✖


Jump to content

Мойра Стюарт

Мойра Стюарт
CBE
Стюарт выступает в Британской библиотеке в 2022 году.
Рожденный
Мойра Клэр Руби Стюарт

( 1949-09-02 ) 2 сентября 1949 г. (74 года) [1]
Лондон , Англия
Род занятий Ведущая, ведущая новостей, радиоведущая
Известные заслуги BBC News , Classic FM
Родители) Гарольд Стюарт
Марджори Гордон
Родственники Клара Маргарита Кристиан (бабушка)
Эдгар Фицджеральд Гордон (дедушка)
Маргарет Басби (двоюродная сестра)

Мойра Клэр Руби Стюарт , [2] CBE (родился 2 сентября 1949 г.) [1] [3] — британский ведущий и телеведущий. Она была первой женщиной-читателем новостей карибского происхождения, появившейся на британском национальном телевидении, работая на BBC News с 1981 года. [4]

За свою карьеру, охватывающую четыре десятилетия, она вела множество телевизионных новостей и радиопрограмм для BBC , а с 2010 года в течение девяти лет была диктором новостей « Шоу завтрака Криса Эванса» на BBC Radio 2 . [1] [5] Стюарт вела на радиостанции собственное музыкальное шоу, которое транслировалось каждое воскресенье с 23:00 до полуночи. В шоу была представлена ​​«вечная классика», исполненная популярных песен предыдущих 60 лет. [6]

Стюарт начала работать ведущей утренних новостей на Classic FM в феврале 2019 года, а с июля 2019 года работала ведущей по выходным в своем собственном субботнем шоу. [7]

За свою карьеру Стюарт получила несколько наград, в том числе была назначена кавалером Ордена Британской Империи (OBE) в 2001 году за заслуги перед радиовещанием и кавалером Ордена Британской Империи (CBE) в 2022 году за заслуги перед СМИ. .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Мойра Стюарт родилась 2 сентября 1949 года в Королевской бесплатной больнице в Лондоне. [2] родителям Карибского бассейна. У нее есть две сестры Сандра Симмонс. [8] и Шэрон Дэвис-Мердок. [9] Ее дед по материнской линии, Эдгар Фицджеральд Гордон , познакомился со своей женой, Кларой Кристиан , когда оба изучали медицину в Эдинбургском университете . [10] [11] где она была первой чернокожей студенткой. [12]

Она получила образование в Лондоне, пока ей не исполнилось 13 лет, посещая католическую среднюю школу Богоматери в Стэмфорд-Хилле . Затем она переехала со своей семьей на Бермудские острова , а в возрасте 15 лет вернулась в Лондон, где училась в колледже. [ нужна ссылка ]

Карьера

[ редактировать ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Стюарт начал работать с BBC в 1970-х годах и был ассистентом продюсера в отделе радиопереговоров и документальных фильмов. [13] Она была диктором и диктором новостей на BBC Radio 4 и BBC Radio 2 , прочитав свой первый выпуск новостей Radio 4 в 1978 году. [14] а в 1980 году она сыграла Даронга в первом сериале игрового шоу «Приключенческая игра» . В 1981 году она перешла на теленовости. [13] [15] когда она была сопредставителем News After Noon . [16] [17]

Карьера в новостях на телевидении

[ редактировать ]

Стюарт признана первой в Великобритании женщиной-диктором новостей афро-карибского телевидения. [18] С 27 августа 1981 года она участвовала во всех выпусках новостей на телевидении BBC. [19] кроме Ten O'Clock News . Она также появлялась в программе The News Quiz и представляла новости в программе BBC Breakfast with Frost каждое воскресенье и в последующей программе Sunday AM с Эндрю Марром . Эту новость она представила для BBC Breakfast . Однако 2 мая 2006 года BBC Breakfast переехала в новую студию с новым дизайном, и весь новостной контент был представлен двумя основными ведущими. шоу BBC Стюарт сохранила свое место в воскресном утреннем и продолжала вести некоторые телевизионные сводки выходного дня на BBC One . Она также работала над другими длинными программами для других каналов BBC, включая BBC Four .

