Jump to content

Бодесвелл

Координаты : 52 ° 44'48 "N 1 ° 01'47" E  /  52,746618 ° N 1,029842 ° E  / 52,746618; 1,029842

Бодесвелл
Церковь Всех Святых, Бодесвелл
Бодесвелл расположен в Норфолке.
Бодесвелл
Бодесвелл
Расположение в Норфолке
Область 4,87 км 2 (1,88 квадратных миль)
Население 828 ( перепись 2011 года) . [ 1 ] )
Плотность 170/км 2 (440/кв. миль)
Ссылка на сетку ОС ТГ046208
Округ
графство Шайр
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город ДЕРЕХЕМ
Почтовый индекс района №20
Телефонный код 01362
Полиция Норфолк
Огонь Норфолк
Скорая помощь Восток Англии
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Норфолк
52 ° 44'48 "N 1 ° 01'47" E  /  52,746618 ° N 1,029842 ° E  / 52,746618; 1,029842

Бодесвелл — небольшая сельская деревня и гражданский приход в Норфолке , Англия. На момент переписи 2011 года население составляло 828 человек, а площадь - 487 га. Деревня расположена почти в центре Норфолка, примерно в 14 милях (23 км) к северо-западу от Нориджа . Для целей местного самоуправления он входит в состав округа Верхний Венсум окружного совета Брекленда и подразделения Элмхэма и Маттишалла совета графства Норфолк . Он находится на римской дороге , которая шла с востока на запад между Дуробриве недалеко от современного Питерборо и Смоллбургом, пересекая Дорогу Фен .

Деревня записана в Книге Судного дня 1086 года как Бальдервелла . Это был дом Рива Чосера в «Прологе Рива» и «Повести в Кентерберийских рассказах» .

Его приходская церковь Всех Святых была перестроена после того, как ее викторианская церковь была разрушена во время Второй мировой войны , когда ее поразил разбившийся бомбардировщик de Havilland Mosquito .

Топонимия

[ редактировать ]

Название деревни кажется уникальным, другого примера при поиске в Интернете не удалось найти, и оно записывалось как Балдересвелла , Балдесвелл , Бадсвелл , Баусвелла и Балдесвелле - в 1807 году это было официально Балдесвелл . [ 2 ] Точное значение названия деревни неясно. Однако колодец - это колодец, «ручей» или «родник», и ясно, что здесь всегда была вода, и довольно много колодцев до сих пор сохранились, причем уровень грунтовых вод составляет 12 футов (3,7 м) или меньше. Baldhere — это англосаксонское мужское имя, состоящее из древнеанглийских элементов, означающих «смелый, сильный» и «армия», и может датироваться еще до VII века. По-скандинавски это был мифологический сын бога Одина, а по-шведски это означало «Бог Света». Таким образом, название деревни может происходить от древнеанглийского имени Балдхер и относиться к источнику воды, принадлежащему ему или, возможно, обнаруженному им. Следовательно, первоначальное написание могло быть Baldhereswella . В своем «Очерке топографической истории графства Норфолк: том 8» историк, социальный и ландшафтный географ Фрэнсис Бломфилд считает, что значение слова «балдер» может быть быстрой проточной водой, и приписывает то же значение Болдре , Хэмпширу и Балдерсдейлу , Северный Йоркшир. [ 2 ]

География

[ редактировать ]

Деревня Бодесвелл расположена почти в центре Норфолка , на северо-восточной границе округа Брекленд. Это примерно в 14 милях (23 км) к северо-западу от Нориджа , в 10 милях (16 км) к юго-востоку от Факенхема , в 7 милях (11 км) к северо-востоку от рыночного города рыночного города Ист-Дерехэм (более известный как Дерехэм) и в 3 милях (4,8 км) к северо-востоку от Ист-Дерехэм (более известный как Дерехэм). км) к западу от небольшого рыночного городка Рифэм , который находится в Бродленд округе . Основная часть деревни расположена непосредственно к северу от дороги A1067, но есть также несколько жилых домов к югу от A1067 на Дерехэм-роуд, Биллингфорд-роуд и Элсинг-лейн. На Рипхэм-роуд к северу от деревни также ведется небольшая застройка. Основная площадь деревни находится на высоте от 140 до 150 футов (46 м) над уровнем моря.

