Саутгемптонский тест (округ в парламенте Великобритании)

Саутгемптонский тест
Саутгемптонский тест
Городской избирательный округ ; для Палаты общин
	Wikimedia \| © OpenStreetMap Границы с 2010 года
	Граница Саутгемптонского теста на юго-востоке Англии
Графство	Хэмпшир
Электорат	69,960 (2023)
Основные населенные пункты	Саутгемптон
Текущий округ
Созданный	1950
Член Парламента	Сатвир Каур ( Труд )
Сиденья	Один
Создано из	Саутгемптон

Саутгемптонский тест - это избирательный округ ^{[ н 1 ]} Представлен в Палате общин парламента Великобритании Сатвиром Кауром , членом Лейбористской партии с 2024 года. ^{[ н 2 ]}

История

Избирательный округ был создан для всеобщих выборов 1950 года , когда предыдущий двухмандатный округ Саутгемптона был упразднен. Границы места менялись в ходе большинства периодических проверок Комиссий по границам.

Гораций Кинг , будучи членом Палаты общин в первой половине 1950-х годов, позже стал первым спикером Палаты общин от Лейбористской партии .

Саутгемптонский тест оказался лидером ( отражая национальный результат) с 1966 по 2010 год, за исключением правительства меньшинства Гарольда Вильсона с февраля по октябрь 1974 года. (см. третье служение Вильсона ) .

Уайтхед от Лейбористской партии показал здесь лучшие результаты, чем Джон Денхэм в Саутгемптоне Итчене , другом месте в Саутгемптоне, которое партия также занимала на всеобщих выборах 2010 года. Этот район с 2010 по 2015 год был одним из четырех мест лейбористской партии в Юго-Восточной Англии, а с 2017 года входит в число двух из восемнадцати мест в Хэмпшире, выигранных кандидатами от лейбористской партии. ^{[ 2 ]} Уайтхед был избран в 2017 году с большинством более 10 000 голосов, а в 2019 году - более 6 000, что сделало Southampton Test относительно удобным местом для лейбористов. Уайтхед объявил, что не будет баллотироваться на следующих всеобщих выборах. ^{[ 3 ]}

Профиль округа

Место занимает западную часть города Саутгемптон и названо в честь реки Тест , одной из двух рек города. Он охватывает некоторые зеленые северные пригороды (хотя самый северный район Бассетт перестал входить в состав избирательного округа в 1997 году) и западные портовые районы, а также комплексы социального жилья на западных окраинах. Традиционно это чуть более богатый из двух округов города: до 2010 года в нем проживало больше представителей консерваторов, чем в его соседе Саутгемптоне Итчене , названном в честь другой крупной реки . В этот район входит Саутгемптонский университет , хотя его общежития почти полностью находятся в пределах Ромси и Саутгемптона-Норт или Саутгемптона-Итчена. Число заявителей безработных, зарегистрированных лиц, ищущих работу, в ноябре 2012 года было близко, но немного ниже, чем в среднем по стране (3,8%), что составляло 3,4% населения, согласно статистическому сборнику The Guardian , что выше среднего показателя для мест на Юго-Востоке (2,5%), но ниже, например, пяти мест в Восточном Кенте. ^{[ 4 ]}

Здесь находится футбольное поле футбольного клуба «Саутгемптон» на стадионе «Сент-Мэри».

Границы

1950–1955 : Район графства Саутгемптон, приходы Всех Святых, Банистера, Фримантла, Милбрука, Святого Николая, Ширли и Тауна; и (гражданский) приход Милбрук (который тогда находился в сельском округе Ромси и Стокбридж). ^{[ 5 ]}

1955–1983 : Район графства Саутгемптон, подопечные Банистера, Баргейта, Бассетта, Коксфорда, Фримантла, Миллбрука, Портсвуда, Редбриджа и Ширли.

1983–1997 : Подопечные города Саутгемптона Бассетт, Коксфорд, Фримантл, Милбрук, Портсвуд, Редбридж и Ширли.

