✖


Jump to content

Запечатано поцелуем

Чтобы узнать о других значениях, см. Запечатано поцелуем (значения) .
«Скреплено поцелуем»
Сингл от The Four Voices
сторона B "Ты все, что есть"
Выпущенный 30 мая 1960 г. ( 30 мая 1960 г. )
Жанр Поп
Длина 2 : 03
Этикетка Колумбия
Автор(ы) песен Питер Уделл , Гэри Мани
Four Voices Хронология синглов
"Хорошо, хорошо"
(1960) 		« Скреплено поцелуем »
(1960)

« Sealed with a Kiss » — песня , написанная Питером Уделлом и Гэри Гелдом . Оригинальная запись "Sealed with a Kiss" была сделана группой Four Voices и была выпущена как сингл в мае 1960 года, но не стала хитом . [ 1 ] Впервые он стал хитом в 1962 году для Брайана Хайланда . Джейсона Донована Позже в 1989 году эта песня стала международным хитом .

Текст написан с точки зрения одного из двух влюбленных, которым пришлось расстаться летом. Рассказчик обещает влюбленному, которому пришлось уйти, что он будет посылать свою любовь и мечты в ежедневных письмах, «скрепленных поцелуем». Эти двое также связывают друг друга клятвой, скрепленной печатью поцелуя, что они воссоединятся в сентябре.

Версия Брайана Хайланда

[ редактировать ]
«Скреплено поцелуем»
Сингл от Брайана Хайланда
из альбома Sealed with a Kiss
сторона B
  • «Летняя работа»
  • "Джинни, приходи поздно"
Выпущенный 26 мая 1962 г. ( 26 мая 1962 г. ) [ 2 ]
Жанр Поп
Длина 2 : 38
Этикетка АВС - Парамаунт
Автор(ы) песен Питер Уделл , Гэри Мани
Брайана Хайленда Хронология синглов
" Джинни, приходи поздно "
(1962) 		« Скреплено поцелуем »
(1962) 		«Теплые поцелуи (Оставшаяся любовь)»
(1962)

В 1962 году Брайан Хайланд , который часто исполнял материал Уделла и Гелда, сделал кавер на песню. Хайланд вспоминает, как Гелд сказал, что песня «основана, но не полностью, на упражнении для пальцев Баха ». (См. упражнение с пятью пальцами .) [ 3 ] Сингл Хайленда начал свой выпуск 9 июня 1962 года и вошел в тройку лучших, заняв третье место как в Billboard Hot 100 , так и в британском чарте синглов . [ 4 ] В состав оригинальной записи Брайана Хайленда входили Манделл Лоу , Эл Кайола на гитаре, Гэри Гелд на фортепиано, Джордж Дювивье на басу, Блэки Шакнер на губной гармошке, Гэри Честер на барабанах, а также Стикс Эванс и Эл Роджерс на ударных.

После переиздания в 1975 году запись Хайланда заняла 7-е место в британских чартах. Хайланд также записал версию на немецком языке .

Графики

[ редактировать ]
Диаграмма (1962) Пик
позиция
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 5 ] 3
США Billboard Hot 100 [ 6 ] 3
Диаграмма (1974) Пик
позиция
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 7 ] 3
Ирландия ( ИРМА ) [ 8 ] 13

Гэри Льюис и версия Playboys

[ редактировать ]
«Скреплено поцелуем»
Сингл от Гэри Льюиса и Playboys
из альбома Гэри Льюиса Сейчас!
сторона B "Сара Джейн"
Выпущенный 18 мая 1968 г. ( 18 мая 1968 г. ) [ 9 ]
Жанр Поп
Длина 2 : 22
Этикетка Свобода
Автор(ы) песен Питер Уделл , Гэри Мани
Продюсер(ы) Снафф Гарретт
Playboys Гэри Льюис и хронология синглов
"У нее самые красивые глаза"
(1967) 		« Скреплено поцелуем »
(1968) 		«Главная улица»
(1968)

Гэри Льюис и Playboys сделали кавер на эту песню в 1967 году для альбома Gary Lewis Now! . Их кавер-версия сингла заняла 19-е место в Billboard Hot 100 . [ 10 ]

Графики

[ редактировать ]
Диаграмма (1968) Пик
позиция
Австралия
74
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) [ 11 ] 7
США Billboard Hot 100 [ 12 ] 19

Версия Бобби Винтона

[ редактировать ]
«Скреплено поцелуем»
Немецкий 7-дюймовый виниловый сингл
Сингл от Бобби Винтона
из альбома Sealed with a Kiss
сторона B "Вся моя жизнь"
Выпущенный 10 мая 1972 г. ( 10.05.1972 ) [ 13 ]
Жанр Поп
Длина 2 : 48
Этикетка Эпический
Автор(ы) песен Питер Уделл , Гэри Мани
Бобби Винтона Хронология синглов
« Каждый день моей жизни »
(1972) 		« Скреплено поцелуем »
(1972) 		« Но я делаю »
(1972)

