Jump to content

Мариано-Флорентино Куэльяр

Тино Куэльяр
Президент Фонда Карнеги за международный мир
Предполагаемый офис
1 ноября 2021 г.
Предшественник Билл Бернс
Помощник судьи Верховного суда Калифорнии
В офисе
5 января 2015 г. – 31 октября 2021 г.
Назначен Джерри Браун
Предшественник Марвин Р. Бакстер
Преемник Патрисия Герреро
Личные данные
Рожденный ( 1972-07-27 ) 27 июля 1972 г. (52 года)
Матаморос , Мексика
Политическая партия Демократический [ 1 ]
Супруг Люси Кох
Дети 2
Образование Гарвардский университет ( бакалавр )
Йельский университет ( JD )
Стэнфордский университет ( магистр , доктор философии )

Мариано-Флорентино « Тино » Куэльяр (родился 27 июля 1972 г.) - американский ученый, академический лидер, государственный чиновник, юрист и руководитель некоммерческой организации, в настоящее время являющийся 10-м президентом Фонда Карнеги за международный мир . [ 2 ] Ранее он был судьей Верховного суда Калифорнии , профессором права Стэнли Моррисона в Стэнфордском университете и директором Стэнфордского института международных исследований Фримена Спогли , а также чиновником исполнительной власти в администрациях Клинтона и Обамы . [ 3 ] Его публикации посвящены проблемам американского публичного права , международных отношений и международного права , искусственного интеллекта , общественного здравоохранения права и безопасности, а также учреждений и организаций . Госдепартамента Он работает в Совете по внешней политике . [ 4 ] Член Американской академии искусств и наук и Комитета Национальной академии наук по социальным и этическим последствиям компьютерных исследований, [ 5 ] он является председателем правления Фонда Уильяма и Флоры Хьюлетт . [ 6 ] Он родился в Северной Мексике. [ 7 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Куэльяр родился в мексиканской семье в Матаморосе , Тамаулипас , Мексика. Он посещал школы в Мексике и США, в том числе католическую школу в Браунсвилле, штат Техас . В 14 лет он иммигрировал со своей семьей в Калексико, Калифорния , где учился и позже окончил среднюю школу Калексико . [ 8 ] [ 9 ]

Он окончил Гарвардский университет со степенью с в отличием бакалавра искусств 1993 году, доктора юридических наук степень Йельского юридического факультета в 1997 году и степень доктора философии в области политологии в Стэнфордском университете в 2000 году. Когда он учился на юридической школе Куэльяр стал соучредителем некоммерческой организации, предоставляющей возможность студентам преподавать английский язык в малообеспеченных общинах, [ 10 ] и провел лето, работая в Сенате США и Совете экономических консультантов при президенте . [ 11 ]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]
Мариано-Флорентино Куэльяр в 2013 году

После юридического факультета Куэльяр работал в Министерстве финансов США и был клерком у главного судьи Мэри М. Шредер в Апелляционном суде девятого округа США . [ 12 ]

Он поступил на факультет Стэнфордской юридической школы в 2001 году. В 2007 году он был назначен профессором права и стипендиатом факультета Дина Ф. Джонсона, а в 2010 году — профессором (любезно) политологии в Школе гуманитарных и естественных наук и стал профессором Стэнли Моррисона. получил степень доктора права в 2012 году. В Стэнфорде он также работал содиректором университетского междисциплинарного центра международной безопасности и сотрудничества (CISAC), работая с бывшим Лос-Аламосской национальной лаборатории директором Зигфридом Хеккером . [ 13 ] В феврале 2013 года он получил повышение и был выбран преемником бывшего президента Стэнфорда Герхарда Каспера на посту директора Института международных исследований Фримена Спогли , главного исследовательского и образовательного учреждения Стэнфорда в области международных отношений и материнской организации CISAC. [ 14 ] За годы, когда он возглавлял Институт Фримена Спольи и CISAC, Куэльяр увеличил профессорско-преподавательский состав института, запустил общеуниверситетские инициативы по глобальной бедности и кибербезопасности , расширил роль Стэнфорда в исследованиях и политике в области ядерной безопасности и контроля над вооружениями, усилил поддержку глобального здравоохранения и управления. проекты и расширили возможности для исследований студентов и преподавателей за рубежом. [ 15 ]

