Вермонт общественность

Вермонт общественность
Предшественник	Вермонт PBS ; Вермонт Общественное радио ;
Формация	30 июня 2021 г.
Штаб -квартира	Колчестер, Вермонт
Продукция	Общественное радио и телевидение
Президент и генеральный директор	Скотт Финн
Пожертвование (2021)	71,9 миллиона долларов
Веб -сайт	Vermontpublic .орг

Vermont Public Co. - это общественный вещатель, обслуживающий штат Вермонт США . Его штаб -квартира, редакция и радио студии расположены в Колчестере , с телевизионными студиями в Виноски . Он управляет двумя услугами по всему штату, связанным с NPR штата PBS , предлагая новости и классическую музыку, а также службу . Он был сформирован слиянием 2021 года о том, что было ранее отдельными организациями, Vermont Public Radio и Vermont Public Television, которые были переименованы в Vermont Public в 2022 году.

Службы были отдельными организациями до 2021 года. Первым, кто был основан, был Vermont Education Television (Vermont ETV), первоначально служба Университета Вермонта , в 1967 году; Четыре основных передатчика сети были завершены в марте 1968 года. Первоначально в основном финансировался штатом Вермонт, Вермонт ETV начал сбор средств в сообществе и разработал значительную аудиторию в канадской провинции Квебек , которая исторически учитывала значительную часть пожертвований для зрителей и где связанная благотворительная организация, когда -то работала для обработки пожертвований канадских зрителей. Vermont ETV был отделен от университета в 1989 году, а затем переименован в общественное телевидение Vermont и Vermont PBS. В дополнение к общественным телевизионным программам от PBS и других дистрибьюторов, Vermont Public выпускает телевизионные программы, представляющие местный интерес.

Радио -операция Vermont Public начала вещание в 1977 году как Vermont Public Radio (VPR). Первый передатчик служил южному Вермонту; Охват северной половины штата было добавлено в 1980 году и расширены построением новых станций, а также приобретением нескольких существующих коммерческих радиостанций. Начиная с 2000 -х годов, VPR создал вторую услугу радиопрограммирования в формате классической музыки , который также теперь имеет освещение по всему штату; Существующее программирование было перенесено на все разговор с шоу NPR и других дистрибьюторов общественного радио, а также местных программ, посвященных вопросам Вермонта и музыкальных художников.

История Vermont Public Co.

В сентябре 2020 года была сформирована Vermont Public Co.; Он стал активным 30 июня 2021 года, с слиянием Вермонта PBS и Vermont Public Radio, которое было отдельными организациями. ^{[ 1 ]} Этот шаг собрал 57 штатных сотрудников VPR с 42 в Vermont PBS, чтобы создать крупнейшую новостную организацию штата с активами в размере 90 миллионов долларов. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Название Vermont Public было обнародовано 23 июня 2022 года. ^{[ 4 ]}

Телевидение

История

Телевизионная служба была создана актом Генеральной Ассамблеи Вермонта в 1966 году как Образовательное телевидение Вермонта (Vermont ETV), служба, управляемая Университетом Вермонта от имени всех образовательных интересов в штате. ^{[ 5 ]} Это завершилось шестью годами усилий по созданию услуг, включая два поражения на 1963 и 1965 годах сессий Генеральной Ассамблеи. ^{[ 6 ]} Вещание началось 16 октября 1967 года с Wetk (канал 33) на вершине Маунт Мэнсфилд . ^{[ 7 ]} Еще три передатчика вышли в эфир в последующие месяцы: WVTB (канал 20) на горе Берк , обслуживая Сент -Джонсбери , WVTA (канал 41) на горе Асктни , чтобы подавать Виндзор и Южный Вермонт, и WVER, вещал от дедушки дедушки к Knob to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to служить Ратленду . ^{[ 8 ]} Задержки в завершении WVTA, которая не началась до 18 марта 1968 года, также поддержала активацию WVER. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

В 1975 году сеть начала сбор средств от сообщества, изначально финансируя 90 процентов штатом, а затем также получила федеральные средства. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} 1979 год увидел 57-дневную забастовку производственного персонала; ^{[ 13 ]} В следующем году передатчики Сент -Джонсбери и Ратленда едва избегали закрытия, когда университет проголосовал за установку оборудования дистанционного управления, что позволило операторам контролировать объекты с участка горы Асктни. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Сессия 1989 года Генеральной Ассамблеи уполномочила отделение Вермонта ETV от университета. ^{[ 16 ]} Тем не менее, финансирование продолжало быть проблемой. В 1996 году Комитет по ассигнованиям в Сенате Вермонта предложил сократить государственное финансирование ETV до 1 доллара США; ETV в конечном итоге смог восстановить часть своего распределения, но все же потерял около половины своего государственного гранта. Это противоречило общественному радио Vermont, которое не финансировалось государством и имело больше корпоративных участников. ^{[ 17 ]}

В 1997 году Vermont ETV начал 24-часовое вещание; ^{[ 18 ]} Название было изменено на общественное телевидение Vermont 1 января 1998 года, ^{[ 19 ]} и снова в Vermont PBS в 2014 году. ^{[ 20 ]} 17 февраля 2009 года четыре главных передатчика в Vermont Public Television обратились в цифровое вещание; При преобразовании рано они присоединились к большинству основных коммерческих станций штата. ^{[ 21 ]}

17 февраля 2017 года Vermont PBS объявила, что продала лицензию WVTA в течение 56 миллионов долларов на аукционе Spectrum FCC . В своем заявлении сеть заявила, что другие ее сигналы будут обновлены, чтобы покрыть область, обслуживаемую WVTA. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Лицензия WVTA, которая продолжалась в WAR Multiplex, была затем сдана для отмены 23 ноября 2022 года. ^{[ 24 ]} 52 млн. Долл. США из доходов от аукциона представляют собой большую часть фонда общественности Vermont, который в 2021 году составил 71,9 млн. Долл. США. ^{[ 25 ]}

Незадолго до слияния с общественным радио Vermont Vermont PBS переехал из форта Итана Аллена , где обе организации хранили отдельные офисы, на объекты в Виноски. ^{[ 26 ]}

Локальное программирование

Флагманская местная телевизионная программа от Vermont Public - это еженедельный Vermont на этой неделе , которая представляет вращающуюся группу политических репортеров Vermont. Другие регулярные местные программы включают программу Outdoor Resmong Journal и местную кинопрограмму, сделанную здесь . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Поддержка в Канаде

Общественное телевидение в Вермонте имело долгую историю со зрителями в Монреале, где его сигнал получен и широко распространен по кабелю и с апреля 1968 года. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Большая аудитория в Большом Монреале была основным источником пожертвований: в 1979 году Vermont ETV получил 60 процентов своих пожертвований от Квебека. ^{[ 31 ]}

В 1989 году Vidéotron , один из главных кабельных провайдеров Монреаля, удалил Vermont ETV из своего канала и заменил его WCFE в соседнем Платтсбурге, штат Нью -Йорк , чтобы сэкономить на плате за авторские права; В то время WCFE не запускал весь график PBS, чтобы предоставить дифференцированную услугу от Vermont ETV. Тем не менее, этот шаг угрожал финансовой жизнеспособности Vermont ETV, потому что в то время многие из 15 000 из 40 000 участников Vermont ETV были клиентами Vidéotron в Монреале, которые представляли 25 процентов доходов от сборов средств сети. ^{[ 32 ]} Пожертвования на марш 1990 года пожертвования Vermont ETV упали на 27 процентов. ^{[ 33 ]} Vidéotron восстановил Vermont ETV в своем составе в 1991 году после годичного отсутствия. ^{[ 34 ]}

