Список табачных изделий

Табак – это сельскохозяйственный продукт , получаемый из листьев растений рода Nicotiana , обычно называемых табачными растениями . Все виды Nicotiana содержат вызывающий привыкание наркотик никотин — психостимулирующий алкалоид , обнаруженный во всех частях растений, кроме семян, и наиболее сконцентрированный в листьях — который встречается в разных количествах в зависимости от Nicotiana ; выращиваемого вида порода, тип или сорт выращиваемого и производимого табака; и метод, используемый для консервации и обработки табачных листьев после их сбора.

В данной статье представлен перечень табачных препаратов и изделий . В этот список включены как табачные изделия, предназначенные для потребления, так и табачные изделия, предназначенные для других целей. В этом списке под заголовком «потребимые табачные изделия» описаны несколько категорий табачных изделий. Из этих четырех основных категорий первые две включают, чаще всего, традиционные виды табачных изделий и изделий из них, отнесенные к широким подкатегориям курительного табака и бездымного табака ; последние две категории включают те виды табачных изделий, которые были разработаны или получили широкое распространение лишь недавно: нагретые табачные изделия и изделия, содержащие только никотин .

Подкатегория продуктов, содержащих только никотин, никотинизированные травяные альтернативы табаку состоит из продуктов, которые включают добавленный никотин, но в основном состоят из нетабачных травяных или растительных материалов.

Ниже приводится краткое описание каждой из этих категорий:

Курительные табачные изделия — Табакосодержащие изделия, состоящие из табака, предназначенного для курения. К распространенным курительным табачным изделиям относятся сигареты , сигары и табак для кальяна (обычно муассель ).
Бездымные табачные изделия — Табакосодержащие изделия, используемые без образования дыма, но при этом отличающиеся от нагретых табачных изделий. Обычные бездымные табачные изделия включают табак для окунания (также называемый влажным нюхательным табаком или дип ), снюс и различные формы жевательного табака .
Нагретые табачные изделия — Табакосодержащие изделия, используемые путем нагревания табака с целью получения аэрозоля или суспензии частиц, которую можно вдыхать. также известные как табачные изделия без горения или бездымные сигареты Распространенные линии нагретых табачных изделий, , включают табачные цилиндры IQOS и рассыпные табачные смеси, испаряемые в испарителях для сухих трав Pax .
Продукты, содержащие только никотин — Никотинсодержащие продукты, не содержащие табак, содержащие никотин, извлеченный из табака, или нетабачный никотин, обычно синтетический никотин. К распространенным продуктам, содержащим только никотин, относятся жидкости для электронных сигарет ( аэрозольные с помощью электронных сигарет или вейпов ), никотиновые пакеты и различные типы продуктов никотинзаместительной терапии .
- Никотинизированные альтернативы табаку на травах — подкатегория продуктов, содержащих только никотин, включающая продукты, состоящие из ингредиентов растительного или растительного происхождения, насыщенных никотином, включая никотинизированные сигареты на травах и бездымный табак на травах .

Молекулярная структура никотина , изображенная с помощью двумерной модели. Никотин — психотропный препарат, вызывающий сильное привыкание, и стимулирующий алкалоид, основной психоактивный компонент табака.

Обзор

Выращивание и виды табака

Подавляющее большинство коммерчески доступного табака происходит из вида Nicotiana tabacum (культивированный табак или обычный табак), хотя в меньшей степени он также производится из Nicotiana alata , Nicotiana clevelandii , Nicotiana longiflora и Nicotiana Rustica , среди других. ^{[ нужна ссылка ]} (Это особенно актуально в определенных регионах, среди определенных культур или в определенных отраслях или предприятиях; например, использование N. alata для производства определенных видов табака для кальяна различными табачными компаниями или розничными торговцами в Иране .) N. Rustica (называемый ацтекским табаком, крепким табаком, туок лао во Вьетнаме, мапачо в Южной Америке и махорка ( русский язык : максорка) в России), в частности, содержит гораздо больше никотина, чем N. tabacum и другие виды Nicotiana , и составляет основу ряд уникальных табачных изделий, а также, как правило, некоммерческих препаратов, традиционно используемых в шаманском, духовном или энтеогенном контексте различными коренными народами Америки . (Например, использование нюхательного табака рапе -мапачо коренными бразильцами .)

После того как табак выращен, собран, обработан и обработан, он используется для производства ряда различных продуктов , как коммерческих , так и некоммерческих. Чаще всего это расходные материалы; однако табак и полученный из него никотин также используются для создания пестицидов.

Терминология

Табачные изделия , когда этот термин используется для обозначения тех продуктов, которые содержат материал табачного растения и предназначены для потребления, часто подразумевают две общие категории продуктов: курительный табак и бездымный табак .

Когда термин «табачный продукт» используется для обозначения любого продукта, содержащего табак или никотин и предназначенного для потребления, третья и четвертая категории таких продуктов могут стать актуальными, особенно с учетом последних разработок в методах потребления никотина: нагретые табачные изделия ( HTP ) и продукты, содержащие только никотин (также называемые альтернативными никотиновыми продуктами или просто никотиновыми продуктами ) — последний термин сам по себе является неправильным , поскольку, хотя продукты, содержащие только никотин, содержат не табак, а никотин в отсутствие табака, они, как правило, также помимо никотина содержат и другие ингредиенты — оба из которых доставляют никотин пользователю, потенциально обеспечивая снижение вреда от негативных последствий употребления бездымного табака или курения табачного дыма. (Табачный дым содержит смолы , угарный газ и другие опасные компоненты; табак в целом обычно содержит высокие уровни канцерогенных нитрозаминов .)

Другая фраза, используемая для обозначения различных типов табачных изделий, включая «смежные с табаком изделия», которые содержат никотин синтетического или нетабачного происхождения ( нетабачный никотин , или NTN), — это альтернативные табачные изделия — всеобъемлющий термин, обозначающий любые несигаретные табачные изделия.

Специалист по табаку, табачным изделиям и табачным изделиям (предметам, принадлежностям и принадлежностям, связанным с потреблением табака, и особенно предметам, имеющим историческую или коллекционную ценность), а именно трубкам , трубочному табаку и сигарам, включая их закупку и продажу, называется экспертом. табачный магазин . (Термин «табачный магазин» может также относиться к типу бизнеса, которым занимаются табачные магазины; в меньшей степени это слово относится к розничным точкам, часто называемым курительными или головными магазинами , которые обычно продают табачные изделия наряду с другими продуктами для курения, легальными психотропными веществами , культурой каннабиса. - сопутствующие товары и принадлежности , а также сопутствующие расходные материалы и инвентарь.)

