Jump to content

Статуя Гейдара Алиева, Мехико

Координаты : 19 ° 25'27 "с.ш. 99 ° 10'46" з.д.  /  19,4242 ° с.ш. 99,1794 ° з.д.  / 19,4242; -99.1794
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Статуя Гейдара Алиева
Испанский: Статуя Гейдара Алиева , Азербайджанский: Статуя Гейдара Алиева.
Изображение статуи Алиева, бронзовой скульптуры, установленной на мраморном постаменте. Алиев одет в костюм и сидит на стуле, скрестив правую ногу. На постаменте заглавными золотыми буквами написано «Гейдар Алиев 1923-2003». За статуей находится скульптура Азербайджана, на которой изображены испанские названия некоторых городов Азербайджана.
Статуя в 2012 году
Карта
Бывшее место в Мехико
Середина Бронза
Предмет Гейдар Алиев
Размеры 3,60 м (11,81 футов)
Состояние Не на всеобщее обозрение
Расположение Мехико , Мексика
Координаты 19 ° 25'27 "с.ш. 99 ° 10'46" з.д.  /  19,4242 ° с.ш. 99,1794 ° з.д.  / 19,4242; -99.1794

Статуя Гейдара Алиева [ а ] бронзовая скульптура третьего президента Азербайджана , Гейдара Алиева ранее установленная на Пасео де ла Реформа в Чапультепеке , Мигель Идальго , Мехико .

В начале 2010-х годов посольство Азербайджана в Мексике подарило городу две статуи: первой стала статуя Алиева, установленная 22 августа 2012 года в Парке мексикано-азербайджанской дружбы в Чапультепеке; вторая, женщина, оплакивающая Ходжалинскую резню , была помещена на площади Тласкоаке , в историческом центре города . По словам посла Азербайджана в Мексике Ильгара Мухтарова, обе статуи были переданы стране в знак признательности за то, что она одной из первых признала независимость Азербайджана. [ 1 ]

После установки статуя Алиева вызвала протесты со стороны соседей и правозащитников, которые назвали ее «неуважительной и бесчувственной» из-за его противоречивого политического прошлого; Однако азербайджанская община поддержала установку. 26 января 2013 года правительство Мехико сняло статую и вернуло ее посольству. С тех пор местонахождение и статус статуи публично не известны.

Фотография Гейдара Алиева, улыбающегося мужчины лет 70-ти, стоящего рядом с флагом Азербайджанской Республики.
Гейдар Алиев гр. 2000 г.

Гейдар Алиев — азербайджанский политик. С 1969 по 1982 год он был первым секретарем ЦК Компартии Азербайджана . В 1992 году Абульфаз Эльчибей был избран президентом, став первым некоммунистическим лидером страны. Однако после государственного переворота в следующем году Эльчибей был свергнут. [ 2 ] Алиев, основатель и тогдашний лидер партии « Ени Азербайджан» , [ 3 ] занял должность исполняющего обязанности президента, а несколько месяцев спустя он был официально избран президентом Азербайджана . Алиев был переизбран в 1998 году и умер в 2003 году. [ 2 ]

Хотя гейдаризм стал значимым для национальной политики и азербайджанского общества, Алиев подвергался критике на международном уровне, его называли лидером «железного кулака». [ 4 ] «диктатор», [ 5 ] и «авторитарный». [ 6 ]

В декабре 1991 года Мексика признала независимость Азербайджана после распада Советского Союза , и дипломатические отношения в следующем месяце были установлены . В 2009 году Азербайджан открыл дипломатические миссии на мексиканской земле. [ 7 ] В 2011 году Сенат Мексики признал Ходжалинскую резню 1992 года , когда мирные жители-азербайджанцы были убиты в Ходжалы , в де-факто независимой Республике Арцах , армянскими силами. [ 8 ]

Описание и установка

[ редактировать ]

По словам посла Азербайджана в Мексике Ильгара Мухтарова, переговоры по проекту начались в 2008 году, но материализовались они только в 2010 году. Он также сказал, что проект является способом выразить признательность Мексике за то, что она является одной из первых стран, признавших независимость Азербайджана. [ 1 ] 13 июля 2011 года обе страны подписали соглашение о начале проекта. [ 9 ] В том же месяце он был одобрен Гражданским управляющим советом парка Чапультепек (исп. Consejo Rector Ciudadano del Bosque de Chapultepec ; CRC). [ 10 ]

