Знакомые цитаты Бартлетта
![]() | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют достаточные соответствующие встроенные цитаты . ( Июль 2010 г. ) |
![]() Переплет 13-го издания, известного как Centennial Edition и опубликованного в 1955 году. | |
Автор | Джон Бартлетт и другие впоследствии |
---|---|
Язык | Английский |
Жанр | Известные цитаты |
Опубликовано | Литтл, Браун и компания |
Место публикации | Соединенные Штаты |
«Знакомые цитаты Бартлетта» , часто называемые просто «Бартлеттс» , — американский справочный труд , который является самым долгоживущим и наиболее широко распространенным сборником цитат . Книга была впервые выпущена в 1855 году и в настоящее время находится в 19-м издании, опубликованном в 2022 году. [ 1 ]
В отличие от многих других сборников цитат, в книге записи упорядочены по авторам, а не по темам, а авторы указаны в хронологическом порядке по дате рождения, а не в алфавитном порядке. По годам авторы располагаются в алфавитном порядке, а цитаты внутри каждой статьи автора располагаются в хронологическом порядке, после чего следуют приписанные замечания, источник которых в трудах автора не подтвержден. Книга содержит подробный указатель ключевых слов и подробно описывает источник каждой цитаты.
История
[ редактировать ]19 век
[ редактировать ]Джона Бартлетта , американского издателя и писателя, который управлял университетским книжным магазином в Кембридже, штат Массачусетс , часто просили предоставить информацию о цитатах. Бартлетт начал писать банальную книгу , включающую цитаты из собственного обширного чтения и воспоминаний. В 1855 году Бартлетт признал в предисловии к книге, что «этот сборник... был значительно расширен за счет дополнений из английской работы аналогичного плана», ссылка на « Справочник знакомых цитат английских авторов » , написанный Изабеллой Раштон Престон в 1853.
В 1855 году Бартлетт частным образом напечатал свой сборник под названием «Сборник знакомых цитат» . Это первое издание включало 258 страниц цитат 169 авторов, главным образом Библии , Уильяма Шекспира и великих английских поэтов . [ 2 ] Бартлетт писал в четвертом издании, что «нелегко во всех случаях определить степень знакомства с фразами и предложениями, которые представляются для ознакомления; ибо то, что знакомо одному классу читателей, может быть совершенно новым для другого. "
Книга имела большой успех, и Бартлетт стал автором и опубликовал три дополнительных издания, прежде чем присоединиться к бостонской издательской фирме Little, Brown and Company . Бартлетт стал старшим партнером фирмы и до своей смерти в 1905 году руководил публикацией девяти дополнительных изданий, проданных тиражом более 300 000 экземпляров. Седьмое издание было опубликовано в 1875 году, восьмое издание - в 1882 году, а девятое - в 1891 году. Однако 10-е издание не выходило еще 20 лет.
20 век
[ редактировать ]Под редакцией Натана Хаскелла Доула 10-е издание было опубликовано в 1914 году и во многом напоминало свои предшественники. Книга начиналась с цитат, первоначально написанных на английском языке , расположенных в хронологическом порядке по автору; Джеффри Чосер был первым, а Мэри Фрэнсис Баттс последней. Цитаты были в основном из литературных источников. Далее следовал раздел «разное», включавший цитаты на английском языке политиков и ученых, например « пятьдесят четыре сорока или бой !». Далее последовал раздел переводов, включавший в основном цитаты древних греков и римлян . Последний раздел был посвящен Библии и Книге общих молитв . Котировки располагались в один столбец.
В 11-м издании, опубликованном в 1937 году под редакцией Кристофера Морли и Луэллы Д. Эверетт , был увеличен размер страницы и создан формат с двумя колонками, что сделало его первым изданием, узнаваемым пользователями современной работы. Двенадцатое издание, опубликованное в 1948 году, также редактировалось Морли и Эвереттом.
13-е издание, опубликованное в 1955 году, было объявлено издателем как «Столетнее издание». Хотя авторство работы принадлежит редакторам Little, Brown, в предисловии выражается особая благодарность Морли, Эверетту и Эмили Морисон Бек. В том продолжали добавляться более свежие материалы, такие как цитаты карикатуриста Билла Молдина и королевы Елизаветы II . Бек отредактировал 14-е издание, опубликованное в 1968 году, и 15-е издание, опубликованное в 1980 году.
