Гептапиргион (Салоники)

Расположение Гептапиргиона в старом городе ( Ано Поли ) Салоник.

Гептапиргион греческий ( средневековый греческий : Ἑπταπύργιον , [heptapyrgion] ), современный Эптапиргион ( : названием Επταπύργιο , [eptaˈpirʝio] ), также широко известный под своим османско- турецким Йеди Куле ( Γεντί Κουλέ ), — крепость византийской расположенная на северо-восточном углу Акрополя Салоник и османской эпохи , в Греции . Несмотря на свое название, которое на обоих языках означает «Крепость семи башен», в ней десять башен, и, вероятно, она была названа в честь крепости Едикуле в Константинополе (современный Стамбул , Турция ). Он служил главным оплотом городского акрополя, а также резиденцией командующего гарнизоном во времена Османской империи до конца 19 века. Затем она была преобразована в тюрьму (Φυλακές Επταπυργίου), которая оставалась открытой до 1989 года. Упоминания о печально известной тюрьме Еди Куле изобилуют греческими песнями ребетики . Реставрационные и археологические работы начались в 1970-х годах и продолжаются по сей день.

История

Строительство в византийский период

Вид на Гептапиргион с юго-востока.

Фотография ок.1918 г.

Гептапиргион расположен в северо-восточном углу городского акрополя. Хотя городское ядро ​​города по существу восходит к его основанию Кассандером в 316 г. до н. э., стены, которые определяли средневековый и ранний современный город и которые все еще видны сегодня, относятся к поздней античности , когда римский император Феодосий I (р. 379–395) заново укрепили город. Пять северных башен Гептапиргиона вместе с соединяющей их навесной стеной, образующей северный угол акрополя, вероятно, относятся к этому периоду. Была выдвинута и другая теория, датирующая их постройку 9 веком.

Пять южных башен и стена были построены, вероятно, в XII веке, образуя таким образом укрепленный редут внутри городской цитадели. Эта крепость затем поддерживалась и перестраивалась в период Палеологов . Характер реконструкции и датировка южной части форта оспариваются. В более старых литературных источниках нет упоминаний об этом форте, а более поздние часто неоднозначны: кастеллион ( καστέλλιον , «крепость») упоминается в 1208–1209 годах, а «кастеллион с Цаконес замком » — в 1235 году. « Кулы Салоник» ( κουλάς от турецкого : куле , «форт») присутствует в летописях XIV и XV веков, но могло относиться ко всей цитадели, а не только к Гептапиргиону.

От византийской цитадели до османского форта

Османская надпись над воротами. Также очевидны различные архитектурные сполии , встроенные в кладку в качестве декоративных элементов. Обратите внимание на тугру в надписи.

Вход

Основным достоверным свидетельством о крепости является надпись над ее воротами, которая указывает на то, что она была перестроена Чавуш-беем, первым османским губернатором города, в 1431 году, сразу после османского завоевания города:

Этот акрополь был завоеван и захвачен силой, из рук неверных и франков , с помощью Божией, султаном Мурадом , сыном султана Мехмеда , которому Бог не перестает давать знамя победы. А примерно через месяц эта башня была перестроена и основана Чавуш-беем, царем эмиров и Великим, в месяце Рамадан , 834 году (1431 г. н. э.).

Работа Чавуш-бея, возможно, ограничивалась не новой постройкой, что было опровергнуто археологией, а восстановлением бастионов над монументальным входом в форт. В отчете 1591 года форт, называемый Ич-Кале («Внутренний замок»), служит резиденцией военного губернатора города и имеет гарнизон численностью 300 человек. Другая надпись, утерянная сегодня, но известная из сочинений османского путешественника 17-го века Эвлия Челеби , свидетельствовала о еще одной реставрации в 1646 году.