1997–2010 : подопечные города Саутгемптона Коксфорд, Фримантл, Милбрук, Портсвуд, Редбридж, Сент-Люк и Ширли. ^{[ 6 ]}

С 2010 г. по настоящее время : подопечные города Саутгемптон Бевуа, Коксфорд, Фримантл, Милбрук, Портсвуд, Редбридж и Ширли.

Избирательный округ ограничен на востоке Саутгемптоном Итченом , на севере Ромси и Саутгемптоном Норт и на западе Нью-Форест Ист .

В соответствии с Периодическим обзором Вестминстерских округов 2023 года , принятым Приказом о парламентских округах 2023 года, состав округа на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве 2024 года остался неизменным. ^{[ 7 ]}

После пересмотра границ территорий местных властей, который вступил в силу в мае 2023 года, ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} В настоящее время в состав избирательного округа входят:

Подопечные города Саутгемптона: Banister & Polygon (большинство); Бевуа; Коксфорд; Фримантл; Миллбрук; Портсвуд; Редбридж; Ширли; Покачивание (малая часть). ^{[ 10 ]}

Члены парламента

Саутгемптон до 1950 года

	Член ^{[ 11 ]}	Вечеринка
1950	Гораций Кинг	Труд
1955	Джон Ховард	Консервативный
1964	Джон Флетчер-Кук	Консервативный
1966	Боб Митчелл	Труд
1970	Джеймс Хилл	Консервативный
Октябрь 1974 г.	Брайан Гулд	Труд
1979	Джеймс Хилл	Консервативный
1997	Алан Уайтхед	Труд
2024	Сатвир Каур	Труд

Выборы

Выборы в 2020-е годы

Всеобщие выборы 2024 года : Саутгемптонский тест ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Сатвир Каур ^{[ 13 ]}	15,945	44.5	−5.0
	Консервативный	Бен Беркомб-Филер ^{[ 14 ]}	6,612	18.5	−17.2
	Реформа Великобритании	Джон Эдвардс ^{[ 15 ]}	5,261	14.7	+11.2
	Зеленый	Кэтрин Барбур ^{[ 14 ]}	3,594	10.0	+6.8
	Либерал-демократы	Томас Граватт ^{[ 14 ]}	3,252	9.1	+1.4
	Рабочая партия	Ваджахат Шаукат	775	2.2	Н/Д
	ЗАТЕМ	Мэгги Фрикер	366	1.0	Н/Д
Большинство			9,333	26.0	+12.2
Оказаться			35,805	54.7	–9.6
Зарегистрированные избиратели			65,520
	Трудовая хватка		Качать	6.1

Выборы 2010-х годов

Всеобщие выборы 2019 : Саутгемптонский тест ^{[ 16 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Алан Уайтхед	22,256	49.5	−9.2
	Консервативный	Стивен Гальтон	16,043	35.7	+1.6
	Либерал-демократы	Джо Ричардс	3,449	7.7	+3.7
	Вечеринка Брексита	Филип Крук	1,591	3.5	Н/Д
	Зеленый	Кэтрин Барбур	1,433	3.2	Н/Д
	Независимый	Кев Бэрри	222	0.5	Н/Д
Большинство			6,213	13.8	−10.8
Оказаться			44,994	64.2	−2.6
	Трудовая хватка		Качать	-5.4

Всеобщие выборы 2017 : Саутгемптонский тест
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Алан Уайтхед	27,509	58.7	+17.4
	Консервативный	Пол Холмс	16,006	34.1	+1.6
	Либерал-демократы	Томас Граватт	1,892	4.0	−0.9
	Саутгемптон Индепендентс	Эндрю Поуп	816	1.7	Н/Д
	Независимый	Кейт Моррелл	680	1.4	Н/Д
Большинство			11,508	24.6	+15.8
Оказаться			46,908	66.8	+4.7
	Трудовая хватка		Качать	+7.9