Выделенное пространство было названо « Парк дружбы Мексика-Азербайджан » (исп. Parque de la Amistad México-Azerbaiyán ). [ 11 ] расположен вдоль Пасео де ла Реформа , на окраине Чапультепека , [ 12 ] Площадь составляет 1700 квадратных метров ( 18 298 квадратных футов ), освещенная солнечными уличными фонарями . [ 10 ] Строительство началось в апреле 2012 года. [ 10 ] Статуя была подарена посольством Азербайджана в Мексике. [ 10 ] размеры 3,60 метра (около 11,81 фута ), [ 13 ] и был доставлен на корабле из Азербайджана. [ 10 ]

22 августа 2012 года Марсело Эбрард , тогдашний глава правительства Мехико , открыл проект. [ 1 ] Трейси Уилкинсон из Los Angeles Times описала мемориал как «Алиев [сидящий] на белом мраморном постаменте, [с] его именем, выбитым золотыми буквами» и установленный «перед зубчатой ​​каменной картой Азербайджана»; [ 14 ] высота последнего почти восемь метров (до 26 футов ). [ 11 ] Кроме того, Уилл Грант из BBC News описал мемориальную доску, назвавшую Алиева «великим политиком и государственным деятелем». [ 15 ]

Мемориал Ходжалинской резни

[ редактировать ]
Изображение квадрата, состоящего из двух основных элементов. Сначала бронзовая статуя слева и небольшая красная церковь в стиле барокко.
Посольство Азербайджана в Мексике подарило статую на Тласкоаке площади (на фото 2012 года).

Кроме того, посольство подарило вторую статую. Статую установили на площади Тласкоаке . [ 16 ] в историческом центре Мехико . [ 17 ] Первоначально мемориальная доска называла Ходжалинскую резню «геноцидом». [ 18 ] но позже это было изменено на «резню». [ 19 ] Посольство также пожертвовало около 65 миллионов мексиканских песо. [ 20 ] (около пяти-шести миллионов долларов США ) [ 12 ] [ 15 ] [ б ] которые использовались для улучшения Парка Дружбы и площади Тласкоак. [ 15 ] По словам Мухтарова, посольство никогда не давало деньги непосредственно городу, а платило частным строительным компаниям за благоустройство территорий. [ 15 ]

К ноябрю 2011 года, после дальнейшего изучения Алиева, [ 12 ] CRC отозвал свое одобрение и потребовал от правительства города пересмотреть вопрос об установке статуи. [ 23 ] По словам Дениз Дрессер , мексиканской писательницы и бывшего члена КПР, «[после того, как они попросили их пересмотреть этот вопрос,] они думали, что мы делаем гору из мухи [...] Они были невежественны и невежественны, а мы предупредил их о том, что они невежественны и невежественны». [ 12 ]

Споры начались в начале сентября 2012 года. [ 18 ] 27 сентября соседи Чапультепека выразили протест против установки, назвав статую «неуважительной и бесчувственной». [ 24 ] Национальная комиссия по правам человека рекомендовала его удалить. [ 25 ] Эльнур Маджидли , организатор азербайджанских протестов 2011 года , раскритиковал инсталляцию: [ 9 ] заявив, что в проекте «необходимо» присутствовала коррупция. [ 24 ] Куаутемок Карденас , работающий координатором по международным делам Мехико, сказал, что «статуя г-на Алиева не чтит Мехико, и у Мехико нет никаких оснований чтить его». [ 21 ]

В октябре Эдуард Налбандян , тогдашний министр иностранных дел Армении , пожаловался Патрисии Эспинозе , тогдашнему министру иностранных дел Мексики , на статую Алиева и квалификацию Ходжалинской резни как «геноцида» вопреки позиции, занятой ОБСЕ Минская группа . [ 9 ] Армения и Азербайджан находятся в геополитическом конфликте из-за Нагорного Карабаха после Октябрьской революции 1917 года и не имеют дипломатических отношений. [ 26 ]

Мухтаров назвал информацию об Алиеве "ошибочной и манипулируемой армянской оппозицией". [ 24 ] поскольку Алиев «отменил смертную казнь и продвигал политику, улучшающую экономику Азербайджана». [ 27 ] 27 ноября 2012 года 30 азербайджанских протестующих, базирующихся в Мексике, потребовали сохранить статую. [ 28 ]

Удаление

[ редактировать ]
Изображение большой каменной карты Азербайджана. В нем присутствуют испанские названия некоторых городов Азербайджана.
Бывшее местонахождение статуи в 2018 году, изображающей каменную карту Азербайджана, которая все еще стоит в парке.