Третья версия Top 40 Hot 100 появилась в 1972 году, когда Бобби Винтон выпустил свою интерпретацию как сингл. Он достиг 19-го места в чарте синглов Billboard . [ 14 ] Эта версия также заняла первое место в чарте Billboard Adult Contemporary (№ 2). [ 15 ] Винтон сам аранжировал песню, придав ей современное звучание, включая уникальное начало бонго, которое выделяло песню среди других записей. Успех сингла привел к тому, что Винтон выпустил альбом, также названный Sealed with a Kiss , который стал бестселлером. Этот сингл, последовавший за "Every Day of My Life", ознаменовал возвращение Винтона в 1971 году, когда артист появился на American Bandstand и других телешоу благодаря синглу. Billboard поставил ее на 87-е место в 1971 году.

Запись Винтона использовалась как в трейлере, так и в финальных титрах фильма ужасов 2007 года « Все мальчики любят Мэнди Лейн» .

Графики

[ редактировать ]
Диаграмма (1972) Пик
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [ 16 ] 9
США Billboard Hot 100 [ 17 ] 19

Версия Джейсона Донована

[ редактировать ]
«Скреплено поцелуем»
Сингл от Джейсона Донована
из альбома Десять веских причин
сторона B "Просто позвони мне"
Выпущенный 29 мая 1989 г.
Записано 1989, PWL Studios (Лондон)
Жанр Поп
Длина 2 : 38
Этикетка ПВЛ
Автор(ы) песен Питер Уделл , Гэри Мани
Продюсер(ы) Сток Эйткен Уотерман
Джейсона Донована Хронология синглов
« Слишком много разбитых сердец »
(1989) 		« Скреплено поцелуем »
(1989) 		« Каждый день (я люблю тебя больше) »
(1989)
Музыкальное видео
"Запечатано поцелуем" на YouTube

29 мая 1989 года австралийский певец и актер Джейсон Донован выпустил кавер-версию «Sealed with a Kiss» в качестве четвертого сингла со своего дебютного альбома Ten Good Reasons (1989). [ 18 ] Стремясь разнообразить свое звучание, отойдя от молодежного поп- и танцевального материала, который был его основным продуктом, Донован сказал продюсеру Питу Уотерману , что хочет записать кавер, который понравится всем поколениям. [ 19 ] Трек был выбран Уотерманом и руководителем отдела продвижения PWL Тилли Резерфорд, при этом Донован признал, что не знал о предыдущих версиях. [ 19 ] Его версия сразу попала на первое место в британском чарте синглов и оставалась там две недели, а также достигла вершин в Финляндии и Ирландии.

Критический прием

[ редактировать ]

Билл Коулман из Billboard написал: «Мечтательная интерпретация старой песни Бобби Винтона может обеспечить австралийской поп-звезде, проживающей в Великобритании, долгожданный хит в США». [ 20 ] Том Дойл из Smash Hits сказал: «На самом деле она звучит как пластинка, сделанная в 60-х, и совсем не похожа ни на одну из других пластинок в чартах, что должно помочь ее часто крутить по радио». один!», как Бруно Брукс . весело щебетал [ 21 ]

Графики

[ редактировать ]