Всеобщие выборы 2015 : Саутгемптонский тест ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Алан Уайтхед	18,017	41.3	+2.8
	Консервативный	Джереми Моултон	14,207	32.5	−0.5
	УКИП	Перлин Хингстон	5,566	12.8	+8.9
	Зеленый	Анджела Моул - Скачать бесплатно Mp3	2,568	5.9	+3.9
	Либерал-демократы	Адриан Форд	2,121	4.9	−17.4
	Независимый	Крис Дэвис	770	1.8	Н/Д
	ЗАТЕМ	Ник Чаффи	403	0.9	Н/Д
Большинство			3,810	8.8	+3.3
Оказаться			43,652	62.1	+0.7
	Трудовая хватка		Качать	+1.7

Всеобщие выборы 2010 г .: Саутгемптонский тест ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Алан Уайтхед	17,001	38.5	−5.7
	Консервативный	Джереми Моултон	14,588	33.0	+8.0
	Либерал-демократы	Дэйв Каллаган	9,865	22.3	−1.8
	УКИП	Перлин Хингстон	1,726	3.9	+0.9
	Зеленый	Крис Блюмел	881	2.0	−1.6
Большинство			2,413	5.5	−11.3
Оказаться			44,187	61.4	+5.4
	Трудовая хватка		Качать	−6.9

Выборы в 2000-е годы

Всеобщие выборы 2005 г .: Саутгемптонский тест ^{[ 21 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Алан Уайтхед	17,845	42.7	−9.8
	Консервативный	Стивен Маклафлин	10,827	25.9	+0.4
	Либерал-демократы	Стив Соллитт	10,368	24.8	+6.7
	Зеленый	Джон Споттисвуд	1,482	3.5	Н/Д
	УКИП	Питер Дэй	1,261	3.0	+1.1
Большинство			7,018	16.8	−10.2
Оказаться			41,783	53.7	−2.6
	Трудовая хватка		Качать	−5.1

Всеобщие выборы 2001 г .: Саутгемптонский тест ^{[ 22 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Алан Уайтхед	21,824	52.5	−1.6
	Консервативный	Ричард Гютербок	10,617	25.5	−2.6
	Либерал-демократы	Джон Шоу	7,522	18.1	+4.4
	УКИП	Гарри Рэнкин-Мур	792	1.9	+1.5
	Социалистический Альянс	Марк Абель	442	1.1	Н/Д
	Социалистический Труд	Парамджит Баия	378	0.9	Н/Д
Большинство			11,207	27.0	+1.0
Оказаться			41,575	56.3	−15.6
	Трудовая хватка		Качать

Выборы в 1990-е годы

Всеобщие выборы 1997 года : Саутгемптонский тест ^{[ 23 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Алан Уайтхед	28,396	54.1	+11.7
	Консервативный	Джеймс Хилл	14,712	28.1	−15.3
	Либерал-демократы	Алан Дауден	7,171	13.7	+0.6
	референдум	Питер Дэй	1,397	2.7	Н/Д
	Легализовать каннабис	Говард Маркс	388	0.7	Н/Д
	УКИП	Энтони МакКейб	219	0.4	Н/Д
	Независимый	Пол Тейлор	81	0.2	Н/Д
	Естественный закон	John Sinel	77	0.1	Н/Д
Большинство			13,684	26.0	Н/Д
Оказаться			52,441	71.9	−5.5
	труда Прирост от консерваторов		Качать

Всеобщие выборы 1992 года : Саутгемптонский тест ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джеймс Хилл	24,504	43.4	−2.2
	Труд	Алан Уайтхед	23,919	42.4	+9.1
	Либерал-демократы	Диана Мэддок	7,391	13.1	−8.1
	Зеленый	Джонатан М. Михаэлис	535	0.9	Н/Д
	Естественный закон	Дэвид Пламмер	101	0.2	Н/Д
Большинство			585	1.0	−11.3
Оказаться			56,450	77.4	+1.0
	Консервативный подход		Качать	−5.6