22 октября для определения дальнейшей судьбы статуи была создана специальная комиссия. [ 24 ] В январе 2013 года группа рекомендовала его удалить. [ 21 ] Через пять месяцев после установки. [ 29 ] скульптура была снята властями Мехико ранним утром 26 января. [ 21 ] Ранее город подписал соглашение о сохранении статуи на месте в течение 99 лет. [ 30 ] [ 31 ] Его перевезли на склад Секретариата городского развития и жилищного строительства, расположенный на проспекте Камаронес и улице Элоуди. [ 24 ] колония ( по-мексикански «район») Дель Рекрео в районе Аскапоцалько . [ 21 ] Джошуа Кучера описал это место как «заваленное обломками и грудами кирпичей», назвав это «позорной судьбой» Алиева. [ 18 ]

Мануэль Луна, личный секретарь Мухтарова, заявил, что посольство Азербайджана не было уведомлено о высылке. [ 24 ] Посольство обратилось к властям города с просьбой вернуть статую. [ 32 ] Сальвадор Кампос, бывший посол Мексики в Азербайджане и Турции, считал, что проблема в том, что правительство Мехико никогда не консультировалось с министром иностранных дел. [ 9 ] В результате Азербайджан отозвал 3,8 миллиарда долларов США инвестиций, которые должны были быть использованы для строительства нефтеперерабатывающих заводов и благоустройства общественных пространств в Мексике. [ 27 ]

