Рэймонд Хаттон

Рэймонд Хаттон
Рэймонд Хаттон
	Хаттон в Делах Анатоля (1921)
Рожденный	Рэймонд Уильям Хаттон ; 7 июля 1887 г. ; Ред-Оук, Айова , США
Умер	21 октября 1971 г. ( 84 года ; Палмдейл, Калифорния , США
Место отдыха	Мемориальный парк Джошуа
Занятие	Актер
Годы активности	1909–1967
Супруг	Фрэнсис Хаттон ( м. 1909; умер в 1971 г.)

Раймонд Уильям Хаттон (7 июля 1887 г.) ^{[ нужна ссылка ]} — 21 октября 1971) — американский киноактер, снявшийся почти в 500 кинофильмах.

Биография

Хаттон родился в Ред-Оуке, штат Айова. Его отец-врач направил его к карьере в медицине. Однако Хаттон влюбился в сцену после того, как сыграл в школьном спектакле, и ушел из дома, чтобы заняться актерской карьерой. ^{[ 1 ]}

Хаттон был участником водевиля, который отправился в Голливуд в 1911 году. ^{[ 2 ]} Там он сделал успешную карьеру в немом кино , в том числе работал в комедиях 1920-х годов с Уоллесом Бири . ^{[ 2 ]} Однако в эпоху звука его карьера вскоре пошла на спад, и он обычно играл меньшие роли второго плана, в том числе жующего табак и шумного персонажа Расти Джослина в «Три мескитера- вестерн серии фильмов B» . К 1950-м годам актерские роли Хаттона распространились на телевидение, где он появлялся в различных сериалах, включая « Приключения Супермена» .

У него есть звезда в разделе «Кинофильмы» на Голливудской Аллее славы , 1708 на Вайн-стрит . ^{[ 3 ]}

Хаттон умер 21 октября 1971 года в Палмдейле, Калифорния , в возрасте 84 лет. Он похоронен в Мемориальном парке Джошуа . ^{[ 1 ]}