Выборы в 1980-е годы

Всеобщие выборы 1987 года : Саутгемптонский тест ^{[ 26 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джеймс Хилл	25,722	45.6	+0.4
	Труд	Алан Уайтхед	18,768	33.3	+5.2
	Либеральный	Вивьен Рейнер	11,950	21.2	−5.5
Большинство			6,954	12.3	−4.8
Оказаться			56,440	76.4	+3.3
	Консервативный подход		Качать	-2.4

Всеобщие выборы 1983 года : Саутгемптонский тест ^{[ 27 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джеймс Хилл	24,657	45.2
	Труд	Алан Уайтхед	15,311	28.1
	СДП	Адриан Винсон	14,592	26.7
Большинство			9,346	17.1
Оказаться			54,560	73.1	−3.2
	Консервативный подход		Качать

Выборы 1970-х годов

Всеобщие выборы 1979 года : Саутгемптонский тест
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джеймс Хилл	27,198	46.36
	Труд	Брайан Гулд	25,075	42.74
	Либеральный	Д. Хьюз	6,393	10.90
Большинство			2,123	3.62	Н/Д
Оказаться			58,666	76.30
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать

Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Саутгемптонский тест.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Брайан Гулд	22,780	42.17
	Консервативный	Джеймс Хилл	22,250	41.19
	Либеральный	Джей Ар Уоллис	8,994	16.65
Большинство			530	0.98	Н/Д
Оказаться			54,024	73.11
	труда Прирост от консерваторов		Качать

Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Саутгемптонский тест.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Джеймс Хилл	23,742	40.88
	Труд	Брайан Гулд	22,339	38.46
	Либеральный	Джей Ар Уоллис	12,000	20.66
Большинство			1,403	2.42
Оказаться			58,081	79.21
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы 1970 года : Саутгемптонский тест ^{[ 28 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джеймс Хилл	24,660	47.54
	Труд	Боб Митчелл	22,858	44.07
	Либеральный	Джек Уоллис	4,349	8.38
Большинство			1,802	3.47	Н/Д
Оказаться			51,867	73.33
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать

Выборы в 1960-е годы

Всеобщие выборы 1966 года : Саутгемптонский тест ^{[ 29 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Боб Митчелл	24,628	48.37
	Консервативный	Джон Флетчер-Кук	22,188	43.58
	Либеральный	Грэм Клеверли	4,102	8.06	Н/Д
Большинство			2,440	4.79	Н/Д
Оказаться			51,918	78.13
	труда Прирост от консерваторов		Качать

Всеобщие выборы 1964 года : Саутгемптонский тест ^{[ 30 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Джон Флетчер-Кук	25,700	50.34
	Труд	Боб Митчелл	25,352	49.66
Большинство			348	0.68
Оказаться			51,052	76.69
	Консервативный подход		Качать

Выборы в 1950-е годы

Всеобщие выборы 1959 года : Саутгемптонский тест ^{[ 31 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Консервативный	Джон Ховард	30,176	56.31
	Труд	Ширли Уильямс	23,410	43.69
Большинство			6,766	12.62
Оказаться			53,586	79.88
	Консервативный подход		Качать

Всеобщие выборы 1955 года : Саутгемптонский тест ^{[ 32 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Джон Ховард	26,707	51.21
	Труд	Энтони Кросланд	22,865	43.84
	Либеральный	Стэнли Литтл	2,583	4.95	Н/Д
Большинство			3,842	7.37
Оказаться			52,155	78.72
	Консервативная выгода от лейбористов		Качать

Всеобщие выборы 1951 года : Саутгемптонский тест ^{[ 33 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Гораций Кинг	26,430	50.44
	Национал-либерал	Джон Пол	25,965	49.56
Большинство			465	0.88
Оказаться			52,395	83.52
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1950 года : Саутгемптонский тест ^{[ 34 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Труд	Гораций Кинг	25,052	47.08
	Национал-либерал	П. Брембридж	23,663	45.15
	Либеральный	Стивен Фрай	3,697	7.05
Большинство			1,389	1.93
Оказаться			52,412	84.39
	лейбористов Победа (новое место)

См. также

Примечания

^ Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)
^ Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.

