Вудсток, Вермонт
Вудсток, Вермонт | |
---|---|
![]() (2010) | |
Девиз: Мы едины. | |
![]() Расположение в округе Виндзор и штате Вермонт . | |
Координаты: 43 ° 37'25 "с.ш. 72 ° 31'10" з.д. / 43,62361 ° с.ш. 72,51944 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Вермонт |
Графство | Виндзор |
Чартерный | 1761 |
Область | |
• Общий | 44,6 квадратных миль (115,6 км ) 2 ) |
• Земля | 44,4 квадратных миль (114,9 км ) 2 ) |
• Вода | 0,3 квадратных миль (0,7 км 2 ) |
Высота | 702 футов (214 м) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 3,005 |
• Плотность | 67/кв. миль (26/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-5 ( восточное (EST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-4 (EDT) |
Почтовый индекс | 05091 |
Код города | 802 |
Код ФИПС | 50-85975 [1] |
GNIS Идентификатор функции | 1462272 [2] |
Веб-сайт | www |
Вудсток — город в графстве ( центр графства). [3] [4] ) округа Виндзор, штат Вермонт , США. По данным переписи 2020 года , население города составляло 3005 человек. [5] Включает деревни Вудсток , Южный Вудсток , Тафтсвилл и Западный Вудсток .
История
[ редактировать ]основанный губернатором Нью-Гэмпшира Беннингом Вентвортом Город, 10 июля 1761 года, стал грантом штата Нью-Гэмпшир Дэвиду Пейджу и еще 61 человеку. Он был назван в честь Вудстока в Оксфордшире , Англия, как дань уважения дворцу Бленхейм и его владельцу Джорджу Спенсеру, 4-му герцогу Мальборо . Город был впервые заселен в 1768 году Джеймсом Сандерсоном и его семьей. [6] В 1776 году Джоав Хойсингтон построил мельницу , а затем лесопилку , на южном рукаве реки Оттаукечи . [7] Город был зарегистрирован в 1837 году. [8]
Хотя революция замедлила заселение, Вудсток быстро развивался после окончания войны в 1783 году. Генеральная ассамблея Вермонта собралась здесь в 1807 году, а в следующем году переехала в новую столицу Монтпилиер . Водопады на реке Оттаукечи обеспечивали гидроэнергию для работы мельниц. Фабрики производили косы и топоры, чесальные машины и шерстяные изделия. Имелся механический цех и оружейная мастерская. Производители также производили мебель, деревянные изделия, оконные створки и жалюзи. Также производились кареты, конская упряжь, седла, чемоданы и изделия из кожи. К 1859 году население составляло 3041 человек. [7] грузы и туристов . 29 сентября 1875 года Вудстокская железная дорога открылась до перекрестка Уайт-Ривер и перевозила Гостиница Вудсток открылась в 1892 году. [9]
Промышленная революция помогла городу процветать. Экономика в настоящее время во многом определяется туризмом . По данным переписи населения США , Вудсток занимает 20-е место по доходу на душу населения среди городов Вермонта , а также высокий процент домов, принадлежащих нерезидентам. Центральная площадь города, называемая Зеленой, граничит с отреставрированными домами позднего георгианской эпохи , федерального стиля и домов греческого возрождения . Стоимость недвижимости в районе, прилегающем к Грину, одна из самых высоких в штате. Сезонное присутствие богатых владельцев вторых домов из таких городов, как Бостон и Нью-Йорк , способствовало экономической жизнеспособности и средствам к существованию города, но в то же время уменьшило его доступность для коренных жителей Вермонта.
В городе имеется бесплатный (оплачиваемый за счет налогов) общественный Wi-Fi-сервис, который покрывает большую часть деревни Вудсток, получивший название «Беспроводной Вудсток». [10]
- Деревня у горы Том в 1913 году.
- Публичная библиотека Нормана Уильямса ок. 1910 г. , построен в 1883–1884 гг.
- Оригинальная гостиница Woodstock Inn 1907 года, открытая с 1892 до конца 1960-х годов.
