✖


Jump to content

Роберт Джон Шолл

Edit links
Эта статья о Роберте Шолле-старшем (1819–1886), мировом судье и государственном администраторе. О его сыне см. Роберт Фредерик Шолл .

Роберт Джон Шолл
Япония
Роберт Джон Шолл, ок. 1880 г.
Государственный резидент Северного округа , [ 1 ] [ 2 ]
  (также известный как) Магистр-резидент , Робборн
В офисе
1865–1881
Преемник Э. Х. Лоуренс [ 3 ]
Личные данные
Рожденный ( 1819-07-16 ) 16 июля 1819 г.
Лондон
Умер 19 июня 1886 г. (1886-06-19) (66 лет)
Перт , Западная Австралия [ 1 ]
Место отдыха Восточное кладбище Перта
Супруг Мэри Энн Беркельман

Роберт Джон Шолл (16 июля 1819 — 19 июня 1886) был правительственным администратором , мировым судьей , исследователем, журналистом , предпринимателем , таможенником порта , начальником , почтмейстером и читателем-непрофессионалом в Западной Австралии (Вашингтон) в колониальную эпоху . [ 1 ] [ 4 ] Из-за его многочисленных одновременных ролей, которые обеспечивали судебную, политическую, культурную и коммерческую власть и влияние, Шолл считается значительной фигурой в истории Северо-Западной Австралии на раннем этапе ее заселения европейцами .

Между 1865 и 1881 годами Шолл был самым высокопоставленным правительственным чиновником и единственным судебным чиновником в Северо-Западной Австралии между рекой Мерчисон и Тиморским морем – юрисдикцией, известной в то время как Северный округ. [ 5 ] Его штаб-квартира в Робборне , доходили неделями была крайне изолирована – сообщения между Шоллом и его непосредственным начальником, Фредериком Барли , министром по делам колоний Западной Австралии . [ 6 ] Следовательно, Шолл обладал значительной де-факто исполнительной властью ; [ 7 ] в некрологе в The West Australian он описывается как «фактически вице-губернатор » Северного округа. [ 1 ]

Семья и ранняя жизнь

[ редактировать ]

Семья Шолл родилась в Корнуолле и имела прочные связи с морской промышленностью, вооруженными силами, международной торговлей, государственными учреждениями и медициной как в Англии, так и в Австралии. [ 8 ]

Уильям Шолл (1736–1797), дед Р. Дж. Шолла по отцовской линии, был свободным человеком (акционером) компании Levant , представлял ее в Искендеруне (Александретта) в Турции и был вице-консулом Великобритании и Нидерландов в этом городе; [ 9 ] Он женился на Марии Терезе Шолл, урожденной Хусте (1761?—1833) в Алеппо в 1778 году. [ 10 ]

Некоторые члены семьи сделали карьеру, связанную с Королевским флотом (RN) или британской армией в 19 веке :

Роберт Джон Шолл, родившийся 16 июля 1819 года в Лондоне , был третьим из шести детей Элизабет Шолл (урожденная Моттон; ок. 1782–1818??) и Роберта Шолла-старшего. [ 15 ] Р. Дж. Шолл был вторым старшим братом и сестрой (и вторым старшим сыном), дожившим до взрослой жизни. [ 16 ]

Доктор Уильям Горацио Шолл эмигрировал в Западную Австралию в 1839 году, унаследовав собственность от своего дяди Ричарда. Доктор Шолл безуспешно пытался получить должность колониального хирурга – самую высокую медицинскую должность в Западной Австралии. [ 17 ] Став редактором пертской газеты The Inquirer , У.Х. Шолл использовал эту должность для откровенной критики некоторых правительственных чиновников. [ 17 ] Позже он переехал в Южную Австралию , где стал известным практикующим врачом. [ 18 ]