Канадское агентство по доходам (CRA) отменило статус общественной телевизионной ассоциации Квебека, благотворительной организации в Канаде, которая поддержала усилия Канады Вермонта PBS, в 2013 году. Решение CRA безуспешно обжаловано в Федеральный апелляционный суд , который правило в 2015 год, что ассоциация «не смогла поддерживать направление и контроль над своими ресурсами, поскольку она не посвятила все свои ресурсы своей собственной благотворительной деятельности» и использовалась только для получения благотворительных налоговых поступлений для канадских доноров. ^{[ 35 ]}

Техническая информация

Передатчики

Карта координат этого раздела, используя OpenStreetMap

Загрузить координаты как:

Vermont Public имеет три лицензии на телевизионную станцию с полным спектром услуг, одна из которых (WVER) транслируется в виде системы распределенной передачи с четырьмя участками . У WVER также есть два отдельно лицензированных переводчика в Манчестере и Паунел .

Вермонт общественные телеканалы
Станция	Город лицензии	Канал Телевизор ( RF )	Идентификатор объекта	Эрп	НЕНАВИДЕТЬ	Координаты передатчика	Первая дата воздуха	Информация об общественной лицензии
Закон	Берлингтон	33 (32)	69944	90 кВт	830 м (2723 фута)	44 ° 31′32 ″ N 72 ° 48′51 ″ W / 44,52556 ° N 72,81417 ° W / 44,52556; -72.81417 ( Wetk )	16 октября 1967 года	Публичный файл LMS
Wver ^{[ А ]}	Ратленд	28 (10)	69946	15 кВт	425,6 м (1396 футов)	43 ° 39′31 ″ с.ш. 73 ° 6′25 ″ ш / 43,65861 ° с.ш. 73,10694 ° С / 43,65861; -73.10694 ( Wver )	18 марта 1968 года	Публичный файл LMS
	Гора Асктни			5 кВт	648,9 м (2129 футов)	43 ° 26′15 ″ N 72 ° 27′6 ″ W / 43,43750 ° N 72,45167 ° W / 43,43750; -72.45167 ( сайт WVER 2 )
	Браттлборо			0,32 кВт	−142,9 м (-469 футов)	42 ° 51′6,1 ″ с.ш. 72 ° 33′38,8 ″ со / 42,851694 ° с.ш. 72,560778 ° С / 42,851694; -72.560778 ( сайт WVER 4 )
	Гора Плезант			0,1 кВт	204,3 м (670 футов)	44 ° 7′28,7 ″ с.ш. 72 ° 28′52,2 ″ ш / 44,124639 ° с.ш. 72,481167 ° С / 44,124639; -72.481167 ( сайт WVER 5 )
Wvtb	Сент -Джонсбери	20 (28)	69940	75 кВт	590 м (1936 футов)	44 ° 34′16 ′ ′ ′ N 71 ° 53′3′39 ̳W / 44,57111 ° N 71,89417 ° W / 44,57111; -71.89417 ( WVTB )	26 февраля 1968 года	Публичный файл LMS

Переводчики общего телевидения Вермонта (WVER)
Знак вызова	Город лицензии	Канал	Идентификатор объекта	Эрп	НЕНАВИДЕТЬ	Координаты передатчика
W20EH-D	Pownal, Vt	20	189111	1,26 кВт	367 м (1204 фута)	42 ° 51′49,8 ″ с.ш. 73 ° 13′57,1 ″ ш / 42,863833 ° с.ш. 73,232528 ° С / 42,863833; -73.232528 ( W20EH-D )
W30DM-D	Манчестер, Вт	30	189112	0,796 кВт	702 м (2303 футов)	43 ° 09′57,2 ″ с.ш. 73 ° 06′55,3 ″ ш / 43,165889 ° с.ш. 73,115361 ° С / 43,165889; -73.115361 ( W30DM-D )

Субпаны

Все передатчики транслируют одни и те же четыре подканала.

Вермонт Общественные телевизионные подканалы ^{[ 36 ]}
Канал	Резерв	Аспект	Короткое имя	Программирование
XX.1	1080i	16:9	VPBS	Основное программирование / PBS
XX.2	1080i		VPBS+	PBS Plus/ World
XX.3	480i		СОЗДАВАТЬ	Создавать
XX.4	480i		Дети	PBS Kids

Сетевая карта

W20EH-D

W30DM-D

Закон

Wver-1

Wver-2

WVER-4

WVER-5

Wvtb

Class = notPageImage |

Вермонт общественные передатчики телевидения
Полная мощность станций Переводчики с низким энергопотреблением

Радио

История

В 1975 году две группы-Ассоциация образовательного радио-радио-радиосвязи Шамплейн-Вэлли и общественное радио Vermont-были сформированы местными жителями для поиска средств для планирования новой некоммерческой радиостанции для Вермонта. Группа Champlain Valley предложила начать с одной станции в Берлингтоне, в то время как заявление на общественное радио в Вермонте было сосредоточено на покрытии по всему штату, чтобы удовлетворить требования от корпорации для общественного вещания (CPB) для минимальных порогов населения. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} В октябре общественное радио Vermont получило грант в размере 25 000 долларов США, ^{[ 39 ]} и два месяца спустя, Университет Вермонта, который в то время администрировал Vermont ETV, утвердил группу, чтобы поделиться некоторыми из своих объектов. ^{[ 40 ]} Существующая общественная телевизионная система также поделилась основателем с радиосетью: Рэймонд В. Филлипс, которого считали «отцом общественного телевидения в Вермонте». ^{[ 41 ]} В то время как Филлипс долгое время выражал интерес к общественному радио, финансирование не пришло, пока три местных министра не возражали против перехода местной станции на формат скалы; Позже один из них присоединился к общественному радио -доске Вермонта. ^{[ 42 ]}

Первым передатчиком, который вышел в эфир, был WVPA-FM 89,5, ^{[ B ]} Лицензирован на Виндзор и вещание с Маунт Асктни , 13 августа 1977 года. ^{[ 44 ]} Обслуживание в Северном Вермонте занял больше времени, потому что заявление об общественном радио Vermont было назначено на сравнительное слушание с несколькими коммерческими претендентами, подав на нерегистрированную частоту 107,9 МГц. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} FCC утвердил просьбу VPR по перемещению частоты из Ньюпорта в Берлингтон, несмотря на оппозицию коммерческого вещателя в Ньюпорте, ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} и WVP на вершине Маунт Мэнсфилд был активирован 31 октября 1980 года. ^{[ 50 ]} Передатчики Mount Ascutney и Mount Mansfield дали VPR охват 92 процентов населения, чем в то время, более чем Vermont ETV, а также в северо -восточном Нью -Йорке, Нью -Гемпшире и Монреале . ^{[ 51 ]}

За эти годы Vermont Public Radio добавила передатчики по строительству, а также закупки бывших коммерческих станций. WBTN-FM в Беннингтоне был приобретен в рамках пакета с его аналогом AM, WBTN , в 2000 году; Станция AM кратко осуществляется в одновременном одновременном программировании VPR с местными новостными вставками и уведомлениями о смерти до продажи и не будет возвращена в коммерческое использование. ^{[ 52 ]} В 2006 году VPR приобрела бывший WJAN в Сандерленде , передающую с Mount Equinox; Теперь это wvtq . ^{[ 53 ]}