- FH Gillingham & Sons , улица Вязов, начало 1900-х годов.
Планировка и дизайн
[ редактировать ]
В своей книге «Городская жизнь: городские ожидания в новом мире » канадский писатель и архитектор Витольд Рыбчинский подробно анализирует планировку города, а также неформальные и неписаные правила, которые ее определяли. По словам Рыбчинского:
Общий план, кажется, был продиктован местом: узкая плоская долина, окруженная плавным изгибом реки Оттаукичи с одной стороны и небольшим ручьем с другой. Зелень была разбита вдоль узкого полуострова между рекой и ручьем, что позволило на многих участках иметь задние сады, спускающиеся к берегу реки. ...Строители Вудстока знали, что важным зданиям нужны важные места. Епископальная церковь находится в начале зелени, методистская — дальше, а конгрегационалистская церковь искусно закрывает вид на Плезант-стрит, где она заканчивается тупиком на улице Вязов. ... Почетное место на зеленой территории разделяют частные дома с одной стороны, здание суда и отель Eagle - с другой. Магазины, банки, почта и другие предприятия расположены на двух улицах, прилегающих к зеленой зоне, но не на ней. Это тонкий вид городского проектирования, но именно проектирование, дизайн, исходящий не из заранее определенного генерального плана, а из самого процесса строительства. Устанавливается приблизительная основа, и отдельные строители адаптируются по мере их появления. Если грандиозное планирование Парижа можно сравнить с тщательно подобранной симфонической музыкой, то город Новой Англии подобен... очень сдержанному джазу. ... [Как и в джазе, он предполагает импровизацию, и, как и в джазе, это не означает, что результат случаен или что здесь нет правил. [11]
Далее автор поясняет некоторые неформальные правила, например, здания должны стоять близко к тротуару в случае предприятий или на расстоянии десяти-четырнадцати футов позади домов; что участки, как правило, глубокие и узкие, поэтому фасады улиц остаются примерно одинаковыми; коммерческие здания стоят рядом, и только важные здания общественного назначения — например, библиотека или здание суда — являются отдельно стоящими объектами. Рыбчинский отмечает, что в Вудстоке нет никакого зонирования, и «здания с разными функциями располагались — и до сих пор располагаются — рядом на одних и тех же улицах», за практическими исключениями, такими как скотобойня и газовый завод. [11]
Рокфеллеры . оказали огромное влияние на общий характер города в том виде, в каком он существует сегодня Они помогли сохранить архитектуру XIX века и сельскую атмосферу. [ нужна ссылка ] В конце 1960-х годов они снесли знаменитый отель Woodstock Inn, викторианское сокровище, реконструированное в 1892 году из старого отеля Eagle, служившего центром города, и построили очаровательное неоколониальное здание подальше от улицы. [12] Лоранс и Мэри Френч Рокфеллер также закопали под землей деревенские линии электропередачи. Чтобы защитить виды на хребты, город принял постановление о создании живописного района хребтов, чтобы защитить эстетику и виды города. Он был обновлен в 2007 году. [13]
назвал Вудсток «самым красивым городком в Америке» Журнал Ladies Home Journal . [14] а в 2011 году Норт- и Саут-Парк-стрит и один квартал улицы Вязов получили награду за великолепный городской пейзаж в рамках программы Американской ассоциации планирования «Великие места в Америке». APA рассматривает форму и композицию улиц, характер и индивидуальность улиц, а также общую уличную среду и устойчивые практики.
- Центр города гр. 1905 год
- Уличная сцена 1906 года.
- Снежная ночь 1940 года.
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 44,6 квадратных миль (115,6 км2). 2 ), из которых 44,4 квадратных миль (114,9 км²) 2 ) — это земля и 0,27 квадратных миль (0,7 км²). 2 ), или 0,63%, — это вода. [15] река Оттаукечи . Через город протекает [16]
Вудсток пересекают шоссе США 4 , шоссе Вермонт 12 и шоссе Вермонт 106 . Межштатная автомагистраль 89 не проходит через город, она обслуживается выездом 1 в соседнем Кечи . Он граничит с городом Помфрет на севере, Хартфордом на северо-востоке, Хартлендом на востоке, Ридингом на юге и Бриджуотером на западе.