«За 30 с лишним лет работы на BBC,
Мойра многого добилась.
Она всегда была профессиональной моделью.
а также быть очень любимым и уважаемым
как публикой, так и ее коллегами по BBC.
Все в BBC News желают ей
всего наилучшего в будущем».

Хелен Боаден , директор BBC News (2007). [19]

В апреле 2007 года было объявлено, что Стюарт уйдет в воскресенье утром , что привело к потере постоянного места на телевидении. [20] Это вызвало гневную реакцию, в ходе которой Би-би-си обвинили в эйджизме и сексизме . [21] [22] Первоначально BBC отказалась комментировать, почему ее больше не используют, но в BBC и коммерческих новостях ходили слухи, что Стюарт была удалена, потому что в 57 лет ее считали «слишком старой», хотя Анна Форд продолжала вести BBC One O. «Clock News» до ее выхода на пенсию в 62 года. Это опроверг генеральный директор BBC Марк Томпсон, когда его допрашивал специальный комитет Палаты общин по культуре, средствам массовой информации и спорту. [23] Томпсон заявил: «Новости BBC, News 24, радиосети с годами изменились, и традиционная роль читателя новостей, в отличие от корреспондента или ведущего, практически вымерла из-за этих услуг... Мы склонны использовать журналисты новостных программ BBC... чтобы читать заголовки новостей». [24]

26-летняя карьера Стюарт в BBC Television News подошла к концу 3 октября 2007 года, когда BBC объявила о ее уходе. [19] В общей сложности ее опыт работы на радио и телевидении BBC составил 34 года.

В апреле 2009 года уходящий глава BBC News Питер Хоррокс сказал: «Я сожалею о том, как некоторые восприняли ее уход. Многие люди пришли к выводу, что Мойра ушла из-за эйджизма или других «измов». Этого никогда не было. дело». [25]

сообщила, 21 ноября 2009 года газета The Guardian что Крис Эванс «выстраивал в очередь» Стюарта для чтения сводок новостей в его новом шоу на BBC Radio 2 с января 2010 года, когда он должен был унаследовать это место от Терри Вогана . [26] 6 января 2010 года было подтверждено, что она вернется на BBC News, чтобы читать новости шоу Криса Эванса «Завтрак» , которое начнется 11 января 2010 года. [27] Свой последний бюллетень шоу она представила 14 декабря 2018 года. [28]

Впоследствии было объявлено, что она присоединилась к Classic FM . [29] с февраля 2019 года будет представлять новости по будням во время шоу за завтраком, а с июля 2019 года будет представлять свое собственное субботнее дневное шоу, концерт в Зале славы Мойры Стюарт . [30] [31] [32] Стюарт, назвавший этот переезд «прекрасной возможностью отправиться в совершенно новое путешествие с людьми, которые мне действительно нравятся и которыми я восхищаюсь», [33] дебютировала на Classic FM 11 февраля 2019 года. [34]

С 9 августа 2020 года она вела новый воскресный вечерний сериал « Мойра Стюарт знакомится…» на Classic FM. [35]

Другие проекты

[ редактировать ]

Страстный любитель музыки, Стюарт заменял Хамфри Литтелтона в его программе BBC Radio 2 Best of Jazz , участвовал в церемонии вручения наград BBC Jazz Awards в качестве конферансье и выступал в качестве рассказчика на джаз-рэп-альбоме Соуэто Кинч 2006 года A Life in the Day. из B19: Сказки о Башне . [36]

Вместе с Адамом Шоу она также представила сериал BBC Two о личных финансах Cashing In . [37]