Куэльяр — ученый в области публичного права, сложных организаций и политической экономии, чьи исследования и преподавание исследуют проблемы административного права и законодательства, искусственного интеллекта и права, международных отношений, а также общественного здравоохранения и безопасности. Среди его публикаций: Правительство по алгоритму (ACUS, 2020; в соавторстве); Административное право: американская система публичного права (Запад, 2020, 2014; в соавторстве); Управление безопасностью (издательство Стэнфордского университета, 2013 г.); и многочисленные статьи об административных органах, нормативном и уголовном правоприменении, праве общественного здравоохранения, праве и развитии, истории учреждений, гражданстве и миграции, международном праве, а также внутренней и международной безопасности. Он преподавал студентам, аспирантам и студентам юридических факультетов. [ 16 ]

В 2009 и 2010 годах Куэльяр взял отпуск из Стэнфорда и работал специальным помощником президента Обамы по вопросам юстиции и регуляторной политики в Совете по внутренней политике Белого дома . [ 17 ] Находясь в Белом доме , он руководил работой Совета по внутренней политике в области уголовного и гражданского правосудия, общественного здравоохранения и безопасности , а также иммиграции . Он участвовал в переговорах по принятию обеими партиями Закона о справедливом приговоре , Закона о модернизации безопасности пищевых продуктов , Закона о предотвращении курения в семье и борьбе против табака , а также об отмене военной политики «Не спрашивай/не говори» . [ 18 ] Он также координировал Рабочую группу по безопасности пищевых продуктов , [ 19 ] новое межведомственное усилие, модернизирующее федеральные усилия по обеспечению безопасности пищевых продуктов. До работы в Белом доме Куэльяр был участником переходного проекта Обамы-Байдена , где он руководил рабочей группой по иммиграции, границам и политике в отношении беженцев. [ 20 ]

Министр образования США Арне Дункан выбрал Куэльяра сопредседателем Национальной комиссии по равенству и совершенству в 2011 году. 19 февраля 2013 года Комиссия, состоящая из 27 членов, представила министру единогласный отчет, выразивший серьезную обеспокоенность по поводу состояния американской общественности. образование . Чтобы сократить разрыв в успеваемости в стране, в отчете рекомендованы реформы на местном уровне, уровне штата и федеральном уровне, касающиеся финансирования и эффективности школ, возможностей преподавания и обучения, дошкольного образования и других областей. [ 21 ]

В 2011 году Куэльяр был упомянут в качестве возможного кандидата на рассмотрение губернатора Калифорнии Джерри Брауна для заполнения вакансии в Верховном суде Калифорнии, образовавшейся после выхода на пенсию судьи Карлоса Р. Морено . [ 22 ] Первоначально Куэльяр не был заинтересован в назначении на должность судьи. [ 23 ] В конечном итоге Браун выдвинул кандидатуру Гудвина Лю , который был утвержден в суде в том же году.

22 июля 2014 года губернатор Браун выдвинул кандидатуру Куэльяра в Верховный суд Калифорнии , заполнив вакансию, образовавшуюся после выхода на пенсию судьи Марвина Бакстера . [ 24 ] присвоила ему высшую возможную оценку «исключительно высокая квалификация» Независимая комиссия по оценке кандидатур адвокатов штата Калифорния . [ 25 ] 28 августа 2014 года Калифорнийская комиссия по назначениям судей единогласно утвердила Куэльяра. [ 26 ] Он был приведен к присяге 5 января 2015 года. [ 27 ] [ 28 ] Во время своего пребывания в должности он упоминался как потенциальный кандидат в Верховный суд США на вакантное место после смерти судьи Антонина Скалиа . [ 29 ]

16 сентября 2021 года Фонд Карнеги за международный мир объявил, что Куэльяр сменит Уильяма Дж. Бернса на посту его следующего президента после того, как Бернс будет назначен директором ЦРУ. [ 30 ] [ 31 ] Он ушел из Верховного суда Калифорнии, прежде чем приступить к своей новой должности. [ 32 ]