Бодесвелл находится недалеко от деревни Фоксли и Фоксли-Вуда, который является объектом особого научного интереса (УОНИ) и крупнейшей сохранившейся территорией древних лесов в Норфолке, Англия.

Приход Бодесвелл примыкает к приходам Фоксли на севере, Байло и Спархэм на юге, Биллингфорд на западе и Рифэм на востоке.

В поселке сходятся шесть дорог. С северо-запада дорога из Факенхэма и с юго-востока дорога из Нориджа (A1067). С запада дорога из Кингс-Линна через Литчем и Норт-Элмхэм, а с востока дорога из Мандесли на побережье через Эйлшем и Рифэм (B1145). С юго-запада дорога из Дерема через Суонтон-Морли. Наконец, дорога на юг в Элсинг, которая начинается как Элсинг-лейн и после достижения Элсинга, извивается через различные переулки в такие южные места, как Норт-Тадденхэм и Маттишолл.

Бодесвелл расположен на римской дороге , которая шла от Дуробрива недалеко от современного Питерборо , через Фен-Козуэй в Денвер, следовала по Финчем-Дроуву и пересекала Педдарс-Уэй между Касл-Эйкр и Сваффхэмом, затем в направлении Норт-Элмхэма и Биллингфорда, к Бодесвеллу и Джорданс-Грин, а затем на в Смоллбург. Это был главный маршрут с востока на запад, который, возможно, продолжался через большое римское поселение в Брэмптоне до Кейстера или важного порта, который был разрушен морем. Деревня находится чуть более чем в 2 милях (3,2 км) к востоку от Биллингфорда, который был римским поселением и местом пересечения реки (Венсум) (деревянный римский мост). Некоторые неолитические и англосаксонские артефакты , найденные в Бодесвелле, внесены в список Службы музеев и археологии Норфолка. Раскопки в Гейблс в 1998 году выявили множество предметов, от доисторических до постсредневековых, включая осколки римских горшков и свидетельства существования римских полевых рвов. Деревня упоминается в « Книге судного дня» 1086 года как Бальдервелла и снова в «Книге судного дня Нориджа» 1291 года. Альфхиа и Годрик владели Бодесвеллом от графа Алана с тринадцатью свободными людьми, тремя с половиной плугами, лугом, лесом и десятью зарегистрированными свиньями. . [ 3 ] [ 4 ] Доказательства существования церкви здесь были найдены примерно с 1100 года. [ нужна ссылка ]

Бодесвелл был домом Чосера Рива Кентерберийских в «Прологе Рива» и «Повести в рассказах» , от которых деревенский журнал «Рассказ Рива» получил свое название. Он был «Озевальд Управитель», « Из Нортфолка был тот управитель, о котором я рассказываю, Рядом с городом по имени Балдесвелле».

было четыре постоялых двора и пункт взимания платы за На магистрали проезд . Это был оживленный пункт остановки для смены лошадей и карет, в том числе почтовых , для путешественников, в том числе из Уолсингема паломников . Как и во многих деревнях, все первоначальные пабы закрылись, в основном в 1920-х годах, но гостиница Bell Inn оставалась до 1970 года, когда ее закрыли и переоборудовали в квартиры. [ 5 ]

Здания мытарства и четырех первоначальных трактиров теперь являются жилыми домами на заповедной территории деревни. Платный дом был построен примерно в 1823 году и к 21 веку был полузаброшен, но в 2002 году начались работы по восстановлению и расширению его как жилого дома, теперь известного как Коттедж Толлгейт. Дом Чосера, по общему мнению, является самым старым зданием в деревне, построенным в 14 или 15 веке, и вплоть до 1920 года он назывался The Crown Inn (ранее Bear Inn), после чего он был назван Crown Farm (фермерский дом), прежде чем получил свое нынешнее название. Гостиница Ram Inn закрылась в 1929 году и теперь представляет собой частный дом The Willows. [ 6 ]

Заповедник

[ редактировать ]

Центр деревни был сохранен благодаря созданию заповедника в 1975 году. В округе Брекленд насчитывается около 50 заповедников в 45 из 112 приходов.