Вудсток находится в трех часах езды от Бостона и в 250 милях (400 км) от Нью-Йорка . До него легко добраться на машине или самолете до аэропортов Ратленда или Ливана . Vermont Translines управляет ежедневным междугородним автобусным маршрутом между Ратлендом и Ливаном, по пути останавливаясь в Вудстоке. Ближайшие узлы регулярного общественного транспорта находятся в Уайт-Ривер-Джанкшен (12 миль (19 км) к востоку) и Ратленде (48 миль (77 км) к западу).
Климат
[ редактировать ]Для этого климатического региона характерны большие сезонные перепады температур: лето от теплого до жаркого (и часто влажного) и холодная (иногда очень холодная) зима. Согласно системе классификации климата Кеппена , в Вудстоке влажный континентальный климат , на климатических картах обозначаемый сокращенно «Dfb». [17]
Климатические данные для Вудстока, штат Вермонт (нормы 1991–2020 годов, экстремальные значения с 1892 года по настоящее время) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °F (°C) | 67 (19) | 66 (19) | 83 (28) | 93 (34) | 95 (35) | 99 (37) | 104 (40) | 100 (38) | 96 (36) | 88 (31) | 78 (26) | 71 (22) | 104 (40) |
Среднее максимальное °F (°C) | 49 (9) | 51 (11) | 61 (16) | 79 (26) | 87 (31) | 91 (33) | 92 (33) | 91 (33) | 87 (31) | 78 (26) | 67 (19) | 53 (12) | 94 (34) |
Среднесуточный максимум °F (°C) | 29.5 (−1.4) | 32.8 (0.4) | 41.0 (5.0) | 55.0 (12.8) | 68.1 (20.1) | 76.9 (24.9) | 81.6 (27.6) | 80.1 (26.7) | 73.0 (22.8) | 59.2 (15.1) | 46.4 (8.0) | 35.2 (1.8) | 56.6 (13.7) |
Среднесуточное значение °F (°C) | 18.4 (−7.6) | 20.7 (−6.3) | 29.9 (−1.2) | 43.2 (6.2) | 55.4 (13.0) | 64.8 (18.2) | 69.5 (20.8) | 67.7 (19.8) | 60.2 (15.7) | 47.4 (8.6) | 36.2 (2.3) | 25.4 (−3.7) | 44.9 (7.2) |
Среднесуточный минимум °F (°C) | 7.3 (−13.7) | 8.5 (−13.1) | 18.7 (−7.4) | 31.4 (−0.3) | 42.7 (5.9) | 52.6 (11.4) | 57.4 (14.1) | 55.4 (13.0) | 47.3 (8.5) | 35.5 (1.9) | 26.1 (−3.3) | 15.6 (−9.1) | 33.2 (0.7) |
Средний минимум °F (°C) | −15 (−26) | −12 (−24) | −3 (−19) | 19 (−7) | 29 (−2) | 38 (3) | 46 (8) | 44 (7) | 33 (1) | 23 (−5) | 12 (−11) | −4 (−20) | −18 (−28) |
Рекордно низкий °F (°C) | −38 (−39) | −43 (−42) | −27 (−33) | 2 (−17) | 17 (−8) | 29 (−2) | 35 (2) | 29 (−2) | 19 (−7) | 9 (−13) | −16 (−27) | −38 (−39) | −43 (−42) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 2.85 (72) | 2.65 (67) | 3.19 (81) | 3.50 (89) | 3.61 (92) | 4.11 (104) | 3.92 (100) | 3.68 (93) | 3.59 (91) | 4.57 (116) | 3.59 (91) | 3.19 (81) | 42.45 (1,078) |
Средняя глубина снега в дюймах (см) | 12 (30) | 16 (41) | 13 (33) | 4 (10) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 1 (2.5) | 3 (7.6) | 11 (28) | 19 (48) |
Источник: НОАА [18] |
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1790 | 1,605 | — | |
1800 | 2,132 | 32.8% | |
1810 | 2,672 | 25.3% | |
1820 | 2,610 | −2.3% | |
1830 | 3,044 | 16.6% | |
1840 | 3,315 | 8.9% | |
1850 | 3,041 | −8.3% | |
1860 | 3,062 | 0.7% | |
1870 | 2,910 | −5.0% | |
1880 | 2,815 | −3.3% | |
1890 | 2,545 | −9.6% | |
1900 | 2,557 | 0.5% | |
1910 | 2,545 | −0.5% | |
1920 | 2,370 | −6.9% | |
1930 | 2,469 | 4.2% | |
1940 | 2,512 | 1.7% | |
1950 | 2,613 | 4.0% | |
1960 | 2,786 | 6.6% | |
1970 | 2,608 | −6.4% | |
1980 | 3,214 | 23.2% | |
1990 | 3,212 | −0.1% | |
2000 | 3,232 | 0.6% | |
2010 | 3,048 | −5.7% | |
2020 | 3,005 | −1.4% | |
Десятилетняя перепись населения США [19] |
По данным переписи [1] По состоянию на 2010 год в городе проживало 3048 человек, 1388 домохозяйств и 877 семей. Плотность населения составила 72,6 человек на квадратную милю (28,0/км2). 2 ). Было 1775 единиц жилья со средней плотностью 39,9 человек на квадратную милю (15,4 человека на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 98,08% белых , 0,40% черных или афроамериканцев , 0,22% коренных американцев , 0,62% азиатов , 0,25% представителей других рас и 0,43% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,80% населения.
