Jump to content

Герман фон Веддеркоп

Герман фон Веддеркоп

Герман фон Веддеркоп (1875–1956) — немецкий писатель. Он также работал редактором художественного журнала Der Querschnitt . [ 1 ]

Родился в семье Веддеркопов , принадлежащей к немецкому дворянству . Первоначально работая юрисконсультом в Кельне, он познакомился в Париже в 1907 году с Альфредом Флехтхаймом , который был торговцем произведениями искусства, а затем основателем Der Querschnitt . В 1912 году он написал путеводитель по выставке для Зондербунда в Кёльне. Во время Первой мировой войны Веддеркоп был гражданским комиссаром немецкой гражданской администрации в Брюсселе. Среди прочего, он встретил там Готфрида Бенна у него был роман с Ивонн Джордж и Тею Штернхайм и, как говорят, в это время .

В начале 1920-х годов Веддеркоп был членом консультативного комитета ассоциации художников Das Junge Rheinland . В серии «Junge Kunst», опубликованной Верлагом Клинкхардтом и Бирманном Лейпцигом, он опубликовал тома о Пауле Клее (1920) и Мари Лоренсен (1921). С 1921 года он был сотрудником Der Querschnitt. В качестве редактора Веддеркопу удалось превратить Der Querschnitt в ведущий немецкий журнал Zeitgeist 1920-х годов: открытый для художественного авангарда, такого как Пабло Пикассо , Марк Шагал и Фернан Леже , и, помимо героев бокса, иронически элитарный и художественные фотографии обнаженных мужских и женских моделей.

В посмертных мемуарах Эрнеста Хемингуэя « Передвижной пир » Веддеркоп упоминается как покупатель его работ и описывается как «ужасно приятный». отстранение Веддеркопа от должности главного редактора газетой «Ульштейн Верлаг» в 1929 году и с поста редактора в мае 1931 года как-то связано с его публицистическим энтузиазмом в отношении Бенито Муссолини По словам Вильмонта Хааке, . Веддеркоп посетил Муссолини 5 мая и 10 октября 1930 года, а также 28 мая 1935 года. Большую часть периода существования нацистской Германии он провел в Италии. Книга Веддеркопа «Deutsche Graphik des Westens» была внесена в список вредной и нежелательной литературы Reichsschrifttumkammer Рейхскультуркамеры в 1938 году.

Альтернативы

[ редактировать ]

Веддеркоп отверг «старую литературу» Герхарта Гауптмана и Томаса Манна , вместо этого настаивая на социальном романе . В 1927 году он опубликовал соответствующий автобиографически окрашенный роман « Прощай Берлин» . Книга, действие которой происходит на курорте Кампен на Северном море , не получила особого внимания.

Больший успех пришел к его альтернативным книгам о путешествиях по Кельну, Дюссельдорфу и Бонну (1928), Парижу (1929), Лондону и Риму (1930) и Oberitalien (1931), опубликованным Пайпер Верлаг в серии Was nicht im ″Baedeker″ steht. . После 1938 года Веддеркоп выступал в качестве переводчика мотивационного тренера и писателя Дейла Карнеги , позже ставшего соавтором в немецких изданиях. Веддеркоп также перевел на немецкий язык Et in Arcadia ego итальянского писателя Эмилио Чекки .

Работает

[ редактировать ]
  • Рейн от Альп до моря (1931)
  • Сицилия, судьба острова (1940)
  • Неправильная нота; музыкальный роман (1940)


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d74f08af1037c712331edbd6113f01b2__1721251920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/b2/d74f08af1037c712331edbd6113f01b2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hermann von Wedderkop - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)