Jump to content

Хуан Юаньюн

Хуан Юаньюн
Рожденный 15 января 1885 г.
Умер 25 декабря 1915 г. (30 лет)
Причина смерти Застрелен в ходе нераскрытого убийства
Род занятий Автор
Журналист

Хуан Юаньюн (黃遠庸), (псевдоним: Хуан Юаньшэн 黃遠生, Уэйд-Джайлз : «Хуан Юань-юн») (15 января 1885 - 25 декабря 1915) был известным китайским писателем и журналистом во времена поздней династии Цин (清朝) и ранняя Китайская Республика (民國初年). Хуан внес значительный вклад в журналистику и грамотность в Китае, особенно как новатор как в журналистской методологии, так и в стиле письма. Его нераскрытое убийство во время посещения Сан-Франциско , Калифорния , США, подозревалось в том, что это была операция Гоминьдана . [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хуан Юаньюн (имя: Хуан Вейцзи 黃為基) родился в образованной семье в Цзюцзяне ( 九江 ), Цзянси провинция (江西省 ) в Китае. Его отец был ученым и офицером, отвечающим за иностранные дела в Нинбо ( 寧波 ), а некоторые члены его семьи были государственными чиновниками. погрузился в китайскую классику Под влиянием своей семьи Хуан , когда вырос, . Чтобы улучшить его английский, его семья наняла иностранного репетитора, который научил его этому языку.

Хуан закончил среднюю школу в провинции Чжэцзян ( 淅江 ). Во время учебы в государственной школе Чжэцзян Хусин Наньсюнь ( 浙江吳興南潯公學 ) он участвовал в кампаниях по реформе образования и стал членом Прогрессивной партии ( 進步黨 ). В 1903 году Хуан занял седьмое место на региональном экзамене в Цзянси ( 江西 ). Тем не менее, 19-летний Хуан не последовал обычаю становиться государственным чиновником, а вместо этого продолжил свое юридическое образование в Университете Тюо в Токио , Япония. Шесть лет спустя он вернулся в Китай и начал работать в Департаменте гражданской почты ( 郵傳部 ). Позже он стал журналистом и работал в нескольких различных газетах и ​​информационных агентствах. Хуан был особенно известен своими дискуссиями о политике и социальных вопросах .

Жизнь как журналист

[ редактировать ]

После падения императора Цин Хуан прекратил свою работу в качестве офицера в новом правительстве Китайской Республики. Ли Шэндуо ( 李盛鐸 ), один из пяти министров Бэйяна ( 北洋五大臣 ), сыграл для Хуана влиятельную роль. Он посоветовал Хуану заняться журналистикой , заявив, что «в западных странах большинство журналистов знакомы с историей и международными отношениями . Если вы решите работать в этой области, нет сомнений, что вы станете известным репортером». Получив совет Ли, Хуан начал карьеру журналиста.

Вскоре Хуан завоевал признание своих способностей как журналиста. В 1912 году, в год основания Китайской Республики, Хуан, Лань Гунву и Чжан Цзюньмай были известны как «Трио молодёжи современного Китая» ( New China Three Young People). ), впервые опубликовал еженедельник Шао Нянь Чжун Го «Youth China Weekly» с критикой политики. Позже Хуан и два других молодых журналиста, Лю Шаошао ( Liu Shaoshao ) и Дин Фоянь ( Ding Foyan ), были названы «Выдающееся трио». журналистика » .

Хуана также считали « первым настоящим репортером в современном контексте в », а его Yuansheng Tongxun , Китае специальная колонка новостей, стала самым популярным и известным брендом в китайской журналистике.

