Свендборг
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на датском языке . (Январь 2023 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Свендборг | |
---|---|
Город | |
Улица Каттесундет и церковь Богоматери | |
Координаты: 55 ° 3'34 "N 10 ° 36'30" E / 55,05944 ° N 10,60833 ° E | |
Страна | Дания |
Область | Южная Дания |
Муниципалитет | Свендборг |
Область | |
• Городской | 13,7 км 2 (5,3 квадратных миль) |
Население (2024) [1] | |
• Городской | 27,521 |
• Плотность города | 2000/км 2 (5200/кв. миль) |
• Пол [2] | 13 427 мужчин и 14 094 женщины |
Demonym | Свендборгенс Свендборг |
Часовой пояс | UTC+1 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+2 ( центральноевропейское время ) |
Свендборг ( Датский: [ˈsvenˌpɒˀ] ) — город на острове Фюн на юге центральной Дании и резиденция муниципалитета Свендборг . Свендборг с населением 27 521 человек (на 1 января 2024 г.) является вторым по величине городом Фюн. [1] В 2000 году Свендборг был объявлен «Городом года» в Дании, а в 2003 году он отметил своё 750-летие как торговый город . По дороге Свендборг расположен в 195 км (121 миль) к юго-западу от Копенгагена , в 183 км (114 миль) к югу от Орхуса , в 44,2 км (27,5 миль) к югу от Оденсе и в 28,5 км (17,7 миль) к востоку от Фааборга .
В Свендборге находятся музей социальной истории Danmarks Forsorgsmuseum и музей естественной истории Naturama. Последний содержит самые разнообразные таксидермии от китов и медведей до птиц и лисиц.
Крупнейшая по производству контейнеров в мире компания , AP Møller-Mærsk, берет свое начало в Свендборге, на «Вилле Анна». [3]
История
[ редактировать ]
Ранняя история
[ редактировать ]Судя по археологическим открытиям, Свендборг был основан в первой половине XII века или даже раньше. [4] Расположенная в начале залива естественная гавань способствовала мореплаванию и торговле. [5]
Первое письменное упоминание о Свендборге произошло в 1229 году в дарственной грамоте Вальдемара Победоносного , где он называет укрепление Свинебургом. [6] Считается, что название состоит из элементов «свин», что означает «свинья», и «борг», что означает «укрепление». [4] В 1236 году монастырь Грейфрайарс в Свендборге был основан . Грейфрайарс протестантской будут частью города в течение следующих 300 лет, до реформации в 1536 году. [7] Руины монастыря были частично раскопаны возле железной дороги в 2007 году. [8]
Средний возраст
[ редактировать ]

предоставил городу торгового города привилегии В 1253 году король Христофор I . [9] В средние века город был укреплен стенами и рвами. Система обороны также включала несколько фортов. Большинство исторических фактов о средневековой оборонительной системе, включая расположение укреплений, оспариваются, поскольку археологических свидетельств было получено мало. Несмотря на это, популярна теория, что три башни на гербе представляют собой три укрепления («Скаттерторнет», «Кисеборг» и третье безымянное). [10] Благодаря своим мореплавателям в эпоху позднего средневековья Свендборг стал одним из важнейших торговых центров Скандинавии. [11]
16 и 17 века
[ редактировать ]Во времена протестантской реформации и графской распри в 1530-х годах жители Свендборга объединили свои силы с королем . Замок Эркильд, расположенный чуть восточнее Свендборга, был собственностью епископа Оденсе , который пользовался меньшей популярностью среди горожан. Напряженность привела к тому, что замок был захвачен и сожжен разъяренной толпой в сотрудничестве с войсками короля. Войска короля позже, после завершения кампании на север, к Фюну, вернутся, чтобы грабить и грабить Свендборг. [12]
После 1536 года Свендборг на короткое время превратился в главный порт острова. Но это продлится недолго. В последующие 250 лет город столкнулся с различными препятствиями в своем развитии, такими как чума , крупный пожар и последствия шведских войн , когда корабли Свендборга были уничтожены. [5]
Промышленное развитие
[ редактировать ]Лишь после окончания войны с Соединенным Королевством Великобритании и Ирландии и промышленной революции в начале 19 века город вернулся в период растущего процветания. Население выросло с всего лишь 1942 человек в 1801 году до более чем 11 500 в 1901 году. За этим развитием последовало улучшение инфраструктуры, такой как железнодорожное сообщение с Оденсе , Фааборгом и Нюборгом , улучшение местных дорог и создание настоящей гавани. подходил для обширной торговли, поскольку теперь туда можно было легко перевозить товары. В середине 19 века произошел взрыв индустриализации, и были созданы всевозможные заводы, от машиностроительных до пивоваренных, с современными системами газа и воды. [5]