Было 1388 домохозяйств, из которых 26,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,7% составляли пары, живущие вместе и вступившие в брак или гражданский союз , 8,1% имели домохозяйку без мужа, а 36,8% были несемейными. 29,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,24 человека, а средний размер семьи - 2,79 человека.
В городе население было рассредоточено: 20,7% моложе 18 лет, 4,9% от 18 до 24 лет, 23,9% от 25 до 44 лет, 31,7% от 45 до 64 лет и 18,8% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 45 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,6 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 47 143 доллара, а средний доход семьи - 57 330 долларов. Средний доход мужчин составлял 33 229 долларов против 26 769 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 28 326 долларов. Около 4,3% семей и 6,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,3% лиц в возрасте до 18 лет и 3,7% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Искусство и культура
[ редактировать ]Ежегодные культурные мероприятия
[ редактировать ]- Ежегодный литературный фестиваль Bookstock проводится в июне на центральной деревенской зелени и вокруг нее, в нем участвуют региональные, национальные и международные авторы и поэты. [20] Среди прошлых выступавших - Джулия Альварес , Ричард Бланко , Билли Коллинз , Эд Корен , Сай Монтгомери , Валери Плейм , Ричард Руссо , Оушен Вуонг . [21]
- Ежегодные выходные урожая на ферме и музее Биллингса проводятся в октябре и включают в себя лущение пчел, амбарные танцы и мероприятия по сбору урожая 19 века. [22] [23]
- Ежегодные выходные Wassail Weekend проводятся в начале декабря. [24]
Туризм
[ редактировать ]Ферма и музей Биллингса - местная туристическая достопримечательность. Земля и фермерский дом принадлежали Лорансу Рокфеллеру и его жене Мэри Френч Рокфеллер. На ферме и в музее есть действующая молочная ферма и отреставрированный фермерский дом 1890 года. [25] [26]
FH Gillingham & Sons , универсальный магазин , расположенный в своем первоначальном здании на улице Вязов, 16, является еще одной местной туристической достопримечательностью. Магазин был основан в 1886 году Фрэнком Генри Джиллингемом. [27]
Парки и отдых
[ редактировать ]Национальный исторический парк Марш -Биллингс-Рокфеллер расположен в Вудстоке и является единственным подразделением системы национальных парков США в Вермонте (за исключением Аппалачской тропы ). В парке сохраняется место, где Фредерик Биллингс основал управляемый лес и прогрессивную молочную ферму. [25] [28]
Образование
[ редактировать ]Вудсток обслуживается начальной школой Вудстока, школой Проспер-Вэлли, [29] и Средняя школа и средняя школа Союза Вудстока . Школы входят в состав Виндзорского центрального наблюдательного союза . [30] [31] [32]
Местное самоуправление
[ редактировать ]- Здание суда округа Виндзор
Известные люди
[ редактировать ]- Фред К. Эйнсворт , хирург армии США и генерал-адъютант [33]
- Иван Олбрайт , художник [34]
- Бенджамин Аллен , политик [35]
- Николас Бэйлис , младший судья Верховного суда Вермонта [36]
- Франклин С. Биллингс , 60-й губернатор Вермонта [37]
- Франклин С. Биллингс-младший , председатель Верховного суда Вермонта и Окружной суд США по округу Вермонт [38]
- Франклин Ноубл Биллингс , бизнесмен и брат Фредерика Х. Биллингса [39]
- Фредерик Х. Биллингс , юрист, финансист и президент Северной Тихоокеанской железной дороги.