По состоянию на ноябрь 2013 года статуя была помещена в частный дом в колонии Ломас -де-Чапультепек . [ 27 ] В январе 2015 года правительство Мехико передало в дар посольству Азербайджана участок вдоль Пасео-де-ла-Реформа в Ломас-де-Чапультепек. [ 33 ] [ 34 ] Из-за разногласий Комитет по памятникам и художественным произведениям в общественных местах ( Comité de Monumentos y Obras Artísticas en Espacios Públicos , COMAEP). во избежание подобных инцидентов в городе был создан [ 35 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Испанский : Estatua de Гейдара Алиева ; Азербайджанский : памятник Гейдару Алиеву .
  2. ^ Другие источники сообщают, что инвестиции составили от 40 до 100 миллионов песо (от 3 до 10 миллионов долларов США). [ 21 ] [ 22 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Грант, Уилл; Эрнандес Пастен, Алан (3 октября 2012 г.). «Азербайджанская статуя, которая вызывает споры в Мексике . BBC News (на испанском языке). Архивировано 7 октября. из оригинала Получено 30 октября.
  2. ^ Перейти обратно: а б Бреннан, Дэн (15 декабря 2003 г.). «Гейдар Алиев» . Хранитель . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  3. ^ Алиев, Ильхам (16 ноября 2012 г.). «Выступление Ильхама Алиева на торжественной церемонии, посвященной 20-летию партии «Ени Азербайджан»» [Выступление Ильхама Алиева на торжественной церемонии, посвященной 20-летию партии «Ени Азербайджан»] (на азербайджанском языке). Президентство Азербайджана . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  4. ^ «Профиль Азербайджана - Лидеры» . Новости Би-би-си . 2 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. . Проверено 24 октября 2020 г.
  5. ^ Руэда, Мануэль (22 октября 2012 г.). «Статуя азербайджанского диктатора возмущает жителей Мехико» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  6. ^ Глассер, Сьюзен Б. (9 августа 2003 г.). «Возвышение сына лидера обостряет кризис идентичности в Азербайджане» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  7. ^ «Информационно-аналитическое досье к визиту делегации Сената Мексики в Азербайджанскую Республику» ( PDF ) (на испанском языке). Центр международных исследований Жилберто Боскеса. Сенат Республики . 12 января 2014 г. с. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 12 июля 2019 года . Проверено 24 октября 2020 г.
  8. ^ «Сенат Мексики признал резню азербайджанцев геноцидом» . АзерНьюс . 21 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. . Проверено 24 октября 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д Сони Солчага, Франциско (2 марта 2015 г.). «México y su embrrollo caucasico» [Мексика и ее кавказский беспорядок]. Иностранные дела Латинской Америки . Автономный технологический институт Мексики . Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 года . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и Контрерас, Синтия (23 октября 2012 г.). «Спор вокруг памятника Гейдару Алиеву сохраняется» [Спор вокруг памятника Гейдару Алиеву продолжается]. Эксельсиор (на испанском языке). Архивировано 28 октября. из оригинала Получено 25 октября.
  11. ^ Перейти обратно: а б Контрерас, Синтия (26 июня 2012 г.). «Мексико-Азербайджан, неуютный парк Чапультепек» . Эксельсиор (на испанском языке). Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 26 октября 2020 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Малкин, Элизабет (12 ноября 2012 г.). «Статуя иностранного самодержца с некоторыми беспокойно сидит» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 25 октября 2020 г.
  13. ^ «GDF retira estatua de Aliev de Paseo de la Reforma» [Правительство Мехико убирает статую Алиева с Пасео де ла Реформа] (на испанском языке). Аристеги Новости . 26 января 2013 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2013 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  14. ^ Уилкинсон, Трейси (19 октября 2012 г.). «В парке Мехико статуя лидера Азербайджана вызывает протест» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 января 2020 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д Грант, Уилл (3 октября 2012 г.). «Мексика спорит из-за статуи лидера Азербайджана Гейдара Алиева» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 25 октября 2020 г.
  16. ^ Парамагуру, Харунья (5 октября 2012 г.). «Почему на Аллее героев Мексики установлен памятник азербайджанскому силачу?» . Время . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 25 октября 2020 г.
  17. ^ «Плаза Тласкоаке» [Tlaxcoaque Plaza] (на испанском языке). Кинематографическая комиссия Мехико. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 25 октября 2020 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с Кучера, Джошуа (30 января 2013 г.). «Монументальные ошибки: как Азербайджан провалил попытку завоевать друзей и оказать влияние на людей в Мехико» . Сланец . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
  19. ^ Кучера, Джошуа (30 января 2013 г.). «Как Азербайджан провалил попытку завоевать друзей в Мексике» . Журнал «Сланец» . Проверено 27 ноября 2021 г.
  20. ^ Кастильо, Моисес (3 ноября 2012 г.). «La estatua de Aliev, reflejo de una masacre» [Статуя Алиева, отражение резни]. Всегда! . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и « Мексика: снесена спорная статуя бывшего лидера Азербайджана». BBC News (на испанском языке). 26 января 2013 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2020 г. . Проверено 13 ноября 2020 г.
  22. ^ «Памятник бывшему диктатору Азербайджана стоил «10 миллионов долларов»: обозреватели «La Razón» » (на испанском языке). Новости Аристеги. 29 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  23. ^ «Consejo Rector del Bosque de Chapultepec reta a GDF» [Гражданский управляющий совет парка Чапультепек бросает вызов правительству Мехико] (на испанском языке). Аристеги Noticias. 23 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. . Проверено 1 ноября 2020 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Рамирес, Кения (27 января 203 г.). «Ищем другое место для памятника Гейдару Алиеву» [Ищу другое место для памятника Гейдару Алиеву]. Эксельсиор (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
  25. ^ «Права человека считают «необходимым» убрать памятник Алиеву в Мехико » . Расширение . CNN на испанском языке . 20 января 2013 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. . Проверено 15 ноября 2020 г.
  26. ^ Вайсе, Зия; Сенский, Ян; Херсенхорн, Дэвид М. (28 сентября 2020 г.). «Разъяснение армяно-азербайджанского конфликта» . Политик . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 4 ноября 2020 г. .
  27. ^ Перейти обратно: а б с Рамирес, Кения (7 ноября 2013 г.). «Азербайджан отзывает инвестиции миллионера из-за скандальной статуи Алиева » Эксельсиор (на испанском языке). Мехико. Архивировано 12 октября. из оригинала Получено 13 ноября.
  28. ^ «Азербайджанская община просит GDF не сносить статую» [Азербайджанская община просит правительство Мехико не сносить статую]. Причина (на испанском языке). 27 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 17 ноября. Получено 15 ноября.
  29. ^ «Quitan a Heydar Aliev de Reforma y lo embodegan en Azacapotzalco» [Гейдар Алиев вывозится и хранится в Аскапоцалько] (на испанском языке). WРадио . 27 января 2013 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. . Проверено 17 ноября 2020 г.
  30. ^ «Заявление партии «Ени Азербайджан» о сносе памятника Гейдару Алиеву в Мексике» [Заявление партии «Ени Азербайджан» о сносе памятника Гейдару Алиеву в Мексике] (на азербайджанском языке). АЗНьюс. 29 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
  31. ^ «Мексика сносит статую Азербайджана из парка» . Аль Джазира . 26 января 2013 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. . Проверено 15 ноября 2020 г.
  32. ^ «Мексика переносит статую азербайджанского правителя» . Новости Би-би-си . 26 января 2013 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Проверено 18 декабря 2018 г.
  33. ^ «История памятника Гейдару Алиеву продолжится...» (на испанском языке). Новости Аристеги. 9 января 2015 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. . Проверено 13 ноября 2020 г.
  34. ^ «GDF передал землю в Реформе Азербайджану » Миллениум (на испанском языке). Мехико. 7 января 2015 г. Архивировано из оригинала 19 октября. Получено 13 ноября.
  35. ^ «GDF busca evitar otro caso Aliev» [Правительство Мехико пытается избежать нового дела Алиева]. Ла Разон (на испанском языке). 15 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. . Проверено 16 декабря 2021 г.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d411e6d4e77a17a6155bd7ea88fa6dd3__1720669080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/d3/d411e6d4e77a17a6155bd7ea88fa6dd3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Statue of Heydar Aliyev, Mexico City - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)