Стюарт входил в состав различных советов и жюри, включая Amnesty International , Королевское телевизионное общество , BAFTA , Ассоциацию ООН , премию Orange Prize , Лондонский консорциум честной игры, Комиссию по генетике человека , премию Королевы и Фонд Грирсона . [38]

В ноябре 2004 года Стюарт стал героем эпизода генеалогического документального сериала BBC « Кто вы себя считаете?» (серия 1, серия 6), [39] что помогло проследить историю ее семьи. [8] [40]

Стюарт был судьей (вместе с Джо Брэндом , Джудом Келли и Джоан Харрис ) на премии Orange Prize в 2005 году, когда победителем стал Лайонел Шрайвер с фильмом «Нам нужно поговорить о Кевине» . [41] [42]

В 2006 году Стюарт сыграла комическую версию самой себя в Рикки Джервейса телевизионной комедии «Массовка» , предположительно причастную к поставкам наркотиков Ронни Корбетту . [43]

В марте 2007 года она также представила документальный фильм « В поисках Уилберфорса» для телевидения BBC, в котором исследуется роль борца с рабством Уильяма Уилберфорса, приуроченный к 200-летию британского закона, запрещающего работорговлю . [38] Согласно обзору программы: «Документальный фильм хорошо структурирован, а информированный допрос Стюарта позволяет развенчать легенду об Уилберфорсе и бросить вызов близорукости в Британии, которая фокусируется на аболиционистах, а не на тех, кто был порабощен». [44]

2 июня 2007 года она вела BBC One актуальные новостные викторины «Есть ли у меня новости для вас» ? [45] и был хорошо принят публикой. Расширенная и неразрезанная версия программы (показанная на следующий вечер, 3 июня 2007 г.) показала, что, делая пародийный призыв к работе, она несколько раз нарушала свои реплики, но воспринимала все это со своим традиционным хорошим юмором. [ нужна ссылка ]

16 ноября 2007 года она посетила школу Милл-Хилл в Рипли, Дербишир , чтобы официально открыть новое здание школы вместе с советником Аланом Чарльзом из Совета графства Дербишир . [46]

В 2008, 2009 и 2010 годах она появилась в серии рекламных роликов HMRC, продвигающих процедуры возврата налогов. [47]

В марте 2014 года Стюарт начала вести воскресную ночную программу BBC Radio 2 «Музыка до полуночи» , которая ранее до 2013 года транслировала программу Дэвида Джейкобса давнюю «Легкое слушание» . Она чередует эту воскресную вечернюю программу с оскароносным автором песен Доном. Черный . [6] [48] Она также представила сериал музыкальных документальных фильмов для Radio 2, в том числе « Сильные и дерзкие — вдохновляющие женщины джаза» (с участием Кармен Макрей , Сары Вон , Аделаиды Холл , Аниты О’Дэй и Лены Хорн ). [49] и великие джазовые гитаристы . [50]

В июле 2015 года Стюарт появился в телевизионном комедийном шоу « Соврал бы я тебе?» (Серия 9, Эпизод 1). [51]

В 2021 году было объявлено, что она будет танцевать с Альяжем Шкорянцем в «Танцы со звездами» рождественском выпуске , который транслировался на Рождество. [52] [53] В 2022 году она объявила условия специального празднования Хэллоуина «Танцы со звездами» . [54] [55]

В ноябре 2022 года Стюарт появился в качестве приглашенного ведущего на программе «Обратный отсчет» в рамках Channel 4 . празднования 40-летия шоу [56]

Семья

[ редактировать ]

Ее мать Марджори Гордон (1921–2017), [57] родившаяся в Доминике , и ее отец Гарольд Стюарт (1914–1966), барбадосский юрист, [8] развелись, когда Стюарту было десять месяцев. Ее дядей был певец Кен Гордон. [58] был участником который вместе с Джорджем Брауном вокального трио Three Just Men. [9] Ее двоюродная сестра — издатель и редактор Маргарет Басби, уроженка Ганы . [59] [60] [61]

