История призраков (фильм 1981 года)

История призраков
История призраков
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джон Ирвин
Автор сценария	Лоуренс Д. Коэн
На основе	История призраков ; Питер Штрауб
Продюсер:	Берт Вайсборд
В главных ролях	Фред Астер ; Мелвин Дуглас ; Дуглас Фэрбенкс мл. ; Джон Хаусман ; Крейг Уоссон ; Патрисия Нил ; Алиса Война ;
Кинематография	Джек Кардифф
Под редакцией	Том Рольф
Музыка	Филипп Сард
Распространено	Универсальные картинки
Дата выпуска	18 декабря 1981 г. ;
Время работы	110 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	13,5 миллионов долларов
Театральная касса	23,4 миллиона долларов

«История призраков» — американский сверхъестественный фильм ужасов 1981 года режиссёра Джона Ирвина с Фредом Астером , Мелвином Дугласом , Дугласом Фэрбенксом-младшим , Джоном Хаусманом , Крейгом Уоссоном и Элис Крайдж в главных ролях . Основанный на одноименном романе Питера Штрауба 1979 года , он рассказывает о группе пожилых бизнесменов из Новой Англии, которые собираются, чтобы рассказать о своей причастности к смерти женщины десятилетия назад, когда один из них подозревает, что ее призрак преследует его.

«История призраков» стала последним фильмом Астера и Фэрбенкса, последним завершенным фильмом Дугласа (он умер за четыре месяца до выхода фильма) и первым фильмом с участием Майкла О'Нила . Фильм был снят в Вудстоке, штат Вермонт ; Саратога-Спрингс, Нью-Йорк ; и в Стетсонском университете в ДеЛэнде, Флорида . «История призраков» вышла в США 18 декабря 1981 года.

Сюжет

Холодной зимой 1979 года в маленьком в Новой Англии городке Милберн четверо пожилых друзей — бизнесмен Рики Хоторн, адвокат Сирс Джеймс, врач Джон Джеффри и мэр Эдвард Чарльз Вандерли — образуют «Сообщество Чаудера», неформальный мужской клуб, который собирается вместе. каждую неделю, чтобы делиться ужасными историями. Сын Эдварда Дэвид, живущий в Нью-Йорке , выпадает насмерть из окна своей квартиры, увидев, как девушка, с которой он спал, внезапно превратилась в живой труп. Другой его сын, Дон, возвращается домой по просьбе Эдварда. Через некоторое время после похорон Дэвида Эдвард видит, как он идет по городу во время метели, и следует за ним к мосту, где он исчезает. Взывая к своему мертвому сыну, Эдвард внезапно видит женское привидение и падает насмерть. Двое сбежавших пациентов из психиатрической больницы, Грегори и Фенни Бейт, поселились в старом доме Евы Галли, ныне лежащем в руинах.

Сомневаясь, что его отец покончил жизнь самоубийством , Дон подходит к оставшимся трем друзьям и рассказывает им «призрачную» историю, чтобы получить членство в Обществе похлебки. В воспоминаниях Дон рассказывает историю о том, как он, профессор колледжа во Флориде , завязал роман с загадочной секретаршей по имени Альма, вскоре обручившись. Альма настаивала на том, что хочет выйти замуж за Дона в его родном городе Милберн, но он сопротивлялся. Вскоре Дон начал подозревать, что с Альмой что-то не так, особенно когда однажды ночью он прикоснулся к ней и понял, что она холодна, как труп. В конце концов Дон порвал отношения с разъяренной Альмой, которая исчезла из его жизни. Он впал в депрессию , которая стоила ему репутации и работы. Месяц спустя Дон позвонил Дэвиду и, к своему ужасу, узнал, что тот обручился с Альмой. Он отчаянно пытался предупредить Дэвида, но его брат посмеялся над этим предупреждением. Затем Дон показывает трем старейшинам старую фотографию, которую он нашел среди вещей своего отца, на которой изображена молодая женщина, похожая на Альму. Джон, понимая, что произошло, умоляет своих друзей сказать правду, но получает отказ.

На следующий день Джону снится кошмар об Альме, и он умирает от сердечного приступа . Сирс и Рики наконец объясняют Дону, что весной 1929 года четверо друзей влюбились в молодую кокетливую девушку по имени Ева Галли. Эдвард сначала уложил ее в постель, но был бессилен с ней. Возле ее дома трое других друзей пели Еве серенаду в надежде мельком увидеть ее, когда вместо этого Эдвард подошел к окну, создавая впечатление, что он спал с ней. После того, как все четверо вышли и напились, они вернулись в дом, и все, кроме Сирса, танцевали с Евой. Когда им предложили уйти, Сирс многозначительно настоял на том, чтобы он танцевал. Ева начала рассказывать им правду о своих отношениях с Эдвардом, когда он прыгнул, чтобы заставить ее замолчать, в результате чего она разбила голову о каменную каминную полку. Полагая, что Ева мертва, они погрузили ее тело в машину и столкнули в ближайший пруд. Когда машина снизилась, Ева зашевелилась внутри, кричала и стучала в заднее стекло, когда машина тонула.