В конце 19 века, когда промышленность была хорошо развита, необходимо было приспособиться к растущему населению. Это привело к основанию множества новых школ. Кроме того, больница была основана в 1871 году и расширена в 1891 году. [13]
20 век по настоящее время
[ редактировать ]Быстрый рост населения продолжился и в начале 20 века, когда Свендборг превратился в еще более важный промышленный и образовательный центр. Хорошо зарекомендовали себя пищевая и металлургическая отрасли. Порт процветал благодаря новым объектам, включая такие верфи, как Svendborg Skibsværft, основанную в 1907 году на искусственном острове. В сфере образования был создан ряд морских и штурманских школ. Верфь, на которой в 1980-х годах работало до 800 человек, окончательно закрылась в 2001 году, а часть мощностей перешла в собственность Vestas . В последние годы произошел заметный переход от промышленности к сфере услуг, и теперь больницы являются одним из основных работодателей. Туризм также процветает, особенно для тех, кто прибывает на прогулочных лодках. [5]
Немецкий писатель Бертольт Брехт провел первые годы своей ссылки из нацистской Германии в Свендборге. Город дал название сборнику стихов Брехта «Svendborger Gedichte» («Свендборгские стихи»). [ нужна ссылка ]
География
[ редактировать ]
Свендборг расположен на южном побережье Фюн. По дороге Свендборг расположен в 195 км (121 миль) к юго-западу от Копенгагена , в 44,2 км (27,5 миль) к югу от Оденсе , в 85,8 км (53,3 мили) к юго-востоку от Миддельфарта и в 28,5 км (17,7 миль) к юго-юго-востоку от Фааборга . [14] Доступ к порту Свендборг осуществляется несколькими каналами, ведущими через острова Тосинге и Турё . Свендборг-Сунд приближается к городу с юго-запада, вдоль которого паромы, идущие из Эрёскёбинга, проходят через более мелкие острова Дрейё , Йортё и Скарё . [14] Между Тосинге и Туро находится Туро Сунд, который проходит мимо леса Брегнинге (Bregninge Skov) на северо-восточном побережье Тосинге и приближается к порту Свендборг с юга. С востока, между материком Фюн и островом Турё, находится узкий Скорупер-Сунд. [14]
К западу от Свендборга находится несколько озер, в том числе озеро Соруп (Sørup Sø), в 3,8 км (2,4 мили) к северо-западу от центра, и озеро Хвидкилде (Hvidkilde Sø), в 5,8 км (3,6 миль) к северо-западу от центра Свендборга. [14] Несколько лесных массивов расположены к северо-северо-западу от Свендборга, включая Гресхольмене, Лёвехаве и Равнебьерг-Сков. [14]
Экономика
[ редактировать ]Крупнейшая по производству контейнеров в мире компания , AP Møller-Mærsk, берет свое начало в Свендборге, на «Вилле Анна». [3] Компания оставалась в руках Mærsk Mc-Kinney Møller до его смерти в 2012 году в возрасте 98 лет. [15]
фабрика Mac Baren Табачная была основана в Свендборге в 1887 году. [16] под названием Harald Halberg Tobaks and Cigarfabrik. [17] В 1995 году компания была переименована в Mac Baren Tobacco Company . [16] [17] В компании работают 140 человек, а табачная продукция экспортируется в 70 стран мира. [18]
Достопримечательности
[ редактировать ]Vor Frue Kirke (Церковь Богоматери), расположенная на холме к северу от рыночной площади, была основана в 13 веке, но в позднем средневековье была расширена за счет готического алтаря, трансептов и башни. Шпиль был добавлен в 1768 году. Самая старая часть - романский неф из красного кирпича. Сегодня церковь отражает комплексные реставрационные работы, проведенные Уве Петерсеном в 1884 году. Алтарь, кафедра и другие артефакты датируются 17 веком. [19] [20]

Дом Анны Хвиде ( Anne Hvides Gård ), двухэтажное фахверковое здание, является одним из старейших домов Свендборга. Анне Хвиде, вдова дворянского происхождения, построила его в 1560 году. С 1837 по 1867 год он использовался как гостиница. После восстановления в 1916 году он стал городским музеем. Он до сих пор принадлежит Свенборгскому музею, который использует его для выставок на история Свендборга в летние месяцы. [21]
Натурама, основанный в апреле 2005 года, представляет собой музей естественной истории, дополненный различными технологическими функциями, включая свет и звук, фильмы и сценарии экспедиций. Здесь собрана большая коллекция чучел животных и птиц в естественной среде. [22] [23] Недавним дополнением стала выставка, изображающая мир пауков. [24]
В Свендборге находится филиал университетской больницы Оденсе , университетской больницы Оденсе — Svendborg Sygehus. Здесь также находится Свендборгский музей.