Говоря о своем происхождении, Стюарт сказала, что она из «длинного рода аутсайдеров» и считает себя «настоящей дворнягой – и гордится этим». [10] Для издания 2004 года « Кем ты себя считаешь?» в котором она участвовала, она посетила Шотландское нагорье , а также Антигуа (где ее прапрадедушка был в рабстве). [40] [62] и в Доминику, где родился ее прадед Джордж Джеймс Кристиан. [60] Кристиан был делегатом Первой Панафриканской конференции 1900 года в Лондоне (выступая с речью, о которой сообщалось в «Таймс» , об обращении с южноафриканцами во время англо -бурской войны ), [8] перед миграцией на Золотой Берег в Западной Африке. [40]

Во время программы она узнала историю о том, как ее дед по материнской линии Эдгар Фицджеральд Гордон познакомился со своей женой Кларой Кристиан, когда оба изучали медицину в Эдинбургском университете . [10] [11] где она была первой чернокожей студенткой. [12] Хотя он получил степень и получил квалификацию врача в 1918 году (первоначально приступив к практике в Кингасси ), бабушка Стюарта не закончила медицинское образование, вместо этого используя деньги, предназначенные для ее курса, для оплаты своих счетов. [40] В конце концов пара поселилась на Бермудских островах , где Гордон не только был врачом, но и стал парламентарием, борцом за гражданские права и профсоюзным лидером. [11] В программе Стюарт была явно заинтересована узнать больше о своих предках в контексте работорговли в Атлантике , а также об их борьбе за права человека и социальную справедливость. [63]

В 2021 году, узнав в ходе исследования Ancestry UK, что во время Второй мировой войны ее мать работала медсестрой-стажером в больнице Сент-Хелиер и детской больнице королевы Марии в Каршалтоне , среди наиболее сильно разбомбленных больниц в Англии, Стюарт вспоминала: «Она рассказала мне как-то, что буквально каждый раз, когда происходила бомбежка, она вытаскивала всех детей из кроватей, клала их под кровати для защиты, а тех, кого она не могла сдвинуть с места, она закрывала собственным телом. ." [64] [65]

Почести, награды и достижения

[ редактировать ]