Влияние на здоровье

Табачные изделия

Последствия потребления табака для здоровья весьма пагубны: употребление табака, особенно курения и бездымного табака, связано с развитием и обострением многочисленных заболеваний, многие из которых могут привести к смертности или снижению продолжительности и качества жизни . Никотин является химическим веществом, вызывающим исключительно привыкание , и его повторное употребление связано с высокой вероятностью развития физической и психологической зависимости от этого вещества. (Кроме того, отказ от никотина связан с отказом от никотина после пристрастия или привыкания к никотину — это включает прекращение курения табака .)

Хотя никотин является одним из наиболее широко используемых рекреационных наркотиков, последствия его популярности и привыкания весьма негативны. Последствия распространенности потребления табака для общества включают в себя то, что долгое время было основной предотвратимой причиной смертности во всем мире, экономические потери и серьезную нагрузку на системы здравоохранения различных стран.

Есть некоторые свидетельства того, что при употреблении никотина в виде табака ИМАО , называемые алкалоидами гармалы, присутствующие в табачном листе, могут взаимодействовать с никотином в организме, усиливая его воздействие и, следовательно, вызывая привыкание.

Продукты, содержащие только никотин

Менее очевидным, чем влияние употребления табака на здоровье (хотя оно все еще беспокоит многих медицинских работников), является влияние на здоровье и общество в целом продуктов, содержащих только никотин, а также явное преобладание и быстрый рост того, что является их относительно недавним внедрением в употребление: то есть никотинсодержащие продукты, которые не содержат табак, т.е. нетабачные продукты, которые содержат либо никотин, выделенный из табака, либо нетабачный никотин. ( NTN (сокращенно от Управления по контролю за продуктами и лекарствами США ), в основном состоящая из продуктов, содержащих синтетический никотин.)

К этому типу продуктов в основном относятся никотиновые продукты, состоящие из никотина (обычно свободного никотина, солей никотина или никотинполакрилекса ) в сочетании с другими ингредиентами, которые сами по себе могут быть или не быть вредными для здоровья в зависимости от конкретных ингредиентов и способа введения. вовлеченный.

Жидкость для электронных сигарет (также известная как сок для вейпа, жидкость для электронных сигарет, масло для вейпа или просто сок), например, может содержать ингредиенты, которые при парении (аэрозоли и вдыхании) вместе с никотином, такие как формальдегид , вредны для здоровья и благополучия. -существование. Однако научные данные в настоящее время указывают на возможность того, что электронные сигареты, по крайней мере, в некоторой степени безопаснее, чем обычные (горючие) сигареты.

Употребление никотина, либо в отсутствие табака, либо посредством его употребления, вызывает ряд физиологических эффектов. К ним относятся, помимо прочего: форма эйфорической интоксикации, обычно известная среди любителей развлечений как кайф , никотиновый кайф или никотиновый кайф ; изменения артериального давления и кровообращения ; и острые — или, при частом или многократном использовании, хронические — изменения гормональной , сердечной , желудочно -кишечной и центральной нервной систем ; с острыми побочными эффектами, включая тошноту , головокружение , нарушения сна , учащенное сердцебиение и головные боли .

Единственными лекарственными никотиновыми средствами, одобренными в настоящее время как безопасные для медицинского вмешательства, а именно для прекращения употребления никотина, являются никотинзаместительной терапии продукты . Продукты НЗТ были впервые одобрены к использованию в 1984 году, когда они были представлены в Соединенных Штатах.

появившиеся совсем недавно в растущем списке табака и связанных с ним продуктов в целом, Альтернативные никотиновые продукты, представляют собой тип продуктов, содержащих только никотин, которые были разработаны и предназначены для потенциального рекреационного использования, а не для строго медицинских целей. (Как и продукты НЗТ.)

Расходный материал

Нагретые табачные изделия

Нагретые табачные изделия (HTP) появились относительно недавно среди различных типов табачных изделий: также известные как изделия «нагревание без горения» или «нагревание без горения» («нагревание без горения» — используемый маркетинговый термин). табачной промышленностью) использование ООП предполагает нагревание табака при температуре ниже, чем у обычных горючих сигарет.

Продукты, содержащие только никотин

Продукты, содержащие только никотин, как и ОТП, представляют собой категорию табачных изделий, которая, за исключением продуктов никотинзаместительной терапии (НЗТ), была разработана совсем недавно. Продукты, содержащие только никотин, состоят из никотина при отсутствии табака, независимо от того, экстрагирован ли никотин, содержащийся в продукте, из табачных растений или синтезирован. К ним относятся никотинсодержащие жидкости , распыляемые в для электронных сигарет электронных сигаретах или « вейпах » , никотиновые пакеты и продукты НЗТ, используемые для прекращения употребления никотина или табакокурения , такие как фармацевтические никотиновые жевательные резинки , никотиновые пастилки , никотиновые пластыри и никотиновые ингаляторы . Термин «альтернативные никотиновые продукты» относится конкретно к тем продуктам, содержащим только никотин, которые, в отличие от продуктов НЗТ, были разработаны для рекреационного, а не строго медицинского использования: к ним относятся вышеупомянутые жидкости для электронных сигарет и никотиновые пакеты, а также одноразовые или предварительные наполненные никотином испарители и никотиновые зубочистки.

Копченый табак

Сигары

Сигара — это плотно скрученный пучок высушенного и ферментированного табака, который поджигается так, что его дым может втянуться в рот курильщика и выйти наружу; таким образом, сигару обычно «дыхают» (как трубку), а не вдыхают (как в случае с сигаретами). Сигара - один из старейших методов подготовки табака к употреблению. Некоторые из первых сигар были представлены европейцам в виде рулонов табака, которые курили жители Таино на Кубе в 15 веке.

Существует множество разновидностей сигар, различающихся по размеру, форме, цвету и составу. Однако некоторые продукты, созданные на основе сигар, заметно отличаются от традиционных продуктов. (Например, сигариллы, косяки и маленькие сигары.) Сигареты могут быть наиболее ярким примером этого отклонения, хотя в некотором смысле они представляют собой отдельную категорию.