Достопримечательности рядом со Свендборгом включают Эгесков , наиболее хорошо сохранившийся водный замок эпохи Возрождения в Европе, [25] Замок Вальдемара на соседнем острове Тосинге . [26] и Хесселагергард , историческое поместье к северу от Свендборга. [27]
Образование
[ редактировать ]Филиал Университетского колледжа UCL ( датский : UCL Erhvervsakademi og Professionshøjskole ) можно найти в Свендборге. В Свендборге также находится Свендборгская гимназия , одна из крупнейших гимназий Дании, в которой учатся более 1000 учеников и около 100 учителей. Кроме того, здесь также есть Svendborg Erhvervsskole, крупнейшее учебное заведение в Южном Фюне.
Известные люди
[ редактировать ]
- Ханс Гаас ( ок. 1500 в Свендборге - 1578), норвежский священнослужитель и епископ Нидаросский .
- Нильсин Нильсен (1850 в Свендборге - 1916), первая женщина-учёный и врач в Дании.
- Кристиан Кленгенберг (1869 в Свендборге - 1931), китобой и охотник в Пойнт-Хоуп, Аляска.
- Арнольд Петер Мёллер (1876–1965), датский судоходный магнат и бизнесмен, основавший AP Moller-Maersk Group в 1904 году; жил в Свендборге
- Грета Мейер (1918 в Свендборге - 2008) архитектор и дизайнер столовых приборов и посуды.
- Лейф Бьёрно (1937 в Свендборге - 2015) профессор и известный акустик.
- Инге Притц Джонсон (родилась в 1945 году в Свендборге), юрист, старший окружной судья США .
- Йеспер Лютцен (родился в 1951 году в Свендборге), историк математики и физических наук.
- Аннет Вильхельмсен (род. 1959 в Свендборге), политик, член Фолькетинга 2011-2015 гг.
- Руне Бех (1966 г.р.), датский журналист, ставший цифровым предпринимателем, живет в Свендборге.
- Ингер Кляйн Торхауге (род . около 1970 г.), капитан фарерского круизного лайнера компании Cunard Lines, живет в Свендборге.
- Трине Брамсен (родилась в 1981 году в Свендборге), датский политик и министр правительства.
Искусство
[ редактировать ]
- Элизабет Мейер (1859 в Свендборге - 1927), датский композитор.
- Йоханнес Йоргенсен (1866 в Свендборге - 1956), автор биографий католических святых, номинировался на Нобелевскую премию по литературе. пять раз
- Альма Хиндинг (1882–1981), датская киноактриса эпохи немого кино , выступала в Nordisk Film. [28]
- Кай Нильсен (1882 в Свендборге - 1924), датский скульптор.
- Бертольт Брехт (1898–1956), немецкий драматург и поэт; жил в Свендборге 1933/1939.
- Мискоу Макварт (1905 в Сёрупе, недалеко от Свендборга - 1992), датский киноактер с 1937 по 1976 год. [29]
- Бент Мейдинг (родился в 1937 году в Свендборге), датский актер, режиссер и театральный менеджер. [30]
- Марен Луиза Кэне (родилась в 1976 году в Свендборге) сценарист эпизодов «Борген» и «Мост». [31]
- Джонсон (рэпер) (родился в 1979 году в Свендборге) сценический псевдоним Марка Квабена Джонсона , датского рэпера.
- НЛО (музыкант) (родился в 1981 году в Свендборге) сценический псевдоним Кристиана Хумайдана , датского рэпера.
- Сара-Софи Буснина (род. 1990 в Свендборге), датская актриса. [32]
- UFO & Yepha (активен в 2002–2011), датский хип-хоп музыкальный дуэт.
Спорт
[ редактировать ]- Кай Йолвер (1889 в Свендборге - 1940), современный пятиборец, участвовал в летних Олимпийских играх 1912 года.
- Пер Расмуссен (родился в 1959 году в Свендборге), гребец, командный бронзовый призер летних Олимпийских игр 1984 года.
- Троэлс Бех (родился в 1966 году в Свендборге), бывший футболист, сыгравший 177 матчей за сборную; спортивный директор футбольного клуба «Брондбю»
- Томас Аугустинуссен (1981 г.р. в Свендборге), футболист на пенсии, 350 матчей за AaB.
- Кристиан Холст (родился в 1981 году в Свендборге), датский / фарерский футболист на пенсии, провел более 340 матчей за команду и 50 за Фарерские острова.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б BY3: Численность населения на 1 января по городским районам, площади и плотности населения. Мобильный статистический банк Статистического управления Дании.
- ^ BY1: Население на 1 январь по городским районам, возрасту и полу. Мобильный статистический банк Статистического управления Дании.
- ^ Jump up to: а б Сорен Битш Кристенсен. «Судовладелец нацелился на успех» (на датском языке). Культурное наследие . Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Церкви в Свендборге» (PDF) (на датском языке). Датские церкви: Национальный музей . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Свендборг» (на датском языке). Датский центр городской истории . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ «О Свендборге» (на датском языке). fynstorye.dk . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ «Монастырская церковь в Свендборге» (на датском языке). fynstorye.dk . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ «Руины монастыря в Свендборге необходимо сохранить» (на датском языке). Банеданмарк. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ «Впервые в Свендборге» (на датском языке). История Свендборга . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ «Скаттерторнет» (на датском языке). fynstorye.dk . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ «Уже в 13 веке Свендборг был значительным городским сообществом, выросшим под защитой охраняемой естественной гавани, небольшой бухты, которая врезается в Фюн в самом узком месте Свендборгсунда» . Посетите Свендборг . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ «Война и мир: местная история Свендборга» (на датском языке). Свендборго.дк . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ «История Свендборга» (на датском языке). fynstorye.dk . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Google (14 июля 2014 г.). «Свенборг» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 14 июля 2014 г.
- ^ «АП Моллер-Маерск» . Немецкий дог (на датском языке) . Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «BookFeature - Табак во времени: Mac Baren – компания в Свендборге » (на датском языке). Архивировано из оригинала 3 января 2015 года.
- ^ Jump up to: а б «Табачный Ренессанс» . Журнал «Трубки и табак».
- ^ «О Мак Барене» .
- ^ «Церковь Богоматери» . Немецкий дог (на датском языке) . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ «История церкви» (на датском языке). Церковь Богоматери, Свендборг . Проверено 13 июля 2014 г.
- ^ «Ферма Анны Хвиде» . Немецкий дог (на датском языке) . Проверено 14 июля 2014 г.
- ^ «Добро пожаловать в Натураму» . Натурама . Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ «Натурама» (на датском языке). История Свендборга . Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ Карл Эдвард Хансен (22 января 2014 г.). «Натурама открывается новой большой специальной выставкой» . Еженедельная газета Свендборг . Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ «Дубовый лес» . Немецкий дог (на датском языке) . Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ «Замок Вальдемарс» . Немецкий дог (на датском языке) . Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ «Хесселагергорд» . Немецкий дог (на датском языке) . Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ База данных IMDb получена 13 мая 2020 г.
- ^ База данных IMDb получена 13 мая 2020 г.
- ^ База данных IMDb получена 13 мая 2020 г.
- ^ База данных IMDb получена 13 мая 2020 г.
- ^ База данных IMDb получена 13 мая 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Муниципалитет Свендборг , официальный сайт