Арам Бакшиан утверждал, что работа Бека над 15-м изданием стала началом падения этой работы, написав, что «Надев интеллектуальные брюки-клеш и туфли на платформе своей эпохи, Bartlett's начал извергать третьесортный третий мир , молодежную культуру и феминистскую идеологию». цитаты», часть «одержимости среднего возраста оставаться в тренде». [ нужна указание авторства ]
После выхода Бека на пенсию Литтл, Браун назначил нового редактора, Джастина Каплана , чья книга о Марке Твене , Клеменсе и Марке Твене выиграла Пулитцеровскую премию 1967 года . 16-е издание Каплана, опубликованное в 1993 году, было встречено критикой отчасти потому, что оно включило только три второстепенные цитаты Рональда Рейгана и публично заявило, что презирает Рейгана. Для сравнения, Франклину Д. Рузвельту было дано 35 записей, а Джону Ф. Кеннеди — 28. Джонатан Сигел, редактировавший « Книгу политических цитат Макмиллана », заявил, что Каплан «оскорбил память Джона Бартлетта и идеологически инклюзивный дух первых пятнадцать изданий». [ нужна указание авторства ] Каплана также критиковали за включение материалов о поп-культуре , которые не считались ни знакомыми, ни долговечными.
21 век
[ редактировать ]Подобная критика была высказана и против 17-го издания Каплана, опубликованного в 2003 году, в которое впервые были включены статьи Дж. К. Роулинг , Джерри Сейнфельда и Ларри Дэвида . Но классика была вырезана, в том числе одиннадцать цитат Александра Поупа и громкие сентиментальные цитаты, которые Каплан счел не достойными включения. Однако Каплан увеличил количество цитат Рональда Рейгана с трех до шести, заявив USA Today : «Я признаю, что меня увлекли предрассудки. Я озорно его запачкал». [ 3 ] [ 4 ]
18-е издание, опубликованное в 2012 году, редактировал поэт, критик и редактор Джеффри О'Брайен , который также был главным редактором Библиотеки Америки . [ 5 ] Он продолжает работать редактором 19-го издания, опубликованного в 2022 году.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ О'Брайен, Джеффри; Бартлетт, Джон (25 октября 2022 г.). Знакомые цитаты Бартлетта (19-е изд.). ISBN 978-0316375306 .
- ^ Сборник знакомых цитат: с полными указателями авторов и тем (новое изд.). Кембридж: Джон Бартлетт. 1856 год . Проверено 30 октября 2018 г. - через Google Книги.
- ^ Кэролайн Бинхэм, «Бартлетт становится более знакомым и современным» , USA Today , Книги, 16 октября 2002 г. Рецензия на книгу.
- ^ Кэролайн Бинхэм, «Отрывки из «Знакомых цитат Бартлетта»» , USA Today , Books, 17 октября 2002 г. Интервью с Джастином Капланом.
- ^ hachettebookgroup.com/titles/john-bartlett/bartletts-familiar-quotations/9780316017596/
Ссылки
[ редактировать ]Помимо предисловий различных изданий Бартлетта, пригодились следующие источники :
- Арам Бакшян-младший «Знакомые квоты Бартлетта». Национальное обозрение . т. 45, н. 22. 15 ноября 1993. 60–61.
- «Избирательная память Бартлетта». Отчет Альберты . т. 21, н. 3. 3 января 1994 г. 15.
- Кэролайн Бенэм. «Вырезки из «Знакомых цитат Бартлетта». USA Today . 17 октября 2002 г.
- Джеймс Глейк . « Бартлетт обновлен, заархивировано 6 декабря 2006 г. в Wayback Machine ». «Нью-Йорк Таймс» Рецензия на книгу . 8 августа 1993 г. 3.
- Роджер Кимбалл. «Вы можете это посмотреть». Уолл Стрит Джорнал . 18 октября 2002 г.
- Дуглас Мартин. «Эмили Морисон Бек, 88 лет, умерла, отредактировала цитаты Бартлетта». Нью-Йорк Таймс . 31 марта 2004 г. С13.
- Адам Мейерсон. «История редактирования». Читательский дайджест . т. 144, вып. 863. Март 1994. 104.
- Адам Мейерсон. «Мистер Каплан, снесите эту стену». Обзор политики . Осень 1993. Выпуск 66. 4+.
- Робин Роджер. «До минуты». Комментарий . т. 95, н. 5. Май 1993 г. 56–58.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Интернет-копия 10-го издания (1914 г.) на Bartleby.com (текстовые страницы с возможностью поиска)
- Интернет-копия 12-го издания (1951 г.) на Archive.org.
- Интернет-копия 14-го издания (1968 г.) на Archive.org (PDF, текст OCR, TIFF)
- Работы «Знакомых цитат Бартлетта» или о них в Интернет-архиве.