Jump to content

Вудсток, Вермонт

Координаты : 43 ° 37'25 "с.ш. 72 ° 31'10" з.д.  /  43,62361 ° с.ш. 72,51944 ° з.д.  / 43,62361; -72,51944

Вудсток, Вермонт
(2010)
(2010)
Девиз:
Мы едины.
Расположение в округе Виндзор и штате Вермонт.
Расположение в округе Виндзор и штате Вермонт .
Вудсток, штат Вермонт находится в Соединенных Штатах.
Вудсток, Вермонт
Вудсток, Вермонт
Расположение в США
Координаты: 43 ° 37'25 "с.ш. 72 ° 31'10" з.д.  /  43,62361 ° с.ш. 72,51944 ° з.д.  / 43,62361; -72,51944
Страна Соединенные Штаты
Состояние Вермонт
Графство Виндзор
Чартерный 1761
Область
• Общий 44,6 квадратных миль (115,6 км ) 2 )
• Земля 44,4 квадратных миль (114,9 км ) 2 )
• Вода 0,3 квадратных миль (0,7 км 2 )
Высота
702 футов (214 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 3,005
• Плотность 67/кв. миль (26/км) 2 )
Часовой пояс UTC-5 ( восточное (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 (EDT)
Почтовый индекс
05091
Код города 802
Код ФИПС 50-85975 [1]
GNIS Идентификатор функции 1462272 [2]
Веб-сайт www .townofwoodstock .org

Вудсток — город в графстве ( центр графства). [3] [4] ) округа Виндзор, штат Вермонт , США. По данным переписи 2020 года , население города составляло 3005 человек. [5] Включает деревни Вудсток , Южный Вудсток , Тафтсвилл и Западный Вудсток .

основанный губернатором Нью-Гэмпшира Беннингом Вентвортом Город, 10 июля 1761 года, стал грантом штата Нью-Гэмпшир Дэвиду Пейджу и еще 61 человеку. Он был назван в честь Вудстока в Оксфордшире , Англия, как дань уважения дворцу Бленхейм и его владельцу Джорджу Спенсеру, 4-му герцогу Мальборо . Город был впервые заселен в 1768 году Джеймсом Сандерсоном и его семьей. [6] В 1776 году Джоав Хойсингтон построил мельницу , а затем лесопилку , на южном рукаве реки Оттаукечи . [7] Город был зарегистрирован в 1837 году. [8]

Хотя революция замедлила заселение, Вудсток быстро развивался после окончания войны в 1783 году. Генеральная ассамблея Вермонта собралась здесь в 1807 году, а в следующем году переехала в новую столицу Монтпилиер . Водопады на реке Оттаукечи обеспечивали гидроэнергию для работы мельниц. Фабрики производили косы и топоры, чесальные машины и шерстяные изделия. Имелся механический цех и оружейная мастерская. Производители также производили мебель, деревянные изделия, оконные створки и жалюзи. Также производились кареты, конская упряжь, седла, чемоданы и изделия из кожи. К 1859 году население составляло 3041 человек. [7] грузы и туристов . 29 сентября 1875 года Вудстокская железная дорога открылась до перекрестка Уайт-Ривер и перевозила Гостиница Вудсток открылась в 1892 году. [9]

Промышленная революция помогла городу процветать. Экономика в настоящее время во многом определяется туризмом . По данным переписи населения США , Вудсток занимает 20-е место по доходу на душу населения среди городов Вермонта , а также высокий процент домов, принадлежащих нерезидентам. Центральная площадь города, называемая Зеленой, граничит с отреставрированными домами позднего георгианской эпохи , федерального стиля и домов греческого возрождения . Стоимость недвижимости в районе, прилегающем к Грину, одна из самых высоких в штате. Сезонное присутствие богатых владельцев вторых домов из таких городов, как Бостон и Нью-Йорк , способствовало экономической жизнеспособности и средствам к существованию города, но в то же время уменьшило его доступность для коренных жителей Вермонта.