Академические круги и филантропия

[ редактировать ]

Начиная с 2004 года Куэльяр занимал несколько руководящих должностей в Стэнфордском университете. Помимо работы в качестве директора Института Фримена Спольи и руководителя CISAC, он возглавлял Стэнфордскую кибер-инициативу, а ранее — Программу с отличием в области исследований международной безопасности. Он занимал пост председателя совета директоров Центра перспективных исследований в области поведенческих наук , а также возглавлял правление Стэнфордского института инноваций в развивающихся странах (Stanford Seed) при Стэнфордской высшей школе бизнеса . [ 33 ] Он был главным докладчиком на церемонии вручения дипломов Стэнфордского университета в 2017 году. [ 34 ] 10 февраля 2019 года он был избран в Гарвардскую корпорацию (президент и члены Гарвардского колледжа). [ 35 ] Он возглавляет совет Фонда Уильяма и Флоры Хьюлетт и является его членом с 2014 года. [ 36 ]

Верховный суд Калифорнии

[ редактировать ]
Официальное фото Куэльяра в Верховном суде Калифорнии в январе 2015 года.

Куэльяр работал в Верховном суде Калифорнии с января 2015 года по ноябрь 2021 года. Его послужной список описывается как отражающий «практический взгляд на закон, который проявляется как в его вопросах во время слушаний, так и в его письменных решениях». [ 37 ] Куэльяр «написал некоторые из самых громких решений суда и возглавил усилия по преодолению языковых барьеров в зданиях судов по всему штату». [ 38 ] Его мнения включают:

В отношении Кеннета Хамфри (2021 г.) он признает неконституционной практику обуславливать свободу арестованного исключительно тем, может ли он позволить себе внести залог . [ 39 ]

Объединенное индейское сообщество Оберна против Ньюсома (2020 г.), постановив, что Конституция Калифорнии и судебная практика разделения властей позволяют губернатору Калифорнии законно участвовать в соглашении о кооперативном федерализме, находящемся под управлением Министерства внутренних дел США, из-за «исторической практики губернатора совпадать в соответствии с различными федеральными законами, законодательно закрепленное ожидание того, что губернатор будет представлять интересы штата на переговорах или разбирательствах с участием федерального правительства, а также отсутствие каких-либо явных конституционных или законодательных ограничений на право губернатора дать согласие[.]» [ 40 ]

Дела SoCalGas (2019 г.), постановившие, что предприятия, пострадавшие от выброса метана и других газов в результате массовой утечки газа в каньоне Алисо, не могут по халатности восстановить чисто экономические потери, поскольку восстановление таких потерь обычно требует «особых отношений» и «волнистости» Последствия промышленной катастрофы такого масштаба во взаимосвязанной экономике не поддаются созданию более точно настроенных правил судебными органами». [ 41 ]

Дело Де ла Торре против CashCall (2018 г.), в котором делается вывод о том, что процентные ставки по потребительским кредитам могут быть настолько высокими, что они становятся «бессовестными» и, следовательно, недействительными в соответствии с законодательством Калифорнии. [ 42 ]

TH против Novartis Pharmaceuticals (2017 г.), установив, что производитель фирменного препарата может нести ответственность за травмы, виной которым являются химически эквивалентные непатентованные препараты, производимые другими компаниями, даже если первоначальный производитель отказывается от какого-либо интереса к фирменному наименованию. лекарство. [ 43 ]

Ассоциация страховых компаний Калифорнии против Джонса (2017 г.), установив, что Комиссар по страхованию Калифорнии обладает широкими полномочиями в соответствии с Законом о недобросовестной страховой практике по установлению стандартов, регулирующих оценку затрат на замену домов, разрушенных лесными пожарами и другими угрозами. [ 44 ]

Люди против Бузы (2018 г.) (несогласное), несогласие с решением большинства суда о том, что Калифорния может конституционно установить требование без дальнейшего судебного процесса о том, чтобы все арестованные за тяжкое преступление предоставляли образцы ДНК штату при аресте, и объяснение, почему суды Калифорнии имеют постоянную ответственность за толкование и применение соответствующих конституционных положений штата, даже если соответствующие федеральные конституционные положения существуют. [ 45 ]