В 2004 году VPR запустил WNCH в Норвиче , своей первой специальной классической музыкальной станции, а в 2007 году она завершила свое разделение на две услуги программы. ^{[ 54 ]} После того, как VPR вступил в дискуссии для покупки WWPV-FM в Колчестере в колледже Святого Михаила в 2007 году, сопротивление со стороны студенческих и общественных групп привело к тому, что колледж отказался продавать. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} Вместо этого VPR приобрела Wavx, христианскую радиостанцию, лицензированную на Schuyler Falls, Нью -Йорк , ^{[ 57 ]} и перезапустил его как woxr. ^{[ 58 ]}^{[ C ]} Когда в 2015 году Saint Michael's получила разрешение на строительство станции с низким энергопотреблением, затем продал мощный объект WWPV-FM для VPR для интеграции в классическую сеть как WVTX . ^{[ 59 ]}

VPR Studios в форте Итан Аллен в Колчестере были расширены в 2015 году, почти удваив размер объекта. Было собрано 8 миллионов долларов для финансирования дополнения, которое включало в себя отдел новостей в три раза больше предыдущего пространства - переоборудованного чердака для хранения - и студии, достаточно большой, чтобы разместить аудиторию. ^{[ 60 ]}

В декабре 2022 года Vermont Public объявила, что приобретет WWLR, которая была управляющей студенческой станцией в Университете Северного Вермонта в кампусе Линдонвилля , для интеграции в классическую сеть. Попечители университета пытались продать лицензию в течение нескольких месяцев и почти сдали ее в 2021 году. ^{[ 61 ]} Покупка по цене 80 000 долларов была завершена 25 апреля 2023 года, а станция была замолчала; Vermont Public будет переименовать станцию WVLR-FM . ^{[ 62 ]} В докладе Vtdigger предполагается, что университет, возможно, не был законно уполномочен продавать WWLR без согласия Генерального Ассамблеи. ^{[ 63 ]} Рассматриваемый закон был отменен через несколько недель губернатором Филом Скоттом ; В начале августа Объединенный финансовый комитет Ассамблеи предоставил систему государственных колледжей Вермонт, которой принадлежали Университет Северного Вермонта, ретроактивное одобрение для продажи WWLR и закрытию WIUV 2019 года в Каслтонском университете . ^{[ 64 ]}

Программы

Служба новостей ведут крупные программы новостей об общественном радио от NPR и других продюсеров, в том числе все рассмотренные вещи , утреннее издание , здесь и сейчас и Marketplace . Четыре дня в неделю, Vermont Public выпускает свою флагманскую радиопрограмму, Vermont Edition ; В настоящее время принимается Коннором Сайрусом и Микаэлой Лефрак, шоу была организована Джейн Линдхольм с 2007 по 2021 год. ^{[ 65 ]}

Классический сервис предлагает блоки классической музыки, некоторые с местными хозяевами, а другие из Classical 24 . ^{[ 66 ]}

Передатчики

Передатчики расположены в алфавитном порядке по вызову. Все полные передатчики трансляции транслируются в HD Radio , несут новости и классические услуги, а также мировой сервис BBC в качестве субчанелей. ^{[ 67 ]} Синий фон с низким энергопотреблением указывает на переводчик полномочий передатчика, предшествующего ему, или, в конце таблицы, HD-подканал передатчика в другой сети.

Vermont Public News

Вермонт публичные новостные передатчики
Знак вызова	Частота	Город лицензии	Идентификатор объекта	ERP ( W )	НЕНАВИДЕТЬ	Сорт	Координаты передатчика	Основан
WBTN-FM	94.3 FM	Беннингтон, Вт	9310	3,000	34 м (112 футов)	А	42 ° 56′53,2 ″ с.ш. 73 ° 10′32,3 ″ ш / 42,948111 ° С. 73,175639 ° С / 42,948111; -73.175639 ( WBTN-FM )	2 октября 1978 года ^{[ 68 ]}
WRVT	88,7 FM	Ратленд, Вт	69953	5,600	412 м (1352 фута)	C2	43 ° 39′31,2 ″ с.ш. 73 ° 6′23,4 ″ ш / 43,658667 ° с.ш. 73,106500 ° С / 43,658667; -73.106500 ( WRVT )	10 января 1989 года ^{[ 69 ]}
W258AW	99,5 фм	Мидлбери, Vt	139966	38	−16,5 м (-54 фута)	Дюймовый	44 ° 0′25,2 ″ с.ш. 73 ° 10′38,4 ″ со / 44,007000 ° с.ш. 73,177333 ° W / 44,007000; -73.177333 ( W258AW )	—
W266ak	101.1 fm	Руперт, Вт	140100	10	129 м (423 футов)	Дюймовый	43 ° 16′52,2 ″ с.ш. 73 ° 10′13,4 ″ ш / 43,281167 ° с.ш. 73,170389 ° С / 43,281167; -73.170389 ( W266AK )	—
WVBA	88,9 FM	Brattleboro, Vt	175088	6,200	54 м (177 футов)	B1	42 ° 49′42,4 ″ с.ш. 72 ° 35′58,6 ″ со / 42,8284444 ° С. 72,599611 ° С / 42,828444; -72.599611 ( WVBA )	24 сентября 2012 г. ^{[ 70 ]}
Хева	88,5 фм	Сент -Джонсбери, Vt	85029	850	569,2 м (1867 футов)	C2	44 ° 34â15,1 ″ с.ш. 71 ° 536,3 ″ с 44,570861 ° С. 71,893417 ° С / 44,570861; -71.893417 ( WVPA )	21 июля 1999 г. ^{[ 71 ]}
Wvpr	89,5 фм	Виндзор, Вт	69951	1,700	694 м (2277 футов)	Беременный	43 ° 26′15,3 ″ с.ш. 72 ° 27′6,3 ″ со / 43,437583 ° с.ш. 72,451750 ° С / 43,437583; -72.451750 ( WVPR )	13 августа 1977 года ^{[ 44 ]}
W295AU	106.9 FM	Манчестер, Вт	88164	51	135,5 м (445 футов)	Дюймовый	43 ° 14′12,3 ″ с.ш. 73 ° 1′42,4 ″ ш / 43,236750 ° с.ш. 73,028444 ° С / 43,236750; -73.028444 ( W295AU )	—
WVPS	107.9 FM	Берлингтон, Vt	69952	48,800	828 м (2717 футов)	В	44 ° 31′32,1 ″ с.ш. 72 ° 48′56,4 ″ ш / 44,525583 ° с.ш. 72,815667 ° С / 44,525583; -72.815667 ( WVP )	30 октября 1980 года ^{[ 50 ]}
W231BQ	94.1 fm	Montpelier, Vt	139908	200	—	Дюймовый	44 ° 15′22,1 ″ с.ш. 72 ° 35′4,1 ″ ш / 44,256139 ° с.ш. 72,584472 ° С / 44,256139; -72.584472 ( W231BQ )	—
W298DD	107,5 фм	Берлингтон, Vt	139952	250	—	Дюймовый	44 ° 30′28,4 ″ с.ш. 73 ° 9′3,2 ″ ш / 44,507889 ° с.ш. 73,150889 ° С / 44,507889; -73.150889 ( W298DD )	—

