Jump to content

Жозе Перейра Коутиньо

Хосе Мария Перейра Коутиньо
Гао Тяньчи
Коу Тин Чи
Член Законодательного собрания
Предполагаемый офис
25 сентября 2005 г.
избирательный округ Макао (избирается прямым голосованием)
Личные данные
Рожденный ( 1957-07-22 ) 22 июля 1957 г. (67 лет) [ 1 ]
Макао , Португалия
Национальность португальский
китайский
Политическая партия Новая Надежда
Образование Университет Макао ( бакалавр права ) [ 2 ]
Награды Кавалер ордена «За заслуги»
Жозе Перейра Коутиньо
Традиционный китайский Гао Тяньчи
Упрощенный китайский Гао Тяньчи
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinGāo Tiān Cì
IPA[káʊ tʰjɛ́n tsʰɹ̩̂]
Yue: Cantonese
JyutpingGou1 Tin1 Ci3
IPA[kɔw˥ tʰin˥ tsʰi˧]
Португальское имя
португальский Жозе Перейра Коутиньо

Хосе Мария Перейра Коутиньо ComM ( кит . 高天賜 ; родился 22 июля 1957 г.) — Макао политик и юрист . Он был советником португальских общин с 2003 года, президентом Ассоциации государственных служащих Макао с 1998 года, президентом демократической партии « Новая надежда » и депутатом Законодательного собрания Макао с 2005 года.

, которые оба родились в бывшей португальской колонии Гоа Хосе Мария Перейра Коутиньо — сын бывшего начальника полиции Базилио Кансиу Коутиньо и домохозяйки Марии Иды Лурдиньи Хульеты Перейры Коутиньо , Индия , до эмиграции в Макао. Он родился и вырос в Макао, учился и окончил юридический факультет Университета Макао. Когда он был ребенком, он мечтал пойти по стопам отца и однажды стать полицейским, но отец убедил его не становиться полицейским, потому что дома будет слишком много полицейских. [ 3 ]

Его родной язык — португальский , и поскольку он родился в Макао, он научился говорить на кантонском диалекте в подростковом возрасте и английском во время учебы в средней школе и университете. После избрания депутатом Законодательного собрания Макао в 2005 году Коутиньо потратил больше времени на совершенствование своего кантонского диалекта, поскольку в Законодательном собрании ему отдается предпочтение перед португальским. Наряду с Леонелем Алвесом (косвенно избранным функциональным округом профессиональных интересов) он является одним из двух депутатов Законодательного собрания, которые свободно говорят по-португальски.

Коутиньо свободно говорит на португальском, английском и кантонском диалекте и относительно хорошо владеет китайским языком .

Хосе Мария Перейра Коутиньо имеет степень бакалавра права Университета Макао . Он возглавлял Департамент интеллектуальной собственности экономической службы правительства Макао и работал генеральным секретарем добровольного арбитражного центра во Всемирном торговом центре Макао. Он также является членом нескольких гражданских ассоциаций Макао в качестве почетного члена и консультанта.

Коутиньо — единственный гражданин Португалии, избранный (причем всеобщим голосованием) на место в Законодательном собрании Макао . [ 4 ] Согласно Основному закону , иностранные граждане могут баллотироваться на выборы на места, избираемые прямым голосованием, в отличие от Гонконга , где они могут баллотироваться только на избираемые косвенным путем места в Законодательном совете, . [ 5 ]

Большинство мест в ассамблее либо назначается главой исполнительной власти , либо косвенно избирается из функциональных округов . [ 6 ] Макао является специальным административным районом с Китайской Народной Республики момента передачи суверенитета 20 декабря 1999 года, что ознаменовало конец португальской администрации спустя почти 500 лет.

7 сентября 2015 года Коутиньо был переизбран советником португальских сообществ региона Макао, Гонконга и Китая, набрав 2158 голосов, 39 пустых голосов и 123 нулевых голоса. [ 7 ] сделать Макао регионом мира, где португальский электорат был одним из самых, если не самым активным, среди всех регионов; Бразилия имела 462 голоса, [ 8 ] в то время как в Германии было 245. [ 9 ]

Политическая и общественная деятельность

[ редактировать ]

Жозе Перейра Коутиньо — популярная фигура в Макао, поскольку он часто знакомится с деликатными вопросами общества Макао, которые многие обладающие властью предпочитают удобно не трогать или, по крайней мере, избегать попадания в центр внимания. Его прямой, прямой и бесстрашный подход к любому вопросу снискал ему множество сторонников и уважение среди граждан Макао, которые традиционно консервативны и далеки от социальных и политических дел.