Национальный лесной фонд Кливленда против Ассоциации правительств Сан-Диего (2017 г.) (несогласное мнение), заключив, что рассчитанный на несколько десятилетий региональный транзитный план Сан-Диего неадекватно раскрывает его неспособность внести существенный вклад в достижение целей Калифорнии по сокращению выбросов парниковых газов для предотвращения изменения климата. изменения , несмотря на осуществимость разумных альтернатив, которые могли бы обеспечить большее соответствие климатическим целям Калифорнии. [ 46 ]

[ редактировать ]

Прежде чем работать в судебной системе, Куэльяр был избран в Американский юридический институт (ALI) в 2008 году и был избран в Совет ALI в 2014 году. [ 47 ] Он работал над несколькими проектами ALI, в том числе над «Модельным уголовным кодексом: приговоры», [ 48 ] Принципы государственной этики, [ 49 ] и Четвертое уточнение: Закон США о международных отношениях. [ 50 ] В июле 2010 года президент Барак Обама назначил [ 51 ] [ 52 ] Куэльяра в совет беспартийной Административной конференции США , независимого агентства, занимающегося повышением эффективности и справедливости федеральных административных процедур. [ 53 ] С 2010 года до своего назначения на должность судьи в 2015 году он также входил в совет директоров «Конституционного проекта» , двухпартийной некоммерческой организации, которая обеспечивает консенсус по конституционным вопросам, влияющим на верховенство закона и уголовное правосудие. [ 54 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Куэльяр женат на окружном судье США Люси Ко из Апелляционного суда девятого округа США , у них двое детей. [ 55 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Губернатор Браун выбирает Мариано-Флорентино Куэльяра в Верховный суд Калифорнии» . ca.gov . 22 июля 2014 г.
  2. ^ «О/Наш Президент» . Фонд Карнеги за международный мир . Проверено 1 ноября 2021 г.
  3. ^ «Мариано-Флорентино Куэльяр, Биография» . Стэнфордская юридическая школа . Проверено 5 мая 2020 г.
  4. ^ «Мариано-Флорентино Куэльяр» . Фонд Карнеги за международный мир . Проверено 28 августа 2023 г.
  5. ^ «Мариано-Флорентино Куэльяр» . Фонд Карнеги за международный мир . Проверено 28 августа 2023 г.
  6. ^ «Мариано-Флорентино Куэльяр назначен председателем правления Фонда Хьюлетта» . Фонд Хьюлетта . Проверено 15 ноября 2021 г.
  7. ^ «Мир Тино Куэльяра без границ» . Стэнфордский журнал. Сентябрь 2013 года . Проверено 20 августа 2022 г.
  8. ^ Бродер, Кен (23 июля 2014 г.). «Судья Верховного суда Калифорнии: кто такой Мариано-Флорентино Куэльяр?» . AllGov.com . Проверено 28 сентября 2017 г.
  9. ^ «Мариано-Флорентино Куэльяр / История Верховного суда Калифорнии: судьи | CSCHS» .
  10. ^ «История» . www.learningenterprises.org . Проверено 1 октября 2016 г.
  11. ^ «Мариано-Флорентино Куэльяр, Биографическая справка» (PDF ) Стэнфордская юридическая школа . Получено 25 августа .
  12. ^ «Мариано-Флорентино Куэльяр, Биография» . Стэнфордская юридическая школа . Проверено 5 мая 2020 г.
  13. ^ «Мариано-Флорентино Куэльяр становится содиректором CISAC» . Центр международной безопасности и сотрудничества. 5 сентября 2011 года . Проверено 24 декабря 2012 г.
  14. ^ «Личный путь Куэльяра привел его к рулю FSI» . Стэнфорд Дейли. 27 февраля 2013 г.
  15. ^ «Куэльяр оглядывается назад на ведущего FSI» . Стэнфордские новости CISAC. 15 декабря 2015 г.
  16. ^ «Мариано-Флорентино Куэльяр, Биография» . Стэнфордская юридическая школа . Проверено 5 мая 2020 г.
  17. ^ «Члену факультета CISAC Мариано-Флорентино Куэльяру предложено войти в состав Совета по внутренней политике Белого дома» . Центр международной безопасности и сотрудничества. 13 марта 2009 года . Проверено 24 декабря 2012 г.