Vermont Public Classical

Vermont Public Classical Transmitters
Знак вызова	Частота	Город лицензии	Идентификатор объекта	ERP ( W )	НЕНАВИДЕТЬ	Сорт	Координаты передатчика	Основан
Wnch	88.1 fm	Норвич, Вт	84441	1,550	686,2 м (2251 фут)	Беременный	43 ° 26′15,3 ″ с.ш. 72 ° 27′6,3 ″ со / 43,437583 ° с.ш. 72,451750 ° С / 43,437583; -72.451750 ( WNCH )	20 июля 2004 г. ^{[ 72 ]}
W280CS	103,9 фм	Ганновер, NH	31111	250	−122,5 м (-402 фута)	Дюймовый	43 ° 43′52,2 ″ с.ш. 72 ° 16′2,3 ″ ш / 43,731167 ° с.ш. 72,267306 ° С / 43,731167; -72.267306 ( W280CS )	—
W295AL	106.9 FM	Вудсток, Vt	140067	100	—	Дюймовый	43 ° 37′53 ″ с.ш. 72 ° 30′47,1 ″ ш / 43,63139 ° с.ш. 72,513083 ° С / 43,63139; -72.513083 ( W295AL )	—
Woxm	90.1 fm ^{[ D ]}	Мидлбери, Vt	174578	1,200	95,3 м (313 футов)	А	44 ° 1′34,2 ″ с.ш. 73 ° 9′42,4 ″ ш / 44,026167 ° С. 73,161778 ° С / 44,026167; -73.161778 ( woxm )	8 июня 2010 г. ^{[ 75 ]}
Woxr	90,9 FM	Suyerger Falls, Нью -Йорк	78628	2,700	327,2 м (1073 футов)	C2	44 ° 34′24,2 ″ с.ш. 73 ° 40′29,5 ″ ш / 44,573389 ° с.ш. 73,674861 ° С / 44,573389; -73.674861 ( woxr )	Ноябрь 2004 г. ^{[ 76 ]}
Wver-fm	107,5 фм	Западный Ратленд, Vt	762173	450	363 м (1191 фут)	А	43 ° 39′31,5 ″ с.ш. 73 ° 6′23,6 ″ ш / 43,658750 ° С. 73,106556 ° С / 43,658750; -73.106556 ( WVER-FM )	10 августа 2023 года
Wvnk	91.1 fm	Манчестер, Вт	175524	115	96,5 м (317 футов)	А	43 ° 14′12,3 ″ с.ш. 73 ° 1′42,4 ″ ш / 43,236750 ° с.ш. 73,028444 ° С / 43,236750; -73.028444 ( WVNK )	Сентябрь 2011 ^{[ 77 ]}
Wvti	106.9 FM	Брайтон, Vt	165996	1,420	211,5 м (694 футов)	А	44 ° 47′2,1 ″ с.ш. 71 ° 53′1111111111 Вт / 44,783917 ° С. 71,886472 ° С / 44,783917; -71.886472 ( WVTI )	2008 ^{[ 78 ]}
Wvtq	95.1 fm	Sunderland, Vt	54687	105	718,9 м (2359 футов)	А	43 ° 9′56 ″ N 73 ° 7′11,9 ″ W / 43,16556 ° N 73,119972 ° W / 43,16556; -73.119972 ( WVTQ )	1 мая 1991 года ^{[ 79 ]}
Wvxr	102.1 fm	Рэндольф, Вт	63473	11,000	133 м (436 футов)	C3	43 ° 57′20,2 ″ с.ш. 72 ° 36′13,9 ″ с 43,9556111 ° С. 72,603861 ° С / 43,955611; -72.603861 ( WVXR )	25 октября 1982 года ^{[ 80 ]}
WVLR-FM	91,5 фм	Линдонвилль, Vt	6123	3,000	−23 м (-75 футов)	А	44 ° 32′2,1 ″ с.ш. 72 ° 1′43,3 ″ ш / 44,533917 ° с.ш. 72,028694 ° С / 44,533917; -72.028694 ( WVLR-FM )	4 февраля 1977 года ^{[ 81 ]}
W227CA	93.3 fm	Руперт, Вт	140093	10	129 м (423 футов)	Дюймовый	43 ° 16′52,2 ″ с.ш. 73 ° 10′13,3 ″ ш / 43,281167 ° с.ш. 73,170361 ° С / 43,281167; -73.170361 ( W227CA )	—
W232CG	94.3 FM	Brattleboro, Vt	139889	150	—	Дюймовый	42 ° 49′42,4 ″ с.ш. 72 ° 35′58,6 ″ со / 42,8284444 ° С. 72,599611 ° С / 42,828444; -72.599611 ( W232CG )	—
W233BD	94,5 FM	Берлингтон, Vt ^{[ E ]}	139944	27	42,7 м (140 футов)	Дюймовый	44 ° 21′29,3 ″ с.ш. 73 ° 14′48,1 ″ ш / 44,358139 ° с.ш. 73,246694 ° С / 44,358139; 73.246694 ( W233BD )	—
W243dt	96,5 FM	Уотербери, Vt	139911	250	—	Дюймовый	44 ° 27′49,7 ″ с.ш. 72 ° 44′41,8 ″ со / 44,463806 ° с.ш. 72,744944 ° С / 44,463806; -72.744944 ( W243DT )	—
W250CZ	97,9 FM	Южный Беннингтон, Vt	140091	120	1,7 м (6 футов)	Дюймовый	42 ° 56′53,2 ″ с.ш. 73 ° 10′32,3 ″ ш / 42,948111 ° С. 73,175639 ° С / 42,948111; -73.175639 ( W250CZ )	—
W256CW	99.1 FM	Ратленд, Вт	139970	180	—	Дюймовый	43 ° 39′31,2 ″ с.ш. 73 ° 6′23,4 ″ ш / 43,658667 ° с.ш. 73,106500 ° С / 43,658667; -73.106500 ( W256CW )	—
W258az	99,5 фм	Newbury, Vt	155335	10	114,5 м (376 футов)	Дюймовый	44 ° 3′13,2 ″ с.ш. 72 ° 8′25,3 ″ ш / 44,053667 ° с.ш. 72,140361 ° С / 44,053667; -72.140361 ( W258az )	—
W258bz	99,5 фм	Montpelier, Vt	139919	200	—	Дюймовый	44 ° 15′22,1 ″ с.ш. 72 ° 35′4,1 ″ ш / 44,256139 ° с.ш. 72,584472 ° С / 44,256139; -72.584472 ( W258bz )	—

Сетевые карты

W231BQ

W258AW

W266ak

W295AU

W298DD

WBTN-FM

WRVT

WVBA

Хева

Wvpr

WVPS

Class = notPageImage |

Вермонт публичные новостные передатчики
Полная мощность станций Переводчики с низким энергопотреблением

W227CA

W232CG

W233BD

W243dt

W250CZ

W256CW

W258az

W258bz

W280CS

W295AL

Wnch

Woxm

Woxr

Wver-fm

Wvnk

Wvti

Wvtq

Wvxr

WVLR-FM

Class = notPageImage |

Vermont Public Classical Transmitters
Полная мощность станций Переводчики с низким энергопотреблением

Примечания

^ Запланированный участок 3 на горе Энтони недалеко от Беннингтона был удален до утверждения. Таким образом, сайты пронумерованы 1, 2, 4 и 5.
^ Знак вызова изменился на WVPR 6 февраля 1978 года. ^{[ 43 ]}
^ Знак звонка для WOXR - это дань уважения на станцию классической музыки Нью -Йорка WQXR . ^{[ 58 ]}
^ В 2014 году WOXM перешел на 89,1 МГц; ^{[ 73 ]} Вмешательство в радиосистему экстренной реакции Entrical Power Company LED VPR отменил переезд 12 октября 2015 года. ^{[ 74 ]}
^ Переводчик обслуживает Шелбурн , но не Берлингтон.