- Киган Брэдли , PGA Tour игрок в гольф [40]
- Ричард М. Бретт , защитник природы и писатель [41]
- Исаак Буллард (религиозный лидер Вермонта)
- Фрэнк Х. Чепмен , маршал США от Вермонта [42]
- Сильвестр Черчилль , журналист [43]
- Джейкоб Колламер , политик [44]
- Филип Каммингс , преподаватель международных отношений
- Томас М. Дебевуаз , генеральный прокурор Вермонта , декан юридической школы Вермонта [45]
- Джордж Дьюи , адмирал [46]
- Мод Дурбин , актриса и жена Отиса Скиннера
- Гарольд «Дюк» Итон-младший , судья Верховного суда штата Вермонт
- Илон Фарнсворт , генеральный прокурор Мичигана [47]
- Марианна Гайяр Фолкнер, филантроп [48] [49]
- Роберт Хагер , тележурналист [50]
- Бенджамин Тайлер Генри , оружейник и производитель [8]
- Ребекка Хэммонд Лард , поэтесса из Индианы [51]
- Чарльз Марш , конгрессмен США [52]
- Джордж Перкинс Марш , эколог [53]
- Джозеф А. Мауэр , генерал [54]
- Хирам Пауэрс , скульптор [55]
- Ориген Д. Ричардсон , политик [56]
- Лоранс Рокфеллер , американский бизнесмен, финансист, филантроп и крупный защитник природы. Финансист отеля Woodstock Inn & Resort [25]
- Отис Скиннер , актер [57]
- Чарльз Стиметс, первый городской менеджер Вудстока
- Бенджамин Свон , дольше всех проработавший казначеем штата Вермонт. [58]
- Эндрю Трейси , конгрессмен США [59]
- Гвен Вердон , танцовщица и актриса [60]
- Питер Т. Уошберн , 31-й губернатор Вермонта [61]
- Хезекия Уильямс , конгрессмен США [62]
- Норман Уильямс , аудитор бухгалтерского учета штата Вермонт и государственный секретарь штата Вермонт [63]
- Пол Уотсон , защитник природы, писатель и телезвезда [64]
- Дафна Зунига , актриса кино и телевидения [65]
В популярной культуре
[ редактировать ]- В Вудстоке или его окрестностях было снято несколько фильмов, в том числе « Сад доктора Кука» (1971), [66] История призраков (1981) [67] и «Веселая ферма» (1988). [68]
Интересные сайты
[ редактировать ]- Ферма и музей Биллингса
- Крытый мост Линкольна, построенный в 1877 году.
- Национальный исторический парк Марш-Биллингс-Рокфеллер
- Ф.Х. Джиллингем и сыновья
- Средний крытый мост, построенный в 1969 году.
- Крытый мост Тафтсвилля , построенный в 1836 году.