Вернувшись в настоящее, Рики и Дон верят, что Альма и Ева — одна и та же женщина и что ее призрак вернулся, чтобы отомстить. Дон предлагает им пойти в старый дом Евы, чтобы раз и навсегда противостоять ее призраку. Там Дон падает с гниющей лестницы и ломает ногу. Сирс уезжает на своей машине за помощью, оставив Дона и Рикки. Проезжая сквозь метель, Сирс встречает видение Евы. Он выживает, когда его съезжает с дороги, но на него нападает и убивает Фенни Бейт, одна из сообщниц Евы. Рики понимает, что с Сирсом что-то случилось, и уходит за помощью. Его подбирает Грегори Бейт, который рассказывает ему о планах Евы относительно них обоих, но Рикки наносит ему удар и убегает. Рики приказывает властям вытащить машину Евы из озера, чтобы обнаружить ее тело внутри. Это перемежается с Доном, который противостоит гниющему призраку Альмы/Евы. Рики и власти вытаскивают машину и выламывают ржавую, проржавевшую дверь. Гниющий труп Евы безвредно падает на землю. Теперь, когда правда о Еве известна, Дон избавлен от ее мести, и в городе восстановлен мир.

Бросать

Фред Астер в роли Рики Хоторна
- Тим Чоут в роли молодого Хоторна
Мелвин Дуглас в роли доктора. Джон Джеффри
- Марк Чемберлин в роли молодого Джеффри
Дуглас Фэрбенкс младший в роли Эдварда Чарльза Вандерли
- Курт Джонсон в роли молодого Вандерли
Джон Хаусман в роли Сирса Джеймса
- Кен Олин, как молодой Джеймс
Крейг Уоссон в роли Дона / Дэвида Вандерли
Патрисия Нил в роли Стеллы Хоторн
Элис Крайдж в роли Евы Галли / Альмы Мобли
Жаклин Брукс в роли Милли Джеффри
Мигель Фернандес в роли Грегори Бэйта
Лэнс Холкомб в роли Фенни Бейт
Брэд Салливан в роли шерифа Хардести
Майкл О'Нил, как Черчилль
Гай Бойд в роли Омара Норриса
Робин Кертис в роли Ри Дедхэм
Джеймс Грин, как почтальон

Производство

Концепция

Universal Pictures приобрела права на Питера Штрауба роман « История призраков » в 1978 году за 225 000 долларов. ^{[ 1 ]} попросил английского режиссера Джона Ирвина снять фильм Продюсер Берт Вайсборд на основе его режиссуры Призраки: Паромщик » . британского телевизионного фильма « ^{[ 3 ]} Прочитав роман Штрауба и сценарий Лоуренса Д. Коэна , Ирвин представил, что повествование повествует о лицемерии и, главным образом, «мужском страхе перед женщинами и, в какой-то момент, ненависти». ^{[ 4 ]} Ирвин, который был новичком в Голливуде, нанял в свою команду нескольких британских режиссеров и заявил, что кинематография фильма должна была быть «европейской» по внешнему виду и «похожей на рождественскую открытку ». ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Съемки

Основные фотосъемки проходили в Саратога-Спрингс, Нью-Йорк , и Вудстоке, Вермонт . ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]} Интерьеры заброшенного дома в фильме были созданы на территории бывшего вокзала Юнион в Олбани, штат Нью-Йорк . ^{[ 8 ]} съемки сцен во Флориде были завершены в Деланде и Нью-Смирна-Бич, Флорида ; сцены, действие которых происходит в Нью-Йорке, были сняты на натуре (на Waterside Plaza ). ^{[ 1 ]} Дополнительные фотосъемки проходили в студии Universal Studios в Лос-Анджелесе , Калифорния. ^{[ 1 ]} По словам Ирвина, съемочный процесс был эмоционально бурным для звезды Фреда Астера, который признался Ирвину, что чувствовал, что умрет или будет убит во время съемок фильма, и в какой-то момент подумывал о том, чтобы отказаться от съемок. ^{[ 9 ]}