Вклад в газеты и журналы

[ редактировать ]

Первой работой Хуана было написание статей для газеты Ya Shi Ya' Daily News ( 亞細亞日報 ) в Шанхае. Должности в газетах и ​​журналах , которые он позже занимал, включают:


  • Шэнь Бао ( Декларация ) — репортер газеты
  • Ши Бао ( The Times ) — репортер газеты
  • Донг Фан Daily News - репортер газеты
  • Шао Нянь Чжун Го - Еженедельник основатель и редактор журнала
  • Юн Ян ( 庸言 ) - редактор журнала
  • Dong Fang - Журнал писатель
  • Лун Хэн - писатель
  • Го Минь Гонг Бао ( Национальная газета ) - писатель

Благодаря своему академическому образованию и опыту работы Хуан занимал ряд должностей в этой области. Он работал главным редактором ( 主編 ), назначенным региональным репортером в Пекине ( 駐京記者 ) и Шанхае, а также внештатным автором статей ( 自由撰稿人 ). Он был хорошо известен своей разносторонне развитой и продуктивной деятельностью. В 1915 году столкновение Хуана с Юань Шикаем ( 袁世凱 ) в конечном итоге стоило ему работы. Известие о том, что Хуан был застрелен в США вскоре после его прибытия, шокировало прессу и литературные круги Китая.

Публикации

[ редактировать ]

Среди публикаций Хуана « Юаньшэн и чжу » 《遠生遺著》 представляет собой сборник, состоящий из 239 его посмертных статей. Она была опубликована другом Хуана, Линь Чжицзюнем ( 林志鈞 ) вышло четыре издания этой книги ), после смерти Хуана в 1919 году. С 1920 по 1927 год в Коммерческом издательстве Шанхая ( 商務印書館,上海 . Это был первый сборник новостных статей в истории китайского издательского дела. Статьи Хуана включали новостные репортажи, политический анализ и тому подобное. Большинство статей Хуана представляли собой отчеты о крупных событиях и влиятельных людях в бурной политике Китая того времени.

Его публикации по политическим вопросам включают:

  • Предупреждение троице сверхдержав
  • Обзор текущей политики 《Последние тенденции》
  • Astray Официальная «Официальная теория тайн»
  • между традиционными и современными мыслями Конфликт
  • Новый год в Пекине «Новый год в Пекине»
  • Астрономия трех дней «Астрономия трех дней»
  • Шеф -повар отеля «Амбассадор»

Среди других его публикаций:

  • Моя исповедь
  • IntrospectionСамоанализ
  • Пассивный оптимизм «Негативный оптимизм»

Как журналист он взял интервью у многих важных деятелей того времени, в том числе:

Хуан сообщил о многих важных событиях в Китае. Например:

  • Убийство Сун Цзяорэня ( Сун Цзяорэнь был убит )
  • Отставка Юань Шикая ( кабинет Юаня падал дважды )
  • Подписание « одного » требования Двадцати
  • Отставка Тан Шаои ( Тан Шаойи подал в отставку )

Столкновение с Юань Шикаем

[ редактировать ]

Хуан первоначально поддержал создание Китайской Республики под Юань Шикая руководством . Однако новое правительство стало для Хуана большим разочарованием. Он чувствовал, что, несмотря на риторику Прогрессивной партии, она по-прежнему остается коррумпированной организацией.

Юань Шикай (в центре) с иностранным посольством

В статьях, озаглавленных «Инцидент с большим кредитом» одно и «Двадцать » , требование Хуан описал предполагаемые тайные сделки Юаня с иностранными державами и предательство интересов нации ради себя самого. Хуан однажды описал статус правительства как «безидеальный, тупиковый и бесперспективный». «безнадежно» ( 无IDEALS, тупик и безнадежность ). Однако больше всего Хуана расстраивала угроза свободе прессы , которую, по его мнению, представлял Юань. При Юане журналистам запрещалось посещать политические собрания , а подвергалась цензуре газет также . стал опекой полицейского управления .

Между 1912 и 1916 годами Юань и его партия расширили свой контроль над средствами массовой информации, запретив 71 газету и арестовав более 60 журналистов. Эти события оставили у Хуана гораздо более пессимистический взгляд на важность журналистики.