В 1844 году Р. Дж. Шолл женился на Мэри Энн Беркельман (1822–1889), родившейся в Ирландии , в англиканской церкви в Пиктоне, штат Вашингтон . [ 19 ] У пары должно было быть восемь детей. [ 1 ] и несколько их сыновей стали известными в правительственных и деловых кругах:

Ранняя карьера

[ редактировать ]

В 1840 году Элизабет Шолл (вдова) последовала за своим старшим сыном Уильямом в Западную Австралию вместе с тремя другими своими детьми, включая Р. Дж. Шолла, который отказался от своего медицинского образования. Семья прибыла в Вашингтон на корабле «Пастух» 19 ноября 1840 года и вскоре после этого поселилась на юго-западе . [ 20 ] Р. Дж. Шолл, судя по всему, первоначально работал учителем или частным репетитором в районе Басселтона .

В январе 1842 года Шолл присоединился к исследовательской группе, возглавляемой Верноном Басселлом и Джорджем Уорбертоном, вместе с четырьмя солдатами и четырьмя проводниками-аборигенами, стремясь проложить повозочный маршрут между районом Банбери-Васс и предполагаемой дорогой из Перта в пролив Кинг-Джордж . [ 21 ] Они исследовали малонаселенную холмистую местность между Басселтоном и средней рекой Блэквуд , прежде чем вернуться на побережье недалеко от Банбери. Хотя подходящего маршрута найти не удалось, Шолл написал отчет о поездке для газеты и приобрел репутацию исследователя.

В середине 1842 года Шолл был одним из 24 человек, подписавших открытое письмо братьям Альфреду и Чарльзу Басселам, в котором он благодарил их «за либеральную, энергичную и настойчивую манеру, с которой вы постоянно противодействовали агрессии туземцев против жизни и собственности». поселенцев». [ 22 ] Это последовало за судом над Чарльзом Басселлом за непредумышленное убийство семилетней девочки-аборигена; Бассел был освобожден со штрафом в один шиллинг .

В середине 1840-х годов Р. Дж. Шолл был назначен на ряд государственных должностей в Банбери . В 1844 году он стал официантом (служащим таможни) и секретарем окружного магистратского суда. [ 23 ] В 1847 году он был назначен помощником регистратора рождений, смертей и браков, а также почтмейстером Банбери. Он также стал заниматься частным бизнесом, например, откормом мясного скота . [ 24 ]

В 1849 году Шолл сменил своего брата Уильяма на посту редактора пертской газеты The Inquirer . [ 23 ] который принадлежал Эдмунду Стирлингу . В следующем году Р. Дж. Шолл был назначен секретарем компании Geraldine Mining Company . [ 25 ] создана для эксплуатации первого коммерческого рудника в штате Вашингтон: свинца и меди аренда участка для добычи в русле реки, на берегах и недалеко от реки Мерчисон . [ 26 ] Шолл ушел из The Inquirer в начале 1855 года и при финансовой поддержке Джорджа Лика основал новый еженедельник The Commercial News and Shipping Gazette из офиса во Фримантле . [ 27 ] После 20 выпусков The Commercial News была объединена с The Inquirer , и Шолл стал совладельцем и редактором нового издания The Inquirer & Commercial News .

Как и его брат до него, Р. Дж. Шолл использовал редакционные статьи в The Inquirer для организации кампаний против чиновников. [ 28 ] В частности, в 1861 году он напал на колониальное правительство из-за непопулярного таможенного регулирования. В статьях Inquirer особо выделялся губернатор Артур Кеннеди и содержался призыв к имперскому правительству перевести Кеннеди на другую должность. Напротив, Шолл и The Inquirer очень поддерживали как помощника Кеннеди, Фредерика Барли (колониального министра Западной Австралии в 1855–1875 годах), так и его преемника на посту губернатора Джона Хэмптона . Личные и профессиональные связи Шолла с Барли были долгосрочными и включали их совместное участие в частном бизнесе. [ 29 ]

