Jump to content

Военный мемориал Саутенд-он-Си

Координаты : 51 ° 32'03 ″ с.ш. 0 ° 42'18 ″ в.д.  /  51,53423 ° с.ш. 0,70495 ° в.д.  / 51,53423; 0,70495

Военный мемориал Саутенд-он-Си
Великобритания
Каменный обелиск за лужайкой; слова «чтобы мы не забыли» написаны на лужайке каменной крошкой
Для мужчин из Саутенда, погибших в Первой мировой войне.
раскрытый 27 ноября 1921 г.
Расположение 51 ° 32'03 ″ с.ш. 0 ° 42'18 ″ в.д.  /  51,53423 ° с.ш. 0,70495 ° в.д.  / 51,53423; 0,70495
Клиффтаун-Парейд, Саутенд-он-Си , Эссекс
Разработано сэр Эдвин Лютиенс
Официальное название Военный мемориал Саутенд-он-Си
Назначен 23 августа 1974 г.
Справочный номер. 1322329

Военный мемориал Саутенд-он-Си , или Военный мемориал Саутенд-он- Си , — мемориал Первой мировой войны в Саутенд-он-Си , Эссекс , на юго-востоке Англии. Он был спроектирован сэром Эдвином Лютьенсом и открыт в 1921 году. Саутенд-он-Си — морской курорт, известный своим прогулочным пирсом , который использовался военными во время Первой мировой войны . Город был остановочным пунктом для солдат, направлявшихся на фронт, а по мере развития войны стал также важным пунктом высадки раненых солдат. Это привело к преобразованию нескольких зданий в Саутенде в больницы.

Комитет поручил Лютиенсу, архитектору Кенотафа , спроектировать постоянный мемориал в качестве замены временным святыням. Первоначально он предложил кенотаф, но это предложение было отклонено в пользу обелиска, возвышающегося над стеной-ширмой. Перед памятником разбит сад, также спроектированный Лютиенсом, а слова « чтобы мы не забыли на лужайке в камне высечены ». Вместо того, чтобы вырезать их на мемориале, имена 1338 погибших из Саутенда записаны на мемориальных досках, прикрепленных к стенам монастыря Приттлвелл . Мемориал является одним из шести обелисков, спроектированных Лютиенсом для военных мемориалов в Великобритании, и очень напоминает обелиски Нортгемптона и Северо-Восточной железной дороги . Историки искусства высоко оценили его, но один биограф Лютиенса счел, что надписи на траве умаляют его.

Мемориал был открыт 27 ноября 1921 года лордом- лейтенантом Эссекса и освящен епископом Челмсфордом перед большой толпой. Среди приглашенных гостей были мэр, местное духовенство, ветераны района и организации, которые внесли свой вклад в военные действия в этом районе. Мемориал стал памятником архитектуры в 1974 году. Мемориалы Лютьенса были объявлены национальной коллекцией в 2015 году в ознаменование столетия войны, а мемориал Саутенда был повышен до класса II *. Статуя солдата была добавлена ​​в 2019 году.

После Первой мировой войны по всей Великобритании были построены тысячи военных мемориалов. Среди наиболее выдающихся проектировщиков мемориалов был архитектор сэр Эдвин Лютиенс , которого журнал «Историческая Англия» называет «ведущим английским архитектором своего поколения». [ 1 ] Лютиенс заработал свою репутацию, строя загородные дома для богатых клиентов на рубеже двадцатого века, а позже спроектировал большую часть Нью-Дели , но война оказала на него глубокое влияние. После этого многие из его заказов были связаны с чествованием памяти жертв. Он прославился благодаря Кенотафу в Лондоне, который стал национальным мемориалом Великобритании, а также своей работой в Имперской комиссии по военным захоронениям . [ 1 ]