Другие известные версии

[ редактировать ]
  • Шведская рок-группа Hounds перепела песню в 1967 году, версия достигла 4-го места на Kvällstoppen и 2-го места на Tio i Topp . [ 46 ] [ 47 ]
  • Американское девичье R&B трио Toys сделало кавер-версию песни в 1968 году на лейбле Musicor, где она достигла 43-го места в R&B -чарте США. [ 48 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Джеймс Кристофер Монгер (1 марта 1996 г.). «Teen Dreams - Разные исполнители | Песни, обзоры, авторы, награды» . Вся музыка . Проверено 30 марта 2014 г.
  2. ^ «Скреплено поцелуем / Летняя работа — Брайан Хайланд» . 45кат . Проверено 11 июля 2019 г.
  3. ^ Мозер, Джон Дж. (27 октября 2017 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Вокалист «Sealed with a Kiss» Брайан Хайланд, придя в Государственный театр Истона, сказал, что все хиты состава «American Bandstand» — «шедевры» » . Макколл.com . Проверено 23 ноября 2017 г.
  4. ^ Джейсон Анкени (12 ноября 1943 г.). «Брайан Хайланд | Награды» . Вся музыка . Проверено 30 марта 2014 г.
  5. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  6. ^ "История диаграммы Брайана Хайленда (Hot 100)" . Рекламный щит .
  7. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  8. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Запечатаны поцелуем» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 4 марта 2018 г.
  9. ^ «Запечатлено поцелуем / Сара Джейн — Гэри Льюис» . 45кат . Проверено 11 июля 2019 г.
  10. ^ «Гэри Льюис и Playboys | Награды» . Вся музыка . Проверено 30 марта 2014 г.
  11. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 5856 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
  12. ^ «Гэри Льюис и история чарта Playboys (Hot 100)» . Рекламный щит .
  13. ^ «Спечатано поцелуем / Вся моя жизнь — Бобби Винтон» . 45кат . Проверено 11 июля 2019 г.
  14. ^ «Бобби Винтон | Награды» . Вся музыка . Проверено 30 марта 2014 г.
  15. ^ Уитберн, Джоэл (1993). Лучшая современная современность для взрослых: 1961–1993 гг . Запись исследования. п. 248.
  16. ^ Кент, Дэвид (1993). Книга австралийских чартов 1970–1992: 23 года хит-синглов и альбомов из 100 лучших чартов . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс, Австралия: Австралийский картографический справочник. п. 330. ИСБН  0-646-11917-6 .
  17. ^ "История диаграммы Бобби Винтона (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 1 января 2021 г.
  18. ^ «Десять веских причин - Джейсон Донован | Песни, обзоры, авторы, награды» . Вся музыка . Проверено 30 марта 2014 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Путешествие по акциям Эйткена Уотермана: Эпизод 48: Запечатано поцелуем, чтобы сказать ему, что я звонил в Apple Podcasts» . Apple Подкасты . Проверено 21 марта 2023 г.
  20. ^ Коулман, Билл (14 апреля 1990 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . п. 77 . Проверено 28 октября 2020 г.
  21. ^ Дойл, Том (31 мая 1989 г.). «Одиночки» . Смэш-хиты . п. 59 . Проверено 9 марта 2023 г.
  22. ^ « Джейсон Донован – Запечатлено поцелуем» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  23. ^ « Джейсон Донован - Запечатано поцелуем» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  24. ^ « Джейсон Донован - Запечатано поцелуем» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  25. ^ Датский чарт одиночных игр. 21 июля 1989 года.
  26. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 6, нет. 24. 17 июня 1989. с. 18 . Проверено 9 февраля 2021 г.
  27. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Джейсон Донован». Содержит хит — 2-е издание. Записи и исполнители в музыкальных чартах Финляндии 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) . Хельсинки: Издательство «Отава». п. 66 . Проверено 19 июня 2022 г.
  28. ^ « Джейсон Донован - Запечатано поцелуем» (на французском языке). Les classement одинокий .
  29. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Запечатаны поцелуем» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 1 января 2021 г.
  30. ^ « Топ-40 Нидерландов - Джейсон Донован» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  31. ^ « Джейсон Донован - Запечатано поцелуем» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 9 февраля 2021 г.
  32. ^ « Джейсон Донован – Запечатлено поцелуем» . Топ-40 одиночных игр .
  33. ^ «Три лучших сингла в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 6, нет. 42. 21 октября 1989. с. 17 . Проверено 25 сентября 2020 г.
  34. ^ « Джейсон Донован – Запечатлено поцелуем» . Топ-100 в одиночном разряде .
  35. ^ « Джейсон Донован – Запечатлено поцелуем» . Швейцарский чарт одиночных игр .
  36. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 января 2021 г.
  37. ^ «Самые популярные альбомы Латинской Америки» . Век Торреона. 11 августа 1989 года . Проверено 21 января 2023 г.
  38. ^ " Offiziellecharts.de - Джейсон Донован - Запечатано поцелуем" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment .
  39. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  40. ^ «Ежегодные обзоры 1989 года» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 9 февраля 2021 г.
  41. ^ «Горячая сотня Eurochart 1989 года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 6, нет. 51. 23 декабря 1989. с. 6 . Получено 17 января 2020 г. - через World Radio History.
  42. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1989» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 9 февраля 2021 г.
  43. ^ «Синглы конца года». Запись зеркала . 27 января 1990 г. с. 44.
  44. ^ Копси, Роб (7 мая 2021 г.). «Официальный топ-40 самых продаваемых песен 1989 года» . Официальные графики . Проверено 25 октября 2023 г.
  45. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1989» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 9 февраля 2021 г.
  46. ^ Халлберг, Эрик (193). Эрик Халлберг представляет Kvällstoppen в P 3: топ-список 20 самых продаваемых пластинок недели шведского радио 10. 7. 1962 - 19. 8. 1975 . Операция «Музыка». ISBN  9163021404 .
  47. ^ Холлберг, Эрик; Хеннингссон, Ульф (1998). Эрик Халлберг, Ульф Хеннингссон выводят Десятку в число выбывших по попыткам: 1961–74 . Премиум издательство. ISBN  919727125X .
  48. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 587.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sealed_with_a_Kiss&oldid=1242710884"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cbb064df69904367b4d0b1aa0e2b5d9b__1724825700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/9b/cbb064df69904367b4d0b1aa0e2b5d9b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sealed with a Kiss - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)