В городе имеется бесплатный (оплачиваемый за счет налогов) общественный Wi-Fi-сервис, который покрывает большую часть деревни Вудсток, получивший название «Беспроводной Вудсток». [10]

Планировка и дизайн

[ редактировать ]
Почтовое отделение США

В своей книге «Городская жизнь: городские ожидания в новом мире » канадский писатель и архитектор Витольд Рыбчинский подробно анализирует планировку города, а также неформальные и неписаные правила, которые ее определяли. По словам Рыбчинского:

Общий план, кажется, был продиктован местом: узкая плоская долина, окруженная плавным изгибом реки Оттаукичи с одной стороны и небольшим ручьем с другой. Зелень была разбита вдоль узкого полуострова между рекой и ручьем, что позволило на многих участках иметь задние сады, спускающиеся к берегу реки. ...Строители Вудстока знали, что важным зданиям нужны важные места. Епископальная церковь находится в начале зелени, методистская — дальше, а конгрегационалистская церковь искусно закрывает вид на Плезант-стрит, где она заканчивается тупиком на улице Вязов. ... Почетное место на зеленой территории разделяют частные дома с одной стороны, здание суда и отель Eagle - с другой. Магазины, банки, почта и другие предприятия расположены на двух улицах, прилегающих к зеленой зоне, но не на ней. Это тонкий вид городского проектирования, но именно проектирование, дизайн, исходящий не из заранее определенного генерального плана, а из самого процесса строительства. Устанавливается приблизительная основа, и отдельные строители адаптируются по мере их появления. Если грандиозное планирование Парижа можно сравнить с тщательно подобранной симфонической музыкой, то город Новой Англии подобен... очень сдержанному джазу. ... [Как и в джазе, он предполагает импровизацию, и, как и в джазе, это не означает, что результат случаен или что здесь нет правил. [11]

Далее автор поясняет некоторые неформальные правила, например, здания должны стоять близко к тротуару в случае предприятий или на расстоянии десяти-четырнадцати футов позади домов; что участки, как правило, глубокие и узкие, поэтому фасады улиц остаются примерно одинаковыми; коммерческие здания стоят рядом, и только важные здания общественного назначения — например, библиотека или здание суда — являются отдельно стоящими объектами. Рыбчинский отмечает, что в Вудстоке нет никакого зонирования, и «здания с разными функциями располагались — и до сих пор располагаются — рядом на одних и тех же улицах», за практическими исключениями, такими как скотобойня и газовый завод. [11]

Рокфеллеры . оказали огромное влияние на общий характер города в том виде, в каком он существует сегодня Они помогли сохранить архитектуру XIX века и сельскую атмосферу. [ нужна ссылка ] В конце 1960-х годов они снесли знаменитый отель Woodstock Inn, викторианское сокровище, реконструированное в 1892 году из старого отеля Eagle, служившего центром города, и построили очаровательное неоколониальное здание подальше от улицы. [12] Лоранс и Мэри Френч Рокфеллер также закопали под землей деревенские линии электропередачи. Чтобы защитить виды на хребты, город принял постановление о создании живописного района хребтов, чтобы защитить эстетику и виды города. Он был обновлен в 2007 году. [13]

назвал Вудсток «самым красивым городком в Америке» Журнал Ladies Home Journal . [14] а в 2011 году Норт- и Саут-Парк-стрит и один квартал улицы Вязов получили награду за великолепный городской пейзаж в рамках программы Американской ассоциации планирования «Великие места в Америке». APA рассматривает форму и композицию улиц, характер и индивидуальность улиц, а также общую уличную среду и устойчивые практики.

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 44,6 квадратных миль (115,6 км2). 2 ), из которых 44,4 квадратных миль (114,9 км²) 2 ) — это земля и 0,27 квадратных миль (0,7 км²). 2 ), или 0,63%, — это вода. [15] река Оттаукечи . Через город протекает [16]

Вудсток пересекают шоссе США 4 , шоссе Вермонт 12 и шоссе Вермонт 106 . Межштатная автомагистраль 89 не проходит через город, она обслуживается выездом 1 в соседнем Кечи . Он граничит с городом Помфрет на севере, Хартфордом на северо-востоке, Хартлендом на востоке, Ридингом на юге и Бриджуотером на западе.