Ссылки

^ «Вермонт PBS, Vermont Public Radio официально объединяется» . Ассошиэйтед Пресс . 1 июля 2021 года. Архивировано с оригинала 23 июня 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .
^ Аллен, Энн Уоллес (28 июня 2021 г.). «Примечание СМИ: впереди слияния, Ван Хосен из Vermont Public Radio выходит на пенсию» . Семь дней . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .
^ Твое, Фред (8 июля 2021 года). «Недавно объединенные VPR и Vermont PBS стремятся к новой аудитории» . Vtdigger . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .
^ Вента, Ланс (23 июня 2022 г.). «VPR & Vermont PBS Rebrand как Vermont Public» . Радиоинсуал . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .
^ «UVM управляет ETV для государственных образовательных интересов» . Берлингтонская свободная пресса . 13 октября 1967 г. с. 5. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ «Первый канал ETV в штате выходит в эфир в понедельник: долгожданный день находится рядом с новым подразделением» . Берлингтонская свободная пресса . 13 октября 1967 г. с. 4. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ «Государство ETV Blow Tube» . Rutland Daily Herald . 17 октября 1967 г. с. 3. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ «ETV Beam поступает из 4 гор» . Берлингтонская свободная пресса . 13 октября 1967 г. с. 5. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ «Ascutney Etv Tower может работать в ближайшее время, несмотря на неприятности» . Rutland Daily Herald . 9 января 1968 г. с. 4. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ «State ETV Network теперь охватывает Вермонт» . Браттлборо реформатор . 18 марта 1968 г. с. 5. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Макнайт, Джек (15 февраля 1981 г.). «Проблемы с ETV: единственная партнерская филиала в Вермонте борется со старым оборудованием, новыми долгами» . Берлингтонская свободная пресса . Берлингтон, Вермонт. п. Вермонтер 4, 5 , 6 , 7 . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Бун, Майк (8 марта 1988 г.). «Сборщики общего телевидения Vermont поддерживают молодых зрителей» . Газета . п. E-8. Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ «Работники ETV голосуют за завершение 57-дневной забастовки» . Долина новости . 5 мая 1979 г. с. 3. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ «Сент -Джонсбери, Ратленд теряет государственные станции» . Берлингтонская свободная пресса . Ассошиэйтед Пресс. 7 мая 1980 г. с. 7A. Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ «Vermont ETV расширяет услуги на передатчиках» . Браттлборо реформатор . 3 декабря 1980 г. с. 11. Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ «Список законопроектов, которые прошли» . Rutland Daily Herald . Ратленд, Вермонт. Ассошиэйтед Пресс. 7 мая 1989 г. с. 8. Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 23 июня 2022 года - через Newspapers.com.
^ Блэкберн, Мария (25 октября 1997 г.). «Тестирование 1, 2, 3 ... Vermont Public Radio и ETV Try Collaboration по мере того, как они отмечают годовщины» . Берлингтонская свободная пресса . Берлингтон, Вермонт. п. 1C, 4C . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Бун, Майк (5 октября 1997 г.). «Качественное ночное телевидение: PBS Station Vermont ETV теперь в воздухе вокруг часов» . Монреальская газетта . п. C6 Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ «Вермонт ETV изменяет имя» . Rutland Daily Herald . 18 декабря 1997 г. с. 20. Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Бербанк, апрель (2 августа 2014 г.). «Общественное телевидение Вермонта оштрафовало на 15 000 долларов за нарушения открытых собраний» . Берлингтонская свободная пресса . п. 3C. Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Баннер Бэйрд, Джоэл (6 февраля 2009 г.). В. « Берлингтонская свободная пресса . п. 1b, 5b . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Халленбек, Брент (17 февраля 2017 г.). «Vermont PBS продает лицензии на вещание за 56 миллионов долларов» . Берлингтонская свободная пресса . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 17 февраля 2017 года .
^ Фрехетт, Кристин (17 февраля 2017 г.). «Vermont PBS продает одну из своих лицензий на вещание» . Mychamplainvalley.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Получено 17 февраля 2017 года .
^ «Приложение отмены» . Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по коммуникациям . 23 ноября 2022 года. Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года .
^ Твое, Фред (8 июля 2021 года). «Недавно объединенные VPR и Vermont PBS стремятся к новой аудитории» . Vtdigger . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .
^ Хайнц, Пол (9 сентября 2010 г.). «Примечание СМИ: Общественное радио Vermont, Vermont PBS для слияния» . Семь дней . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .
^ Дэвис, Марк (29 марта 2017 г.). «Как Vermont PBS потратит свою неожиданность в 56 миллионов долларов?» Полем Семь дней . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .
^ «Отчет о локальном контенте и обслуживании» (PDF) . Вермонт общественность. 2023.
^ Дубе, Бернард (24 апреля 1968 г.). «Телевидение и радио: поразительная статистика» . Газета . Монреаль, Квебек. п. 18. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ «Телевидение и радио:« У сцены Долли »были свои моменты» . Монреальская звезда . 25 апреля 1968 г. с. 54. Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Поронович, Уолтер (27 июня 1979 г.). «Радости« образовательного »телевидения» . Монреальская звезда . п. B15. Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Бун, Майк (20 декабря 1989 г.). «Слез не будет достаточно, чтобы сохранить станцию Вермонта ETV на Vidéotron» . Газета . Монреаль, Квебек. п. C-7. Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Бун, Майк (20 марта 1990 г.). «Переключатель станции Видеотрона сказывается на обещаниях Vermont ETV» . Газета . Монреаль, Квебек. п. B-7. Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Бун, Майк (6 марта 1991 г.). «В этом году публичное телевидение действительно рассчитывает на« таких зрителей, как ты » . Газета . Монреаль, Квебек. п. B-6. Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Дентон (4 августа 2015 г.). «FCA отклоняет апелляцию по отзыву благотворительного статуса» . JD Supra . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .
^
«Rabbitears TV запрос для Wetk» . Кроличьи . Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года .
- "Rabbitears TV Query для WVER" . Кроличьи . Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года .
- "Rabbitears TV Query для wvtb" . Кроличьи . Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года .