Церковь Всех Святых

[ редактировать ]

на этом месте находилась Приходская церковь примерно с 1100 года, но нет никаких записей до 1313 года, когда начинается текущий список из примерно 58 настоятелей. Считается, что All Saints — единственная деревенская церковь Норфолка, разрушенная во время Второй мировой войны , когда она была сбита бомбардировщиком RAF Mosquito из 608-й эскадрильи на рынке RAF Downham Market , который разбился в деревне в ноябре 1944 года. К сожалению, оба экипажа погибли, и там это мемориальная доска в церкви, сделанная из частей самолета Джоном Эймсом (секретарь PCC 1972–1980 гг. и церковный староста). 1980–1994). [ 7 ]

Церковь была заменена церковью в нео-грузинском стиле архитектора Дж. Флетчера Уотсона . [ 8 ]

Бодесвелл - один из 13 приходов прихода «Сердце Норфолка». [ 9 ] в который входят Биллингфорд , Бинтри , Фулшем , Фоксли , Гествик , Гист , Норт-Элмхэм , Стиббард , Темелторп , Твайфорд , Вуд-Нортон и Уортинг . Финансы прихода умело поддерживаются «Друзьями церкви Бодесвелл», которые с помощью различных мероприятий и обращений по сбору средств вносят свой вклад в поддержание церковной структуры, а также расходы на ее отопление и страхование.

Крушение комара в 1944 году.

[ редактировать ]

6 ноября 1944 года в 20:45 самолет Mosquito KB-364 из 608-й эскадрильи Королевских ВВС разбился в деревне, повредив электрические кабели на Рифэм-роуд, поджег церковь Всех Святых и нанеся значительный ущерб Барвик-хаусу и Чосер-хаусу напротив. Пожарные из пожарной бригады Дерехема и американского контингента на базе ВВС Эттлбридж в конечном итоге взяли огонь под контроль через четыре часа. Считается, что Mosquito «замерз» по возвращении после отвлекающего воздушного налета на Гельзенкирхен при попытке вернуться на рынок Королевских ВВС Даунхэм . Оба члена экипажа погибли в результате крушения, память о них установлена ​​мемориальной доской в ​​новой церкви Бодесвелл. [ 10 ] Эти два пилота указаны как:

  • Пилот-офицер Джеймс Маклин (1918–1944)
  • Сержант Мервин Л. Тэнсли (1923–1944) [ 11 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Бодесвелл-холл  — это голландское остроконечное здание, построенное в 1683 году. Первоначально построенное Генри Эглинтоном, оно теперь принадлежит семье Герни. Банк Gurney's был основан в Норидже и связан браком с Barclays Bank of London, с которым он объединился вместе с Backhouse's Bank of Darlington и несколькими другими провинциальными банками в 1896 году, образовав то, что сейчас называется Barclays Bank. Элизабет Фрай , знаменитый тюремный реформатор, родилась в семье Герни, и портрет, с которого ранее было снято изображение на реверсе банкноты в 5 фунтов, висит на главной лестнице в холле.

Дом Чосера считается старейшим сохранившимся зданием в деревне. Он сильно пострадал в результате авиакатастрофы, разрушившей церковь в 1944 году.

Работный дом Бодесвелла был построен примерно в 1781 году как работный дом для Союза Бодесвелла Гилберта, обслуживающего приходы Бодесвелл, Биллингфорд, Бинтри, Байлаф, Фоксли, Линг и Спархэм. В здании больше не было необходимости, когда в 1835 году был построен новый работный дом Грессенхолла для обслуживания всех приходов нового Союза Митфорд и Лаундитч. [ 12 ] Затем здание использовалось как школа. Позже он стал пекарней и магазином с кузницей в хозяйственных постройках и ранней бензоколонкой снаружи, пабом и частным жилым домом.