Табачные изделия, связанные с сигарами, включают пепельницы для сигар , трубки для сигар , коробки для сигар , держатели для сигар (также известные как мундштуки для сигар , которые похожи на мундштуки ), резаки для сигар (включая ножницы для сигар или ножницы), футляры для сигар и хьюмидоры .

Бланты

Бланты — это широкие, несколько короткие версии сигар. Большинство, если не все, представляют собой «домашние сигары», изготовленные машинным способом из гомогенизированного или восстановленного табака. Они обычно недороги и слабо ферментированы.

Сигариллы

Сигариллы — это длинные и тонкие сигары, несколько крупнее сигарет, но меньше обычных сигар. Их можно вставить в мундштук для курения, хотя чаще всего их курят без такого устройства. Использование режущего инструмента для изготовления сигарилл встречается реже, чем для сигар большего размера, поскольку они часто открыты с обоих концов. Сигариллы могут быть изготовлены машинным способом, хотя существует множество версий, изготовленных вручную; последние часто производятся производителями сигар премиум-класса. В современной Америке сигариллы машинного производства можно использовать в качестве сигар с марихуаной так же, как и большие сигары машинного производства.

Маленькие сигары

Маленькая сигара — это сигара того же размера, что и сигарета, часто с фильтром , однако она по-прежнему сохраняет свою идентичность сигары, поскольку завернута в табачный лист или, чаще, в бумажную обертку из табачной мякоти. восстановленный табак или гомогенизированный табак. На рынке также доступны ароматизированные сигары. Популярность ароматизированных сигар постоянно растет среди курильщиков. Такие производители, как Prime Time, предлагают ароматизированные сигары с 1993 года.

Сигары скручивайте сами

Несколько производителей начали производить обертки для сигар . Сигарная обертка состоит из табачного листа, который затем можно использовать с табачной смесью для изготовления сигар, скрученных вручную.

Сигареты

Сигареты — это продукт, потребляемый при курении и изготовленный из высушенных и мелко нарезанных табачных листьев и восстановленного табака, часто в сочетании с другими добавками, а затем свернутый или набитый в обернутый бумагой цилиндр (обычно менее 120 мм в длину и 10 мм в диаметре). ).

Бидис

Биди или биди (также бирис) представляют собой табачные трубки, похожие на сигареты или миниатюрные сигары. Они похожи на сигареты без фильтра, за исключением того, что их заворачивают в листья (обычно в листья тенду), а не в бумагу. Они родом из Индийского субконтинента, где их любят курить.

Кретекс

Кретексы — это сигареты, изготовленные из сложной смеси табака, гвоздики и вкусового «соуса».

Сделай сам

Самокрутки (RYO), или сигареты, скрученные вручную, очень популярны, особенно в европейских странах. Они изготавливаются из рассыпного табака, сигаретной бумаги и фильтров, которые покупаются отдельно. Обычно их изготовление обходится намного дешевле.

Трубочный табак

Доха

Доха — табак иранского происхождения, смешанный с листьями, корой и травами. Традиционно его коптят в мидуахе .

Кизами

Кизами — табачное изделие, производимое в Японии и предназначенное для курения в японских кисеру трубках .

Муассель

Муассель , табак для кальяна, табак для кальяна или просто кальян — это несколько влажная форма табака, смешанная с глицерином и коагулированная патокой или другими липкими подсластителями. Он был популярен на Ближнем Востоке на протяжении веков. Его часто курят с помощью кальяна . Его названия включают масал (также латинизированный как муассель , как указано выше), тумбак и джурак .

Бездымный табак

Бездымные табачные изделия – это табакосодержащие изделия, для использования или потребления которых не требуется курение. Более конкретно, фраза « бездымный табак» обычно относится к таким продуктам без ссылки на ООП и продукты, содержащие только никотин, несмотря на тот факт, что ни ООП, ни продукты, содержащие только никотин, не требуют курения табака для их использования.

Смешанные пути введения

Кубики

Kuber — это бездымный табачный продукт, известный своими свойствами, вызывающими сильное привыкание, и уникальной презентацией, замаскированной под освежитель рта. Пользователи обычно добавляют его в чай или употребляют непосредственно, поместив щепотку под нижнюю губу. ^[1]

Назальное введение

Нюхательный табак

Нюхательный табак — это общий термин для бездымных табачных изделий тонкого помола.

Первоначально термин «нюхательный табак» относился конкретно к сухому нюхательному табаку , также известному как нюхательный табак для носа , хотя сегодня слово « нюхательный табак », когда оно используется само по себе, может также относиться к другим измельченным в порошок табачным продуктам, таким как табак для окунания и снюс.

Нюхательный табак этимологически происходит из голландского языка и, вероятно, конкретно из среднеголландского языка : в 16 веке голландцы, для которых термины «нюхать» и «нюхать» в то время были по сути синонимами , называли носовой нюхательный табак нюхательным табаком (голландский: «нюхать»). «или «нюхать»), от snuffen (голландский: «нюхать», «нюхать» или «нюхать», «нюхать»), слова snuf, сокращенного от снуфтабака (голландский: «нюхать табак» или «нюхать табак», родственно немецкому шнупфтабаку ). (В настоящее время в современном голландском языке термин snuf в значительной степени уступил место snif (голландский: «нюхать» или «фыркать», от snuiven (голландский: «нюхать», «нюхать», иногда переводится как «фыркать», «фыркать»). нюхать»)), а сегодня снуфтабак чаще переводится как снуйфтабак (голландский: букв . «нюхать табак» или «нюхать табак», хотя практически «нюхать табак»). Аналогично, в В англоязычном мире термины «нюхать» и «нюхать» (будь то существительные или глаголы ) редко используются в отношении акта вдувания, обнюхивания или фырканья по сравнению с «нюхать» и «нюхать» соответственно.) Следовательно Термин «нюхательный табак» возник из снуф и «нюхательный табак» от снуфтабака . ^[2]

Нюхательный табак для носа представляет собой мелкую табачную пыль, муку или порошок, предназначенный для легкого вдувания или «нюхания», популярный и широко распространенный в основном в 18 веке. ^[3] (Сухой нюхательный табак используется и сегодня, хотя и гораздо реже, чем другие, более популярные табачные изделия.)