В перечне оружия и боеприпасов, содержавшихся в различных фортах города в 1733 году, указаны турецкие названия десяти башен: Фенер Кулеси (Ламповая башня), Макаслы Куле (Изогнутая башня), Су Кулеси (Водяная башня), Чефане Кулеси ( Башня боеприпасов), Хапишане Кулеси (Тюремная башня), Кыз Кулеси (Девичья башня), Захире Амбар Кулеси (Зернохранилище) Башня), Хисар Пече ( Барбакан ), Канлы Бургаз (Кровавая башня) и Чингене Табьялар (Цыганские укрепления). Последние три считались отдельными фортами, в отличие от остальных, которые классифицируются как простые башни.

В конце 19 века крепость вышла из употребления как военный объект и была превращена в тюрьму.

Как тюрьма

Главные ворота Еди Куле с османскими солдатами впереди

Стены Эптапиргио

Стены

В 1890-е годы крепость была превращена в тюрьму. Точная дата точно не известна, но тюрьма упоминается на карте города 1899 года, что является конечной точкой для изменений. Это преобразование повлекло за собой снос всех предыдущих построек внутри форта, от которых сейчас не сохранилось никаких следов. Сами укрепления претерпели лишь незначительные изменения, хотя их роль фактически изменилась: предназначенные для защиты жителей от внешних опасностей, они теперь служили для изоляции обитателей от внешнего мира.

Тюрьма долгое время была главным пенитенциарным учреждением города и содержала всех осужденных, независимо от пола и состава преступления. Новые здания были построены по обе стороны стен, чтобы удовлетворить различные потребности новой роли форта. Внутренний двор был разделен на пять отдельных ограждений заборами, расходящимися от центральной сторожевой башни. Три представляли собой двухэтажное здание с камерами и постом охраны, а в двух других располагались тюремная часовня и другие пристройки. Четвертый тюремный блок располагался недалеко от северо-восточной башни и был разрушен во время Второй мировой войны . В внешних зданиях на южной стороне форта размещалась администрация, женская тюрьма, а на западе - изоляторы .

Тюрьма хорошо известна благодаря частому появлению андеграундной музыки ребетико . Во многих песнях присутствует его разговорное название «Еди Куле» . Он также приобрел известность благодаря тому, что его использовали для размещения политических заключенных во время режима Метаксаса , оккупации Греции странами Оси и в послевоенный период, начиная с гражданской войны в Греции и заканчивая режимом полковников .

Реставрация

Карта

Вид на Эптапиргио и Сикиес район

Тюрьма функционировала до 1989 года, когда ее вынесли за пределы города. Затем это место перешло в ведение Министерства культуры и региональной службы византийской археологии, 9-го Эфората византийских и современных древностей, которые перенесли сюда некоторые из своих офисов. Эфорат уже принимал активное участие в реставрационных работах северо-восточной навесной стены в 1973 году, а затем в период с 1983 по 1985 год - в восстановлении повреждений, нанесенных землетрясением в 1978 году .

Планомерное археологическое изучение и реставрация Гептапиргиона началось в 1990 году. Первый этап завершился в 1995 году завершением фотограмметрического архитектурного обследования и созданием цифровой модели крепости. В соответствующих проектах участвуют несколько институтов: Университет Аристотеля в Салониках , Корнельский университет в проекте дендрохронологии , Центр сохранения и наследия горы Афон , а также муниципалитет Салоник .

Библиография

• (на греческом и английском языках) Куркутиду-Николаиду, Э.; Турта, А. Странствие по византийским Салоникам . стр. 24–26.
• Цанана, Э. (2001). Эптапиргион, цитадель Салоник . Афины: 9-й эфорат византийских древностей (Салоники), Министерство культуры.
• Дурчич, Сл.; Хацитрифонос, Ев. (1993). Светская средневековая архитектура на Балканах 1300–1500 гг. и ее сохранение («Светская средневековая архитектура на Балканах 1200–1500 гг. и ее консервация») (на греческом языке). Салоники: Издательство Университетской студии. стр. 192–195.