Инцидент, спровоцировавший финальное столкновение Хуана и Юаня, произошел в 1915 году. В то время симпатизирующие Юаню средства массовой информации продвигали его план по возрождению монархической системы в Китае. Сначала он предложил Лян Цичао ( 梁啟超 ) двести тысяч долларов за написание статьи в его пользу, но Лян отказался. Затем он обратился к Хуану из-за его репутации. Юань предложил ему десять тысяч долларов за то, чтобы он стал министром и главным редактором газеты Ya Shi Ya Daily News ( 亞細亞日報 ), которая находилась под его контролем. Тем не менее Хуан не хотел нарушать свои принципы журналиста. Хуан разместил свое объявление под названием « Моя декларация о противодействии монархической системе и уходе со всех должностей группы издателей Юаня» 《黃遠生反對帝制並辭去袁系報紙聘約啟事》 в большинстве крупных газет Шанхая, включая «Шэнь Бао» ( 申報 ). Хуан опубликовал аналогичные заявления в нескольких газетах, в том числе в Шэнь Бао ( 申報 ) и Ши Ши Синь Бао ( 時事新報 ), чтобы прояснить свой политический разрыв с Юанем.

Юань продолжал оказывать давление на Хуана, назначая его главным редактором Ya Shi Ya Daily News против его воли, но Хуан отверг эту позицию. Однако в конце концов Хуан попытался избежать этой политической битвы, посвятив себя дальнейшим академическим исследованиям.

Влияние на Китай

[ редактировать ]

Журналистика

[ редактировать ]

Сочинения Хуана были важным элементом в преобразовании традиционного Китая в его современную форму. Хуан и другие известные журналисты, такие как Кан Ювэй ( 康有為 ) и Лян Цичао ( 梁啟超 ), сформировали Группу журналистов ( 報人集團 ), которая сыграла важную роль в поздней династии Цин. Как образованные люди, мнения группы по отношению к обществу будут доведены до сведения общественности, чтобы можно было раскрыть темную сторону нации, что повысит осведомленность общественности о социальных проблемах. Эта группа, несомненно, стала крупным прорывом в истории китайской журналистики.

Хуан был наиболее активен до и после Синьхайской революции ( 辛亥革命 ). Этот период был темным веком для культурного развития Китая, с вмешательством прошлого и настоящего, Китая и Запада. Хуан выразил свою озабоченность и беспокойство в тот период в своих произведениях. Строго говоря, в то время не было никого, кто бы написал столько статей, сколько Хуан.

Хуан подчеркнул, что журналист должен обладать четырьмя важными способностями:

  • Умение критически мыслить ( мозг умеет думать )
  • Способность бегать ( ноги и ступни могут бегать ) – для развития и расширения сети межличностного общения для обогащения источников новостей.
  • Умение слушать ( 耳能聽即 ) — анализировать и согласовывать тривиальные фрагменты в последовательность.
  • Возможность писать прямо , без искажений

Литература

[ редактировать ]

Многие интеллектуалы , такие как Чэнь Дусю ( 陳獨秀 ), находились под влиянием идей Хуана. Они организовали и опубликовали « Новую молодежь » 《新青年》 и «Новое течение идей» 《新潮》, которые широко пропагандировались в Шанхае . Более тридцати статей в двух изданиях упоминали имя Хуана и его новаторские идеи. Один известный интеллектуал Ху Ши ( 胡適 ) даже считал Хуана «первым голосом» в продвижении нового типа литературы в своей книге «У ши нянь лай чжи вэнь сюэ» («Литература за пятьдесят лет») 《五十年來之文學》.

Хуан считается пионером Движения четвертого мая ( 五四運動 ). Он назвал это движение «китайским ренессансом» в 1915 году, еще до того, как оно началось. [ 2 ] Он защищал движение Просвещения Литературного , продвигая современную китайскую литературу и знакомя Китай с западными идеями. В своей статье « Моя исповедь «Исповедь» он утверждал, что предпосылкой улучшения общества является улучшение личности и качества граждан ( «Сегодня, независимо от того, какой аспект, реформа является главным приоритетом», реформировать страну).

Образование

[ редактировать ]
Картина императорского экзамена

Хотя Хуан сам добился хорошего результата на императорском экзамене , он резко критиковал систему. Вместо этого он заявил, что после распада династии Цин система экзаменов также должна в конечном итоге быть отменена. Хотя после коллапса в Китае сразу же были введены новые системы экзаменов и школы, все еще оставалось большое количество людей, которые ничего не добились в старой системе и не могли вписаться в новую. Хуан утверждал, что эти люди станут угрозой для общества.