Избранная фильмография

Фильм

Трагическая любовь (1909, короткометражка) - Детектив / На фабрике
Ошибка грабителя (1909, короткометражка) - У Фолсома / Секретарь
Полиция Бангвилля (1913, короткометражка) - Работник с фермы (в жилете)
Этот оркестр рэгтайма (1913, короткометражка) - трубач
The Squaw Man (1914) – Cowhand (в титрах не указан)
Цирковой человек (1914) – Эрни Кронк
Девушка Золотого Запада (1915) – Кастро
Молодой романс (1915) - Джек
Уорренс из Вирджинии (1915) - Блейк
Бесстрашный (1915, короткометражка) - боснийский камердинер
Пленник (1915) – турецкий солдат (в титрах не указан)
Женщина (1915) - Секретарь
Погоня за диким гусем (1915, короткометражка) - мистер Райт
Араб (1915) – Таинственный посланник
Чимми Фадден (1915, короткометражка) - Ларри, его брат
Разжигание (1915) – Стив Бейтс
Дело Бекки (1915) - менеджер универмага (в титрах не указан)
Черные дрозды (1915) - Хоук-младший.
Кармен (1915) - Зритель корриды (в титрах не указан)
Жена Армстронга (1915) – Бегун
Чимми Фадден на западе (1915) – Ларри
В заливе (1915) – второстепенная роль (в титрах не указана)
Неизвестный (1915) – Второй рядовой
The Cheat (1915) - Зритель в зале суда (в титрах не указан)
Иммигрант (1915) – Мансинг – секретарь Хардинга
Золотой шанс (1915) - Крыса Джимми
Искушение (1915) - барон Шериал
Парднер Теннесси (1916) – Джевилликер Хэй
Иметь и удерживать (1916) - Николо
Сеятели (1916) - Коробейник
Общественное мнение (1916) - Смит
Достопочтенный друг (1916) - Кайошо
Плеть (1916) - мистер Кроудон
Оливер Твист (1916) – Ловкий ловкач
Женщина Жанна (1916) – Карл VII
Американский консул (1917) – президент Кавилло
Романс секвой (1917) – Дик Роланд
Маленький американец (1917) – граф Жюль де Дестен
Что не купишь за деньги (1917) - король Стефан III
Сын скво (1917) - кладовщик
Crystal Gazer (1917) – Фил Мэннеринг
Hashimura Togo (1917) – Reporter
Женщина, которую забыл Бог (1917) – Монтесума
Секретная игра (1917) – мистер Харрис
Нан из Музыкальной горы (1917) - Логан
Дьявольский камень (1917)
Жюль Сильного Сердца (1918) – Тед Кендалл
Еще один американец (1918) - Бамп Рандл
Шепчущий хор (1918) - Джон Трембл
Старые жены ради новых (1918) - косметолог (в титрах не указан)
Мы не можем иметь все (1918) - маркиз Стратден
Светлячок Франции (1918) – Светлячок
Сэнди (1918) – Рикс Уилсон
Меньше, чем родственник (1918) – Джеймс Эммонс
Источник (1918) - Поп Спроул
Arizona (1918) – Tony
Дублирование (1919) – Финеас Дриггс
Не меняйте своего мужа (1919) – Финеас Дриггс
Мэгги Пеппер (1919) – Джейк Ротшильд
Бедный болван (1919) – Стивен Дуглас
Экспериментальный брак (1919) - Артур Барнард
Джонни достань свой пистолет (1919) - Милтон К. Милтон
К лучшему, к худшему (1919) - Бад
Вы уволены (1919) - руководитель оркестра
Секретная служба (1919) – лейтенант Ховард Варни
Дочь волка (1919) - Док
Любовный грабитель (1919) - Парсон Смит
Мужчина и женщина (1919) – достопочтенный Эрнест Уолли
Каждая женщина (1919) – достопочтенный Эрнест Уолли
Молодая миссис Уинтроп (1920) – Ник Джонс
Танцующий дурак (1920) – Енох Джонс
Морской волк (1920) – Томас Магридж, повар
Джес «Зови меня Джим» (1920) – Пол Бенедикт
Останови вора! (1920) – Джеймс Клюни
Офицер 666 (1920) - Уитни Барнс
Банти дергает за ниточки (1921) - Вилум
Концерт (1921) - доктор Харт
Предатель (1921)
Плохой мальчик Пека (1921) - Деревенский бакалейщик
Спасение (1921) - Калека
Туз червей (1921) – Угроза
Дела Анатоля (1921) - Великий Блацкий - Учитель игры на скрипке (в титрах не указан)
Ночные паломники (1921) – Ле Блан
В любви все честно (1921) - Крейг Рэндольф