Считается, что он возник среди коренных народов Центральной Южной и Америки , а именно среди народов, эндемичных для территории современной Бразилии, члены Христофора Колумба команды наблюдали, как коренные жители Карибского бассейна вдыхали похожий на нюхательный табак табак в конце 15 века. . ^[4] Вскоре после появления в Европе нюхательный табак начал производиться испанской королевской табачной монополией в 17 веке. ^[5] и позже в том же веке приобрел популярность в Англии. К 18 веку привычка употреблять нюхательный табак распространилась по большей части мира, хотя в 19 и особенно 20 веках назальный нюхательный табак по большей части вышел из употребления. В 20-м веке произошел взрывной рост популярности сигарет как преобладающего и предпочтительного типа табачных изделий сначала в западном мире, а затем и во многих других странах мира, в результате чего как назальные нюхательные средства, так и другие табачные изделия стали гораздо менее популярен среди потребителей табака. Популярность нюхательного табака для носа в 21 веке возросла, хотя и незначительно.

Существует несколько широких категорий сухого нюхательного табака:

(сухой) нюхательный табак в американском стиле — форма нюхательного табака, происходящая из Соединенных Штатов, хотя она основана на более ранней разработке нюхательного табака в европейском стиле и предназначена либо для вдыхания в ноздри, либо для помещения между губой и десной, последнее метод, позволяющий использовать продукт как табак для окунания. (Также известный как (американский) влажный нюхательный табак .)
- Скотч-нюхательный табак — особый вид американского сухого нюхательного табака, производимый путем обжига табака до его сушки и сушки; затем его используют для производства нюхательного табака. Термин «шотландский нюхательный табак» является производным от народной этимологии и относится к этому процессу обжига.
(Сухой) нюхательный табак европейского типа . Сухой нюхательный табак, предназначенный почти исключительно для неглубокого «вдыхания» или «вдыхания» в нос, где никотин всасывается через слизистые оболочки ноздрей. (Нюхательный табак не вдыхают глубоко (например, как порошок кокаина ), поскольку нюхательный табак не предназначен для проникновения за пределы носа, то есть в пазухи, горло или легкие.) Назальный нюхательный табак в европейском стиле бывает нескольких разновидностей:
- Обычный (также известный как натуральный нюхательный табак) — разновидность европейского нюхательного табака без добавления ароматизаторов.
- Раппи — термин раппе происходит от французского râpé («тертый»). Раппи — это разновидность грубого, острого нюхательного табака, изготовленного из темного табака.
- Шмальцлер — разновидность табакерки, происходящая из германоязычных стран, шмальцлер означает «шмальцированный » («смазанный маслом»).
- Тост — очень сухой табак мелкого помола.

Нюхательный табак для носа в европейском стиле также имеет множество различных вкусов и ароматов, включая так называемую лечебную разновидность (нюхательный табак для носа, приготовленный на основе ароматизаторов ментола, камфоры или эвкалипта). Другие ароматические разновидности нюхательного табака в европейском стиле включают нюхательный табак для гурманов , ароматизированный ароматами пищевых продуктов, и нюхательный табак SP , часто содержащий смесь бергамота и цитрусовых, а также иногда цветочные ноты - значение аббревиатуры SP неизвестно.

Рапе (произносится как «ха-пе»; также транслитерируется рапе , хапе и хапе ) — традиционное приготовление табака, а именно листьев мапачо ( N. Rustica ): прототипная форма нюхательного табака для носа, обычно используемая в шаманских, энтеогенных или этномедицинских целях. контексте некоторых коренных народов бассейна Амазонки. Термин «рапе» может быть этимологически связан со словом «раппе» , которое относится к определенному стилю или форме европейского сухого нюхательного табака, упомянутому выше. Путаница может возникнуть из-за того, что термин «рапе» используется в ибероязычных странах и носителями иберо-романских языков (а именно португальского и испанского ) для обозначения назального нюхательного табака в целом, а не конкретной формы назального нюхательного табака, производимой и используемой коренными народами. в регион бассейна Амазонки.

Нюхательный табак для носа бывает нескольких консистенций, или «измельченных», в зависимости от того, насколько мелко измельчены табачные листья, используемые для производства нюхательного табака: мелкий ( fin ), от среднего до среднего ( деми-гро ) и грубый ( гро ).

Уровни влажности могут различаться в зависимости от сорта и марки нюхательного табака, а также в зависимости от конкретных нюхательных продуктов. Нюхательные табаки также различаются по цвету: от зеленого до различных оттенков коричневого или коричневого, до черного или почти черного.

Утверждалось, что нюхательный табак для носа в европейском стиле возник в британском городе Грейт-Харвуд и, как известно, измельчался в городском памятнике перед местным распространением и транспортировкой дальше на север, в Шотландию.

Европейский (сухой) нюхательный табак в основном производят следующие бренды: Toque Tobacco (Великобритания), Bernards (Германия), Friborg & Treyer (Великобритания), Gawith (Великобритания), Gawith Hoggarth (Великобритания), Hedges (Великобритания), Lotzbeck (Германия). ), McChrystal's (Великобритания), Pöschl (Германия), Toque (Великобритания) и Wilsons of Sharrow (Великобритания). ^{[ нужны разъяснения ]}

Некоторые известные бренды американского (сухого) нюхательного табака — Carhart's CC, Peach Sweet и Tube Rose.

Обычно небольшую порцию сухой табакерки либо зажимают между пальцами (обычно большим и указательным пальцами), либо выкладывают на запястье ( анатомическая табакерка ) пользователя, откуда она и нюхается. Другие методы употребления нюхательного табака включают использование устройства, называемого нюхательной пулей; «метод товарного вагона», при котором пользователь кладет нюхательный табак на кончик ногтя большого пальца, заправляя его в согнутый указательный палец, что позволяет пользователю взять большее количество нюхательного табака; использование нюхательного эжектора; нюхать нюхательный табак прямо из нюхательной ложки ; и нюхать нюхательный табак через специальную трубку, называемую сниффером.

Табачные изделия, связанные с употреблением нюхательных табаков через нос, включают контейнеры для нюхательных табаков, полностью закрывающиеся (например табакерки , , табакерки , рожки для табака, банки для табака и трубки для табака (цилиндры для табака)) или содержащие отверстие для взятия табака (например, нюхательные пули). и табакерки); и другие принадлежности, позволяющие расширить или облегчить процесс использования нюхательного табака и обеспечить соблюдение гигиенических требований (например, носовые платки , нюхательные трубки (нюхательные трубки) и нюхательные ложки).