В начале 1990-х годов Bawdeswell Village Hall был перенесен из центра деревни на месте нынешних пяти домов в Олд-Вудс-Грин на площадку для отдыха к северу от деревни. Была спроектирована современная конструкция из стали и дерева, но при наличии финансирования она была завершена только на треть, а сам зал так и не был построен. У него была высокая скатная крыша, и первоначальный план заключался в том, чтобы в главном зале была площадка для бадминтона. Несмотря на эти невзгоды, в зале было достаточно удобств, и он хорошо использовался, но его размер ограничивал одно занятие за раз. [ 13 ] Первоначально в рамках проекта Bawdeswell планировалось построить новый зал большего размера, но его взял на себя комитет деревенского совета. [ 14 ] был построен новый общественный зал с большим залом и двумя дополнительными комнатами для занятий, улучшенным туалетом, кухней и складскими помещениями, а также внешним патио С помощью Фонда Большой лотереи . [ 15 ]

На территории Bawdeswell Recreation Grounds есть футбольное поле, баскетбольная/короткая теннисная площадка и игровая площадка, которая была перестроена в 2010 году. [ нужна ссылка ]

Бодесвелл-Хит - это все, что осталось от огромной территории общинных земель после огораживания в конце 18 - начале-середине 19 веков. Всего есть 37 акров (15 га), к которым можно попасть со стороны Дерехэм-роуд с парковкой примерно в 1/2 мили к юго-западу от автомагистрали A1067 или пешком от отеля Layby на Биллингфорд-роуд примерно в 1/3 мили к западу от дороги. А1067. Хит находится в ведении попечительского совета, за исключением 2 акров (0,81 га), находящихся в ведении Приходского совета в качестве попечителей. [ нужна ссылка ]

Адамс-Пит  — небольшой пруд/заповедник дикой природы, расположенный на пересечении улиц Дерем-роуд и Парадайз-лейн, непосредственно к северу от дороги A1067. Он находится в ведении приходского совета и недавно был преобразован из грязного, заросшего пруда в хорошо управляемый заповедник дикой природы. Финансовая помощь была получена от Совета графства Норфолк, который также дал советы. Происхождение его названия неизвестно. [ нужна ссылка ]

Герб на колокольне школы Бодесвелл

Бесплатная школа для двенадцати мальчиков из Бодесвелла и восьми из Фоксли была организована эсквайром Джоном Лидсом. в 1728 году. [ 16 ]

Примерно с 1828 года в здании Старого работного дома действовала школа, в которой обучалось до семидесяти учеников. [ 17 ] Нынешняя деревенская начальная школа была построена в 1875 году для Бодесвелла, Байлау и Фоксли исключительно за счет преподобного Генри Ломба из Байлау-холла, который был лордом поместья. На лицевой стороне находится его фамильный герб с девизом «PROPOSITI TENAX» (Фирма Цели). [ 18 ] По состоянию на май 2016 года в школе было 100 учащихся. [ 19 ] В настоящее время принимаются меры по присоединению школы к весне 2017 года к «Synergy Multi Academy Trust», возглавляемому школой Reepham. [ 20 ]

Большинство детей средней школы посещают среднюю школу Рипхэма . [ 21 ]

Развитие деревни

[ редактировать ]

За последние несколько десятилетий в селе произошло значительное развитие. Население сократилось с 410 по переписи 1891 года до 331 в 1971 году, увеличившись до 574 в 1981 году, 652 в 1991 году, 766 в 2001 году (все данные переписи) и до 828 по переписи 2011 года. [ 22 ] Это увеличение произошло в немалой степени благодаря развитию районов Холл-Роуд и Ту-Филдс-Уэй, а также Парадайз-Роуд. С 2000 года в результате застройки Саксон-Медоуз, Олл-Сентс-Корт и Чосерс-Хит (Ривс-Клоуз), а также других застроек было добавлено как минимум 24 новых дома, а в результате реконструкции защищенного жилого фонда в Фолланд-Корт, завершенной в августе 2009 года, было построено восемь больших семейных домов. . В деревне существует значительная оппозиция любой дальнейшей крупномасштабной застройке, особенно шестидесяти или около того домов на участке возле Ту-Филдс-Уэй, предложенному «Группой Глэйддейл», выраженному на ежегодном приходском собрании в мае 2007 года. [ 23 ] а в проекте Основы местного развития Брекленда (LDF) Бодесвелл не включен в список каких-либо значительных проектов. Недавно было получено разрешение на строительство еще двух домов в Саксон-Медоуз. [ 24 ]