Специальные эффекты макияжа

для фильма Специальные эффекты макияжа были разработаны визажистом Диком Смитом . ^{[ 10 ]} Смит и команда художников создали несколько кукол Евы/Альмы в натуральную величину, находящихся на разных стадиях распада. ^{[ 11 ]} Смит также создал «безликий» манекен с разинутым ртом и без глаз, который должен был использоваться в качестве призрака Евы, но в конечном итоге он не был включен в окончательный вариант фильма. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Дизайн «безглазого призрака» позже был использован в эпизоде галлюцинаций в фильме 1999 года « Дом на холме с привидениями» , где Смит получил признание за этот дизайн. ^{[ 11 ]}

Выпускать

Театральная касса

Universal Pictures боролась за выпуск фильма на Рождество , учитывая его зимнюю обстановку, и первоначально назначила ориентировочную дату выхода на 11 декабря 1981 года. ^{[ 1 ]} Предварительные тестовые показы проводились с 9 по 11 октября 1981 года в Денвере, штат Колорадо , и Бостоне, штат Массачусетс . ^{[ 1 ]} Фильм открылся в США широким прокатом два месяца спустя, 18 декабря 1981 года. ^{[ 12 ]} Ограниченный показ фильма состоялся 16 декабря. ^{[ 1 ]} В прокате США он собрал в общей сложности 23 371 905 долларов и стал третьим по прибылям фильмом ужасов 1981 года и 34-м по кассовым сборам в году. ^{[ 2 ]}

Критический ответ

После выпуска критические отзывы были неоднозначными или отрицательными. Компания Rotten Tomatoes присвоила фильму оценку «гнилой» на 29% на основе 31 отзыва. Роджер Эберт дал фильму положительную рецензию, высоко оценив игру и посчитав его улучшением романа Штрауба. ^{[ 13 ]} В The New York Times Винсент Кэнби придерживался противоположной точки зрения, также высоко оценив игру, но чувствуя, что фильм слишком упростил историю и темы Штрауба. ^{[ 14 ]} Он также раскритиковал центральную загадку и откровение как «банальные» и разочаровывающие после сильного нагнетания. Variety согласился с Кэнби в том, что создателям фильма не удалось перевести роман Штрауба на экран, заявив, что были «отдельные и прекрасные моменты, разделенные искусными, но обычными зарисовками». ^{[ 15 ]} Рекс Рид из New York Daily News также назвал актерский состав фильма «напрасным» и раскритиковал фильм как «ужасную» адаптацию исходного романа. ^{[ 16 ]}

Путеводитель по фильму «Тайм-аут» назвал его «катастрофической квинтэссенцией переоцененного, но, по крайней мере, достаточно связного романа Питера Штрауба». ^{[ 17 ]} Телегид присвоил фильму две звезды из четырех, раскритиковав сценарий Коэна, но добавив: «Режисеру Джону Ирвину действительно удается вызвать некоторое настроение и атмосферу заснеженной обстановки Новой Англии, а игра четырех ветеранов главных ролей доставляет удовольствие». ^{[ 18 ]}

В 1982 году фильм был номинирован на премию «Сатурн» как лучший фильм ужасов. ^{[ нужна ссылка ]}

Домашние СМИ

«История призраков» была выпущена на DVD 25 марта 1998 года компанией Image Entertainment . ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Universal выпустила DVD с альтернативной обложкой, которая была выпущена 7 сентября 2004 года. ^{[ 20 ]} Фильм получил свой первый выпуск на Blu-ray в США 24 ноября 2015 года компанией Scream Factory . ^{[ 21 ]} В этот выпуск вошли новые бонусные материалы, в том числе аудиокомментарии режиссера Джона Ирвина, а также интервью с Питером Штраубом, Элис Крайдж, Лоуренсом Д. Коэном, Бертом Вайсбордом и Биллом Тейлором. ^{[ 21 ]}

См. также

Список фильмов о призраках

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «История призрака» . Каталог художественных фильмов AFI . Лос-Анджелес, Калифорния: Американский институт кино . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Годовые кассовые сборы 1981 года» . Касса Моджо . Проверено 15 декабря 2017 г.
^ Ирвин 2015 , 1:28.
^ Ирвин 2015 , 4:34.
^ Ирвин 2015 , 3:50.
^ Ирвин 2015 , 9:27.
^ Эсти, Джон (19 октября 2011 г.). «Фильм «История привидений» все еще преследует Вудсток спустя все эти годы» . Вермонтский стандарт . Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 года . Проверено 9 декабря 2017 г.
^ Ирвин 2015 , 31:10.
^ Ирвин 2015 , 29:40.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эверитт, Дэвид (декабрь 1981 г.). «Дик Смит» . Фангория . Нет. 16. Старлог, Инк. п. 20. ISSN 0164-2111 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Наварро, Миган (12 июля 2018 г.). «[Это пришло из 80-х] Безликий кошмар легендарного Дика Смита в «Истории о привидениях» » . Чертовски отвратительно . Проверено 23 июля 2023 г.
^ «История призрака» . Числа . Проверено 14 декабря 2017 г.
^ Эберт, Роджер (1 января 1982 г.). «Рецензия на фильм «История привидений» . Чикаго Сан-Таймс .
^ Кэнби, Винсент (16 декабря 1981 г.). « ИСТОРИЯ О ПРИЗРАКАХ РАССКАЗЫВАЕТ О ТАЙНЕ 50-ЛЕТНЕЙ ДАВНОСТИ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2017 г.
^ «Рецензия: «История о привидениях» » . Разнообразие . 31 декабря 1981 года . Проверено 14 декабря 2017 г.
^ Рид, Рекс (16 декабря 1981 г.). «Эта «История о привидениях» действительно ужасна» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. п. C-20 – через Newspapers.com.
^ «История призраков», режиссёр Джон Ирвин . Тайм-аут . Лондон. Архивировано из оригинала 6 июня 2016 года . Проверено 14 декабря 2017 г.
^ «История призрака» . Телегид . Проверено 14 декабря 2017 г.
^ DVD «История призраков» . АСИН 6305077614 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Гэлбрейт, Стюарт IV (22 сентября 2004 г.). «История призраков: обзор DVD Talk на DVD-видео» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бартон, Стив (30 сентября 2015 г.). «Подробности о выпуске Scream Factory на Blu-ray с историей призраков» . Дред Централ . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 10 декабря 2017 г.

Источники

Ирвин, Джон (2015). История призраков ( Аудиокомментарий , Blu-ray ). Фабрика криков . OCLC 933565158 .

Внешние ссылки

[afi-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «История призрака» . Каталог художественных фильмов AFI . Лос-Анджелес, Калифорния: Американский институт кино . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года.

[bom-2] Перейти обратно: ^а ^б «Годовые кассовые сборы 1981 года» . Касса Моджо . Проверено 15 декабря 2017 г.

[FOOTNOTEIrvin20151:28-3] Ирвин 2015 , 1:28.

[FOOTNOTEIrvin20154:34-4] Ирвин 2015 , 4:34.

[FOOTNOTEIrvin20153:50-5] Ирвин 2015 , 3:50.

[FOOTNOTEIrvin20159:27-6] Ирвин 2015 , 9:27.

[woodstock-7] Эсти, Джон (19 октября 2011 г.). «Фильм «История привидений» все еще преследует Вудсток спустя все эти годы» . Вермонтский стандарт . Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 года . Проверено 9 декабря 2017 г.

[FOOTNOTEIrvin201531:10-8] Ирвин 2015 , 31:10.

[FOOTNOTEIrvin201529:40-9] Ирвин 2015 , 29:40.

[Everitt_1981-10] Перейти обратно: ^а ^б Эверитт, Дэвид (декабрь 1981 г.). «Дик Смит» . Фангория . Нет. 16. Старлог, Инк. п. 20. ISSN 0164-2111 .

[Navarro_2018-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с Наварро, Миган (12 июля 2018 г.). «[Это пришло из 80-х] Безликий кошмар легендарного Дика Смита в «Истории о привидениях» » . Чертовски отвратительно . Проверено 23 июля 2023 г.

[12] «История призрака» . Числа . Проверено 14 декабря 2017 г.

[13] Эберт, Роджер (1 января 1982 г.). «Рецензия на фильм «История привидений» . Чикаго Сан-Таймс .

[14] Кэнби, Винсент (16 декабря 1981 г.). « ИСТОРИЯ О ПРИЗРАКАХ РАССКАЗЫВАЕТ О ТАЙНЕ 50-ЛЕТНЕЙ ДАВНОСТИ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 декабря 2017 г.

[15] «Рецензия: «История о привидениях» » . Разнообразие . 31 декабря 1981 года . Проверено 14 декабря 2017 г.

[16] Рид, Рекс (16 декабря 1981 г.). «Эта «История о привидениях» действительно ужасна» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. п. C-20 – через Newspapers.com.

[17] «История призраков», режиссёр Джон Ирвин . Тайм-аут . Лондон. Архивировано из оригинала 6 июня 2016 года . Проверено 14 декабря 2017 г.

[18] «История призрака» . Телегид . Проверено 14 декабря 2017 г.

[DVD-19] DVD «История призраков» . АСИН 6305077614 .

[talk-20] Перейти обратно: ^а ^б Гэлбрейт, Стюарт IV (22 сентября 2004 г.). «История призраков: обзор DVD Talk на DVD-видео» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 года . Проверено 15 декабря 2017 г.

[blu-21] Перейти обратно: ^а ^б Бартон, Стив (30 сентября 2015 г.). «Подробности о выпуске Scream Factory на Blu-ray с историей призраков» . Дред Централ . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 10 декабря 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]