Хотя употребление назального табака, а именно его регулярное или неоднократное употребление, обычно не приводит к развитию рака легких , известно, что оно связано с повышенным риском развития рака полости носа и ноздрей , а также рака легких. железа поджелудочная , горло и рот . ^[6]^[7] Однако немецкое исследование 2012 года, посвященное факторам риска развития злокачественных новообразований носа среди немецких мужчин, показало, что курение сигарет потенциально увеличивает вероятность развития рака носа в большей степени, чем использование нюхательного табака. ^[8] Кроме того, согласно письму, написанному Л. М. Рамстрёмом, директором Института исследований табака в Стокгольме , и опубликованному в British Dental Journal , в обновленной версии исследования «Глобальное бремя болезней» (GBD) за 2016 год было обнаружено, что коэффициенты риска (RRs) полости рта и ) частота развития рака пищевода из-за употребления жевательного табака была «значительно выше», чем тех, которые были связаны с употреблением нюхательного табака через нос; Что касается как назального нюхательного табака, так и использования снюса, исследователи в обновленной версии ГББ заявили: «Мы не нашли достаточных доказательств того, что ОР больше единицы для какого-либо результата для здоровья». ^[9]

FUBAR, бренд индийской назальной нюхательной продукции, продаваемой через интернет-магазин табакокурений MrSnuff, производит травяную альтернативу назальному нюхательному табаку, наполненную никотином.

Влажный нюхательный табак , продукт американского происхождения, является синонимом табака для макания или дипа .

Слизистая оболочка полости рта

Продукты, которые используют слизистую оболочку полости рта для абсорбции посредством буккального , сублабиального или сублингвального введения .

Жевательный табак

Пакетик Red Man листового жевательного табака Oliver Twist . и кусочков/гранул табака

Жевание — один из старейших способов употребления табачных листьев. Коренные американцы как Северной, так и Южной Америки жевали свежие листья табачного растения, часто смешанные с лаймом .

Виды жевательного табака можно условно разделить на виды из западного мира и виды восточного происхождения, а именно с Индийского субконтинента .

Западный жевательный табак

Современный жевательный табак в американском стиле (в просторечии известный как жевание или чау , особенно на юге и Среднем Западе Америки ) производится из выдержанного и часто ферментированного табака, обычно увлажненного и смешанного с каким-либо подсластителем. (Часто патока .) Исключением в этом случае может быть табак твист, так как многие марки твиста не подслащены.

При использовании жевательного табака (по крайней мере, других видов, кроме табачных гранул) потребитель обычно кладет табак между щекой и зубами, слегка мацерирует и рассасывает табак, чтобы дать возможность вытечь его сокам. Таким образом, при жевании принято сплевывать и выбрасывать лишнюю слюну, вызванную выделением сока табака, что оправдывает существование плевательницы или плевательницы .

Популярность жевательного табака в американском стиле и связанной с ним плевательницы достигла своего апогея на Среднем Западе Америки в конце 19 века; однако, когда сигареты стали преобладающей формой потребления табака, плевательница постепенно вышла из употребления в Соединенных Штатах. Хотя плевательницы в современном обществе часто являются редкостью, листовой жевательный табак все еще можно купить во многих магазинах или в табачных киосках по всей территории Соединенных Штатов и Канады .

Жевательный табак, эндемичный для западного мира, производится в нескольких формах:

Вкладыш

Листовой жевательный табак, также известный как лом , является, пожалуй, наиболее распространенной современной формой жевательного табака в американском стиле. Он состоит из нарезанных или измельченных полосок табачного листа и обычно продается в запечатанных пакетах или пакетах, выстланных фольгой. Часто подслащенные жевательные листы могут иметь липкую текстуру. (Хотя существуют также неароматизированные или «натуральные» жевательные листы. Однако они встречаются гораздо реже.) Популярные современные марки лома, продаваемые в Северной Америке, включают America's Best Chew , Levi Garrett , Jackson's Apple Jack (производства Swisher International ). , Beech-Nut (ранее производившийся Lorillard ; теперь Reynolds American ) и Stoker's .

Пеллеты

Гранулы или битсы состоят из табака, скрученного в небольшие гранулы. Их часто упаковывают в переносные банки. Табачные гранулы используются так же, как и снюс , в том смысле, что их помещают между губой и десной, и сплевывание обычно не требуется. Предполагается, что пользователь может периодически слегка жевать гранулы, чтобы высвободить дополнительный сок, ароматизатор и/или никотин . Насадки для табака почти исключительно производятся под североевропейскими брендами Oliver Twist и Piccanell. Таким образом, они, как и снюс, преобладают в скандинавском регионе.

Затыкать

Штепсельный табак состоит из табачных листьев, спрессованных вместе и связанных каким-либо подсластителем, в результате чего образуется плотная квадратная табачная масса. (Некоторые сравнивают внешний вид табака с пирожным или аналогичным пирожным.) Затем табак можно откусить прямо от массы или нарезать табак на порции. Некоторые типы пробок можно жевать или курить через трубку , а некоторые предназначены только для того или иного метода употребления.

Табак когда-то был гораздо более распространенным продуктом, доступным многим американским потребителям в 19 веке. Две табачные компании, которые исторически производили вилки, — это Liggett и Lorillard. (Последний был известен своей вилкой Climax.)

Современные бренды жевательных пробок имеют «простую» и простую упаковку, как и в случае с такими популярными вилками, как Apple Sun Cured, Brown's Mule, Cannon Ball, Cup, Days Work и Days O Work. Некоторые известные бренды жевательного табака, такие как America's Best Chew и Levi Garrett, также имеют свои собственные версии табака для пробок.

Палочки

Жевательные табачные палочки представляют собой плотно связанные рулоны или «палочки» жевательного табака, обычно продающиеся в пакетиках. Бренды включают немецкий Grimm und Triepel и бразильский La Corona.

Крутить

Крученый или веревочный табак состоит из веревкообразных нитей табака, которые были скручены вместе и высушены в этом положении, а затем разрезаны. Некоторые виды твиста можно жевать или курить в трубке, а некоторые являются эксклюзивными для того или иного метода.

В отличие от других видов жевательного табака, твист-табак не всегда является подслащенным продуктом и может быть лишен патоки.