Политика приходского совета заключалась в том, чтобы противостоять попыткам превратить Баудесвелл в LSC (местный сервисный центр) и сделать выбор в пользу незначительной застройки только в пределах существующих границ застройки, а также принять два небольших участка, которые будут включены в небольшую корректировку границ поселения. Основная стратегия Совета Брекленда, в которой Бодесвелл не упоминается как LSC или какое-либо значительное развитие, была широко принята Инспекцией планирования в их отчете. [ 25 ] и был принят 17 декабря 2009 года.

Рабочая группа LDF Брекленда рассмотрела десять предложений по конкретным участкам деревни и отклонила все из них. [ 26 ] [ 27 ]

В начале 2021 года было завершено строительство около 40 домов на участке недалеко от Холл-роуд, ныне известном как Блубелл-Райз. Это означает, что с момента переписи 1961 года размер деревни увеличился практически втрое.

Бодесвелл теперь определен как «Местный сервисный центр» в проекте местного плана окружного совета Брекленда. Этот план показывает, что в обозримом будущем не потребуется никаких дальнейших крупных застроек, поскольку на участке, показанном для застройки, было построено 40 домов по сравнению с требуемыми 30 до 2036 года. [ 28 ]

Транспорт

[ редактировать ]

Бодесвелл расположен на автобусном маршруте X29 между Нориджем и Факенхэмом, который курсирует регулярно в дневное время. железнодорожный вокзал Нориджский На расстоянии 15 + 1 мили (24,9 км) по дороге. Существует сообщение с Лондоном и обратно, а также частые поезда до Кембриджа, Грейт-Ярмута и Лоустофта, Кромера и Шерингема, а также рейс по пересеченной местности до Ливерпуля. Международный аэропорт Нориджа находится в 13 милях (21 км) по дороге от Бодесвелла, до него можно добраться примерно за 25 минут на машине. Схема общественного автомобиля для перевозки на прием к врачу находится в ведении Приходского совета при финансовой поддержке Совета Брекленда. [ нужна ссылка ]

Управление

[ редактировать ]

Приходской совет состоит из семи советников и приходского секретаря. Совет проводит десять заседаний в год.

Выборы семи приходских советников, которые должны были состояться в четверг, 4 мая 2023 года, были безальтернативными, поскольку был только один кандидат, и ответственный за проведение выборов объявил, что этот человек был избран. Дальнейшие выборы, которые должны были состояться 22 июня 2023 года, также не были оспариваемыми, поскольку было только два кандидата, и ответственный за проведение выборов заявил, что эти люди были избраны. Три из оставшихся четырех должностей были заполнены путем кооптации.

Вестминстер - деревня является частью парламентского округа Среднего Норфолка , членом парламента является Джордж Фриман (политик) (консерватор). Последние выборы состоялись 12 декабря 2019 года.

Совет графства Норфолк - Бодесвелл находится в округе Элмхэм и Мэттишолл, а членом совета является Билл Борретт (консерватор). [ 29 ] Последние выборы состоялись в мае 2017 года, выборы проводятся каждые четыре года.

Окружной совет Брекленда - Бодесвелл до мая 2015 года входил в состав округа Эйнсфорд, но после изменений избирательных границ в 2015 году теперь находится в новом округе «Верхний Венсум», где избраны два члена совета - Гордон Бэмбридж (консерватор) и Билл Борретт (консерватор). Последние выборы состоялись 2 мая 2019 года, выборы проводятся каждые четыре года.