^ «Группа ищет средства CPB для создания некоммерческой станции FM в районе» . Берлингтонская свободная пресса . 16 июля 1975 г. с. 19. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ «Объясняется грант общественного радиовещания» . Берлингтонская свободная пресса . 23 августа 1975 г. с. 6. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ «Общественная радиостанция получает грант в размере 25 000 долларов» . Берлингтонская свободная пресса . 14 октября 1975 г. с. 14. Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ «Общественная радиостанция может быть в эфире к сентябрю» . Берлингтонская свободная пресса . 18 декабря 1975 г. с. 24. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Епископ, Биш (25 января 1976 г.). «Отец общественных эфир Вермонта» . Берлингтонская свободная пресса . п. Вермонт на этой неделе 1, 3 . Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Pendergrast, Mark (16 августа 1978 г.). «Общественное радио Vermont празднует свой первый год в эфире» . Берлингтонская свободная пресса . п. 1d, 2d . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ «Исторические карты FCC для WVPR» . Федеральная комиссия по коммуникациям . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Общественное радио Vermont выходит в эфир» . Берлингтонская свободная пресса . 15 августа 1977 г. с. 3B. Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Махер, Джон (18 апреля 1977 г.). «FCC, чтобы решить судьбу Vt. Public Radio» . Берлингтонская свободная пресса . п. 3B. Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Никерсон, Колин (31 июля 1977 г.). «Три группы соперничают за пустым радиоканалом FM» . Берлингтонская свободная пресса . п. 4B. Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Эли, Роб (26 марта 1978 г.). «Предложение общественного радио продвигается» . Берлингтонская свободная пресса . п. 2B. Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ «Общественная радиочастота объявлена» . Берлингтонская свободная пресса . 21 апреля 1979 г. с. 19. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ «FCC поддерживает решение резервировать частоту FM для общественного радио» . Берлингтонская свободная пресса . Ассошиэйтед Пресс. 3 июня 1980 г. с. 10а Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Общественная радиостанция дала трансляцию OK» . Берлингтонская свободная пресса . 31 октября 1980 г. с. 1A. Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Листер Смит, Джеймс (7 ноября 1980 г.). «Общественная радиостанция предоставляет вдумчивые программы» . Берлингтонская свободная пресса . С. 1d, 6d . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Фибуш, Скотт (31 июля 2000 г.). «Из WBTN (AM) и больших синих мешков ...» Северо -Восточный радиоволн . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .
^ Фибуш, Скотт (4 декабря 2006 г.). «WCRB, WKLB, сделайте большой переключатель» . Северо -восточный радиоволн . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .
^ Райт, Лесли (6 февраля 2007 г.). «VPR, чтобы предложить все классическую станцию» . Берлингтонская свободная пресса . п. 7A. Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Джонсон, Тим (9 марта 2007 г.). «Сигнал колледжа погибает? Святого Михаила считает продажу студенческой станции VPR» . Берлингтонская свободная пресса . С. 1а, 8а . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 мая 2020 года .
^ Джонсон, Тим (22 марта 2007 г.). «WWPV, оставаясь в воздухе» . Берлингтонская свободная пресса . п. 5A. Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 мая 2020 года .
^ Фибуш, Скотт (18 июня 2007 г.). «Сражение в Бостонском WTKK» . Северо -восточный радиосвязи . Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года . Получено 27 апреля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Фибуш, Скотт (27 августа 2007 г.). «VPR удваивается на Берлингтонском рынке» . Северо -восточный радиосвязи . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Получено 27 апреля 2010 года .
^ Шеттер, Карианна (24 сентября 2015 г.). «WWPV Mike: тот же звук, новая частота» . Защитник . Колледж Святого Михаила . Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 10 октября 2015 года .
^ Мэнсфилд, Эрин (22 сентября 2015 г.). «VPR потратить 10 миллионов долларов на расширение объектов и программирования» . Vtdigger . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .
^ Д'Аурия, Петр (20 декабря 2022 года). «Северный Университет Вермонта по продаже радиостанции кампуса в Vermont Public» . Vtdigger . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Получено 20 декабря 2022 года .
^ Tymecki, Джозеф (24 октября 2023 г.). «Форма 380 - Запрос изменения» . Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по коммуникациям . Получено 30 октября 2023 года .
^ Д'Аурия, Петр (22 мая 2023 г.). «Ставка государственных колледжей Вермонта по продаже радиостанции может поднять юридические вопросы» . Vtdigger .
^ Д'Аурия, Петр (1 августа 2023 г.). «Государственные колледжи Вермонта получают ретроактивное одобрение, чтобы отказаться от 2 лицензий на радио, рассмотрите возможность продажи 3 -го» . Vtdigger .
^ Даффорт, Лола (25 февраля 2021 г.). «VPR нанимает двух новых со-боков для обновления Helm« Vermont Edition » . Vtdigger . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .
^ "Графики" . Вермонт общественность . Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года .
^ «HD (гибридное цифровое) радио» . Вермонт общественность . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года .
^ «Примечание редактора» . Беннингтон Баннер . 2 октября 1978 г. с. 4. Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Барна, изд (28 января 1989 г.). «FCC Clactiation искал в проблемах интерференции VPR» . Rutland Daily Herald . п. 17, 32 . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Фибуш, Скотт (1 октября 2012 г.). «Бостонский телевизор выбирает« сливу » » . Северо -восточный радиосвязи . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Получено 25 ноября 2022 года .
^ Фибуш, Скотт (27 июля 2009 г.). "Куда пульс?" Полем Северо -восточный радиоволн . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .
^ Грегг, Джон П. (18 июля 2004 г.). «Новая станция VPR предлагает постоянную классику» . Долина новости . п. A1, A7 . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Оуэнс, Мишель (31 марта 2014 г.). «VPR Classical в Мидлбери движется с 90,1 до 89,1, удваивается достижение» . Вермонт Общественное радио . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 21 июля 2019 года .
^ Мэтьюз, Сара (8 октября 2015 г.). «VPR Classical в Мидлбери переходит к 90,1 FM» . Вермонт Общественное радио . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Получено 21 июля 2019 года .
^ «WOXM, классический 90.1 в Вермонте, выходит в воздушные волны» . Текущий . 8 июня 2010 г. Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .
^ Тернер, Шон (27 января 2005 г.). «Кристиан -рок -станция начинает вещание в долине Шамплейн» . Берлингтонская свободная пресса . п. 4а Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ Фибуш, Скотт (19 сентября 2011 г.). «Цитадель становится кумулюс» . Северо -восточный радиосвязи . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .
^ Фибуш, Скотт (6 октября 2008 г.). "Wcoj ушел ... Нассау дальше?" Полем Северо -восточный радиоволн . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .
^ Маффли, Брайан (2 мая 1991 г.). «Music of America приходит домой к гору Equinox и Wjan-FM» . Беннингтон Баннер . п. 10. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.
^ "WCVR-FM". Экскурсионное ежегодник '89 (PDF) . 1989. с. B-305. Архивировано (PDF) из оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 10 апреля 2010 года - через World Radio History.
^ Вещание и кабельный ежегодник 1999 (PDF) . 1999. с. D-457 . Получено 23 апреля 2017 года .