Карьера в качестве государственного резидента

[ редактировать ]

В приведенных выше инструкциях я постарался донести до вас точку зрения Его Превосходительства губернатора Хэмптона по основным обязанностям, которые будут вам переданы, но существует множество деталей, в которые я не могу вдаваться и которые, на таком большом расстоянии от штаба, можно решить только самому. Вы должны рассматривать эти инструкции как общие рекомендации; вы не обязаны соблюдать их в мельчайших деталях, если могут возникнуть обстоятельства, оправдывающие отступление от них; но всякий раз, когда вы решите отступить от них, вы будете осторожны, чтобы сообщить об этих случаях; и причины такого ухода...

Ф. П. Барли , министр по делам колоний Западной Австралии : «Инструкции правительственному резиденту Северного округа», 20 января 1865 года. [ 30 ]

Первые поселенцы в северной половине Западной Австралии – во главе с предпринимателем из Перта Уолтером Падбери – высадились 8 мая 1863 года с овцами и другим домашним скотом в гавани Тянь-Цин [ так в оригинале ] (позже известной как Казак ), недалеко от реки Хардинг . [ 31 ] В течение следующих нескольких лет скотоводы подали заявки на аренду между реками Де Грей и Эшбертон (в регионе, известном позже как Пилбара). Популяция скотоводов, в которую входили некоторые скотоводы из числа южных аборигенов, оставалась малочисленной.

Камден-Харбор

[ редактировать ]

В 1864 году появились планы поселения (и, возможно, отдельной колонии) недалеко от северной оконечности штата Вашингтон в форме пастырской ассоциации Кэмден-Харбор [ sic ] . Харборе привлекло значительное количество поселенцев, большинство из которых были из Западного округа Виктории Таким образом, предприятие в Камден - . Около 170 поселенцев отплыли из Мельбурна в ноябре 1864 года. [ 32 ] По прибытии на север большинству поселенцев сразу стало очевидно, что тропический климат неблагоприятен для овец, и многие поселенцы немедленно уехали. В начале 1865 года - чтобы предотвратить возможность вырезания какой-либо территории - правительство Западной Австралии назначило Шолла правительственным резидентом Северного округа. Чтобы обеспечить постоянное присутствие, правительство отправило Шолла в Кэмден-Харбор с группой из 46 государственных служащих, включая геодезическую группу под руководством Джеймса Коула , пенсионерскую охрану , полицию и рабочих. Его старший сын, Тревартон Шолл, был включен и служил таможенником, почтмейстером и клерком у своего отца. [ 33 ]

В апреле Шолл и хорошо вооруженная исследовательская группа попытались определить местонахождение маршрута от гавани Камден до залива Робак . Им удалось пересечь реку Гленелг , но дальше они не пошли. [ 34 ] Во время этого путешествия Шолл назвал реку Макрей в честь молодого участника экспедиции Александра Макрея . Отчет Шолла об экспедиции был позже опубликован в Журнале Королевского географического общества (1866 г.). В июне группа, в которую входили МакРэй и Тревартон Шолл (но не его отец), попыталась проделать то же путешествие, но тоже потерпела неудачу. [ 34 ]

С 29 июня по 3 мая 1865 года они принимали команду « Одичавшей надежды », беглецов из неудавшегося поселения в Эскейп-Клиффс , Северная территория , и к ним относились гостеприимно. Они надеялись захватить провизию или, что еще лучше, добраться до Фримантла, но в течение нескольких месяцев не ожидалось прибытия корабля с подкреплениями, а тех провизий, которые можно было сэкономить, было достаточно для следующего этапа их путешествия, но не слишком щедро. [ 35 ]

Поселение посетили макассанские моряки (которых, как и других людей, которых сейчас называют индонезийцами , часто называли « малайцами ») в апреле 1865 года. Хотя макасанцы веками путешествовали по северной Австралии , Шолл написал одно из первых описания их посещения Западной Австралии. [ 36 ]