Ссылки

^ «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Юго-Восток» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 13 июня 2024 г.
^ «Результаты Юго-Востока после 84 из 84» . Новости Би-би-си.
^ «Депутат от лейбористской партии Саутгемптона Алан Уайтхед уходит в отставку» . Новости Би-би-си. 14 января 2022 г. Проверено 5 июля 2023 г.
^ Заявители по безработице по округам The Guardian
^ Закон о народном представительстве 1948 года, Sch. 1.
^ Приказ о парламентских округах (Англия) 1995 г., SI 1995 г., № 1626.
^ «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 6 Юго-Восточный регион.
^ ЛГБСЕ. «Саутгемптон | ЛГБСЕ» . lgbce.org.uk . Проверено 1 апреля 2024 г.
^ «Приказ Саутгемптона (изменения в избирательной системе) 2023» .
^ «Детали новых сидений – тест в Саутгемптоне» . Electlectalcalculus.co.uk . Проверено 1 апреля 2024 г.
^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «Т» (часть 1)
^ Саутгемптонский тест
^ «Лидер совета будет бороться за место в Саутгемптонском тесте на следующих всеобщих выборах» . 10 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Саутгемптонский тест — Всеобщие выборы в Великобритании 2024 года» . Новости Би-би-си . Проверено 8 июня 2024 г.
^ «Реформистская Великобритания выявляет кандидатов в городе на следующие всеобщие выборы» . 26 сентября 2023 г.
^ «Тестовый парламентский округ Саутгемптона» . Новости Би-би-си . Проверено 27 ноября 2019 г. .
^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «BBC NEWS – Выборы 2015 – Саутгемптонский тест» . Новости Би-би-си.
^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «BBC NEWS – Выборы 2010 – Саутгемптонский тест» . Новости Би-би-си.
^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Политические ресурсы» . Выборы 1992 года . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ Путеводитель The Times по Палате общин . 1970.
^ Путеводитель The Times по Палате общин . 1966.
^ Путеводитель The Times по Палате общин . 1964.
^ Путеводитель The Times по Палате общин . 1959.
^ Путеводитель The Times по Палате общин . 1955.
^ Путеводитель The Times по Палате общин . 1951.
^ Путеводитель The Times по Палате общин . 1950.

Внешние ссылки

Саутгемптон, Тестовый избирательный округ Парламента Великобритании (границы с апреля 2010 г. по май 2024 г.) на MapIt UK
Саутгемптонский тестовый избирательный округ Великобритании в парламенте (границы с июня 2024 г.) на MapIt UK

50 ° 56' с.ш. 1 ° 25' з.д. / 50,933 ° с.ш. 1,417 ° з.д. / 50,933; -1,417

[2] Районный избирательный округ (для целей избирательных расходов и типа возвращающего должностного лица)

[3] Как и во всех округах, округ избирает одного члена парламента (депутата) путем первого прохождения по должностной системе выборов не реже одного раза в пять лет.

[1] «Обзор границ парламентских округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав округов – Юго-Восток» . Пограничная комиссия Англии . Проверено 13 июня 2024 г.

[4] «Результаты Юго-Востока после 84 из 84» . Новости Би-би-си.

[5] «Депутат от лейбористской партии Саутгемптона Алан Уайтхед уходит в отставку» . Новости Би-би-си. 14 января 2022 г. Проверено 5 июля 2023 г.

[6] Заявители по безработице по округам The Guardian

[7] Закон о народном представительстве 1948 года, Sch. 1.

[8] Приказ о парламентских округах (Англия) 1995 г., SI 1995 г., № 1626.

[9] «Приказ о парламентских округах 2023» . Приложение 1 Часть 6 Юго-Восточный регион.