Внешние ссылки

Официальный сайт

[36] Запланированный участок 3 на горе Энтони недалеко от Беннингтона был удален до утверждения. Таким образом, сайты пронумерованы 1, 2, 4 и 5.

[45] Знак вызова изменился на WVPR 6 февраля 1978 года. ^{[ 43 ]}

[61] Знак звонка для WOXR - это дань уважения на станцию классической музыки Нью -Йорка WQXR . ^{[ 58 ]}

[78] В 2014 году WOXM перешел на 89,1 МГц; ^{[ 73 ]} Вмешательство в радиосистему экстренной реакции Entrical Power Company LED VPR отменил переезд 12 октября 2015 года. ^{[ 74 ]}

[86] Переводчик обслуживает Шелбурн , но не Берлингтон.

[1] «Вермонт PBS, Vermont Public Radio официально объединяется» . Ассошиэйтед Пресс . 1 июля 2021 года. Архивировано с оригинала 23 июня 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .

[2] Аллен, Энн Уоллес (28 июня 2021 г.). «Примечание СМИ: впереди слияния, Ван Хосен из Vermont Public Radio выходит на пенсию» . Семь дней . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .

[3] Твое, Фред (8 июля 2021 года). «Недавно объединенные VPR и Vermont PBS стремятся к новой аудитории» . Vtdigger . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .

[4] Вента, Ланс (23 июня 2022 г.). «VPR & Vermont PBS Rebrand как Vermont Public» . Радиоинсуал . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .

[Burl671013a-5] «UVM управляет ETV для государственных образовательных интересов» . Берлингтонская свободная пресса . 13 октября 1967 г. с. 5. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl671013b-6] «Первый канал ETV в штате выходит в эфир в понедельник: долгожданный день находится рядом с новым подразделением» . Берлингтонская свободная пресса . 13 октября 1967 г. с. 4. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Rutl671017-7] «Государство ETV Blow Tube» . Rutland Daily Herald . 17 октября 1967 г. с. 3. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl671013-8] «ETV Beam поступает из 4 гор» . Берлингтонская свободная пресса . 13 октября 1967 г. с. 5. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Rutl680109-9] «Ascutney Etv Tower может работать в ближайшее время, несмотря на неприятности» . Rutland Daily Herald . 9 января 1968 г. с. 4. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Brat680318-10] «State ETV Network теперь охватывает Вермонт» . Браттлборо реформатор . 18 марта 1968 г. с. 5. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl810215-11] Макнайт, Джек (15 февраля 1981 г.). «Проблемы с ETV: единственная партнерская филиала в Вермонте борется со старым оборудованием, новыми долгами» . Берлингтонская свободная пресса . Берлингтон, Вермонт. п. Вермонтер 4, 5 , 6 , 7 . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Gaze880308-12] Бун, Майк (8 марта 1988 г.). «Сборщики общего телевидения Vermont поддерживают молодых зрителей» . Газета . п. E-8. Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Vall790505-13] «Работники ETV голосуют за завершение 57-дневной забастовки» . Долина новости . 5 мая 1979 г. с. 3. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl800507-14] «Сент -Джонсбери, Ратленд теряет государственные станции» . Берлингтонская свободная пресса . Ассошиэйтед Пресс. 7 мая 1980 г. с. 7A. Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Brat801203-15] «Vermont ETV расширяет услуги на передатчиках» . Браттлборо реформатор . 3 декабря 1980 г. с. 11. Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Rutl890507-16] «Список законопроектов, которые прошли» . Rutland Daily Herald . Ратленд, Вермонт. Ассошиэйтед Пресс. 7 мая 1989 г. с. 8. Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 23 июня 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl971025-17] Блэкберн, Мария (25 октября 1997 г.). «Тестирование 1, 2, 3 ... Vermont Public Radio и ETV Try Collaboration по мере того, как они отмечают годовщины» . Берлингтонская свободная пресса . Берлингтон, Вермонт. п. 1C, 4C . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Gaze971005-18] Бун, Майк (5 октября 1997 г.). «Качественное ночное телевидение: PBS Station Vermont ETV теперь в воздухе вокруг часов» . Монреальская газетта . п. C6 Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Rutl971218-19] «Вермонт ETV изменяет имя» . Rutland Daily Herald . 18 декабря 1997 г. с. 20. Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl140802-20] Бербанк, апрель (2 августа 2014 г.). «Общественное телевидение Вермонта оштрафовало на 15 000 долларов за нарушения открытых собраний» . Берлингтонская свободная пресса . п. 3C. Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl090206-21] Баннер Бэйрд, Джоэл (6 февраля 2009 г.). В. « Берлингтонская свободная пресса . п. 1b, 5b . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[bfp-wvtasale-22] Халленбек, Брент (17 февраля 2017 г.). «Vermont PBS продает лицензии на вещание за 56 миллионов долларов» . Берлингтонская свободная пресса . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 17 февраля 2017 года .

[wfff-wvtasale-23] Фрехетт, Кристин (17 февраля 2017 г.). «Vermont PBS продает одну из своих лицензий на вещание» . Mychamplainvalley.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Получено 17 февраля 2017 года .

[24] «Приложение отмены» . Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по коммуникациям . 23 ноября 2022 года. Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года .

[VTD210708-25] Твое, Фред (8 июля 2021 года). «Недавно объединенные VPR и Vermont PBS стремятся к новой аудитории» . Vtdigger . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 23 июня 2022 года .

[heintz-26] Хайнц, Пол (9 сентября 2010 г.). «Примечание СМИ: Общественное радио Vermont, Vermont PBS для слияния» . Семь дней . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .

[27] Дэвис, Марк (29 марта 2017 г.). «Как Vermont PBS потратит свою неожиданность в 56 миллионов долларов?» Полем Семь дней . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .

[28] «Отчет о локальном контенте и обслуживании» (PDF) . Вермонт общественность. 2023.

[Gaze680424-29] Дубе, Бернард (24 апреля 1968 г.). «Телевидение и радио: поразительная статистика» . Газета . Монреаль, Квебек. п. 18. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Mont680425-30] «Телевидение и радио:« У сцены Долли »были свои моменты» . Монреальская звезда . 25 апреля 1968 г. с. 54. Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Mont790627-31] Поронович, Уолтер (27 июня 1979 г.). «Радости« образовательного »телевидения» . Монреальская звезда . п. B15. Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Gaze891220-32] Бун, Майк (20 декабря 1989 г.). «Слез не будет достаточно, чтобы сохранить станцию Вермонта ETV на Vidéotron» . Газета . Монреаль, Квебек. п. C-7. Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Gaze900320-33] Бун, Майк (20 марта 1990 г.). «Переключатель станции Видеотрона сказывается на обещаниях Vermont ETV» . Газета . Монреаль, Квебек. п. B-7. Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Gaze910306-34] Бун, Майк (6 марта 1991 г.). «В этом году публичное телевидение действительно рассчитывает на« таких зрителей, как ты » . Газета . Монреаль, Квебек. п. B-6. Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[35] Дентон (4 августа 2015 г.). «FCA отклоняет апелляцию по отзыву благотворительного статуса» . JD Supra . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .

[37] «Rabbitears TV запрос для Wetk» . Кроличьи . Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года .
"Rabbitears TV Query для WVER" . Кроличьи . Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года .

"Rabbitears TV Query для wvtb" . Кроличьи . Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года .

[42] "Rabbitears TV Query для WVER" . Кроличьи . Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года .

[43] "Rabbitears TV Query для wvtb" . Кроличьи . Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года .

[Burl750716-38] «Группа ищет средства CPB для создания некоммерческой станции FM в районе» . Берлингтонская свободная пресса . 16 июля 1975 г. с. 19. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl750823-39] «Объясняется грант общественного радиовещания» . Берлингтонская свободная пресса . 23 августа 1975 г. с. 6. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl751014-40] «Общественная радиостанция получает грант в размере 25 000 долларов» . Берлингтонская свободная пресса . 14 октября 1975 г. с. 14. Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl751218-41] «Общественная радиостанция может быть в эфире к сентябрю» . Берлингтонская свободная пресса . 18 декабря 1975 г. с. 24. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl760125-42] Епископ, Биш (25 января 1976 г.). «Отец общественных эфир Вермонта» . Берлингтонская свободная пресса . п. Вермонт на этой неделе 1, 3 . Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl780816-43] Pendergrast, Mark (16 августа 1978 г.). «Общественное радио Vermont празднует свой первый год в эфире» . Берлингтонская свободная пресса . п. 1d, 2d . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[44] «Исторические карты FCC для WVPR» . Федеральная комиссия по коммуникациям . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года .

