Кармен (фильм Сесила Б. Демилля, 1915)

Кармен
Кармен
	Постер фильма
Режиссер	Сесил Б. Демилль
Написал	Уильям К. де Милль
На основе	Кармен ; Проспер Мериме
Продюсер:	Джесси Л. Ласки ; Сесил Б. Демилль
В главных ролях	Джеральдин Фаррар
Кинематография	Элвин Вайкофф
Под редакцией	Энн Баученс ; Сесил Б. Демилль
Музыка	Хьюго Ризенфельд ; Сэмюэл Л. Ротафель
Производство ; компания	Компания Lasky Feature Play
Распространено	Парамаунт Пикчерз
Даты выпуска	31 октября 1915 г. ; 1 ноября 1915 г. (общий выпуск) ;
Время работы	65 минут ; (4512 футов: 5 барабанов ) ; 57 минут (отредактированное переиздание 1918 года)
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английские субтитры
Бюджет	$23,429
Театральная касса	$147,599

Кармен

«Кармен» — американский немой драматический фильм 1915 года режиссёра Сесила Б. Демилля . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Фильм основан на новелле Кармен» « Проспера Мериме . Существующие версии этого фильма, похоже, взяты из отредактированного переиздания 1918 года. ^{[ 5 ]}

Сюжет

Дон Хосе, страж закона, соблазняется цыганкой Кармен, чтобы облегчить контрабандные усилия своего клана. Дон Хосе становится одержимым и сам прибегает к жестоким преступлениям, чтобы привлечь ее внимание.

Бросать

Джеральдин Фаррар в роли Кармен
Уоллес Рид в роли дона Хосе
Педро де Кордоба, как Эскамильо
Гораций Б. Карпентер в роли Пастии
Уильям Элмер, как Моралес
Джини Макферсон — цыганка
Анита Кинг — цыганка
Милтон Браун, как Гарсия
Текс Дрисколл
Рэймонд Хаттон — зритель корриды (в титрах не указан)

Производство

Демилль намеревался снять музыкальную версию Жоржа Бизе « оперы Кармен »; однако его либретто находилось под защитой авторских прав, поэтому Демилль поручил своему брату-сценаристу Уильяму основать свой сценарий на общедоступной новелле «Кармен» Проспера Мериме . Кармен из новеллы была более своенравной и манипулятивной, чем оперная версия. Например, Уильям включил из книги сцену драки на сигаретной фабрике, которой не было в опере. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Композитор Хьюго Ризенфельд аранжировал оркестровую партитуру, свою первую из многих для фильма, основанную на партитуре оперы Бизе. Его исполняли на премьере и других престижных показах. ^{[ 8 ]} Было две реставрации партитуры Ризенфельда: первая была сделана Джиллиан Андерсон и записана с Лондонским филармоническим оркестром в 1996 году. ^{[ 8 ]} Тимоти Брок записал вторую в 1997 году с Камерным оркестром Олимпии. Обе записи сопровождали различные выпуски восстановленного фильма на домашнем видео. ^{[ 9 ]}

Прием

Кармен как «триумф превосходной игры и великолепных декораций» была оценена журналом Motion Picture Magazine . «Немалая доля этого художественного успеха связана с сочувственной интерпретацией Дона Хосе г-ном Уоллесом Ридом», - добавили они. ^{[ 10 ]} «Фильм «Кармен» по-своему будет стоять рядом с « Рождением нации » как эпохальный фильм», — Photoplay говорится в обзоре . Одна из их немногих жалоб касалась верности фильма персонажу Кармен из истории Мериме. ^{[ 11 ]}

Газета New-York Tribune описала его как «самый интересный пример нового искусства фотоспектакля. Личность мисс Фаррар превосходно подходит для экрана, и выражение ее лица было превосходным». ^{[ 12 ]} «Кармен» Джеральдин Фаррар так же драматично привлекательна для глаз, как ее голос когда-либо привлекал ухо, — писала газета San Francisco Call & Post . — Решимость Джеральдин Фаррар, красивой и одаренной звезды, применить свой талант в кино Достижение успеха в кино — один из величайших шагов в повышении достоинства кинофильмов. «Кармен» мисс Фаррар в кино — это величайший триумф, которого кинофильм когда-либо добился. речевая стадия». ^{[ 12 ]}

Джеральдин Фаррар заняла четвертое место в конкурсе «Шедевр экрана» 1916 года, проводимом журналом Motion Picture Magazine, за роль Кармен, набрав 17 900 голосов. Она была актрисой самого высокого рейтинга и уступала Фрэнсису X. Бушману в «Граустарке» , Генри Б. Уолтхоллу в «Рождении нации» и победителю номер один Эрлу Уильямсу в «Христианине» . Тедой Барой получило 9150 голосов. Исполнение той же роли ^{[ 13 ]}

Канадский спор

Фильм был выпущен в первые годы Первой мировой войны , когда союзные страны, включая Британское Содружество , находились в состоянии войны с Германией. Биограф и кинокритик Эдвард Вагенкнехт сообщает, что неприятные обстоятельства ненадолго омрачили экранный дебют Фаррара в фильме «Кармен» . Фаррар, находясь в Канаде — стране Содружества — сделал публичные заявления, которые некоторые канадцы интерпретировали как прогерманские. Фаррар, американка по рождению и бостонка по воспитанию, за время своей оперной карьеры установила множество личных и профессиональных дружеских отношений на европейском континенте. Среди ее близких поклонников были члены немецкой императорской семьи. Соединенные Штаты не находились в состоянии войны с Германией, и поэтому «Фаррар не считал необходимым присоединяться к бушующему тогда крестовому походу ненависти». ^{[ 14 ]}

Кинопродюсер Paramount Джесси Л. Ласки , встревоженный перспективой потери доли рынка среди националистически настроенных покровителей кино в Канаде, предпринял шаги, чтобы исправить это. Вагенкнехт пишет:

Ласки серьезно заверил своих канадских клиентов, что Фаррар получила полную оплату за работу в «Кармен» и не получит никакой прибыли от [продажи билетов], после чего, можно надеяться, они смогут посмотреть на это с чистой совестью… ^{[ 15 ]}

Сохранение

Полные репродукции «Кармен» хранятся в Музее Джорджа Истмана , Госфильмофонде , Музее современного искусства и БФИ . Отпечатки MoMA и Eastman сделаны на 35-миллиметровой пленке . ^{[ 16 ]}

См. также

Кармен . (1915) утраченная экранизация режиссера Рауля Уолша
Бурлеск на Кармен (1915), пародия на Чарли Чаплина
Рекламный фильм «Дом, который построили тени» (1931), выпущенный Paramount

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б Бирчард, Роберт С. (2004). «16. Кармен». Голливуд Сесила Б. Демилля . Университетское издательство Кентукки . ISBN 0813138299 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Валовые затраты Де Милля» . Разнообразие . 21 марта 1928 г. с. 5 . Проверено 20 марта 2023 г.
^ «Список прогрессивного немого кино: Кармен» . Тихая Эра . Проверено 15 мая 2008 г.
^ «Кармен» . afi.com . Проверено 30 марта 2024 г.
^ Хигаси, Сумико (1994). Сесил Б. Демилль и американская культура: тихая эра (Калифорнийский университет Press), стр. 217. ISBN 0-520-08557-4 . Авторство Анны Баученс как соредактора этого фильма соответствует дате выхода отредактированной версии в 1918 году. После «Кармен » следующим монтажным проектом Баученса стал фильм 1918 года « Нам не может быть всего» . Отсутствие монтажных работ Баученса в фильмах Демилля 1916 и 1917 годов было бы удивительным, если бы версия Кармен , которую она монтировала, была выпущена в 1915 году.
^ Бирчард, Роберт С. (2009). Голливуд Сесила Б. Демилля . Университетское издательство Кентукки. п. 141. ИСБН 9780813138299 .
^ Андерсон, Джиллиан Б. (2005). «Джеральдин Фаррар и Сесил Б. Демилль» . Кристофер Перриам, Энн Дэвис (ред.). Кармен: от немого кино к MTV . Родопи. п. 26. ISBN 9789042019645 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Андерсон, Джиллиан Б. «Кармен» . Джиллиан Андерсон, дирижер . Проверено 10 марта 2015 г.
^ «Путеводитель коллекционеров Чарли Чаплина: Бурлеск о Кармен (1915)» . Брентон Фильм . 6 августа 2018 г. Проверено 6 августа 2018 г.
^ Нейлор, Хейзел Симпсон (январь 1916 г.). «Как тебя видят другие» . Журнал кинофильмов . Чикаго: Публикации Брюстера . Проверено 3 октября 2015 г.
^ Джонсон, Джулиан (ноябрь 1915 г.). «Сцена теней» . Фотоспектакль . Нью-Йорк: Издательство Photoplay Publishing Co. Проверено 3 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Газеты нации хвалят производство» . Новости кино . Нью-Йорк: Motion Picture News, Inc., 6 ноября 1915 г. Проверено 3 октября 2015 г.
^ «Шедевры экрана» . Журнал кинофильмов . Чикаго: Публикации Брюстера. Май 1916 года . Проверено 30 октября 2015 г.
^ Вагенкнехт, 1962 с. 170-171: См. обширную сноску №. 13
^ Вагенкнехт, 1962 с. 170-171: См. обширную сноску №. 13: Эллидированная часть завершается: «... если такое бывает в военное время».
^ «База данных американских немых художественных фильмов: Кармен » . Библиотека Конгресса . Проверено 30 марта 2024 г.

Ссылки

Вагенкнехт, Эдвард. 1962. Кино в эпоху невинности. Университет Оклахомы Пресс , Норман, Оклахома . ОКЛК: 305160

Внешние ссылки

Кармен на IMDb
Кармен в AllMovie
Кармен доступна для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве.
Обзор от Motion Picture News , напечатанный вместе с обзором постановки Уолша.

[Cecil_B._DeMille's_Hollywood-1] Перейти обратно: ^а ^б Бирчард, Роберт С. (2004). «16. Кармен». Голливуд Сесила Б. Демилля . Университетское издательство Кентукки . ISBN 0813138299 .

[var-2] Перейти обратно: ^а ^б «Валовые затраты Де Милля» . Разнообразие . 21 марта 1928 г. с. 5 . Проверено 20 марта 2023 г.

[silentera-3] «Список прогрессивного немого кино: Кармен» . Тихая Эра . Проверено 15 мая 2008 г.

[afi-4] «Кармен» . afi.com . Проверено 30 марта 2024 г.

[Higashi-5] Хигаси, Сумико (1994). Сесил Б. Демилль и американская культура: тихая эра (Калифорнийский университет Press), стр. 217. ISBN 0-520-08557-4 . Авторство Анны Баученс как соредактора этого фильма соответствует дате выхода отредактированной версии в 1918 году. После «Кармен » следующим монтажным проектом Баученса стал фильм 1918 года « Нам не может быть всего» . Отсутствие монтажных работ Баученса в фильмах Демилля 1916 и 1917 годов было бы удивительным, если бы версия Кармен , которую она монтировала, была выпущена в 1915 году.

[6] Бирчард, Роберт С. (2009). Голливуд Сесила Б. Демилля . Университетское издательство Кентукки. п. 141. ИСБН 9780813138299 .

[7] Андерсон, Джиллиан Б. (2005). «Джеральдин Фаррар и Сесил Б. Демилль» . Кристофер Перриам, Энн Дэвис (ред.). Кармен: от немого кино к MTV . Родопи. п. 26. ISBN 9789042019645 .

[GillianAnderson-8] Перейти обратно: ^а ^б Андерсон, Джиллиан Б. «Кармен» . Джиллиан Андерсон, дирижер . Проверено 10 марта 2015 г.

[BrentonFilm1-9] «Путеводитель коллекционеров Чарли Чаплина: Бурлеск о Кармен (1915)» . Брентон Фильм . 6 августа 2018 г. Проверено 6 августа 2018 г.

[10] Нейлор, Хейзел Симпсон (январь 1916 г.). «Как тебя видят другие» . Журнал кинофильмов . Чикаго: Публикации Брюстера . Проверено 3 октября 2015 г.

[11] Джонсон, Джулиан (ноябрь 1915 г.). «Сцена теней» . Фотоспектакль . Нью-Йорк: Издательство Photoplay Publishing Co. Проверено 3 октября 2015 г.

[motionpicturenews-12] Перейти обратно: ^а ^б «Газеты нации хвалят производство» . Новости кино . Нью-Йорк: Motion Picture News, Inc., 6 ноября 1915 г. Проверено 3 октября 2015 г.

[13] «Шедевры экрана» . Журнал кинофильмов . Чикаго: Публикации Брюстера. Май 1916 года . Проверено 30 октября 2015 г.

[14] Вагенкнехт, 1962 с. 170-171: См. обширную сноску №. 13

[15] Вагенкнехт, 1962 с. 170-171: См. обширную сноску №. 13: Эллидированная часть завершается: «... если такое бывает в военное время».

[American_Silent_Feature_Film_Database-16] «База данных американских немых художественных фильмов: Кармен » . Библиотека Конгресса . Проверено 30 марта 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

v т и Жоржа Бизе » « Кармен
Source	Carmen (novella)
Stage works	Carmen Jones (1943 musical) Carmen (1949 ballet) Carmen Suite (1967 ballet) Carmen, Carmen (1988 musical) Carmen (2008 musical)
Music	Discography Carmen Fantasy (Sarasate) Carmen Fantasie (Waxman) Habanera Toreador Song Carmen: Duets & Arias Carmen Suites Carmen Variations
Film adaptations	Carmen (1915 DeMille) Carmen (1915 Walsh) A Burlesque on Carmen (1915) Carmen (1918) Carmen (1926) The Loves of Carmen (1927) Carmen (1931) Nights in Andalusia (1938) Carmen, la de Triana (1938) Carmen (1942) The Loves of Carmen (1948) Carmen Jones (1954) Carmen di Trastevere (1962) Man, Pride and Vengeance (1968) Carmen, la que contaba 16 años (1978) First Name: Carmen (1983) Carmen (1983) Carmen (1984) Carmen on Ice (1990) Carmen: A Hip Hopera (2001) Carmen (Russia, 2003) Carmen (France, 2003) U-Carmen eKhayelitsha (2005) Carmen's Kiss (2011) Carmen (2022)
Related	Carmen up to Data G.I. Carmen "Carmen Brasilia" The Car Man Battle of the Carmens Seguidilla Carmen Get It! (1962) "Nxde"