Вудсток находится в трех часах езды от Бостона и в 250 милях (400 км) от Нью-Йорка . До него легко добраться на машине или самолете до аэропортов Ратленда или Ливана . Vermont Translines управляет ежедневным междугородним автобусным маршрутом между Ратлендом и Ливаном, по пути останавливаясь в Вудстоке. Ближайшие узлы регулярного общественного транспорта находятся в Уайт-Ривер-Джанкшен (12 миль (19 км) к востоку) и Ратленде (48 миль (77 км) к западу).

Для этого климатического региона характерны большие сезонные перепады температур: лето от теплого до жаркого (и часто влажного) и холодная (иногда очень холодная) зима. Согласно системе классификации климата Кеппена , в Вудстоке влажный континентальный климат , на климатических картах обозначаемый сокращенно «Dfb». [17]

Климатические данные для Вудстока, штат Вермонт (нормы 1991–2020 годов, экстремальные значения с 1892 года по настоящее время)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 67
(19)
66
(19)
83
(28)
93
(34)
95
(35)
99
(37)
104
(40)
100
(38)
96
(36)
88
(31)
78
(26)
71
(22)
104
(40)
Среднее максимальное °F (°C) 49
(9)
51
(11)
61
(16)
79
(26)
87
(31)
91
(33)
92
(33)
91
(33)
87
(31)
78
(26)
67
(19)
53
(12)
94
(34)
Среднесуточный максимум °F (°C) 29.5
(−1.4)
32.8
(0.4)
41.0
(5.0)
55.0
(12.8)
68.1
(20.1)
76.9
(24.9)
81.6
(27.6)
80.1
(26.7)
73.0
(22.8)
59.2
(15.1)
46.4
(8.0)
35.2
(1.8)
56.6
(13.7)
Среднесуточное значение °F (°C) 18.4
(−7.6)
20.7
(−6.3)
29.9
(−1.2)
43.2
(6.2)
55.4
(13.0)
64.8
(18.2)
69.5
(20.8)
67.7
(19.8)
60.2
(15.7)
47.4
(8.6)
36.2
(2.3)
25.4
(−3.7)
44.9
(7.2)
Среднесуточный минимум °F (°C) 7.3
(−13.7)
8.5
(−13.1)
18.7
(−7.4)
31.4
(−0.3)
42.7
(5.9)
52.6
(11.4)
57.4
(14.1)
55.4
(13.0)
47.3
(8.5)
35.5
(1.9)
26.1
(−3.3)
15.6
(−9.1)
33.2
(0.7)
Средний минимум °F (°C) −15
(−26)
−12
(−24)
−3
(−19)
19
(−7)
29
(−2)
38
(3)
46
(8)
44
(7)
33
(1)
23
(−5)
12
(−11)
−4
(−20)
−18
(−28)
Рекордно низкий °F (°C) −38
(−39)
−43
(−42)
−27
(−33)
2
(−17)
17
(−8)
29
(−2)
35
(2)
29
(−2)
19
(−7)
9
(−13)
−16
(−27)
−38
(−39)
−43
(−42)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 2.85
(72)
2.65
(67)
3.19
(81)
3.50
(89)
3.61
(92)
4.11
(104)
3.92
(100)
3.68
(93)
3.59
(91)
4.57
(116)
3.59
(91)
3.19
(81)
42.45
(1,078)
Средняя глубина снега в дюймах (см) 12
(30)
16
(41)
13
(33)
4
(10)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
1
(2.5)
3
(7.6)
11
(28)
19
(48)
Источник: НОАА [18]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1790 1,605
1800 2,132 32.8%
1810 2,672 25.3%
1820 2,610 −2.3%
1830 3,044 16.6%
1840 3,315 8.9%
1850 3,041 −8.3%
1860 3,062 0.7%
1870 2,910 −5.0%
1880 2,815 −3.3%
1890 2,545 −9.6%
1900 2,557 0.5%
1910 2,545 −0.5%
1920 2,370 −6.9%
1930 2,469 4.2%
1940 2,512 1.7%
1950 2,613 4.0%
1960 2,786 6.6%
1970 2,608 −6.4%
1980 3,214 23.2%
1990 3,212 −0.1%
2000 3,232 0.6%
2010 3,048 −5.7%
2020 3,005 −1.4%
Десятилетняя перепись населения США [19]

По данным переписи [1] По состоянию на 2010 год в городе проживало 3048 человек, 1388 домохозяйств и 877 семей. Плотность населения составила 72,6 человек на квадратную милю (28,0/км2). 2 ). Было 1775 единиц жилья со средней плотностью 39,9 человек на квадратную милю (15,4 человека на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 98,08% белых , 0,40% черных или афроамериканцев , 0,22% коренных американцев , 0,62% азиатов , 0,25% представителей других рас и 0,43% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,80% населения.

Было 1388 домохозяйств, из которых 26,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,7% составляли пары, живущие вместе и вступившие в брак или гражданский союз , 8,1% имели домохозяйку без мужа, а 36,8% были несемейными. 29,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,24 человека, а средний размер семьи - 2,79 человека.

В городе население было рассредоточено: 20,7% моложе 18 лет, 4,9% от 18 до 24 лет, 23,9% от 25 до 44 лет, 31,7% от 45 до 64 лет и 18,8% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 45 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,6 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 47 143 доллара, а средний доход семьи - 57 330 долларов. Средний доход мужчин составлял 33 229 долларов против 26 769 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 28 326 долларов. Около 4,3% семей и 6,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,3% лиц в возрасте до 18 лет и 3,7% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Искусство и культура

[ редактировать ]

Ежегодные культурные мероприятия

[ редактировать ]

Ферма и музей Биллингса - местная туристическая достопримечательность. Земля и фермерский дом принадлежали Лорансу Рокфеллеру и его жене Мэри Френч Рокфеллер. На ферме и в музее есть действующая молочная ферма и отреставрированный фермерский дом 1890 года. [25] [26]

FH Gillingham & Sons , универсальный магазин , расположенный в своем первоначальном здании на улице Вязов, 16, является еще одной местной туристической достопримечательностью. Магазин был основан в 1886 году Фрэнком Генри Джиллингемом. [27]

Парки и отдых

[ редактировать ]

Национальный исторический парк Марш -Биллингс-Рокфеллер расположен в Вудстоке и является единственным подразделением системы национальных парков США в Вермонте (за исключением Аппалачской тропы ). В парке сохраняется место, где Фредерик Биллингс основал управляемый лес и прогрессивную молочную ферму. [25] [28]

Образование

[ редактировать ]

Вудсток обслуживается начальной школой Вудстока, школой Проспер-Вэлли, [29] и Средняя школа и средняя школа Союза Вудстока . Школы входят в состав Виндзорского центрального наблюдательного союза . [30] [31] [32]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Известные люди