Стюарт был назначен кавалером Ордена Британской Империи (OBE) в честь Дня рождения 2001 года за заслуги перед радиовещанием. [66] и кавалер Ордена Британской Империи (CBE) в новогодней награде 2022 года за заслуги перед СМИ.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Мойра Стюарт получила роль на Радио 2» . Новости Би-би-си . 6 января 2010 года . Проверено 6 января 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б Рифкинд, Хьюго (6 июня 2007 г.). «Возраст Мойры» . Таймс . Лондон . Проверено 8 июня 2007 г.
  3. ^ «Кто такая Мойра Стюарт? Познакомьтесь с легендарной телеведущей, которая была первой женщиной-читательницей новостей из Карибского бассейна на телевидении» . amp.classicfm.com . 9 декабря 2021 г. Проверено 17 апреля 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Черная история» , BBC.
  5. ↑ Дэмиен Гейл, «Мойра Стюарт покидает BBC ради роли ведущей Classic FM» , The Guardian , 17 декабря 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Справочник по эпизодам», страница Мойры Стюарт , BBC Radio 2.
  7. ^ Классик FM (17 декабря 2018 г.). «Мойра Стюарт присоединяется к Classic FM» . Проверено 17 декабря 2018 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д «Мойра Стюарт» . Как вы думаете, кем вы являетесь? – Истории прошлого . Би-би-си . Проверено 8 декабря 2009 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Сын доктора Э. Ф. Гордона Кен Гордон умирает в возрасте 86 лет» , Bernnews , 7 ноября 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б с «Кем ты себя считаешь? - Мойра Стюарт» . Пресс-служба Би-би-си. 24 сентября 2014 года . Проверено 26 ноября 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б с «Эдгар Фицджеральд Гордон» , BermudaBiographies.bm. По состоянию на 21 ноября 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б Оллман, Эсме (2018). «Клара Маргарита Кристиан» . UncoverED — совместный деколониальный исследовательский проект .
  13. ^ Jump up to: а б Биография Мойры Стюарт на сайте The Chris Evans Breakfast Show .
  14. ^ Элли Йориццо (31 декабря 2021 г.). «Ветеран телевещания Мойра Стюарт называет CBE «великолепной честью» » . Ирландская независимая газета .
  15. ^ Каждое поколение (2004). «100 великих черных британцев - Мойра Стюарт» . Архивировано из оригинала 18 октября 2006 года . Проверено 22 октября 2006 г.
  16. ^ Тисе Вахимаги, «Стюарт, Мойра» , BFI Screenonline.
  17. ^ «Новости BBC1 после полудня - понедельник, 14 сентября 1981 г.» (видео).
  18. ^ «Кто такая Мойра Стюарт? Познакомьтесь с легендарной телеведущей, которая была первой женщиной-читательницей новостей из Карибского бассейна на телевидении» . Откройте для себя музыку . Классический ФМ. 9 декабря 2021 г.
  19. ^ Jump up to: а б с «Мойра Стюарт покидает BBC News» (пресс-релиз). Би-би-си. 3 октября 2007 г. Проверено 31 октября 2007 г.
  20. ^ BBC News (27 марта 2007 г.). «Мойра Стюарт теряет место в BBC News» . Проверено 27 марта 2007 г.
  21. ^ Джонатан Браун (25 апреля 2007 г.). «Конец эпохи для читателей новостей, поскольку BBC разбивает надежды Мойры» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 27 апреля 2007 года.
  22. ^ Ли Холмвуд (4 октября 2007 г.). «Мойра Стюарт покидает новости BBC из-за обвинений в эйджизме» . Хранитель .
  23. ^ «Томпсон защищает топор Мойры Стюарт» . Цифровой шпион . 25 апреля 2007 года . Проверено 15 апреля 2009 г.
  24. ^ Конлан, Тара (9 мая 2007 г.). «ITV хочет Мойру Стюарт» . Хранитель . Лондон.
  25. ^ Хиллер, Салли (14 апреля 2009 г.). «Позвольте мне извиниться, - говорит уходящий руководитель отдела новостей Хоррокс». Ариэль . Том. 2009, нет. неделя 15. с. 4.
  26. ^ Планкетт, Джон (21 ноября 2009 г.). «Крис Эванс приглашает Мойру Стюарт прочитать новости в программе завтрака на Радио 2» . Хранитель . Лондон.
  27. ^ Макадам, Дэниел (6 января 2010 г.). «Мойра Стюарт возвращается, чтобы прочитать новости о шоу Криса Эванса» . Пресс-Газета . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 6 января 2010 г.
  28. ^ «Мойра Стюарт присоединится к Classic FM» , BBC News, 17 декабря 2018 г.
  29. ↑ Анита Сингх, «Мойра Стюарт переходит на Classic FM после того, как BBC воспринимает ее как нечто само собой разумеющееся» , The Telegraph , 17 декабря 2018 г.
  30. ↑ Рой Мартин, «Classic FM подписывает контракт с диктором новостей и ведущей Мойрой Стюарт» , Radio Today , 17 декабря 2018 г.
  31. ↑ Фредди Мэйхью, «Мойра Стюарт переходит на Classic FM, чтобы читать утренние новости» , Press Gazette , 17 декабря 2018 г.
  32. ^ «Легенда радиовещания Мойра Стюарт присоединяется к Classic FM» , Classic FM, 18 декабря 2018 г.
  33. ↑ Пол Стоукс, «Совершенно новое путешествие»: Мойра Стюарт присоединяется к Classic FM» , Music Week , 17 декабря 2018 г.
  34. ^ «Мойра Стюарт дебютирует на Classic FM» , «На радио» , 11 февраля 2019 г.
  35. ^ «Новое воскресное вечернее шоу Мойры Стюарт на Classic FM» . На радио . 3 августа 2020 г. Проверено 28 декабря 2020 г.
  36. ↑ Ян Манн, «Жизнь в дни B19: Рассказы из многоквартирного дома» (обзор) , The Jazz Man , 30 ноября 2006 г.
  37. ^ «Мойра Стюарт возглавит шоу с советами по деньгам» , трансляция , 11 сентября 2002 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Биография агента» . Проверено 3 сентября 2012 г.
  39. ^ "' Кем ты себя считаешь?" Мойра Стюарт (2004)» , IMDb.
  40. ^ Jump up to: а б с д «Мойра Стюарт о том, кем вы себя считаете?: Все, что вам нужно знать» . Журнал «Кем вы себя считаете?» . ООО «Наши Медиа» 15 июня 2020 г. Проверено 12 мая 2022 г.
  41. ^ «Спорный роман получил премию Orange Prize» , The Telegraph , 7 июня 2005 г.
  42. ^ «Лайонел Шрайвер выигрывает Orange Prize» , The Guardian , 7 июня 2005 г.
  43. ^ Мойра Стюарт была моим торговцем наркотиками » «Ронни Корбетт: «Я нюхал кокаин только с Рики Жерве, потому что , Daily Mirror , 29 августа 2010 г.
  44. ^ «В поисках Уилберфорса (BBC2), Ведущая: Мойра Стюарт» , День памяти в 1807 г. - Отмена работорговли, Институт общественного понимания прошлого и Институт исторических исследований , 2007 г.
  45. ^ «HIGNFY S33E08 — Мойра Стюарт, Маркус Бригсток и Джим Джеффрис» . ежедневное движение . 2 июня 2007 г.
  46. ^ «Читатель новостей открывает пристройку к школе» , Derbyshire Times , 28 ноября 2007 г.
  47. ^ «Мойра Стюарт, новое лицо налоговой рекламы» , BBC News, 24 сентября 2008 г.
  48. ↑ Джиллиан Рейнольдс , «Мойра Стюарт торжествует как шикарная ведущая Radio 2» , The Telegraph , 12 марта 2014 г.
  49. ^ «Эпизоды» , «Сильные и дерзкие - вдохновляющие женщины джаза» , BBC Radio 2.
  50. ^ Великие джазовые гитаристы , BBC Radio 2.
  51. ^ «Мойра Стюарт любит есть картофель в мундире с растопленным Киткатом сверху?» , Я бы солгал тебе? , BBC One, 24 июля 2015 г.
  52. ^ «Мойра Стюарт OBE — четвертая знаменитая участница, утвержденная для участия в рождественском выпуске «Танцы со звездами» 2021 года» . Медиацентр Би-би-си . 25 ноября 2021 г.
  53. ^ «Мойра Стюарт [так в оригинале] и Альджаз Сальса в фильме Джастина Бибера «Санта-Клаус приезжает в город» ✨ BBC Strictly 2021» . BBC «Танцы со звездами».
  54. ^ Скелтон, Хелен (29 октября 2022 г.). «Строгий дневник Хелен Скелтон: 'Что произошло, когда я встретила свою героиню Мойру Стюарт' » . Телеграф .
  55. ^ «Танцы со звездами | Серия 20, неделя 6 – Специальный выпуск на Хэллоуин» . Би-би-си . 29 октября 2022 г.
  56. ^ Арчер, Кэти (27 октября 2022 г.). « В программе «Обратный отсчет» названы ведущие, посвященные 40-летнему юбилею, в том числе Флоэлла Бенджамин и Мойра Стюарт» . uk.style.yahoo.com . Проверено 25 ноября 2022 г.
  57. ^ Джонатан Белл, «Ее теплота привлекала к ней людей» , The Royal Gazette , 20 октября 2017 г.
  58. ^ Оуайн Джонстон-Барнс, «Музыкант, сын национального героя доктора Э. Ф. Гордона, умирает в 86 лет» , The Royal Gazette , 7 ноября 2013 г.
  59. ↑ The Literator, «Истории на обложках: Сью Фристоун; Маргарет Басби; Зэди Смит» , The Independent , 16 июня 2006 г.
  60. ^ Jump up to: а б Томсон Фонтейн, «Джордж Джеймс Кристиан: пионер в Африке» , TheDominican.net, том № 1, выпуск № 32, 27 ноября 2002 г.
  61. ↑ Гэри Кросби , «RIP Кен Гордон (1927–2013)» , 9 ноября 2013 г.
  62. ↑ Флетт, Кэтрин , «Grimewatch» , The Observer , 21 ноября 2004 г.
  63. ^ Маев Кеннеди (6 апреля 2007 г.). « Она не из тех, кто бьет в свой барабан, но в ней есть старомодное достоинство. Она прирожденная звезда » . Хранитель .
  64. ^ Касия Дельгадо (11 ноября 2021 г.). «Мойра Стюарт о том, как поиск «необыкновенных» записей о работе медсестры ее мамы во время Второй мировой войны помог ей раскрыть себя» . я .
  65. ^ Морин Пэтон (14 ноября 2021 г.). «Мойра Стюарт: «Моя мать выдержала бомбардировки, чтобы работать медсестрой в Британии во время войны» » . Телеграф .
  66. ^ BBC News (16 июня 2001 г.). «Джеки Стюарт рвется к рыцарству» . Проверено 22 октября 2006 г.
  67. ^ Jump up to: а б «Мойра Стюарт» . Агентство развлечений Edge . Проверено 8 декабря 2009 г.
  68. ^ Веб-сайт 100 великих черных британцев.
  69. ^ «Мойра Стюарт» в журнале «100 великих черных британцев».
  70. ^ Эдинбургский университет (2006 г.). «Выпускной вечер 2006» . Проверено 8 декабря 2009 г.
  71. ^ «Глава девушки с подрывной жилкой. Профиль: Мойра Стюарт» . Шотландец . Эдинбург. 1 апреля 2007 года . Проверено 4 апреля 2007 г.
  72. ^ «Почет 2012» . Университет Де Монфор. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  73. ^ Кентерберийский университет Крайст-Черч (2013 г.). «Почетные докторские степени присуждаются ведущим деятелям права, телерадиовещания и детской литературы» . Проверено 8 февраля 2013 г.
  74. ^ «Гленда Джексон, Мойра Стюарт, Майкл Эптед и Джордж Поэт среди лауреатов премии Гильдии радиовещательной прессы» , Advanced Television , 13 марта 2020 г.
  75. ^ «Мойра Стюарт будет удостоена чести теле- и радиописателей на обеде на церемонии вручения премии Гильдии радиовещательной прессы» , Advanced Television , 11 марта 2020 г.
  76. ^ «№63571» . Лондонская газета (Приложение). 1 января 2022 г. с. №10.
  77. ^ «Новогодние почести: ветеран телевещания Мойра Стюарт стала CBE» . Новости Би-би-си . 31 декабря 2021 г. Проверено 1 января 2022 г.
  78. ^ «Новогодние почести: ветеран телевещания Мойра Стюарт стала CBE» . Би-би-си. 31 декабря 2021 г.
  79. ^ «Телеведущая Мойра Стюарт удостоена награды Университета Нортумбрии» . Университет Нортумбрии. 7 июля 2022 г. Проверено 24 июля 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Moira_Stuart&oldid=1221296104"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cd470a5756ca9f7056f06f297f9b27d1__1714345260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/d1/cd470a5756ca9f7056f06f297f9b27d1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moira Stuart - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)