Саутенд-он-Си — морской курорт в устье Темзы , в 40 милях (60 километрах) к востоку от Лондона. Городок (который стал городом в 2022 году) славится своим прогулочным пирсом . [ 2 ] Сразу на востоке находится Шуберинесс , гарнизонный город и дом для военной базы ; на севере находился аэродром (ныне аэропорт Саутенд ), ставший военно-морской аэродромом . Вскоре после объявления войны британское правительство начало интернирование немецких граждан , и несколько сотен человек содержались на трех кораблях, пришвартованных у причала. Многие солдаты прошли через Саутенд по пути на Западный фронт . Пирс часто использовался для доступа к военным кораблям, а парк Саутчерч был использован в качестве армейского тренировочного полигона. [ 3 ] По мере того как война продолжалась, Саутенд также стал местом эвакуации раненых, а несколько отелей были преобразованы в больницы. [ 4 ] В мае 1915 года город дважды бомбили немецкие цеппелины . [ 5 ] Еще одна бомбардировка в 1917 году привела к еще большему ущербу и гибели 33 человек. [ 6 ]

ввод в эксплуатацию

[ редактировать ]

Формальное окончание войны, вызванное подписанием Версальского договора 28 июня 1919 года, было отмечено торжествами в Саутенде и других местах. Четыре дня памятных мероприятий начались с военного парада в Лондоне 19 июля. [ 7 ] а 23 июля в устье Темзы был проведен смотр флота, и собравшиеся военные корабли произвели салют из 21 орудия. В память о жертвах Саутенда было построено множество неофициальных временных святынь. В конце войны городской совет согласился заменить их постоянным памятником. Был основан комитет по военному мемориалу под председательством мэра для рассмотрения проектов и площадок. Среди предложений были новое крыло местной больницы, дома для ветеранов-инвалидов и сады на Приттлвелл-сквер . В конечном итоге комитет выбрал место на вершине скалы, где ранее находился флагшток. [ 8 ]

Комитет поручил Лютиенсу, который первым предложил вариант «Кенотафа». Эскиз проекта находится в архивах Королевского института британских архитекторов . Он во многом похож на мемориал Королевского Беркширского полка в Ридинге тем, что находится урна наверху . Это предложение было отклонено в пользу обелиска, который Лютиенс спроектировал за гонорар в 5500 фунтов стерлингов и который комитет одобрил в 1921 году. Как только дизайн был согласован, проект пошел гладко. Для сбора средств в городе были организованы концерты, а на пристани прошли соревнования по рыбной ловле. Любые излишки средств будут использованы для предоставления стипендий детям умерших. Вместо того, чтобы выгравировать имена погибших на мемориале, комитет решил выбить 1338 имен на табличках, которые будут прикреплены к стенам монастыря Приттлвелл , бывшего религиозного здания, которое в 1920-х годах стало городским музеем. [ 1 ] [ 8 ] [ 9 ]

Каменные блоки разной формы с черными буквами и бронзовой доской.
Нижние ступени обелиска с посвятительными надписями на фоне устья Темзы.

Саутендский военный мемориал представляет собой обелиск, окруженный с трех сторон стеной, полностью выполненной из портлендского камня . Обелиск сужается и поднимается на высоту примерно 36 футов (11 метров). Он стоит на квадратном основании, под которым находится лепной карниз . Карниз соединяет основание с постаментом , состоящим из шести ступеней разного размера и формы. Самая нижняя ступень встроена в экранирующую стену, которая сужается, образуя ограждение. Вместо экранной стены перед мемориалом (вид с севера) находится пролет из шести неглубоких ступенек. К обелиску ведут еще две неглубокие ступеньки. На концах стен бронзовые крепления для флагов. Единственными скульптурными особенностями обелиска являются два лавровых венка на северной и южной гранях средней ступени постамента. Обелиск окружен парой раскрашенных каменных флагов, которые поднимаются с нижних ступеней постамента: Флаг Союза на западной стороне и Белый флаг (флаг Королевского флота ) на востоке. [ 1 ] [ 10 ]

Над лавровым венком на северной стороне римскими цифрами указаны даты двух мировых войн (даты Второй мировой войны были добавлены позже). Под лавровым венком – посвящение НАШИ СЛАВНЫЕ МЕРТВЫЕ , а внизу постамента – посвящение:

ИМЕНА 1338 МУЖЧИН
Саутенд-ОН-СИ
В СВЕТЛЕННУЮ ПАМЯТЬ КОТОРОГО
ЭТОТ МЕМОРИАЛ
ПОСТРОЕН БЛАГОДАРНЫМИ ЖИТЕЛЯМИ
ЗАПИСЫВАЮТСЯ НА ПЛАНШЕТ
РАЗМЕЩЕНО В ТРАПЕЗНОЙ НА
Приорат ПРИТТЛУЭЛЛ

В самом низу цитата из Лоуренса Биньона стихотворения « Для павших »: «На закате солнца и утром мы будем помнить их». Позже прикрепляются мемориальные доски - одна к основанию (над самой нижней надписью), отмечающая запись имен в монастыре, и одна от Ассоциации бывших еврейских военнослужащих и женщин на стене экрана. [ 1 ]

Мемориал расположен на видном месте на вершине скалы с видом на устье Темзы. Низкая живая изгородь отделяет его от тропинки на вершине скалы. Памятник стоит в саду недалеко от Клиффтаун-Парейд. Сад также был спроектирован Лютьенсом как часть мемориальной схемы. Он представляет собой лужайку, окруженную дорожками и цветочными клумбами и огороженную цепями, подвешенными к низким столбикам. Слова « чтобы мы не забыли » образованы из кусков портлендского камня в траве. [ 1 ] [ 11 ] [ 12 ]

Бронзовая статуя солдата в боевой форме 1916 года.
Статуя солдата времен Первой мировой войны, установленная в 2019 году.

Военный мемориал Саутенд-он-Си был открыт Амелиусом Локвудом, 1-м бароном Ламборном , лордом-лейтенантом Эссекса , на церемонии 27 ноября 1921 года. Его освятил преосвященный доктор Джон Уоттс Дитчфилд , епископ Челмсфорда . Собравшаяся толпа была одним из крупнейших общественных собраний, когда-либо зарегистрированных в городе. Солдаты роты D 6-го батальона Эссексского полка обеспечили почетный караул, также присутствовали представители местных организаций, участвовавших в местных военных действиях. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Также присутствовали мэр и все члены городской корпорации , а также несколько местных священнослужителей, которые читали чтения. Среди других приглашенных гостей были награжденные ветераны или (в случае погибшего) их ближайшие родственники, а также представители Британского легиона и Военно-морского клуба . [ 8 ] [ 10 ] Епископ похвалил усилия погибших и вернувшихся военнослужащих, но посетовал на повсеместную безработицу и беспорядки, последовавшие за окончанием войны. [ 10 ]

мемориал был внесен в список памятников архитектуры II степени. 23 августа 1974 года [ 1 ] В ноябре 2015 года, в рамках празднования столетия Первой мировой войны, военные мемориалы Лютьенса были признаны национальной коллекцией, и все его отдельно стоящие мемориалы в Англии были внесены в список или их статус внесен в список, а их статус национального наследия был пересмотрен. Записи списка Англии были обновлены и расширены. В рамках этого процесса мемориал Саутенда был повышен до степени II *. [ 13 ]

В ознаменование столетия окончания Первой мировой войны Совет Саутенд-он-Си заказал в ноябре 2019 года бронзовую статую солдата, которая была установлена ​​перед мемориалом в южном конце лужайки. Статуя был создан местным скульптором Дэйвом Тейлором, который хотел, чтобы он напоминал солдата в первый день битвы на Сомме . [ 14 ] [ 15 ] Историческая Англия считает, что «контрастные, но подходящие материалы дополнят существующую композицию, добавив еще один смысловой уровень». [ 16 ]

Признательность

[ редактировать ]
Скульптурный лавровый венок на фасаде обелиска.
Лавровые венки на северной и южной сторонах мемориала.