  18. ^ «Профессор Мариано-Флорентино (Тино) Куэльяр» . www.fed-soc.org . Проверено 26 сентября 2016 г.
  19. ^ «Жертвы пищевых заболеваний встречаются с Белым домом, чтобы добиться реформы безопасности пищевых продуктов» . Сделайте нашу еду безопасной . Проверено 24 декабря 2012 г.
  20. ^ «Политические рабочие группы» . Проект перехода Обамы и Байдена. Декабрь 2008 г. Архивировано из оригинала 5 января 2009 г.
  21. ^ «Для каждого ребенка: стратегия равенства и превосходства в образовании» (PDF) . Министерство образования США, Комиссия по равенству и совершенству. 2 февраля 2013 г.
  22. ^ Долан, Маура (14 февраля 2011 г.). «Браун рассматривает возможность назначения активиста в Верховный суд штата» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 февраля 2011 г.
  23. ^ «Создавая прецедент: интервью с судьей Мариано-Флорентино Куэльяром» . Контексты: Социология для общественности. 25 октября 2021 г.
  24. ^ Сайдерс, Дэвид (22 июля 2014 г.). «Джерри Браун назначает профессора юридической школы в Верховный суд Калифорнии» . Сакраменто Би . Проверено 22 июля 2014 г.
  25. ^ Долан, Маура (28 августа 2014 г.). «Профессор права из Стэнфорда получил место в Верховном суде Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 сентября 2017 г.
  26. ^ Эгелько, Боб (28 августа 2014 г.). «Комиссия одобрила кандидатуру Мариано-Флорентино Куэльяра в Верховный суд Калифорнии» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 28 сентября 2017 г.
  27. ^ «Пресс-релиз: Губернатор Браун принесет присягу Мариано-Флорентино Куэльяру и Леондре Крюгер перед Верховным судом Калифорнии» . Офис губернатора штата Калифорния. 22 декабря 2014 года . Проверено 6 января 2015 г.
  28. ^ Эгелько, Боб (28 июля 2017 г.). «Почему вас должно волновать, кто будет заседать в Верховном суде Калифорнии» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 20 августа 2017 г.
  29. ^ Томаски, Майкл (15 февраля 2016 г.). «Номинант SCOTUS за худший кошмар Республиканской партии» . Ежедневный зверь . Проверено 18 августа 2022 г.
  30. ^ «Тино Куэльяр назначен следующим президентом Фонда Карнеги» . Carnegieendowment.org . Фонд Карнеги за международный мир . Проверено 16 сентября 2021 г.
  31. ^ Кроули, Майкл (16 сентября 2021 г.). «Калифорнийский судья Куэльяр возглавит влиятельный аналитический центр» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 16 сентября 2021 г.
  32. ^ Твиттер (16 сентября 2021 г.). «Судья Верховного суда Калифорнии Мариано-Флорентино Куэльяр уходит с поста главы аналитического центра» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 августа 2022 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  33. ^ «Помощник судьи Мариано-Флорентино Куэльяр» . Калифорнийские суды . Проверено 6 марта 2019 г.
  34. ^ «Подготовленный текст вступительной речи Мариано-Флорентино Куэльяра в Стэнфорде в 2017 году» . Стэнфордский университет. 18 июня 2017 г. Проверено 6 марта 2019 г.
  35. ^ «Двое избраны в Гарвардскую корпорацию» . Гарвардский университет. 11 февраля 2019 года . Проверено 6 марта 2019 г.
  36. ^ «Мариано-Флорентино Куэльяр назначен председателем правления Фонда Хьюлетта» . Фонд Хьюлетта . Проверено 15 ноября 2021 г.
  37. ^ Долан, Маура (16 сентября 2021 г.). «Судья Верховного суда Калифорнии Мариано-Флорентино Куэльяр уходит с поста главы аналитического центра» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 марта 2022 г.
  38. ^ Долан, Маура (16 сентября 2021 г.). «Судья Верховного суда Калифорнии Мариано-Флорентино Куэльяр уходит с поста главы аналитического центра» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 марта 2022 г.