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Интересные сайты

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  2. ^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
  3. ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 г.
  4. ^ Раздел 24, Часть I, Глава 1, §15 , Статуты Вермонта. По состоянию на 1 ноября 2007 г.
  5. ^ «Перепись — Результаты таблицы — город Вудсток, округ Виндзор, Вермонт» . Бюро переписи населения США . Проверено 28 октября 2021 г.
  6. ^ «ВУДСТОК, ВЕРМОНТ • Историческая Новая Англия» . newenglandtowns.org . Проверено 4 ноября 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б Эй. Дж. Кулидж и Дж. Б. Мэнсфилд, История и описание Новой Англии ; Бостон, Массачусетс, 1859 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Вудсток, Вермонт» . City-Data.com . Проверено 28 мая 2014 г.
  9. ^ Виртуальный Вермонт - Вудсток, Вермонт
  10. ^ «Беспроводная связь в Вудстоке запущена губернатором | Вермонтский стандарт» . www.thevermontstandard.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года.
  11. ^ Jump up to: а б Рыбчинский, Витольд . Городская жизнь: городские ожидания в новом мире. Нью-Йорк: Scribner, 1995. стр. 89–93. ISBN   0-684-81302-5 .
  12. Valley News, 21 ноября 1969 г.
  13. ^ «Вудсток, Вермонт» . www.planning.org . Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  14. ^ «Вудсток, Вермонт | Отели в Вудстоке, штат Вермонт, рестораны в Вудстоке и многое другое!» .
  15. ^ «Географические идентификаторы: Данные демографического профиля за 2010 г. (G001): город Вудсток, округ Виндзор, Вермонт» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 августа 2012 г.
  16. ^ Делорм (1996). Атлас и справочник Вермонта . Ярмут, Мэн: Делорм. ISBN   0-89933-016-9
  17. ^ Сводка климата для Вудстока, Вермонт
  18. ^ «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 25 июля 2022 г.
  19. ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 16 мая 2015 г.
  20. ^ «Авторы прошлых лет - Книжный фонд VT» . Проверено 7 января 2023 г.
  21. ^ Полли (22 июня 2022 г.). «Книжный сток захватывает Вудсток» . Маунтин Таймс . Проверено 7 января 2023 г.
  22. ^ «Урожайные выходные на ферме и музее Биллингса» . Ассоциация достопримечательностей Вермонта. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.
  23. ^ «Входит в десятку лучших осенних событий 2013 года! 29-е ежегодные выходные урожая проводятся на ферме и музее Биллингса» . Ферма и музей Биллингса. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.
  24. ^ «Выходные Вассэйл в Вудстоке» . Вудсток Инн & Резорт . Проверено 5 декабря 2020 г.
  25. ^ Jump up to: а б с «Ферма Биллингсов Мэри и Лоранс Рокфеллеры, ферма и музей» . Вермонт Стандарт. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.
  26. ^ «Ферма и музей Биллингса» . Ферма и музей Биллингса . Проверено 28 мая 2014 г.
  27. ^ «История и о нас FH Gillingham & Sons» . Проверено 1 января 2021 г.
  28. ^ «Национальный исторический парк Марш-Биллингс (VT)» . Экологическая география Джеймса Хейса-Боханана . Проверено 28 мая 2014 г.
  29. ^ «Годовой отчет WCSU за 2022 год» . Центральный наблюдательный союз Виндзора . 2022 . Проверено 9 августа 2022 г.
  30. ^ «Средняя и средняя школа Вудсток Юнион» . Средняя и средняя школа Вудсток Юнион . Проверено 28 мая 2014 г.
  31. ^ «Начальная школа Вудстока» . Начальная школа Вудстока . Проверено 28 мая 2014 г.
  32. ^ «Школы Вудстока» . ГрейтСкулс, Инк . Проверено 28 мая 2014 г.
  33. ^ «Фред К. Эйнсворт» . Арлингтонское национальное кладбище . Проверено 16 мая 2014 г.
  34. ^ «Иван Олбрайт » 2014 Британская энциклопедия, Inc. Получено мая 16 ,
  35. ^ «Бенджамин Аллен (1807-1873)» . Гражданская война и Северо-Западный Висконсин. 5 мая 2012 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  36. ^ Уллери, Джейкоб Г. (1894). Иллюстрированные люди Вермонта . Брэттлборо, Вирджиния: Издательская компания Transcript. п. 181 .