Различные виды жевательного табака эндемичны для различных частей Индии и прилегающих регионов:

Индийский жевательный табак

Гутха

Гутха (также транслитерируемая гутка ) — жевательный табачный продукт, популярный в Индии и близлежащих регионах.

Это смесь орехов бетеля , табака, парафина , катеху и гашеной извести . Это похоже на маву .

Завтра

Мава (также транслитерируется как мава ) — жевательный табачный продукт, популярный в Гуджарате , Индия, изготовленный из смеси ореха бетеля , карбоната кальция и ароматизированного табака. Он также известен как факи или масала . Это похоже на гутху .

табачный паан

Тамбаку паан — это разновидность паана с табаком. Он содержит многие из тех же ингредиентов, что и гутха.

Сливочный снафф

Сливочный нюхательный табак — это табачная паста, состоящая из табака, гвоздичного масла, глицерина, мяты, ментола и камфоры и продаваемая в тюбиках для зубной пасты. Он продается в основном женщинам в Индии и известен под торговыми марками Dentobac, Tona, Ganesh. В некоторых частях Махараштры он известен как «мишри». По данным НИЗ спонсируемого информационного бюллетеня по бездымному табаку за 2002 год, США . В том же информационном бюллетене также упоминается, что его «часто используют для чистки зубов». Производитель рекомендует дать пасте постоять во рту перед полосканием.

Окунающий табак

Табак для окунания, также известный как дип , влажный нюхательный табак (или просто нюхательный табак ), американский влажный нюхательный табак или плевок , представляет собой разновидность бездымного табака . Дип иногда также называют жеванием или жеванием ; из-за этого его часто путают с жевательным табаком . Поскольку его иногда называют нюхательным или влажным нюхательным табаком , его также можно спутать с назальным или сухим нюхательным табаком.

Вместо того, чтобы буквально жевать табак для окунания, как в случае с жевательным табаком, небольшой комок соуса «выщипывается» из контейнера и помещается между нижней или верхней губой и деснами. Хотя чаще всего табак помещают между нижней губой и деснами, использование для этой цели верхней губы (что более характерно для снюса) известно как «верхний этаж».

В наше время табак для окунания обычно упаковывают в металлические или пластиковые банки, иногда с добавлением ДВП. Некоторые бренды упаковываются в «кадки» или более глубокие ручные контейнеры.

Табак для окунания бывает нескольких разновидностей. Многие производители табака для окунания также производят мешочки с табаком для окунания, что делает привычку более чистой и удобной. Ниже приведены стандартные размеры нарезки, но размеры некоторых брендов могут различаться.

Размеры обрезки

Удлиненные отрезы — это самый длинный размер отрезов. «Копенгаген» и «Гризли» — это натуральный сорт очень длинной огранки.

Широкие нарезки имеют более толстые нити, чем все другие нарезки табака для макания. В настоящее время, ^{[ когда? ]} Широкий крой производится только компанией Grizzly.

С длинными нарезками легче работать, чем с тонкими (гранулы меньшего размера - с точки зрения удобства захвата табака и удобного удержания его во рту). Это самый распространенный сорт табака.

Табак для окунания среднего размера сравним с маленькими гранулами размером около 1 мм в кубе. На рынке бездымного табака присутствовало несколько сортов среднего размера, но с тех пор их производство было прекращено.

Мелкая нарезка представлена в виде гранул размером чуть больше песка или кофейной гущи.

Нюхательный табак или просто влажный нюхательный табак по размеру гранул похож на грязь или песок. Чрезвычайно маленький разрез.

Для удобства в мешочках мелко нарезанный табак помещается в небольшой мешочек, похожий на чайный пакетик. Пакеты обычно примерно одного размера, но один бренд, Skoal, также предлагает пакет меньшего размера под названием Bandits.

Растворимый табак

Растворимый табак появился недавно и стал широко использоваться во второй половине 2000-х (десятилетии). Продукт состоит из тонко обработанного табака, который разработан таким образом, чтобы вещество растворялось на языке или во рту. Табак Camel является основным поставщиком растворимых табачных изделий трех разновидностей, включая полоски , палочки и шарики , однако такие компании, как Ariva и Stonewall, также добились успеха в производстве и продаже прессованных табачных пастилок.

Гутка

Гутка (также пишется гутха, гуттха, гутка) представляет собой препарат из измельченного ореха бетеля, табака и сладких или соленых ароматизаторов. Он производится в Индии и экспортируется в несколько других стран. Мягкий стимулятор, он продается по всей Индии в небольших пакетиках индивидуального размера. Его употребляют так же, как жевательный табак, и, как и жевательный табак, его считают причиной рака полости рта и других серьезных негативных последствий для здоровья. ^{[ нужна ссылка ]}

Его используют миллионы взрослых, а также продают детям. На некоторых упаковках табак не упоминается в качестве ингредиента, а некоторые бренды позиционируются как конфеты, причем на упаковках изображены детские лица и они ярко окрашены. Некоторые из них имеют шоколадный вкус, а некоторые продаются как освежители дыхания. ^{[ нужна ссылка ]}

Икмик

Икмик — это бездымный табачный продукт с Аляски, в котором используется панк-зола. Наиболее распространен среди туземцев. Никотин имеет свободную основу с едкой золой, поэтому икмик вызывает более сильное привыкание и действие, чем обычный жевательный табак.

Насвар

Насвар — это вид бездымного табака, популярный в Афганистане и соседних странах. Он влажный и порошкообразный, в него для вкуса добавляют лайм или можжевельник.

ПИТУРА

Питури , также известный как минкулпа ^[10] представляет собой смесь листьев и древесной золы, которую традиционно жевали в качестве стимулятора (или, после длительного употребления, депрессанта ) австралийские аборигены по всему континенту . Листья собирают с любого из нескольких видов местного табака ( Nicotiana ) или, по крайней мере, с одной отдельной популяции вида Duboisia hopwoodii . Различные виды акации , гревиллеи и эвкалипта сжигаются для получения золы. Термин «питури» может также относиться к растениям, с которых собирают листья или из которых делают золу. ^[11] Некоторые авторы используют этот термин только для обозначения растения Duboisia hopwoodii и его листьев, а также любой жевательной смеси, содержащей его листья. ^[12]

Снюс

Снюс — это вид бездымного табака, популярный в Швеции и других скандинавских странах. Он отличается от влажного нюхательного или жевательного табака тем, что изготавливается из табачных листьев, подвергнутых паровой сушке, а не огневой сушки, и его воздействие на здоровье заметно отличается: эпидемиологические исследования показывают более низкий уровень заболеваемости раком и другими проблемами со здоровьем, связанными с табаком. чем сигареты, американский « жевательный табак », индийская гутка или табачные изделия африканского типа. Известными шведскими брендами являются шведская Match , General, Ettan и Tre Ankare . Во многих скандинавских странах снюс продается либо в виде рассыпчатого порошка, который нужно спрессовать в небольшой шарик (так называемое «запекание» снюса) вручную или с использованием специального инструмента, либо в небольших пакетиках (так называемая форма «порционного снюса»). ). Оба подходят для размещения под одной из губ, чаще всего верхней. Порционный снюс особенно популярен, поскольку он предотвращает застревание рассыпчатого табака между зубами пользователя; они также производят меньше слюны при контакте со слизистыми оболочками рта, что продлевает время использования табачного изделия. Однако снюс в свободной форме, как правило, дает больше никотина , чем в порционной форме.

Табак съедобный

Табачная резинка , как и растворимый табак, появилась недавно — это разновидность жевательной резинки , которая, как и никотиновая резинка, обеспечивает никотин при пероральном всасывании. Однако разница между никотиновой жевательной резинкой и табачной жвачкой заключается в том, что табачная жвачка изготавливается из тонкоизмельченного табачного порошка, смешанного с основой жевательной резинки, а не из свободного никотина.

Пример продуктов:

Большая лига Чу

Актуальный

Табачная паста для местного применения

Табачная паста для местного применения — домашнее средство, которое иногда рекомендуют для лечения укусов ос , шершней , огненных муравьев , скорпионов или пчел . ^[13] хотя нет никаких научных доказательств того, что это домашнее средство облегчает боль. ^[14] Примерно у 2 процентов людей аллергические реакции могут быть опасными для жизни и требуют неотложной помощи. ^{[ нужна ссылка ]}

Нерасходуемый

Табачная вода

Табачная вода – традиционный органический инсектицид, используемый в домашнем садоводстве . Аналогично можно использовать табачную пыль. Его получают путем кипячения крепкого табака в воде или длительного вымачивания табака в воде. После охлаждения смесь можно распылять или «наносить» на листья садовых растений, где она окажется смертельной для насекомых.

Баскские рыбаки- ангулеро убивают незрелых угрей (эльверов) в настое табачных листьев, а затем пропаривают их в соленой воде для транспортировки на рынок как ангулы , сезонный деликатес. ^[15]

Табачная паста для местного применения

Табачную пасту для местного применения иногда рекомендуют для лечения укусов ос , шершней , огненных муравьев , скорпионов и пчел . ^[16] Количество, эквивалентное содержимому сигареты, растирают в чашке с 0,5–1 чайной ложкой воды, чтобы получилась паста, которую затем наносят на пораженный участок. Паста имеет диаметр от 4 до 5 см (от 1,5 до 2 дюймов), и в сухую погоду ее, возможно, придется увлажнять. Если приготовить и применить немедленно, полная ремиссия обычно наблюдается в течение 20–30 минут, после чего пасту можно удалить. На следующий день может наблюдаться некоторый остаточный зуд, но отека и покраснения практически нет. Кажется, пока нет научных доказательств того, что это обычное домашнее средство помогает облегчить боль. ^[14] Примерно у 2 процентов людей аллергические реакции могут быть опасными для жизни и требуют неотложной помощи. Подробнее об этом см. Укусы пчел .

См. также

Ссылки

^ Кинанджуи, Морин (22 мая 2023 г.). « Кубер убивает семьи!» Обеспокоенный Алай предупреждает правительство» . Мпашо . Проверено 27 декабря 2023 г.
^ «нюхательный табак (порошок табака)» . Britannica.com . Британская энциклопедия, Inc. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 31 января 2023 г. Также в 16 веке голландцы практиковали вдыхание порошкообразного табака, называя его снуфом, сокращением от снуфтабак (от слов, означающих «нюхать» и «табак»).
^ «нюхательный табак (порошок табака)» . Britannica.com . Британская энциклопедия, Inc. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 31 января 2023 г. В XVIII веке табакокурение получило широкое распространение во всем мире.
^ «нюхательный табак (порошок табака)» . Britannica.com . Британская энциклопедия, Inc. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 31 января 2023 г. Одними из первых народов, которые начали употреблять нюхательный табак, были выходцы из Бразилии. В конце 15 века члены команды Христофора Колумба наблюдали, как коренные народы Карибского бассейна вдыхали похожий на нюхательный табак табак.
^ Гудман, Джордан (4 августа 2005 г.). Табак в истории: культуры зависимости . Рутледж. п. 67. ИСБН 978-1-134-81841-9 . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Проверено 31 января 2023 г.
^ «Безопасно ли нюхать табак?» . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Проверено 31 января 2023 г.
^ Грейзер, Эберхард М.; Грейзер, Карин Халина; Аренс, Вольфганг; Хаген, Рудольф; Лациг, Роланд; Майер, Хайнц; Шик, Бернхард; Ценнер, Ганс Петер (2012). «Факторы риска развития злокачественных новообразований носа у немецких мужчин: южногерманское исследование рака носа» . БМК Рак . 12 :506. дои : 10.1186/1471-2407-12-506 . ПМЦ 3532387 . ПМИД 23130889 .
^ Грейзер, Эберхард М.; Грейзер, Карин Халина; Аренс, Вольфганг; Хаген, Рудольф; Лациг, Роланд; Майер, Хайнц; Шик, Бернхард; Ценнер, Ганс Петер (2012). «Факторы риска развития злокачественных новообразований носа у немецких мужчин: южногерманское исследование рака носа» . БМК Рак . 12 :506. дои : 10.1186/1471-2407-12-506 . ПМЦ 3532387 . ПМИД 23130889 .
^ Рамстрем, LM (2019). «Со снюсом гораздо безопаснее» . Британский стоматологический журнал . 226 (2): 85. doi : 10.1038/sj.bdj.2019.56 . ПМИД 30679850 . S2CID 59222964 .
^ Ратч, Анджела; Мейсон, Андреа; Рив, Линда; Богоссян, Фиона; Стедман, Кэтрин (2017). «Обучающий кружок Питури: знания и практика женщин-аборигенов Центральной Австралии по использованию Nicotiana SPP. В качестве жевательного табака» . Сельское и отдаленное здравоохранение . 17 (3): 4044. doi : 10.22605/RRH4044 . ПМИД 28780876 .
^ Ратч, А; Стедман, К.Дж.; Богосян, Ф (2010). «История питури: обзор исторической литературы, посвященной традиционному употреблению никотина австралийскими аборигенами в Центральной Австралии» . Журнал этнобиологии и этномедицины . 6:26 . дои : 10.1186/1746-4269-6-26 . ПМК 2944156 . ПМИД 20831827 .
^ Силкок Дж.Л., Тишлер М., Смит М.А.. «Количественная оценка реки Маллиган Питури, Duboisia hopwoodii ((F.Muell.) F.Muell.) (Solanaceae), торговля Центральной Австралии». Этноботаника: исследования и приложения . 2012 г.; 10:037-044. Проверено 30 апреля 2015 г.
^ Грей, Элмер В.; Спаркс, Беверли (30 марта 2009 г.). Жалящие и кусающие вредители человека (Сообщение). hdl : 10724/12166 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Глейзер, Дэвид. «Являются ли укусы ос и пчел щелочью или кислотой, и дает ли нейтрализация их pH облегчение укуса?» . www.insectstings.co.uk. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 г. Проверено 3 мая 2007 г. ^{[ ненадежный медицинский источник? ]}
^ «Ангулас» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. Проверено 15 августа 2008 г.
^ Беверли Спаркс, «Жалящие и кусающие вредители людей». Архивировано 14 февраля 2007 г. в энтомологе Wayback Machine Extension Кооперативной службы распространения знаний Колледжа сельскохозяйственных и экологических наук Университета Джорджии.

[mpasho-1] Кинанджуи, Морин (22 мая 2023 г.). « Кубер убивает семьи!» Обеспокоенный Алай предупреждает правительство» . Мпашо . Проверено 27 декабря 2023 г.

[2] «нюхательный табак (порошок табака)» . Britannica.com . Британская энциклопедия, Inc. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 31 января 2023 г. Также в 16 веке голландцы практиковали вдыхание порошкообразного табака, называя его снуфом, сокращением от снуфтабак (от слов, означающих «нюхать» и «табак»).

[3] «нюхательный табак (порошок табака)» . Britannica.com . Британская энциклопедия, Inc. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 31 января 2023 г. В XVIII веке табакокурение получило широкое распространение во всем мире.

[4] «нюхательный табак (порошок табака)» . Britannica.com . Британская энциклопедия, Inc. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 31 января 2023 г. Одними из первых народов, которые начали употреблять нюхательный табак, были выходцы из Бразилии. В конце 15 века члены команды Христофора Колумба наблюдали, как коренные народы Карибского бассейна вдыхали похожий на нюхательный табак табак.

[5] Гудман, Джордан (4 августа 2005 г.). Табак в истории: культуры зависимости . Рутледж. п. 67. ИСБН 978-1-134-81841-9 . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Проверено 31 января 2023 г.

[6] «Безопасно ли нюхать табак?» . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Проверено 31 января 2023 г.

[7] Грейзер, Эберхард М.; Грейзер, Карин Халина; Аренс, Вольфганг; Хаген, Рудольф; Лациг, Роланд; Майер, Хайнц; Шик, Бернхард; Ценнер, Ганс Петер (2012). «Факторы риска развития злокачественных новообразований носа у немецких мужчин: южногерманское исследование рака носа» . БМК Рак . 12 :506. дои : 10.1186/1471-2407-12-506 . ПМЦ 3532387 . ПМИД 23130889 .

[8] Грейзер, Эберхард М.; Грейзер, Карин Халина; Аренс, Вольфганг; Хаген, Рудольф; Лациг, Роланд; Майер, Хайнц; Шик, Бернхард; Ценнер, Ганс Петер (2012). «Факторы риска развития злокачественных новообразований носа у немецких мужчин: южногерманское исследование рака носа» . БМК Рак . 12 :506. дои : 10.1186/1471-2407-12-506 . ПМЦ 3532387 . ПМИД 23130889 .

[9] Рамстрем, LM (2019). «Со снюсом гораздо безопаснее» . Британский стоматологический журнал . 226 (2): 85. doi : 10.1038/sj.bdj.2019.56 . ПМИД 30679850 . S2CID 59222964 .

[10] Ратч, Анджела; Мейсон, Андреа; Рив, Линда; Богоссян, Фиона; Стедман, Кэтрин (2017). «Обучающий кружок Питури: знания и практика женщин-аборигенов Центральной Австралии по использованию Nicotiana SPP. В качестве жевательного табака» . Сельское и отдаленное здравоохранение . 17 (3): 4044. doi : 10.22605/RRH4044 . ПМИД 28780876 .

[Ratsch-11] Ратч, А; Стедман, К.Дж.; Богосян, Ф (2010). «История питури: обзор исторической литературы, посвященной традиционному употреблению никотина австралийскими аборигенами в Центральной Австралии» . Журнал этнобиологии и этномедицины . 6:26 . дои : 10.1186/1746-4269-6-26 . ПМК 2944156 . ПМИД 20831827 .

[Silcock-12] Силкок Дж.Л., Тишлер М., Смит М.А.. «Количественная оценка реки Маллиган Питури, Duboisia hopwoodii ((F.Muell.) F.Muell.) (Solanaceae), торговля Центральной Австралии». Этноботаника: исследования и приложения . 2012 г.; 10:037-044. Проверено 30 апреля 2015 г.

[13] Грей, Элмер В.; Спаркс, Беверли (30 марта 2009 г.). Жалящие и кусающие вредители человека (Сообщение). hdl : 10724/12166 .

[glaser-14] Перейти обратно: ^а ^б Глейзер, Дэвид. «Являются ли укусы ос и пчел щелочью или кислотой, и дает ли нейтрализация их pH облегчение укуса?» . www.insectstings.co.uk. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 г. Проверено 3 мая 2007 г. ^{[ ненадежный медицинский источник? ]}

[15] «Ангулас» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. Проверено 15 августа 2008 г.

[16] Беверли Спаркс, «Жалящие и кусающие вредители людей». Архивировано 14 февраля 2007 г. в энтомологе Wayback Machine Extension Кооперативной службы распространения знаний Колледжа сельскохозяйственных и экологических наук Университета Джорджии.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]