  39. ^ Долан, Маура (25 марта 2021 г.). «Верхний суд Калифорнии отменил денежный залог для некоторых обвиняемых, которые не могут его себе позволить» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 марта 2022 г.
  40. ^ «Объединенная индийская община Оберн-Ранчерия против Ньюсома» (PDF) . Верховный суд Калифорнии . 31 августа 2020 г. . Проверено 18 марта 2022 г.
  41. ^ Солис, Натан (30 мая 2019 г.). «Невозможно компенсировать упущенную выгоду в результате массовой утечки метана в Лос-Анджелесе» . Обзор национального законодательства . Проверено 17 марта 2022 г.
  42. ^ Корен, Джеймс (13 августа 2018 г.). «Могут ли потребительские кредиты когда-либо быть настолько дорогими, что нарушают закон? Верховный суд Калифорнии говорит да» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 марта 2022 г.
  43. ^ Рэймонд, Нейт (21 декабря 2017 г.). «Калифорнийский суд заявил, что Novartis может быть привлечен к ответственности за травмы, причиненные непатентованными наркотиками» . Обзор национального законодательства . Проверено 17 марта 2022 г.
  44. ^ Вуд, Дэниел (7 февраля 2017 г.). «Верховный суд Калифорнии отвергает попытку страховой отрасли дерегулировать страхование в Калифорнии» . Обзор национального законодательства . Проверено 17 марта 2022 г.
  45. ^ Эгелько, Боб (2 апреля 2018 г.). «Суд оставляет в силе закон Калифорнии о сборе ДНК» . Обзор национального законодательства . Проверено 17 марта 2022 г.
  46. ^ Кидд, Карен (2 августа 2017 г.). «В обзоре выбросов SANDAG за 2011 год говорится, что «слон в комнате» игнорируется » . Рекорд Северной Калифорнии . Проверено 17 марта 2022 г.
  47. ^ Американский юридический институт - Список должностных лиц и совета , заархивировано 25 сентября 2012 г., в Wayback Machine.
  48. ^ Модельный уголовный кодекс: Приговор – Список участников проекта. Американский юридический институт «Американский юридический институт - Типовой уголовный кодекс: вынесение приговоров членам» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  49. ^ Принципы государственной этики – Список участников . Американский юридический институт. Проверено 28 сентября 2017 г.
  50. ^ Четвертое уточнение, Закон США о международных отношениях - Список участников проекта. Американский юридический институт «Американский юридический институт - Четвертое уточнение, Закон о международных отношениях членов Соединенных Штатов» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  51. ^ «Президент Обама объявляет о новых ключевых постах в администрации, 08.07.10» . Архив Обамы Уайтхауса. 8 июля 2010 года . Проверено 28 сентября 2017 г.
  52. ^ «Мариано-Флорентино Куэльяр будет назначен членом Совета административной конференции Соединенных Штатов» . ФСИ Стэнфорд. 9 июля 2010 года . Проверено 24 декабря 2012 г.
  53. ^ «Конференция» . АКУС . Проверено 24 декабря 2012 г.
  54. ^ «Директора и советники» . Конституционный проект . Проверено 24 декабря 2012 г.
  55. Кристен В. Браун: В Кремниевой долине Люси Ко — закон , SFGate , 10 августа 2014 г.

Выберите публикации

[ редактировать ]

Избранные статьи

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Юридические офисы
Предшественник Помощник судьи Верховного суда Калифорнии
2015–2021
Преемник
  1. ^ Беднар, Дженна; Куэльяр, Мариано-Флорентино (6 сентября 2022 г.). «Расколотая сверхдержава» . Иностранные дела . Том. 101, нет. 5. ISSN   0015-7120 . Проверено 23 марта 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ca83510f42cd7f74b02270098cf6edd7__1723602240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/d7/ca83510f42cd7f74b02270098cf6edd7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mariano-Florentino Cuéllar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)