[10] ЛГБСЕ. «Саутгемптон | ЛГБСЕ» . lgbce.org.uk . Проверено 1 апреля 2024 г.

[11] «Приказ Саутгемптона (изменения в избирательной системе) 2023» .

[12] «Детали новых сидений – тест в Саутгемптоне» . Electlectalcalculus.co.uk . Проверено 1 апреля 2024 г.

[rayment-13] Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «Т» (часть 1)

[14] Саутгемптонский тест

[15] «Лидер совета будет бороться за место в Саутгемптонском тесте на следующих всеобщих выборах» . 10 июля 2022 г.

[BBC_News-16] Jump up to: ^а ^б ^с «Саутгемптонский тест — Всеобщие выборы в Великобритании 2024 года» . Новости Би-би-си . Проверено 8 июня 2024 г.

[17] «Реформистская Великобритания выявляет кандидатов в городе на следующие всеобщие выборы» . 26 сентября 2023 г.

[18] «Тестовый парламентский округ Саутгемптона» . Новости Би-би-си . Проверено 27 ноября 2019 г. .

[electoralcalculus2015-19] «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[20] «BBC NEWS – Выборы 2015 – Саутгемптонский тест» . Новости Би-би-си.

[electoralcalculus2010-21] «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[22] «BBC NEWS – Выборы 2010 – Саутгемптонский тест» . Новости Би-би-си.

[electoralcalculus2005-23] «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus2001-24] «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1997-25] «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1992-26] «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[27] «Политические ресурсы» . Выборы 1992 года . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года . Проверено 6 декабря 2010 г.

[electoralcalculus1987-28] «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1983-29] «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[30] Путеводитель The Times по Палате общин . 1970.

[31] Путеводитель The Times по Палате общин . 1966.

[32] Путеводитель The Times по Палате общин . 1964.

[33] Путеводитель The Times по Палате общин . 1959.

[34] Путеводитель The Times по Палате общин . 1955.

[35] Путеводитель The Times по Палате общин . 1951.

[36] Путеводитель The Times по Палате общин . 1950.

[ 1 ]

[ н 1 ]

[ н 2 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

v т и Избирательные округа в Юго-Восточной Англии (91)
Labour (36)	Aldershot Ashford Aylesbury Banbury Basingstoke Bracknell Brighton Kemptown and Peacehaven Buckingham and Bletchley Canterbury Chatham and Aylesford Crawley Dartford Dover and Deal Earley and Woodley East Thanet East Worthing and Shoreham Folkestone and Hythe Gillingham and Rainham Gravesham Hastings and Rye Hove and Portslade Isle of Wight West Milton Keynes Central Milton Keynes North Oxford East Portsmouth North Portsmouth South Reading Central Reading West and Mid Berkshire Rochester and Strood Sittingbourne and Sheppey Slough Southampton Itchen Southampton Test Worthing West Wycombe
Conservative (30)	Arundel and South Downs Beaconsfield Bexhill and Battle Bognor Regis and Littlehampton East Grinstead and Uckfield East Hampshire East Surrey Fareham and Waterlooville Farnham and Bordon Faversham and Mid Kent Godalming and Ash Gosport Hamble Valley Havant Herne Bay and Sandwich Isle of Wight East Maidstone and Malling Mid Buckinghamshire New Forest East New Forest West North West Hampshire Reigate Romsey and Southampton North Runnymede and Weybridge Sevenoaks Spelthorne Sussex Weald Tonbridge Weald of Kent Windsor
Liberal Democrats (24)	Bicester and Woodstock Chesham and Amersham Chichester Didcot and Wantage Dorking and Horley Eastbourne Eastleigh Epsom and Ewell Esher and Walton Guildford Henley and Thame Horsham Lewes Maidenhead Mid Sussex Newbury North East Hampshire Oxford West and Abingdon Surrey Heath Tunbridge Wells Winchester Witney Woking Wokingham
Green (1)	Brighton Pavilion