Прежде чем стать журналистом, Хуан погрузился в написание литературы, поскольку классическая китайская литература все еще была популярна во времена поздней династии Цин. Он был известен тем, что свободно писал, широко используя риторику и аллюзии.

Однако Хуан понимал, что новостные статьи должны быть достаточно понятными, чтобы их могли прочитать многие люди, и что использование классического китайского языка может затруднить поток выражения. Поэтому он решил изменить свой стиль письма. Статьи Хуана, написанные простым и разговорным языком, усиливали его критическое и сатирическое отношение.

Тайна его смерти

[ редактировать ]

Хуан был убит во время посещения Сан-Франциско , США, на Рождество, 25 декабря 1915 года, в возрасте 30 лет.

Обстоятельства смерти Хуана остаются загадкой не только потому, что в Китае царила политическая нестабильность, но и потому, что он был убит в Сан-Франциско, вдали от своего дома. В результате существует несколько возможных объяснений произошедшего.

Существовали две версии истории убийства Хуана. Одна из возможностей состоит в том, что Хуан был застрелен убийцей, посланным Юань Шикаем в качестве расплаты за сопротивление Хуана монархической системе Юаня. Другая версия заключалась в том, что он был по ошибке убит Лю Бэйхаем ( 劉北海 ), членом Революционной партии Чжунхуа ( 中華革命黨 ), которая позже была известна как Националистическая партия ( 國民黨 ). Партия подозревала, что Хуан действительно работал на Юаня, и целью его визита в США было продвижение монархической системы. Однако даже сегодня нет достаточных доказательств того, что смерть Хуана была связана с Юанем.

Дата убийства Хуана также вызывает некоторые сомнения. Во введении к «Юаньшэн и чжу» 《遠生遺著》, посмертному сборнику статей Хуана, Линь Чжицзюнь ( 林志鈞 ) вспоминает, что услышал эту новость в ночь на 27 декабря 1915 года, и называет эту дату днем ​​смерти Хуана. смерть. Однако некоторые ученые, в том числе Ли Шэндуо ( 李盛鐸 ), полагали, что Хуан действительно был убит 25 декабря, поскольку дата появления новостей не обязательно должна была совпадать с днем ​​убийства. Поэтому в целом принято считать, что датой смерти Хуана было 25 декабря 1915 года.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Лай, Х. Марк (2010). Китайско-американская транснациональная политика . Издательство Университета Иллинойса. п. 14.
  2. ^ Чоу, Цзэ-дун. «Движение четвертого мая: интеллектуальная революция в современном Китае». Издательство Гарвардского университета, 1960, стр.338.
[ редактировать ]
  • Ян, Цзуншэн. Известные китайцы и средства массовой информации. Сянган: Журналистское издание Сянган, 2002.
  • Ли, Лунму. Факты о журналистике в Китае. Шанхай: Публикация Shanghai People, 1985.
  • Ли, Лянгронг. Развитие газет в Китае и возникшие проблемы. Фучжоу: Публикация народа Фуцзянь, 2002.
  • Чжан, Цзинлу. Газеты в Шанхае: Гуан Хуа, 1928.
  • Он, Цзинчжун. Сто лет журналистики. Пекин: Публикация экономики Китая, 2001.
  • Фан Ханьци, Чжан Чжихуа. Иллюстрация журналистики в Китае. Пекин: Издательство Народного университета, 1995.
  • Тан, Чжэнчан Ши Хай Сюнь Ду Сянган : Tian di Publication Company Limited, 2000.
  • Линь, Чжицзюнь Юаньшэн Ичжу (Последняя работа Хуан Юаньшэна : Тайбэй, 1968).
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cfea7f9092084188330a2fdc0ed5ea20__1723175400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cf/20/cfea7f9092084188330a2fdc0ed5ea20.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Huang Yuanyong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)