- Первая конгрегационалистская церковь Вудстока, Вермонт
- Ратушный театр
- Историческое общество Вудстока и дом-музей Даны
Связанный
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 г.
- ^ Раздел 24, Часть I, Глава 1, §15 , Статуты Вермонта. По состоянию на 1 ноября 2007 г.
- ^ «Перепись — Результаты таблицы — город Вудсток, округ Виндзор, Вермонт» . Бюро переписи населения США . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ «ВУДСТОК, ВЕРМОНТ • Историческая Новая Англия» . newenglandtowns.org . Проверено 4 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Эй. Дж. Кулидж и Дж. Б. Мэнсфилд, История и описание Новой Англии ; Бостон, Массачусетс, 1859 г.
- ^ Jump up to: а б «Вудсток, Вермонт» . City-Data.com . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ Виртуальный Вермонт - Вудсток, Вермонт
- ^ «Беспроводная связь в Вудстоке запущена губернатором | Вермонтский стандарт» . www.thevermontstandard.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года.
- ^ Jump up to: а б Рыбчинский, Витольд . Городская жизнь: городские ожидания в новом мире. Нью-Йорк: Scribner, 1995. стр. 89–93. ISBN 0-684-81302-5 .
- ↑ Valley News, 21 ноября 1969 г.
- ^ «Вудсток, Вермонт» . www.planning.org . Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 22 марта 2023 г.
- ^ «Вудсток, Вермонт | Отели в Вудстоке, штат Вермонт, рестораны в Вудстоке и многое другое!» .
- ^ «Географические идентификаторы: Данные демографического профиля за 2010 г. (G001): город Вудсток, округ Виндзор, Вермонт» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 августа 2012 г.
- ^ Делорм (1996). Атлас и справочник Вермонта . Ярмут, Мэн: Делорм. ISBN 0-89933-016-9
- ^ Сводка климата для Вудстока, Вермонт
- ^ «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 25 июля 2022 г.
- ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 16 мая 2015 г.
- ^ «Авторы прошлых лет - Книжный фонд VT» . Проверено 7 января 2023 г.
- ^ Полли (22 июня 2022 г.). «Книжный сток захватывает Вудсток» . Маунтин Таймс . Проверено 7 января 2023 г.
- ^ «Урожайные выходные на ферме и музее Биллингса» . Ассоциация достопримечательностей Вермонта. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Входит в десятку лучших осенних событий 2013 года! 29-е ежегодные выходные урожая проводятся на ферме и музее Биллингса» . Ферма и музей Биллингса. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Выходные Вассэйл в Вудстоке» . Вудсток Инн & Резорт . Проверено 5 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Ферма Биллингсов Мэри и Лоранс Рокфеллеры, ферма и музей» . Вермонт Стандарт. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Ферма и музей Биллингса» . Ферма и музей Биллингса . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «История и о нас FH Gillingham & Sons» . Проверено 1 января 2021 г.
- ^ «Национальный исторический парк Марш-Биллингс (VT)» . Экологическая география Джеймса Хейса-Боханана . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Годовой отчет WCSU за 2022 год» . Центральный наблюдательный союз Виндзора . 2022 . Проверено 9 августа 2022 г.
- ^ «Средняя и средняя школа Вудсток Юнион» . Средняя и средняя школа Вудсток Юнион . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Начальная школа Вудстока» . Начальная школа Вудстока . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Школы Вудстока» . ГрейтСкулс, Инк . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Фред К. Эйнсворт» . Арлингтонское национальное кладбище . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ «Иван Олбрайт » 2014 Британская энциклопедия, Inc. Получено мая 16 ,
- ^ «Бенджамин Аллен (1807-1873)» . Гражданская война и Северо-Западный Висконсин. 5 мая 2012 года . Проверено 26 августа 2015 г.
- ^ Уллери, Джейкоб Г. (1894). Иллюстрированные люди Вермонта . Брэттлборо, Вирджиния: Издательская компания Transcript. п. 181 .