Юрисдикция Р. Дж. Шолла, Северный округ , представляла собой обширную территорию, определенную Земельными правилами (1862 г.) как северную от границы, которая следовала по реке Мерчисон на северо-запад от моря примерно на 100 миль, а затем следовала по линии «через вершину горы Мерчисон» (приблизительно 26° 43' 51" южной широты, 116° 25' 16" восточной долготы), на восток до колониальной границы. [ 37 ]

Шолл и несколько оставшихся поселенцев были эвакуированы из гавани Камдена в октябре 1865 года. [ 38 ] Резидент, со значительно сокращенным штатом, переехал в гавань Тянь-Цин и разбил правительственный лагерь возле усадьбы Mount Welcome Station , пасторской аренды, принадлежавшей Эмме и Джону Уитнеллам . Шолла сопровождали его сын Тревартон и около 10 других государственных служащих, большинство из которых были полуквалифицированными рабочими, а также несколько заключенных-полицейских и южных аборигенов, высланных из тюрьмы на острове Роттнест .

1866–1869

[ редактировать ]

Обязанности правительственного резидента первоначально были сосредоточены на организации геодезических экспедиций (которыми руководил государственный геодезист Чарльз Ведж ), разведке, регулировании землепользования и животноводства, а также строительстве базовой инфраструктуры; Шолл председательствовал на нескольких судебных делах, за исключением споров между господином и слугой , в большинстве из которых участвовали государственные служащие.

В течение 1860-х годов различные коренные народы Северо-Запада во все большем количестве искали или были вынуждены искать работу у поселенцев. Помимо выращивания шерсти, по добыче жемчуга вокруг залива Николь возникла значительная промышленность , где лодки обычно базировались в гавани Тянь-Цзинь. На большинстве судов, занимающихся добычей жемчуга, нанимались местные дайверы из числа коренного населения, получавшие оплату основными продуктами питания и другими товарами (например, табаком). [ 39 ] Однако многие аборигены умирали в результате вновь завезенных болезней, усугубляемых засухой, голодом и конкуренцией с поселенцами и их домашним скотом; насилие. В 1866 году Шолл задокументировал, как местное аборигенное население было уничтожено оспой (которая, как теперь полагают, была занесена в Австралию макасанцами). [ 40 ] Это привело к конкуренции между поселенцами за найм и удержание рабочих из числа коренного населения. [ 41 ] В некоторых случаях ловцы жемчуга и скотоводы использовали принуждение и заключение под стражу, поддержанные суровыми законами «господин и слуга», для найма, удержания и дисциплинирования рабочих из числа коренного населения. Как и во многих частях северной Австралии , это превратилось в форму несвободного труда , официально санкционированного и обеспечиваемого полицией, при которой коренные жители стали зависеть от «пайков» ( оплаты натурой ; т.е. продуктов питания и других товаров и услуг). предоставлены их работодателями. В то время как скотоводы пытались сохранить сотрудников на овцеводческих станциях, также утверждается (наоборот), что ловцы жемчуга иногда бросали членов экипажей из числа коренного населения вдали от их традиционных земель.

Шолл установил тесные связи с некоторыми предпринимателями, занимающимися скотоводством и добычей жемчуга, такими как Чарльз Бродхерст . [ 42 ] Например, в 1866 году Бродхерст исполнял обязанности государственного резидента, а Шолл занимался личными делами в Перте. [ 43 ]

В 1866 и 1867 годах напряженность между поселенцами и коренными народами возросла, поскольку они боролись за скудные водные и продовольственные ресурсы. Это проявлялось в различных формах, таких как присвоение скота и основных продуктов питания, таких как мука , а также вооруженные конфликты. Все большему числу представителей коренного населения предъявлялись обвинения в таких правонарушениях, как воровство. Обычно их приговаривали к каторжным работам на благо правительства или, в некоторых случаях, к отправке в Роттнест. Робборн , который станет старейшим сохранившимся городом на Северо-Западе, был опубликован в газете в 1866 году на участке, примыкающем к усадьбе Маунт-Велком.