  37. ^ «Франклин С. Биллингс» . Национальная ассоциация губернаторов . Проверено 16 мая 2014 г.
  38. ^ «Франклин С. Биллингс» . Федеральный судебный центр . Проверено 16 мая 2014 г.
  39. ^ «Уведомление о смерти Франклина Нобла Биллингса» . Вермонт Стандарт . Вудсток, Вирджиния. 20 декабря 1894 г. с. 1 – через Newspapers.com .
  40. ^ «Киган Брэдли» . Интернет-предприятия ESPN, 2014 г. Сентябрь 2011 года . Проверено 16 мая 2014 г.
  41. ^ «Ричард М. Бретт» . Нью-Йорк Таймс . 12 сентября 1989 года . Проверено 16 мая 2014 г.
  42. ^ «Фрэнк Х. Чепмен — самоубийство» . Гражданин Оруэлла . Оруэлл, ВТ. 5 июля 1923 г. с. 3 – через Newspapers.com .
  43. ^ «Сильвестр Черчилль» . Ancestry.com . Проверено 16 мая 2014 г.
  44. ^ «Джейкоб Колламер» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 16 мая 2014 г.
  45. ^ «Умер Томас Дебевуаз, прокурор, 65 лет» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 9 февраля 1995 г.
  46. ^ Карр, Пол (17 июня 2010 г.). Фроммерс Вермонт, Нью-Гэмпшир и Мэн . John Wiley & Sons, 17 июня 2010 г., с. 126. ИСБН  9780470880982 .
  47. ^ «Илон Фарнсворт» . 2013 Историческое общество Верховного суда Мичигана . Проверено 17 мая 2014 г.
  48. ^ «Исторический указатель Марианны Гайяр Фолкнер» .
  49. ^ «Журнал Dartmouth Medicine :: Кампания по преобразованию медицины: чествование наших доноров» .
  50. ^ «Роберт Хагер» . 2014 NBCNews.com. 12 декабря 2003 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  51. ^ «Ребекка Хэммонд Лард» . Ancestry.com . Проверено 17 мая 2014 г.
  52. ^ «Чарльз Марш» . 2010 Историческое общество Личфилда . Проверено 17 мая 2014 г.
  53. ^ «Джордж Перкинс Марш» . 2014 Вермонт Стандарт. Архивировано из оригинала 6 июля 2017 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  54. ^ «Джозеф А. Мауэр» . Энциклопедия гражданской войны в США . Проверено 17 мая 2014 г.
  55. ^ «Хирам Пауэрс» . 2000–2014 Метрополитен-музей . Проверено 17 мая 2014 г.
  56. ^ Мортон, Джулиус Стерлинг и Уоткинс, Альберт (1911). Иллюстрированная история Небраски: история Небраски на основе самых ранних исследований региона Транс-Миссисипи, с гравюрами на стали, фотогравюрами, медными пластинами, картами и таблицами, Том 1 . Западный паб. и гравировальная компания. п. 205. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  57. ^ Верховный суд Нью-Йорка, апелляционное отделение, первое отделение (1937 год). Дела, рассмотренные в Верховном суде Нью-Йорка в апелляционном порядке . Case Press, Inc. с. 145. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  58. ^ Генри Свон Дана, История Вудстока, Вермонт , 1889, страницы 485-486.
  59. ^ «Эндрю Трейси» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 17 мая 2014 г.
  60. ^ «Гвен Вердон» . 2014 Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 мая 2014 г.
  61. ^ «Питер Т. Уошберн» . Национальная ассоциация губернаторов . Проверено 17 мая 2014 г.
  62. ^ «Езекия Уильямс» . Ancestry.com . Проверено 17 мая 2014 г.
  63. ^ Дана, Генри Свон (1889). История Вудстока, штат Вермонт . Хоутон, Миффлин и компания. стр. 475–476 .
  64. ^ «Группа по борьбе с китобойным промыслом объясняет урегулирование» . eu.burlingtonfreepress.com . Проверено 6 июня 2020 г.
  65. ^ «Дафна Зунига» . ТВ.com . Проверено 28 мая 2014 г.
  66. ^ «Сад доктора Кука (ТВ, 1971) — IMDb» . IMDB .
  67. ^ «Является ли «Соль» лучшим фильмом, снятым в столичном регионе?» . 21 июля 2010 г.
  68. ^ «Веселая ферма (1988) — IMDb» . IMDB .
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 28d8fcee0b4f2627633cdd7a6ecb7d2e__1722709800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/2e/28d8fcee0b4f2627633cdd7a6ecb7d2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Woodstock, Vermont - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)