Военный мемориал

[ редактировать ]

Военный мемориал Бодесвелла представляет собой медную мемориальную доску в церкви Всех Святых. Он содержит следующие названия Первой мировой войны :

И вот что касается Второй мировой войны :

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перепись населения и подсчет домохозяйств по неприходским городским районам и всем приходам . Управление национальной статистики и Совет графства Норфолк (2001 г.). Проверено 20 июня 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б Фрэнсис Бломфилд. «Эйнфордская сотня: Болдешвелл» . Очерк топографической истории графства Норфолк: том 8 . Институт исторических исследований . Проверено 17 июня 2013 г.
  3. ^ «Детали записи - Исследователь наследия Норфолка» . www.heritage.norfolk.gov.uk . Проверено 25 июня 2023 г.
  4. ^ «Сводка прихода: Бодесвелл» . Исследователь наследия Норфолка. 2007–2016 гг . Проверено 30 октября 2016 г.
  5. ^ «Белл Инн - Бодесвелл» .
  6. ^ «История Боудсвелла | Рассказ Рива» . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  7. ^ «Новый гайд» . Проверено 25 июня 2023 г.
  8. ^ «Боудсвелл» . www.norfolkchurches.co.uk . Проверено 25 июня 2023 г.
  9. ^ «Сердце Норфолкских церквей» . heartofnorfolkchurches.org.uk . Проверено 25 июня 2023 г.
  10. ^ Рассказ Рива. (2005). Проверено 30 октября 2022 г. https://bawdeswell.net/rtwebsite/villages/Bawdeswell/Baw%20Ch/Mosquito.htm .
  11. ^ Почетный список. (2004). Проверено 30 октября 2022 г. http://www.roll-of-honour.com/Norfolk/Bawdeswell.html.
  12. ^ Бристоу, Майк (2010). «Бодесвелл Гилберт Юнион» . Норфолкский закон о бедных до 1834 года . ГЕНУКИ . Проверено 30 октября 2016 г.
  13. Веб-сайт деревенской администрации. Проверено 24 июля 2015 г.
  14. Протоколы деревенской администрации Проверено 24 июля 2015 г.
  15. Фонд большой лотереи , дата обращения 8 июня 2015 г.
  16. ^ История, географический справочник и справочник Фрэнсиса Уайта, Норфолк, 1854 г., стр. 434.
  17. ^ «Работный дом в Митфорде и Лаундиче, Норфолк» . www.workhouses.org.uk . Проверено 25 июня 2023 г.
  18. ^ Справочник Келли для Кембриджшира, Норфолка и Саффолка, 1883, стр. 241–242.
  19. ^ «Норфолкские школы и поставщики услуг обучения – Schoolfinder» . csapps.norfolk.gov.uk . Проверено 25 июня 2023 г.
  20. ^ «Школьный дневник — вход» . bawdeswell.home.schooljotter2.com . Проверено 25 июня 2023 г.
  21. ^ «Норфолкские школы и поставщики услуг обучения – Schoolfinder» . csapps.norfolk.gov.uk . Проверено 25 июня 2023 г.
  22. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 декабря 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  23. Протоколы приходского совета Бодесвелла получены 26 ноября 2010 г.
  24. ^ ( [1] )
  25. ^ Отчет инспекции планирования [ мертвая ссылка ] Проверено 26 ноября 2010 г.
  26. ^ Документ Совета Брекленда, страницы 31, 37 и 38 и протокол группы от 25 ноября 2009 г. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine. Проверено 26 ноября 2010 г.
  27. ^ Документ Совета Брекленда, страницы 3 и 4. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine. Проверено 26 ноября 2010 г.
  28. ^ Местный план Брекленда breckland.gov.uk
  29. ^ Веб-сайт Совета графства Норфолк [ постоянная мертвая ссылка ] Проверено 4 декабря 2010 г.
  30. ^ Почетный список. (2004). Проверено 10 октября 2022 г. http://www.roll-of-honour.com/Norfolk/Bawdeswell.html.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d3d6b71a2d307b77fc3aa94daaabf3e6__1719408960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/e6/d3d6b71a2d307b77fc3aa94daaabf3e6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bawdeswell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)