Латиенс использовал обелиски в шести своих военных мемориалах в Великобритании, из которых Саутенд был построен первым. Он очень похож на обелиски на военном мемориале в Нортгемптоне , на которых также изображены нарисованные флаги. Общий дизайн похож на военный мемориал Северо-Восточной железной дороги Лютьенса в Йорке , который также включает в себя экранную стену. Лютиенс также использовал раскрашенные флаги на обелиске в Бери для военного мемориала ланкаширских стрелков и на военном кладбище Этапле , а также он использовал подобные обелиски для обрамления своего манчестерского кенотафа . Обелиски были довольно распространенной формой мемориалов в крупных городах после Первой мировой войны, особенно в прибрежных районах, таких как Саутенд, учитывая историческое использование обелисков в качестве навигационных средств для судоходства. [ 1 ] [ 17 ]

По словам историка искусства Алана Борга , обелиск Саутенда имеет «тонкие отголоски» Кенотафа, чего нет в других обелисках Лютиенса. [ 17 ] Местная газета Essex Chronicle в 1921 году назвала его «прекрасным памятником» и «красивым обелиском из портлендского камня». [ 10 ] а историк архитектуры Николаус Певснер похвалил «удивительно тонко пропорциональные» основание и постамент. [ 12 ] Тим Скелтон в книге «Латьенс и Великая война » (2008) посчитал, что надписи на траве отвлекают от обстановки мемориала. [ 11 ] Историческая Англия, обновляя список мемориала, описала его как «красноречивое свидетельство трагического воздействия мировых событий на это сообщество» и «простой, но элегантный обелиск с резным декором и двумя тщательно детализированными раскрашенными каменными флагами» и отметила его важность. как один из 58 мемориалов, спроектированных Лютиенсом в Великобритании и за рубежом. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Бетли, Джеймс; Певснер, Николаус (2007). Эссекс . Здания Англии . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN  9780300116144 .
  • Борг, Алан (1991). Военные мемориалы: от древности до наших дней . Лондон: Лео Купер. ISBN  9780850523638 .
  • Клэмп, Фрэнсис (2014). Саутенд-он-Си в Великой войне (изд. Kindle). Барнсли: Военное дело с ручкой и мечом. ISBN  9781473841307 .
  • Скелтон, Тим; Глиддон, Джеральд (2008). Лютьенс и Великая война . Лондон: Издательство Фрэнсис Линкольн. ISBN  9780711228788 .
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Историческая Англия . «Военный мемориал Саутенд-он-Си (1322329)» . Список национального наследия Англии . Проверено 21 февраля 2016 г.
  2. ^ Зажим, с. 4.
  3. ^ Зажим, стр. 16–17.
  4. ^ Зажим, с. 29.
  5. ^ Зажим, стр. 32–41.
  6. ^ Зажим, с. 118.
  7. ^ «Этот месяц в истории: День мира, июль 1919 года» . Лондонская газета . Проверено 21 июля 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Зажим, с. 163.
  9. ^ Jump up to: а б Скелтон и Глиддон, с. 75.
  10. ^ Jump up to: а б с д и «Обелиск Саутенда: посвящен прекрасный мемориал». Эссексская хроника . 2 декабря 1921 г. с. 6.
  11. ^ Jump up to: а б Скелтон и Глиддон, с. 176.
  12. ^ Jump up to: а б Беттли и Певснер, с. 698.
  13. ^ «Национальная коллекция военных мемориалов Лютьенса внесена в список» . Историческая Англия . 7 ноября 2015 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
  14. ^ Хакетт, Кло (31 октября 2019 г.). «Долгожданная скульптура солдата прибыла к Кенотафу на поминальное воскресенье» . Эхо . Проверено 9 апреля 2023 г.
  15. ^ «Статуя Первой мировой войны в натуральную величину открыта в Саутенде» . Новости ИТВ . 7 ноября 2019 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  16. ^ «Установите бронзовую статую солдата перед военным мемориалом Кенотаф (внесено в список согласия на строительство и разрешение на планирование)» (PDF) . Городской совет Саутенда. 13 сентября 2019 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  17. ^ Jump up to: а б Борг, с. 88.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cedcfdd252d153921bb9dd08bc5c379f__1698507180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/9f/cedcfdd252d153921bb9dd08bc5c379f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Southend-on-Sea War Memorial - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)