- ^ «Франклин С. Биллингс» . Национальная ассоциация губернаторов . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ «Франклин С. Биллингс» . Федеральный судебный центр . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ «Уведомление о смерти Франклина Нобла Биллингса» . Вермонт Стандарт . Вудсток, Вирджиния. 20 декабря 1894 г. с. 1 – через Newspapers.com .
- ^ «Киган Брэдли» . Интернет-предприятия ESPN, 2014 г. Сентябрь 2011 года . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ «Ричард М. Бретт» . Нью-Йорк Таймс . 12 сентября 1989 года . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ «Фрэнк Х. Чепмен — самоубийство» . Гражданин Оруэлла . Оруэлл, ВТ. 5 июля 1923 г. с. 3 – через Newspapers.com .
- ^ «Сильвестр Черчилль» . Ancestry.com . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ «Джейкоб Колламер» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ «Умер Томас Дебевуаз, прокурор, 65 лет» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 9 февраля 1995 г.
- ^ Карр, Пол (17 июня 2010 г.). Фроммерс Вермонт, Нью-Гэмпшир и Мэн . John Wiley & Sons, 17 июня 2010 г., с. 126. ИСБН 9780470880982 .
- ^ «Илон Фарнсворт» . 2013 Историческое общество Верховного суда Мичигана . Проверено 17 мая 2014 г.
- ^ «Исторический указатель Марианны Гайяр Фолкнер» .
- ^ «Журнал Dartmouth Medicine :: Кампания по преобразованию медицины: чествование наших доноров» .
- ^ «Роберт Хагер» . 2014 NBCNews.com. 12 декабря 2003 года . Проверено 17 мая 2014 г.
- ^ «Ребекка Хэммонд Лард» . Ancestry.com . Проверено 17 мая 2014 г.
- ^ «Чарльз Марш» . 2010 Историческое общество Личфилда . Проверено 17 мая 2014 г.
- ^ «Джордж Перкинс Марш» . 2014 Вермонт Стандарт. Архивировано из оригинала 6 июля 2017 года . Проверено 17 мая 2014 г.
- ^ «Джозеф А. Мауэр» . Энциклопедия гражданской войны в США . Проверено 17 мая 2014 г.
- ^ «Хирам Пауэрс» . 2000–2014 Метрополитен-музей . Проверено 17 мая 2014 г.
- ^ Мортон, Джулиус Стерлинг и Уоткинс, Альберт (1911). Иллюстрированная история Небраски: история Небраски на основе самых ранних исследований региона Транс-Миссисипи, с гравюрами на стали, фотогравюрами, медными пластинами, картами и таблицами, Том 1 . Западный паб. и гравировальная компания. п. 205.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Верховный суд Нью-Йорка, апелляционное отделение, первое отделение (1937 год). Дела, рассмотренные в Верховном суде Нью-Йорка в апелляционном порядке . Case Press, Inc. с. 145.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Генри Свон Дана, История Вудстока, Вермонт , 1889, страницы 485-486.
- ^ «Эндрю Трейси» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 17 мая 2014 г.
- ^ «Гвен Вердон» . 2014 Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 мая 2014 г.
- ^ «Питер Т. Уошберн» . Национальная ассоциация губернаторов . Проверено 17 мая 2014 г.
- ^ «Езекия Уильямс» . Ancestry.com . Проверено 17 мая 2014 г.
- ^ Дана, Генри Свон (1889). История Вудстока, штат Вермонт . Хоутон, Миффлин и компания. стр. 475–476 .
- ^ «Группа по борьбе с китобойным промыслом объясняет урегулирование» . eu.burlingtonfreepress.com . Проверено 6 июня 2020 г.
- ^ «Дафна Зунига» . ТВ.com . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Сад доктора Кука (ТВ, 1971) — IMDb» . IMDB .
- ^ «Является ли «Соль» лучшим фильмом, снятым в столичном регионе?» . 21 июля 2010 г.
- ^ «Веселая ферма (1988) — IMDb» . IMDB .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт города Вудсток
- Публичная библиотека Нормана Уильямса
- Торговая палата района Вудсток
- The Vermont Standard , местная газета
- ePodunk. Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine.