Кармен до Дейты
| Кармен до Дейты | |
|---|---|
 Флоренс Сент-Джон в главной роли | |
| Музыка | Мейер Лутц |
| Тексты песен | ГР Симс Генри Петтитт |
| Книга | ГР Симс Генри Петтитт |
| Производство | 1890 Вест-Энд |
«Кармен до Дейты» — музыкальный бурлеск на музыку Мейера Лутца . Действие пьесы разворачивается в Севилье и представляет собой пародию на оперу Бизе 1875 года «Кармен» . Либретто написали Г. Р. Симс и Генри Петтитт . [ 1 ]
После пробы в Ливерпуле в сентябре 1890 года премьера пьесы состоялась в лондонском театре «Гейети» 4 октября 1890 года в постановке Джорджа Эдвардса . [ 2 ] В нем снимались Флоренс Сент-Джон в главной роли, Летти Линд в роли Мерседес, Дженни Доусон в роли Эскамильо, Мария Джонс в роли Микаэлы, Бланш Мэсси в роли Моралеса, Хорас Миллс в роли Ремендадо, Э.Дж. Лоннен в роли Хосе и Артур Уильямс в роли капитана Зуниги. [ 3 ]
Произведение имело успех и гастролировало по всему англоязычному миру, достигнув Австралии к 1892 году. [ 4 ]
Фон
[ редактировать ]» Бизе « Кармен впервые была поставлена на английском языке в Лондоне в 1878 году в Театре Ее Величества в главных ролях с Селиной Доларо и Дурвардом Лели . Более ранний бурлеск «Кармен» под названием «Кармен: или Продано за песню » Роберта Риса также был поставлен в Театре «Фолли» в 1879 году, за ним последовало несколько других бурлесков. [ 5 ] Бурлеск оперы или классических произведений был популярен в Великобритании с 1860-х по 1880-е годы. Другие примеры в «Веселости» включают «Богемский Г-юрл и неприступный полюс» (1877 г.), «Синюю бороду» (1882 г.), «Ариэль» (1883 г., автор Ф. К. Бернанд ), «Галатею или перевернутый Пигмалион» (1883 г.), «Маленький Джек Шеппард» (1885 г.), Монте-Кристо-младший (1886), Мисс Эсмеральда (1887), Франкенштейн, или Жертва вампира (1887), Мазепа , Фауст в курсе событий (1888), Руи Блас и пресыщенное Руэ (1888), Зола Эллен слишком поздно ( 1891) и «Дон Жуан» (1892, на слова Адриана Росса ). [ 3 ]
Джон Холлингсхед руководил Театром «Гейети» с 1868 по 1886 год как местом проведения эстрады, континентальной оперетты , легкой комедии и многочисленных музыкальных бурлесков, сочиненных или аранжированных музыкальным руководителем театра Вильгельмом Мейером Лутцем. Холлингсхед называл себя «лицензированным торговцем ногами, короткими юбками, французскими экранизациями, Шекспиром , вкусовыми и музыкальными очками». [ 6 ] В 1886 году Холлингсхед передал управление театром Джорджу Эдвардсу, которого он нанял в 1885 году. Эдвардс расширил формат бурлеска с одного акта до полнометражных пьес с оригинальной музыкой Лутца вместо партитур, составленных из популярных мелодий и хореографии. танцмейстера театра Джона Д'Обана . [ 7 ] Нелли Фаррен в роли «ведущего мальчика» театра и Фред Лесли снимались в «Гейети» более 20 лет. Лесли написал многие из своих произведений под своим псевдонимом «AC Torr». [ 8 ] В начале 1890-х годов, когда бурлеск вышел из моды, Эдвардс сменил фокус театра с музыкального бурлеска на новый жанр эдвардианской музыкальной комедии . [ 9 ]
Критический прием
[ редактировать ]В декабрьском номере журнала Punch за 1890 год рецензент написал: «Называя Дейту свою пародию «Кармен», возможно, двое умных мальчиков, написавших ее, имели в виду некую скрытую шутку, скрытый смысл которой известен только посвященным в эти возвышенные дела. тайны. Почему «Данные»? С другой стороны, «Почему бы и нет?» Каким бы привлекательным или нет заголовок пьесы, «Веселая Кармен» в целом представляет собой веселую, яркую и легкую пьесу в стиле бурлеска». [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- Адамс, Уильям Давенпорт. Словарь драмы (1904) Chatto & Windus
- Холлингсхед, Джон. Старая добрая веселость: история и воспоминания (1903) Лондон: Gaiety Theater Co
Примечания
[ редактировать ]- ^ Майкл Христофоридис, Элизабет Кертеш (2019). «Имитируя Кармен в викторианском Лондоне» . Кармен и постановка Испании: переработка оперы Бизе в эпоху Прекрасной эпохи . Издательство Оксфордского университета . ISBN 9780195384567 .
- ^ Адамс, с. 255
- ^ Jump up to: а б Программа для Кармен до данных , заархивированных 10 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ «Театр в Мельбурне, 1892». Архивировано 16 февраля 2009 г. на сайте Wayback Machine , сайт Мела Моратти «Гилберт и Салливан Даун Андер».
- ^ Адамс, стр. 254–55.
- ^ Сайт Arthur Lloyd Music Hall (на Gaiety). Cuttings. Архивировано 12 февраля 2009 г. на Wayback Machine , доступ 1 марта 2007 г.
- ^ «Театральный юмор в семидесятых», The Times , 20 февраля 1914 г., стр. 9, кол. Д
- ^ Стюарт, Морис. «Искра, которая зажгла костер», в журнале Gilbert and Sullivan News (Лондон), весна 2003 г.
- ^ Ганзл, Курт, «Мюзиклы», Лондон: Карлтон (1995), стр. 56 ISBN 0-7475-2381-9 ; Хайман, Алан, «Годы веселья», Лондон: Касселл (1975), стр. 64 ISBN 0-304-29372-5
- ^ « Кармен до данных , сувенир театра Гейети». Архивировано 18 января 2008 г., в Wayback Machine , Grey Heron Prints.