Хосе Перейра Коутиньо с начала 2000 года участвовал во многих политических и социальных мероприятиях в Макао, таких как посещение бедных семей от имени Ассоциации государственных служащих Макао и пропаганда занятий спортом, особенно среди молодежи (сам Коутиньо - бывший футболист в Макао). 1-й дивизион).

В октябре 2007 года Коутиньо подчеркнул, что правительство Макао не говорило правду, утверждая, что игровая индустрия помогает благосостоянию Макао. По словам Коутиньо, игровая индустрия приносит пользу лишь немногим людям, в то время как многие с каждым днем ​​испытывают все большие трудности. Таких трудностей не существовало или, по крайней мере, они не были заметными до бума игровой индустрии в Макао. [ 10 ]

В октябре 2012 года Коутиньо продолжил критиковать стратегию правительства Макао, заявив, что в Макао есть только одна государственная больница, но действуют 36 казино. [ 11 ] Единственная государственная больница в Макао — больница Конде С. Джануарио , основанная в 1874 году.

Коутиньо возглавил протест на улицах Макао против законопроекта, который был отклонен его коллегами в Законодательном собрании в феврале 2014 года. Этот законопроект, предложенный Коутиньо, предоставит животным основные права, поскольку не существует регулирования того, что происходит с лошадьми и животными. борзые, которые также являются жертвами игровой индустрии. [ 12 ]

Коутиньо успешно возглавил массовый протест в мае 2014 года на улицах Макао против предложения, которое его коллеги-депутаты пытались одобрить и которое по сути состоит в предоставлении уголовного иммунитета правительственным чиновникам во время и после окончания их контрактов. [ 13 ] Протест был настолько масштабным, что в результате законопроект был отозван, хотя протест произошел в рабочее время рабочего дня.

В сентябре 2015 года Жозе Перейра Коутиньо познакомился с делом Dore Holdings, поскольку он получил 53 жалобы от частных лиц, которые просили его о помощи. Исчезновение 2 миллиардов гонконгских долларов у оператора банкетов за один день, возможно, открыло окно на более глубокую и темную сторону игровой индустрии Макао, поскольку операторов туров больше, а компания Dore Holdings не является крупнейшей. [ 14 ]

Хосе Перейра Коутиньо протестует на улицах Макао в феврале 2014 года против отклонения Законодательным собранием законопроекта, предоставляющего животным основные права.

«Мы, граждане!»

[ редактировать ]

27 августа 2015 года Коутиньо подтвердил, что он будет баллотироваться на выборах в законодательные органы Португалии от избирательного округа «За пределами Европы», возглавляя партию Nós, Cidadaos! (или «Мы, граждане!»). [ 15 ] Если бы он был избран, Коутиньо стал бы единственным политиком в мире, избранным в парламенты двух разных стран одновременно; Законодательное собрание Китайской Специального административного района Макао ( Народной Республики где он занимал место с 2005 года) и Ассамблея Республики в Португалии .

Поскольку Коутиньо был популярной фигурой в Макао и был известен в португальских общинах по всему миру, считалось, что Коутиньо имеет хорошие шансы быть избранным депутатом от избирательного округа «За пределами Европы», по словам профессора Мендо Энрикеша, лидера партии « Нос». Сидадаос! политическая партия. [ 16 ] Жозе Перейра Коутиньо заявил, что сильная политическая партия Португалии «предложила» ему снять свою кандидатуру на выборах в Португалии, но он этого не сделал. [ 17 ]

25 сентября 2015 года профессор Мендо Энрикеш объявил, что политическая партия рассматривает возможность юридического оспаривания выборов по округу «За пределами Европы» из-за серьезных нарушений, обнаруженных при распределении избирательных бюллетеней среди португальцев, проживающих за границей. [ 18 ] было зарегистрировано более 15 000 бюллетеней в Генеральном консульстве Португалии По состоянию на 25 сентября 2015 г. португальским избирателям в Макао было роздано только 4000 избирательных бюллетеней, хотя на сегодняшний день . Более того, в адресе назначения на конверте для избирательных бюллетеней отсутствовало слово «Португалия», что означало, что конверт мог не быть отправлен в Португалию, если бы адрес не был исправлен избирателем. [ 19 ]

Украшения

[ редактировать ]

удостоил его звания кавалера Ордена « За заслуги» В мае 2014 года президент Португальской Республики Каваку Силва . [ 20 ]

Жозе Перейра Коутиньо награждается президентом Португальской Республики Каваку Силвой в мае 2014 года.

Результаты выборов

[ редактировать ]

Законодательное собрание Макао

[ редактировать ]
Год Кандидат Заячья доля Мандат Список голосов Список процентов
2005 Жозе Перейра Коутиньо ( NE ) 9,974 №8/12 9,974 7.99%
2009 Жозе Перейра Коутиньо ( NE ) 12,908 №6/12 12,908 9.10%
2013 Жозе Перейра Коутиньо ( NE ) 6,559 №5/14 13,118 8.96%
2017 Жозе Перейра Коутиньо ( NE ) 14,383 №4/14 14,383 8.33%

Ассамблея Республики Португалия

[ редактировать ]
Год Кандидат избирательный округ Голоса Процент
2015 Жозе Перейра Коутиньо ( Северная Каролина ) Остальной мир 2,631 17.9%

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ "Гаоши / Ависо" Уведомление / Предупреждение (PDF) (на китайском и португальском языках). Синчжэн цзи гунчжи цзю / Управление администрации и обслуживания населения. 15 июля 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2009 г.
  2. ^ «Законодательное собрание САР Макао»
  3. ^ «У каждого есть хорошие мечты» | Серия 1 Гао Тяньчи — член Законодательного совета Макао . Good.com.mo (на китайском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Проверено 19 сентября 2015 г.
  4. ^ «Португальцы избраны в парламент Макао» . Новости Португалии . Луса. 01.10.2005. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 19 сентября 2015 г.
  5. ^ Вайнс, Стивен (23 октября 2011 г.). «Лау в паспортной битве» . Независимый . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г.
  6. ^ «Введение в Законодательное собрание» . al.gov.mo. ​Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 19 сентября 2015 г.
  7. ^ Мачадо, Леонор Са (7 сентября 2015 г.). «CCP | Список Перейры Коутиньо занимает место в Совете» [CCP | Список Перейры Коутиньо занял место на доске]. Сегодня Макао (на португальском языке) . Проверено 19 сентября 2015 г.
  8. ^ БЕРНАРДО, Луис. «Результаты выборов в Совет португальских сообществ 2015 г.» . Вице-консульство Португалии в Белен-ду-Пара (на португальском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 19 сентября 2015 г.
  9. ^ Берлин. «Итоги общего подсчета штаба данного избирательного округа» . botschaftportugal.de (на португальском языке) . Проверено 19 сентября 2015 г. [ мертвая ссылка ]
  10. ^ Гринлис, Дональд (10 октября 2007 г.). «В волне прибылей от азартных игр для некоторых это откат» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 сентября 2015 г.
  11. ^ Мастер, Фара (22 октября 2012 г.). «Одна государственная больница, 36 казино: добро пожаловать в Макао» . Рейтер . Проверено 29 сентября 2015 г.
  12. ^ «Права животных возбуждают эмоции на форуме» . Новости Макао . 24 февраля 2014 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  13. ^ Люк, Эдди (26 мая 2014 г.). «Массовый протест против законопроекта Макао» . Стандарт . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Проверено 27 сентября 2015 г.
  14. ^ Карвалью, Ракель; Фрейзер, Найл (20 сентября 2015 г.). «Мечта о Макао становится кошмаром? Разгневанные инвесторы в джанкеты требуют возврата миллионов долларов после кражи 2 миллиардов гонконгских долларов» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 27 сентября 2015 г.
  15. ^ «Коутиньо подтверждает заявку в парламент Португалии» . Макао Дейли Таймс . 27 августа 2015 г.
  16. ^ «Мы, граждане! признаем, что оспариваем выборы из-за пределов Европы» . TVI24 (на португальском языке). 25 сентября 2015 г. Проверено 27 сентября 2015 г. с
  17. ^ Мачадо, Леонор Са (21 сентября 2015 г.). «АР | Коутиньо говорит, что «большая партия» оказала на него давление, чтобы он не баллотировался» [АР | Коутиньо говорит, что «большая партия» оказала на него давление, чтобы он не баллотировался на пост]. Сегодня Макао (на португальском языке) . Проверено 27 сентября 2015 г.
  18. ^ «Мы, граждане! признаем, что оспариваем выборы из-за пределов Европы» . Jornal de Notícias (на португальском языке). 25 сентября 2015 г. Проверено 27 сентября 2015 г.
  19. ^ «Мы, Гражданская партия, признаем оспаривание выборов со стороны стран, находящихся за пределами Европы» . Возрождение (на португальском языке). 25 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  20. ^ «Официальная страница Президента Португальской Республики» . presidencia.pt . Проверено 19 сентября 2015 г. [ мертвая ссылка ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c7e44583d0eca3dd2020e3c8d7aa02b1__1712823120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/b1/c7e44583d0eca3dd2020e3c8d7aa02b1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
José Pereira Coutinho - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)