Удвоение Ромео (1921) – Стив Вудс / Париж
По уши (1922) - Перец
Его спиной к стене (1922) - Джереми Дайс
Быстрый груз (1922)
Розовые боги (1922) - Джим Вингейт
Непредумышленное убийство (1922) - Браун
Иметь и удерживать (1922) – Король Яков I
Отлив (1922) – Дж. Л. Хьюиш
Готтентот (1922) – Свифт
Java Head (1923) – Эдвард Дансак
Галстук, который связывает (1923) – Хирам Фостер
Обрезанный алыми цветами (1923) - мистер Кипп
Человек действия (1923) – Гарри Хопвуд
Три мудрых дурака (1923) – Молодой Гонт
Босоногий мальчик (1923) – Дикон Холлоуэй
Горбун из Нотр-Дама (1923) (с Лоном Чейни ) – Гренгуар
Вирджиниец (1923) - Коротышка
Враги детей (1923)
Большой Брат (1923) – Кокки Джо Миллер
Купюра в полдоллара (1924) - Лапша - повар
Верный как сталь (1924) - Прадедушка
Триумф (1924) - Бродяга
Боевой авантюрист (1924) – Денни Дэйнс и По-Синг-Чиен
Загнанный в угол (1924) - Ник - наркоман
Шахта с железной дверью (1924) – Ящерица
Завтрашняя любовь (1925) - Браун
Приключение (1925) - Рафф
Груз дьявола (1925) - Приятель
Вершина мира (1925) - капитан Престон
Контрабанда (1925) – Ланселот Бэнгс
Громовое стадо (1925; с Ноем Бири ) – Джуд Пилчук
Во имя любви (1925) – маркиз де Босан
Сын своего отца (1925) – Чарли Грей
Лорд Джим (1925) – Корнелиус
За фронтом (1926) (с Уоллесом Бири) - Шорти Макки
Тишина (1926) – Гарри Сильверс
Рожденный на Западе (1926) - Джим Фэллон
Заброшенная река (1926) - Аризона Пит
Теперь мы во флоте (1926) - «Вонючий» Смит
Мода для женщин (1927) – Сэм Дюпон
Пожарный, спасите моего ребенка (1927; с Уоллесом Бири ) - Сэм
Теперь мы в воздухе (1927; с Уоллесом Бири и Луизой Брукс ) - Рэй
Два пылких юноши (1927) - Сам - в роли Бири и Хаттона (в титрах не указан)
Wife Savers (1928) - Родни Рэмсботтом
Партнеры по преступлению (1928) - «Сенсация» МакГи, репортер
Большое убийство (1928) - Меткий глаз Дэн
Офисный скандал (1929) - Пирсон, городской редактор
Последнее дело Трента (1929) - Джошуа Капплс
Могучий (1929) - Доги Фрэнкс
Герои ада (1929) – Том Гиббонс «Колючая проволока»
Убийство на крыше (1930) – Дринкуотер
Тайна полуночи (1930) – Пол Купер
Дорога в рай (190) – Ник
Серебряная Орда (1930) - Фрейзер
Разбойник Рио-Гранде (1930) - Педро
Ананасы (1930)
Лев и Агнец (1931) – Маггси
Женщина голодная (1931) - Жоак
Переулок молодоженов (1931) - Динамит
Человек-скво (1931) - Коротышка
Эроусмит (1931) – Пьяный (в титрах не указан)
Ужаленный (1931) - Тупой присяжный
Полли из цирка (1932) – Дауни
Закон и порядок (1932) – Дедвуд
Незнакомец в городе (1932) – Элмер
Псевдоним Мэри Смит (1932) – Совок
Исчезающая граница (1932) – Хорнет О'Лоури
Загнанный в угол (1932) - заместитель Джеклин
Дрейфующие души (1932) – Совок
Кривой круг (1932) – Хармон (Отшельник)
Четвертый всадник (1932) - Габби - налоговый служащий
Разоблачение (1932) - Марти
Улица Тщеславия (1932) – Коротышка
Скрытое золото (1932) - Спайк Уэббер
Малайские ночи (1932) – Рэнс Дэнверс
Верхняя часть Нью-Йорка (1932) – Король игровых автоматов
Длинная петля Ларами (1932)
Тропа ужаса (1933) – Счастливчик Доусон
Государственный солдат (1933) - Картер
Громовое стадо (1933) – Джуд Пилчак
Под Тонто Римом (1933) - Порки
Три мушкетера (1933, сериал) (с Джоном Уэйном ) — Ренар
Большая клетка (1933) – Тимоти О'Хара
Пентхаус (1933) - Телохранитель
День расплаты (1933) - Харт
Женщины в его жизни (1933) - Кудрявый
Леди-убийца (1933) - Пит
Алиса в стране чудес (1933) – Мышь
Ленивая река (1934) – капитан Герберт Оркни
Защита отдыхает (1934) - Луи
Пятнадцать жен (1934) – Дет. сержант Мид
Прямой путь (1934) - Мендель
Один раз каждому холостяку (1934) - дядя Джон
Плохой мальчик Пека (1934) – второстепенная роль (в титрах не указан)
Колеса фургона (1934) – Джим Берч
Красное утро (1934) - Хокер
Грабители Красного Пса (1935, сериал) - Ларами
Леди Таймс-сквер (1935) – «Стройный» Кеннеди
Принцесса О'Хара (1935) – Сковорода (в титрах не указана)
G Men (1935) - Посланник гангстеров с предупреждением
Убийство на флоте (1935) – Эл Дюваль (в титрах не указан)
Успокойся (1935) - Майк
Дерзкий молодой человек (1935) – Флаэрти
Пароход за поворотом (1935) – Мэтт Абель
Странник пустоши (1935) – Мерривейл
Бурный (1935) - Душно
Невада (1935) – шериф
Эксклюзивная история (1936) - городской редактор
Поиски Тимоти (1936) – Джейб Дулиттл
Смеющиеся ирландские глаза (1936) - Галлахер
Золото пустыни (1936) - Док Белдинг
Подводное королевство (1936) - Гасспон
Ярость (1936) – Гектор – Парикмахерская (в титрах не указан)
Рейдеры Аризоны (1936) - Следы Уильямса
Женщины - проблемы (1936) - Джо Мерти
Линчеватели идут (1936, сериал) - Whipsaw
Йеллоустоун (1936) – Старый Пит
Безумный праздник (1936) - Кокей Джо Феррис
Грешник забирает все (1936) - служащий отеля
Джунгли Джим (1937, сериал) - малайский Майк
Меченая женщина (1937) - адвокат Ваннинга
Улетающий ребенок (1937) - Макси Монкхаус
Ревущий лес (1937) – «Теннесси»
Публичная свадьба (1937) - Дьякон
Любовь в эфире (1937) - Уэстон
Над целью (1937) - заместитель Абнер
Авантюрная блондинка (1937) - Макси
Пропавшие свидетели (1937) – «Маленький Джо» Мэйси
Плохой человек из серы (1937; с Уоллесом Бири ) – Кэл Тернер (в титрах не указан)
Он не мог сказать «нет» (1938) – Хайми Атлас, гангстер
За стеной (1938) - Осужденный
Любовь находит Энди Харди (1938) – Питер Дуган
Техасцы (1938) – Кэл Таттл
Тачдаун, Армия (1938) – Боб Хаскинс
Давай, Рейнджеры (1938) - Джефф
Том Сойер, детектив (1938) – судья Тайлер
Засада (1939) - Мошер - кладовщик скобяных изделий (в титрах не указан)
Парижский медовый месяц (1939) - Хаскинс
Люди в бегах (1939) - Хэдли (в титрах не указан)
Обзор Rough Riders (1939) - Расти Коберн
Я из Миссури (1939) - Дэррил Коффи, заводчик мулов
Frontier Pony Express (1939) - Подкова
Доктор под прикрытием (1939) – Диззи Уорнер
6000 врагов (1939) – Вибби Йерн
Преступник Вайоминга (1939) (с Джоном Уэйном ) – Расти Джослин
Карьера (1939) - Дьякон
Ковбой с Уолл-стрит (1939) – Чукавалла
New Frontier (1939) (с Джоном Уэйном ) – Расти Джослин
Канзасские ужасы (1939) – Расти Джослин
Ковбои из Техаса (1939) – Расти Джослин
Герои седла (1940) – Расти Джослин
Пионеры Запада (1940) – Расти Джослин
Привет-Йо Сильвер (1940) - Смоки (в титрах не указан)
Дни крытого фургона (1940) - Расти Джослин
Рейнджеры Скалистых гор (1940) – Расти Джослин
Королева мафии (1940) - Трава - Владелец автолагеря
Кит Карсон (1940) – Джим Бриджер
Оклахома Ренегатс (1940) – Расти
Белый Орел (1941, сериал) – Гризли
Arizona Bound (1941) – маршал Сэнди Хопкинс
Запретные тропы (1941) – Сэнди Хопкинс
Техас (1941) – Абилин Джадж (в титрах не указан)
Запретные тропы (1941) – маршал Сэнди Хопкинс, он же Убийца
Кадеты на параде (1942) - Гас Новак
Ниже границы (1942) – Маршал Сэнди – он же Убийца
Пожинайте дикий ветер (1942) - мастер-корабел
Закон о городе-призраке (1942) - маршал Сэнди Хопкинс - он же Убийца
Девушка с Аляски (1942) – Коротышка
Вниз по Техасскому пути (1942) - маршал США Сэнди Хопкинс
Дела Марты (1942) - Патрулирующий уборщик пляжа (в титрах не указан)
Ее картонный любовник (1942) - Джордж-судебный пристав (в титрах не указан)
Пьер Равнинный (1942) - Пит (в титрах не указан)
Всадники Запада (1942) – маршал Сэнди Хопкинс
К западу от закона (1942) – маршал Сэнди Хопкинс
Рассвет Великого водораздела (1942) – маршал Сэнди Хопкинс
Прерийные цыплята (1943) – Джефферсон Гилберт
Призрачный гонщик (1943) – маршал Сэнди Хопкинс
Незнакомец из Пекоса (1943) – маршал Сэнди Хопкинс
Евангелие от шести пистолетов (1943) - маршал Сэнди Хопкинс
Преступники Панического перевала (1943) - маршал Сэнди Хопкинс
Техасский ребенок (1943) – маршал Сэнди Хопкинс
В поисках границы (1944) – маршал Сэнди Хопкинс
Партнеры по следу (1944) - маршал Сэнди Хопкинс
Люди закона (1944) – маршал Сэнди Хопкинс
Закон о диапазоне (1944) - маршал Сэнди Хопкинс
К западу от Рио-Гранде (1944) – маршал Сэнди Хопкинс
Земля преступников (1944) – маршал Сэнди Хопкинс
Высокий в седле (1944) (с Джоном Уэйном ) - Зик
Закон долины (1944) – маршал Сэнди Хопкинс
Ghost Guns (1944) – маршал Сэнди Хопкинс
Тропа Навахо (1945) – маршал Сэнди Хопкинс
Gun Smoke (1945) – маршал Сэнди Хопкинс
Незнакомец из Санта-Фе (1945) – маршал Сэнди Хопкинс
Пламя Запада (1945) – Добавить Юман
Обзор ритма (1945) - Ной Джонс
Солнечная шляпка Сью (1945) – Джо Фини
Затерянный след (1945) - маршал Сэнди Хопкинс изображает из себя Триггера
Северо-Западная тропа (1945) - Морган - Бармен
Frontier Feud (1945) - маршал Сэнди Хопкинс
Пограничные бандиты (1946) – маршал Сэнди Хопкинс
Дрейфуя вместе (1946) - Пауни Джонс
Призрачная шахта (1946) – маршал Сэнди Хопкинс
Под небом Аризоны (1946) – Санта-Фе Джонс
Джентльмен из Техаса (1946) – Айдахо Фостер
Триггерные пальцы (1946) - Пинто Питерс
Тени на полигоне (1946) – Дасти Криппс
Катящийся домой (1946) - Поп Миллер
Серебряный хребет (1946) - Тусон Смит
Рейдеры Юга (1947) – Коротышка Кендалл
Долина страха (1947) – «Ржавый» Питерс
Следующая опасность (1947) - Уэйко
Земля беззакония (1947) - Боди
Закон приходит к прицелу (1947) - Рино
Кодекс седла (1947) – Подмигивает
Мигающие пистолеты (1947) - Амос Шелби
Черное золото (1947) - Баки
Непокоренный (1947) - Разведчик Венанго
Прерийный экспресс (1947) – Фаро Дженкинс
Разговор о пистолете (1947) - Счастливчик Дэнверс
Сухопутные тропы (1948) - Дасти Ганновер
Пересеченные тропы (1948) - Боди Кларк
Пограничный агент (1948) - Кэппи
Триггермен (1948) – Расти Стил
Обратный след (1948) - Казуз
Боевой фильм (1948) - Банти
Шериф Медицины Боу (1948) – Банти Прентисс
Стрельба за справедливость (1948) - Банти
Скрытая опасность (1948) - Можжевельник
Женщины Далтонов (1950) – шериф Дулин
Враждебная страна (1950) – полковник Патрик
Маршал Эльдорадо (1950) - полковник
Операция Haylift (1950) - Сэнди Кэмерон
Кривая река (1950) - полковник
Колорадо Рейнджер (1950) – Полковник
К западу от Бразоса (1950) – Полковник
Fast on Draw (1950) - полковник
Ярмарка графства (1950) – Грустный Сэм
Скипалонг Розенблум (1951) – Дедушка Текс Розенблум
Юбилей Кентукки (1951) – Бен Уайт
Золотой Ястреб (1952) – Барнаби Столл
Страна коров (1953) – Смоки
Громовой перевал (1954) – Древний
Сокровище Рубиновых холмов (1955) – Уэстбрук «Скотти» Скотт
Мерцание в глазах Бога (1955) - Yahoo Man
Копайте этот уран (1955) - Хэнк «Мак» Маккензи
День, когда закончился мир (1955) - Пит
Девочки в тюрьме (1956) – Поп Карсон
Плоть и шпора (1956) - Windy Wagonwheels
Встряхните, погремушка и рок! (1956) – Гораций Фицдингл
Вторжение людей-блюдцов (1957) - фермер Ларкин
Пауни (1957) – Оби Дилкс
Мотоциклетная банда (1957) - дядя Эд
Аляскинский проход (1959) – Старатель Хэнк
Быстрый пистолет (1964) – Пожилой мужчина
Реквием по стрелку (1965) - Обручи
Хладнокровно (1967) - Пожилой автостопщик

Телевидение

Циско Кид - эпизод - Медицинские квартиры - Шериф (1950)
Циско Кид - эпизод - Шорох - Шериф (1950)
Дик Трейси - эпизоды - Крот: Части 1–3 и Ограбление платежной ведомости - Крот (1950)
Приключения дикого Билла Хикока - эпизод - Семья Слокамов - Па Слокам (1951)
Приключения дикого Билла Хикока - эпизод - История Индийского бюро - Сет Россен (1951)
Cisco Kid - эпизод - Canyon City Kid - Дедушка (1952)
Циско Кид - эпизод - Кукловод - дядя Гитано (1952)
Приключения дикого Билла Хикока - эпизод - Джинглс становится няней - Уэбли (1952)
Шоу Эббота и Костелло - эпизод - Любитель музыки - мистер Брук (1953)
Циско Кид - эпизод - Три подозреваемых - Морган (1954)
Cisco Kid - эпизод - Mining Madness - Джефф Хэнби (1954)
Приключения дикого Билла Хикока - эпизод - Ол Парднер снова едет - Джош Ледбеттер (1954)
Приключения Супермена - эпизод - Хулиган Сухого ущелья - Полынь (1955)
Приключения дикого Билла Хикока - эпизод - Золотая радуга - Моисей Мартин (1955)
Приключения дикого Билла Хикока - эпизод - Старые ковбои никогда не умирают - Герман (1955)
Приключения Супермена - эпизод - Остров Кинжала - Джонатан Крэг / Креймор (1956)
Приключения дикого Билла Хикока - эпизод - Джинглз получает птицу - Капитан Бен (1956)
Приключения Супермена - эпизод - Пальто принца Альберта - дедушка Джексон (1957)
Предоставьте это Биверу - эпизод - Клуб - Чарли-пожарный (1957)
Грубые наездники - эпизод - Фальшивомонетчики - Осгуд (1958)
Дни Долины Смерти - эпизод - Автоматическое опьянение (1958)
Маверик - эпизод - Могильник богов - Конюшня (1958)
Шайенн - эпизод - Игра - Мышка (1958)
Территория надгробия - эпизод - Заложник оружия - Исав Стеллингс (1959)
Бэт Мастерсон - эпизод - Личное дело - Адам Фэрбенкс (оружейник) (1959)
Маверик - эпизод - Royal Four Flush - Гарри (1959)
Час Красного Скелтона - эпизод - Сан-Фернандо на Аляске - Бак (1959)
Шоу Донны Рид - эпизод - Сломленный дух - мистер Барнхилл (1960)
Разыскивается: Живой или мертвый - эпизод - Разделенный дом - Конюшня (1960) (в титрах не указан)
Have Gun - Will Travel - эпизод - Суд - Перс Вебер (Охотник за головами) (1960)
Have Gun - Will Travel - эпизод - Полный круг - Эф Трагер (1960)
Маверик - эпизод - Маркиза - Чарли Планк (1960; с Джеком Келли )
Дробовик Slade – эпизод – Улица Террора – Таннер (1960)
Gunsmoke - эпизод - Moo Moo Raid - Onie (1960)
Имейте оружие - Будет путешествовать - эпизод - Сборщик налогов - мэр Тревор (1961)
Шепчущий Смит - эпизод - Три за одного - Слесарь (1961)

Карта лобби

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Рэймонд Хаттон, актер, мертв» . Нью-Йорк Таймс . 23 октября 1971 г. с. 36. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Хаттон в картинках 45 лет» . Вэлли Таймс . Калифорния, Северный Голливуд. 15 октября 1956 г. с. 11 . Получено 24 апреля 2020 г. - через Newspapers.com .
^ «Рэймонд Хаттон» . Голливудская аллея славы . 25 октября 2019 г. Проверено 22 апреля 2020 г.

Внешние ссылки

[nytobit-1] Jump up to: ^а ^б «Рэймонд Хаттон, актер, мертв» . Нью-Йорк Таймс . 23 октября 1971 г. с. 36. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 18 мая 2021 г.

[vt-2] Jump up to: ^а ^б «Хаттон в картинках 45 лет» . Вэлли Таймс . Калифорния, Северный Голливуд. 15 октября 1956 г. с. 11 . Получено 24 апреля 2020 г. - через Newspapers.com .

[3] «Рэймонд Хаттон» . Голливудская аллея славы . 25 октября 2019 г. Проверено 22 апреля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф