Сент -Петербург Беде
Санкт -Петербург Бед (Сент-Петербург, Национальная библиотека России , лат. Q. v. I. 18), ранее известная как Ленинград Беде , является англосаксонской рукописью , почти непревзойденной версией Беде 8-го века . История, История Ecclesiastica Gentis Anglorum ( церковная история английского народа ). Хотя он и не очень освещенный, он известен тем, что содержит самый ранний исторический начальный (один, содержащий картину) в европейском освещении. [ 1 ] Это названо так, потому что он был доставлен в Российскую национальную библиотеку Санкт -Петербурга в России во время французской революции Питером П. Дубровским .
Встречаться
[ редактировать ]Традиционно, Святой Петербург Беде приписан на палеографических Беде площадках монастырю в Уирмут-Джарроу . Он также традиционно датируется 731/732 × 746 на основе так называемого меморандумы, серии ретроспективных дат, обнаруженных в полях Recapitulo Bede в Книге V Глава 24. Достоверность этих меморанду Мур Беде ) в качестве доказательства того, что точный год, в котором была скопирована рукопись, была энергично оспаривана. Хотя может быть невозможно назначить рукопись на определенный год, кажется маловероятным, что она была скопирована много после середины восьмого века.
Физическое описание
[ редактировать ]
Рукопись написана на пергаменте . Он содержит 162 фолио (пронумеровано 161, но с F. 51 повторяется - правильное расслоение дается на последнем фолио в правом нижнем углу). Страницы в среднем приблизительно 270 × 190 мм (написание пространства: 230 × 150 мм в двух столбцах из 27 строк). Страницы были обрезаны в какой -то момент. Рукопись была скопирована четырьмя руками, с текстовыми «аксессуарами» ( колофоны , номера главы и тому подобное) в пятом (Parkes 1982, 6-11).
Первые три буквы книги 2 Беды украшены, на высоту 8 строк текста, а в открытии H содержится портрет бюста ореолированной фигуры с крестом и книгой. Это может быть предназначено для того, чтобы стать Святым Григори , хотя гораздо более поздняя рука определила эту фигуру как Святой Августин Кентербери в ореоле. Фигура идентифицируется как святой, а не Христос, по его канцелярскому тонку . [ 2 ] Несмотря на то, что украшение букв по сути является изолированным по стилю, на рисунке показано средиземноморское влияние, как и другие элементы освещения, такие как фолиатское украшение, заполняющее B в B, показанном выше.
Содержимое
[ редактировать ]Святой Петербург Беде содержит один из двух старейших выживших примеров текста «М-типа» латинской исторической историей Экклесиастки (Colgrave and Mynors 1969, XLIV). Рукопись также содержит одну из двух копий народного текста норсумбрийской эльды рекордной гимна Цудмона в нижнем краю «ф. 107R» (на самом деле f. 108r; см. Гимн Цудмона ). Стихотворение было скопировано в четвертой руке основного латинского текста (Parkes 1982, 6).
Примечания
[ редактировать ]- ^ Schapiro, p.199 & T. Voronova and A Sterligov, p. 198
- ^ Мейер Шапиро , с. 199 и с. 212-214, для мнения, что он представляет Грегори, см. Здесь .
Библиография
[ редактировать ]
Санкт -Петербург Беде является часто изучаемой рукописью. Ниже приведена частичная библиография значительных исследований и записей каталога:
Повторно освещают:
- Мейер Шапиро , Сокращение рукописи Ленинграда Беде , в отдельных статьях, том 3, покойный антикварный, ранний христианский и средневековый искусство , 1980, Чатто и Виндус, Лондон, ISBN 0-7011-2514-4 (первоначально Scriptorium, XII, 2, (1958), также JSTOR и т. Д.).
- Т. Воронова и Стерлигов, Западные европейские освещенные рукописи (в публичной библиотеке Санкт -Петерсберга), 2003, стр .198, Сирокко, Лондон.
RE Texts:
- Anderson, OS 1941. Old English material in the Leningrad manuscript of Bede's ecclesiastical history . Писания, опубликованные Кунглом. Гуманистическое научное общество в Лунд/Акта Рег. Societatatis Humaniorum Lettarum Lundensis, 31. Lund: Gleerup.
- Арнгарт, ОС 1952. Ленинград Беде: рукопись восьмого века «Историей Беде» Экклесиастки Джентс Англор в публичной библиотеке, Ленинград . Ранние английские рукописи в факсимиле, 2. Копенгаген: Розенкилд и Бэггер.
- ————. 1973. «О свиданиях ранних рукописей». Studia Nordica 45: 47-52.
- Bévenot, MSJ 1962. Scriptorium 36: 366-9.
- Colgrave, B. и Rab Mynors 1969, церковная история Беде . Оксфордские средневековые тексты. Оксфорд: Clarendon Press. п. xliv.
- Добби, Э. против К. 1937. Рукописывания гимна Гимна и Смерти Кедмона с критическим текстом Эпистолы Катберти де Обиту Бед . Исследования Колумбийского университета по английскому языку и сравнительной литературе, 128. Нью -Йорк: издательство Колумбийского университета. С. 16–17.
- Dobaliab-rojdestvensky, O. 1928. Speculum 3: 314-21.
- Гиллерт, К. 1880. "Латинские рукописи в Санкт -Петербурге". Новый архив Общества пожилой немецкой истории 5: 243-625 [правильно 243-265]
- Кер 1990. Каталог рукописей, содержащих англосаксонский . Оксфорд: Clarendon Press. Искусство. 122
- Lowe 1934-, Codices Latini Antiquiores: палеографический путеводитель по латинским рукописям до девятого века . Оксфорд: Clarendon Press. Искусство. 1621.
- ————. 1958a. «Ключ к скрипториуму Беде: некоторые наблюдения на Ленинграде Беде». Scriptorium 12: 182-90.
- ─дии. 1958b. "Автограф почтенной Беде?" Revue Bénédictine 68: 200-2.
- Meyvaert, P. 1961. Revue Bénédictine 71: 274-86.
- О'Доннелл, DP 2005. Гимн Цедмона, мультимедийное исследование, издание и архив свидетелей. Seeet A. 7. Cambridge: DS Brewer. §§ 4.37-4.38.
- ─дии. 2002. «Точность Санкт -Петербургского Беде». Примечания и запросы 247: 4-6.
- Паркс, MB . 1982 Лекции Джарроу. Джарроу: [Св. ПРЕРТОРДА ПОЛА]. 5-12.
- Робинсон, ФК и, например, Стэнли, 1991. Староянговые тексты стихов из многих источников: комплексная коллекция. Ранние английские рукописи в факсимиле, 23. Копенгаген: Розенкилд и Бэггер. [Facsimile of "f. 107r" на пл. 2.3].
- Staerk, A. 1910, латинские рукописи из Vo до тринадцатого века, сохранившегося в имперской библиотеке Сен-Петерсбурга , И. Петроград: опубликованная библиотека. Искусство. 26. Искусство. xlii
- Райт, DH 1961. «Дата Ленинграда Беде». Revue Bénédictine 71: 265-73.
Внешние ссылки
[ редактировать ]