В марте 1867 года из гавани Тянь-Цзин отошла 116-тонная деревянная шхуна « Эмма» с 41 человеком, примерно одной третью поселенческого населения северо-запада; корабль исчез, не дойдя до Фримантла. [ 44 ] Среди погибших был Тревартон Шолл.

Конфликт между поселенцами и местным коренным населением достиг пика в 1868–1869 годах. В ночь с 6 на 7 февраля 1868 года полицейский констебль Уильям Гриффис и его помощник-абориген Питер вместе с жемчужником по имени Джордж Брим были убиты представителями народа Джабурара (или Ябурара) на берегу залива Николь , недалеко от реки Джабурара. Сердце полуострова Дампьер (позже переименованного в полуостров Бурруп). [ 45 ] Вскоре после этого исчез еще один жемчужник, Генри Джермин. В ответ Шолл организовал, вооружил и снабдил две группы всадников, приведенных к присяге в качестве специальных констеблей . 14–15 февраля группа во главе с Александром Макреем отправилась на полуостров по суше, а другая, во главе с Джоном Уитнеллом, отплыла на зафрахтованном для этой цели корабле к оконечности полуострова. Два конных отряда атаковали народ Джабурара на полуострове и близлежащих островах архипелага Дампьер . Число и личности убитых специальными констеблями в « резне летающей пеной » неизвестны; оценки варьируются от двух до 150, хотя часто называют цифру в 30–40 погибших. [ 46 ] [ 47 ] Вскоре после этого популяция Джабурары резко сократилась, отчасти из-за их вербовки жемчужниками. Шолла раскритиковали другие официальные лица и, по крайней мере, один северный скотовод, У. А. Тейлор, который утверждал, что Гриффис вызвал враждебность, соблазнив и/или изнасиловав женщину Джабурара; Заявление Тейлора также подтверждается устными традициями коренных жителей этого района. [ 48 ] В следующем году убийство рабочих станции, как белых, так и аборигенов, коренными охотниками-собирателями на станции Э. Т. Хули , единственной действующей на реке Эшбертон, привело к тому, что Р. Дж. Шолл стал курировать дальнейшие экспедиции вооруженной конной полиции и поселенцев, кульминацией которого стала так называемая « Битва при Миндеру » (18 июля 1869 г.). Однако эти репрессалии произошли слишком поздно, чтобы предотвратить оставление станции Хули.

1870–1886

[ редактировать ]

В начале 1872 года медная недалеко от Робборна была обнаружена руда. Открыт первый в регионе рудник, и за год было отправлено на экспорт 40 тонн. [ 49 ]

Сильный циклон обрушился на регион 20 марта 1872 года, в результате чего несколько человек погибли, многие получили ранения (включая самого Шолла), а также погибло более 5000 овец. [ 50 ] и разрушить или снять крышу каждого здания в Робборне. По оценкам Шолла, региону был нанесен ущерб на сумму от 12 000 до 20 000 фунтов стерлингов (примерно 1,8–3,0 миллиона долларов в 2012 году). Еще более сильный циклон обрушился на регион 6 января 1881 года и, несмотря на улучшения в строительстве за предыдущие девять лет, имел смертельные последствия для жемчужной промышленности: погибли 16 человек, а все суда в этом районе, кроме одного, были затоплены или выброшены на берег. [ 51 ]

В 1870-х годах, когда рабочие из числа коренного населения все еще имели неоценимое значение для работодателей, продолжающееся сокращение численности местного аборигенного населения привело к найму рабочих-мужчин из Юго-Восточной Азии, часто из жителей Западного Тимора обычно называли « купагерами (которых в то время »). ) и этнические китайские рабочие из Сингапура . [ 52 ]

Необходимость защиты рабочих-аборигенов была выражена Р. Дж. Шоллом, например, в его представлении по поводу Закона о регулировании рыболовства Pearl Shell 1873 года . Однако Шолл оставался близким к бизнесменам, таким как Бродхерст, которые привлекали внимание из-за смертей, болезней и травм среди своих сотрудников из числа коренного населения. [ 53 ]

Шолл купил в аренду станцию ​​Маунт-Велком у семьи Уитнелл в 1879 году. [ 16 ] после чего имуществом управляли его сыновья.

В 1881 году Шолл был назначен магистратом полиции и магистратом местного суда в Перте, а также магистратом-резидентом округа Суон и магистратом местного суда в Гилфорде . [ 2 ] Его преемником на посту магистрата-резидента стал Эдвард Хейс Лоуренс, племянник Фредерика Барли (который был переведен в Британский Гондурас в качестве вице-губернатора в 1877 году). [ 3 ] [ 54 ]

Шолл отказался от назначения и ушел на пенсию, вместо того чтобы переехать из Робборна. [ 55 ] Длительное плохое здоровье привело к отъезду Шолла из Робборна в апреле 1883 года, когда он переехал в Перт. [ 56 ] Шолл умер в доме своей дочери Пенелопы Скотт (1856–1929) и ее мужа доктора Эдварда Скотта Дж. П. 19 июня 1886 года. [ 57 ]

Роберт Джон Шолл был похоронен на англиканском кладбище в Восточном Перте на следующий день после своей смерти. [ 1 ]

Четверо из его сыновей также были известными:

Пенелопа и Эдвард Скотт позже переехали в Англию, где один из их сыновей, доктор Фрэнк Шолл Скотт (1886–1952), и один из их внуков (правнук Р. Дж. Шолла), доктор Эдвард Кейт Скотт (1918–1995), оба стали членами сборной Англии по регби и практикующих врачей.

Посмертные почести и мемориалы

[ редактировать ]

Шолл является предметом мемориальной доски «1866» среди 150 памятных досок на террасе Святого Георгия , установленных в 1979 году в ознаменование полуторасотлетия европейского поселения в Западной Австралии .

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Покойный мистер Р. Дж. Шолл, JP» . Западная Австралия . 22 июня 1886 г. с. 3 . Проверено 12 декабря 2013 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Официальные назначения» . The Inquirer и коммерческие новости . 6 апреля 1881 г. с. 3 . Проверено 17 декабря 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Правительственный вестник» . Вестник . 16 апреля 1881 г. с. 2 . Проверено 17 декабря 2013 г.
  4. ^ Колониальный секретарь, 1865 г., «Инструкции правительственному резиденту Северного округа».
  5. ^ Маккарти, 2001, с. 33. (С 1883 года Северный округ был разделен на три магистратских округа: «Гаскойн», «Северный» [т.е. Пилбара] и «Кимберли».)
  6. ↑ Парламент Западной Австралии в то время был гораздо менее влиятельным. Хотя члены Законодательного совета якобы представляли Северный округ с 1874 года, полномочия парламента были сильно ограничены до 1890 года, когда ответственное правительство . было предоставлено
  7. ^ Оплачиваемыми должностями Шолла, помимо постоянного магистрата, были помощник сборщика таможни и внутренних доходов , а также регистратор рождений, смертей и браков . Также ожидалось, что он будет совершать религиозные службы для англиканской церкви , которая была официальной церковью в то время в Западной Австралии). (См. также предварительные инструкции Шолла от министра по делам колоний Западной Австралии Фредерика Барли в рамке для цитат на этой странице.)
  8. ^ Уильям, Клемент и Боаз 1876, с. 46.
  9. ^ Уильям, Клемент и Боаз, 1876, стр. 46 и; Уилсон, 2011, с. 40. (В то время редкое альтернативное звание «Фактор Морской пехотинец» было присвоено британскому вице-консулу в Скандеруне (так в то время на английском языке назывался Искендерун/Александретта).
  10. ↑ Источники, цитирующие свидетельство о браке, предполагают, что мать Марии Шолл звали Клара Хуста и что Мария Тереза ​​Хуста, прежде чем выйти замуж за Уильяма Шолла, «отреклась от римско-католической [ sic ] религии или Римской церкви и приняла протестанта » (например, Шервуд, 1913 г.). –16, с. 326). Один источник (William, Clement & Boase 1876, стр. 46) пишет фамилию как «Хусто» и описывает Марию Шолл как дочь «греческого врача из Алеппо» (что, если это было правильно, могло означать, что семья принадлежала к греко-католической церкви , а не была греческой по этническому происхождению).
  11. ^ Военно-морской агент был либо государственным подрядчиком, снабжающим Королевский флот (RN), либо офицером RN, обычно лейтенантом , который поддерживал связь с владельцами торговых судов и капитанами, нанятыми военно-морским флотом.
  12. ^ Проект «Дневники исследователей Западной Австралии», без даты
  13. ^ Австралийская энциклопедия (т.5), 1977, стр. 333; Пертская газета , 3 апреля 1841 г., стр. 4; Регистр Южной Австралии , 30 декабря 1876 г., стр. 8С и; Западная Австралия , 26 сентября 1936 г., с. 5 и; Александр Сомервилль, 1839 г., История Британского легиона и войны в Испании , Лондон, Джеймс Патти, стр. 5. 662.)
  14. ↑ Корбетт женился на Элизабет Шолл-младшей (1826–?) в Вашингтоне в 1842 году (см., например, Perth Gazette от 26 февраля 1842 года).
  15. ^ Бирман, 1976, с. 121; The Hampshire Telegraph and Sussex Chronicle , 29 октября 1832 года.
  16. ^ Перейти обратно: а б Бирманский 2012.
  17. ^ Перейти обратно: а б Моссенсон 2012.
  18. ^ «Некролог» . The Wallaroo Times и Mining Journal . Порт-Валару, ЮАР. 2 декабря 1876 г. с. 2 . Проверено 31 июля 2016 г.
  19. ^ Ландгейт 2006–2007.
  20. ^ The Inquirer , 15 ноября 1843 г., 17 февраля 1844 г. и 17 марта 1847 .; г Бирман 1976, стр. 121–2; Эриксон 1987–88, с. 2809.
  21. ↑ The Inquirer , 16 февраля 1842 г.; Дизи, 1976, стр. 350–51; Эриксон, 1987–88, стр. 3198–9.
  22. ↑ The Inquirer , 13 июля 1842 г.; Пертская газета , 2 и 16 июля 1842 г.; Блэкберн, 1999, стр. 26–28 и; Грин, 1995, с. 216.
  23. ^ Перейти обратно: а б Бирман, 1976 г.; Бирман 2012.
  24. ^ The Inquirer, 7 февраля 1844 г., с. 1
  25. ^ Кимберли 1897, с. 163.
  26. ^ Бывший участок аренды полезных ископаемых расположен к западу от места, где реку пересекает Северо-Западное прибрежное шоссе , и примерно в 25–30 милях (40–48 км) к востоку-юго-востоку от устья Мерчисона.
  27. ^ Коммерческие новости , 22 февраля и 28 июня 1855 г.; The Inquirer , 13 июня 1855 г.; Медкалф, 1974, стр. 70–71; Эриксон, 1987–88, с. 2809.
  28. ^ The Inquirer , 3 апреля, 24 апреля и 1 мая 1861 г.; Хоннибалл 1979, стр. 37–43.
  29. ^ Например, Барли и Шолл были акционерами и должностными лицами компании Roebuck Bay Pastoral and Agricultural Association Limited.
  30. ^ Секретарь по делам колоний, 1865 год.
  31. ↑ Perth Gazette , 29 мая 1863 г. и; The Inquirer , 3 июня 1863 года. (В 1871 году гавань Тянь-Цин [ так в оригинале ] была переименована в Казак после визита губернатора Фредерика Велда на борт HMS Cossack .)
  32. ^ Ричардс, 1990, стр. 196–203.
  33. ^ «Местная и внутренняя разведка» . The Inquirer и коммерческие новости . 25 января 1865 г. с. 3 . Проверено 17 декабря 2013 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Пертская газета , 15 сентября 1865 г., стр. 2.
  35. ^ «Путешествие потерянной надежды» . Аделаидский экспресс . Том. II, нет. 528. Южная Австралия. 23 августа 1865 г. с. 2 . Проверено 15 июля 2019 г. - из Национальной библиотеки Австралии. эта статья включает подробное описание этого места и его проблем.
  36. ^ О'Коннор, 2008, с. 400.
  37. ^ The Inquirer & Commercial News , 20 июля 1864 г., стр. 2.
  38. ↑ Perth Gazette , 24 ноября 1865 г.
  39. ^ Бейн, 1982, с. 17.
  40. ^ Кэмпбелл, 2002, стр. 60–1, 80–1, 194–6, 201, 216–7 и; Уиллис, 2010, стр. 70–73.
  41. ^ Мерсер, 1958, стр. 34–36.
  42. ^ Маккарти, 2001, с. 33. (С 1883 года Северный округ был разделен на три магистратских округа: Гаскойн, Северный (Роборн) и Кимберли.)
  43. ^ «Порт Уолкотт» . The Inquirer и коммерческие новости . 9 января 1866 г. с. 2 . Проверено 17 декабря 2013 г.
  44. ↑ Обломки « Эммы» были обнаружены в Корал-Бей в 1979 году. (Henderson & Henderson, 1988, стр. 67–71; Jones & McWilliam, 2008, стр. 2 и; Perth Gazette , 12 июля 1867 г.)
  45. ^ Гара, 1983 г.; Вет, Брэдшоу, Гара, Холл, Хейдок и Кендрик, 1993.
  46. ^ Западно-Австралийский музей, nd, Наутилус .
  47. ^ См., например: Вет, Брэдшоу, Гара, Холл, Хейдок и Кендрик, 1993, стр. 54, 57; Коноле, 2002, стр. 54–56, 403.
  48. ^ Гара, 1983, с. 92.
  49. ^ The Inquirer , 10 апреля 1872 г., с. 3; Хенниг, 2004, с. 15.
  50. ^ Perth Gazette , 17 мая 1872 г., стр. 2; The Inquirer , 10 июля 1872 г., с. 4 и; Хенниг, 2004, с. 15.
  51. ^ Бюро метеорологии; 2012.
  52. ↑ The Inquirer , 30 декабря 1874 г., с. 2 и; Аткинсон, 1991, с. 28 и; Кэмпбелл, 2002, стр. 213–4.
  53. ^ Маккарти, 2001, с. 40.
  54. ^ «Наше западно-австралийское письмо» . Рекламодатель Южной Австралии . 22 апреля 1881 г. с. 5 . Проверено 17 декабря 2013 г.
  55. ^ «Законодательный совет» . Западная Австралия . 26 августа 1881 г. с. 3 . Проверено 17 декабря 2013 г.
  56. ^ «Общие новости» . The Inquirer и коммерческие новости . 25 апреля 1883 г. с. 3 . Проверено 17 декабря 2013 г.
  57. ↑ Западная Австралия , 22 июня 1886 г. (стр. 2) и 13 марта 1929 г. (стр. 16).

Библиография

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robert_John_Sholl&oldid=1173880389"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ceb6d2646b8736fdaac6e06456e23799__1693861560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/99/ceb6d2646b8736fdaac6e06456e23799.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robert John Sholl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)