[Burl770815-46] Jump up to: ^а ^{беременный} «Общественное радио Vermont выходит в эфир» . Берлингтонская свободная пресса . 15 августа 1977 г. с. 3B. Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl770418-47] Махер, Джон (18 апреля 1977 г.). «FCC, чтобы решить судьбу Vt. Public Radio» . Берлингтонская свободная пресса . п. 3B. Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl770731-48] Никерсон, Колин (31 июля 1977 г.). «Три группы соперничают за пустым радиоканалом FM» . Берлингтонская свободная пресса . п. 4B. Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl780326-49] Эли, Роб (26 марта 1978 г.). «Предложение общественного радио продвигается» . Берлингтонская свободная пресса . п. 2B. Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl790421-50] «Общественная радиочастота объявлена» . Берлингтонская свободная пресса . 21 апреля 1979 г. с. 19. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl800603-51] «FCC поддерживает решение резервировать частоту FM для общественного радио» . Берлингтонская свободная пресса . Ассошиэйтед Пресс. 3 июня 1980 г. с. 10а Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl801031-52] Jump up to: ^а ^{беременный} «Общественная радиостанция дала трансляцию OK» . Берлингтонская свободная пресса . 31 октября 1980 г. с. 1A. Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Burl801107-53] Листер Смит, Джеймс (7 ноября 1980 г.). «Общественная радиостанция предоставляет вдумчивые программы» . Берлингтонская свободная пресса . С. 1d, 6d . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 23 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[54] Фибуш, Скотт (31 июля 2000 г.). «Из WBTN (AM) и больших синих мешков ...» Северо -Восточный радиоволн . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .

[55] Фибуш, Скотт (4 декабря 2006 г.). «WCRB, WKLB, сделайте большой переключатель» . Северо -восточный радиоволн . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .

[Burl070206-56] Райт, Лесли (6 февраля 2007 г.). «VPR, чтобы предложить все классическую станцию» . Берлингтонская свободная пресса . п. 7A. Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[57] Джонсон, Тим (9 марта 2007 г.). «Сигнал колледжа погибает? Святого Михаила считает продажу студенческой станции VPR» . Берлингтонская свободная пресса . С. 1а, 8а . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 мая 2020 года .

[58] Джонсон, Тим (22 марта 2007 г.). «WWPV, оставаясь в воздухе» . Берлингтонская свободная пресса . п. 5A. Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 мая 2020 года .

[nerw-saletovpr-59] Фибуш, Скотт (18 июня 2007 г.). «Сражение в Бостонском WTKK» . Северо -восточный радиосвязи . Архивировано из оригинала 14 мая 2009 года . Получено 27 апреля 2010 года .

[nerw-wavxrelaunch-60] Jump up to: ^а ^{беременный} Фибуш, Скотт (27 августа 2007 г.). «VPR удваивается на Берлингтонском рынке» . Северо -восточный радиосвязи . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Получено 27 апреля 2010 года .

[td-wwpvto925-62] Шеттер, Карианна (24 сентября 2015 г.). «WWPV Mike: тот же звук, новая частота» . Защитник . Колледж Святого Михаила . Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 10 октября 2015 года .

[63] Мэнсфилд, Эрин (22 сентября 2015 г.). «VPR потратить 10 миллионов долларов на расширение объектов и программирования» . Vtdigger . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .

[vtd-saletovpr-64] Д'Аурия, Петр (20 декабря 2022 года). «Северный Университет Вермонта по продаже радиостанции кампуса в Vermont Public» . Vtdigger . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Получено 20 декабря 2022 года .

[fcc-wwlrtowvlr-65] Tymecki, Джозеф (24 октября 2023 г.). «Форма 380 - Запрос изменения» . Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по коммуникациям . Получено 30 октября 2023 года .

[66] Д'Аурия, Петр (22 мая 2023 г.). «Ставка государственных колледжей Вермонта по продаже радиостанции может поднять юридические вопросы» . Vtdigger .

[67] Д'Аурия, Петр (1 августа 2023 г.). «Государственные колледжи Вермонта получают ретроактивное одобрение, чтобы отказаться от 2 лицензий на радио, рассмотрите возможность продажи 3 -го» . Vtdigger .

[68] Даффорт, Лола (25 февраля 2021 г.). «VPR нанимает двух новых со-боков для обновления Helm« Vermont Edition » . Vtdigger . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .

[sched-69] "Графики" . Вермонт общественность . Архивировано с оригинала 23 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года .

[70] «HD (гибридное цифровое) радио» . Вермонт общественность . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 23 ноября 2022 года .

[Benn781002-71] «Примечание редактора» . Беннингтон Баннер . 2 октября 1978 г. с. 4. Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[Rutl8901282-72] Барна, изд (28 января 1989 г.). «FCC Clactiation искал в проблемах интерференции VPR» . Rutland Daily Herald . п. 17, 32 . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[nerw-wvbastart-73] Фибуш, Скотт (1 октября 2012 г.). «Бостонский телевизор выбирает« сливу » » . Северо -восточный радиосвязи . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Получено 25 ноября 2022 года .

[74] Фибуш, Скотт (27 июля 2009 г.). "Куда пульс?" Полем Северо -восточный радиоволн . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .

[Vall040718-75] Грегг, Джон П. (18 июля 2004 г.). «Новая станция VPR предлагает постоянную классику» . Долина новости . п. A1, A7 . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[vpr-woxm891-76] Оуэнс, Мишель (31 марта 2014 г.). «VPR Classical в Мидлбери движется с 90,1 до 89,1, удваивается достижение» . Вермонт Общественное радио . Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 21 июля 2019 года .

[vpr-backto90.1-77] Мэтьюз, Сара (8 октября 2015 г.). «VPR Classical в Мидлбери переходит к 90,1 FM» . Вермонт Общественное радио . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Получено 21 июля 2019 года .

[79] «WOXM, классический 90.1 в Вермонте, выходит в воздушные волны» . Текущий . 8 июня 2010 г. Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .

[Burl050127-80] Тернер, Шон (27 января 2005 г.). «Кристиан -рок -станция начинает вещание в долине Шамплейн» . Берлингтонская свободная пресса . п. 4а Архивировано с оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[nerw-wvnkstart-81] Фибуш, Скотт (19 сентября 2011 г.). «Цитадель становится кумулюс» . Северо -восточный радиосвязи . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .

[82] Фибуш, Скотт (6 октября 2008 г.). "Wcoj ушел ... Нассау дальше?" Полем Северо -восточный радиоволн . Архивировано с оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 24 ноября 2022 года .

[Benn910502-83] Маффли, Брайан (2 мая 1991 г.). «Music of America приходит домой к гору Equinox и Wjan-FM» . Беннингтон Баннер . п. 10. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Получено 24 ноября 2022 года - через Newspapers.com.

[by1989-84] "WCVR-FM". Экскурсионное ежегодник '89 (PDF) . 1989. с. B-305. Архивировано (PDF) из оригинала 24 ноября 2022 года . Получено 10 апреля 2010 года - через World Radio History.

[by1999-85] Вещание и кабельный ежегодник 1999 (PDF) . 1999. с. D-457 . Получено 23 апреля 2017 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ А ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ B ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ C ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ D ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ E ]

[ 43 ]

[ 73 ]

[ 74 ]