Jump to content

Гутка

Уличный торговец Гутка, Индия

Гутка , гутка, гутка — это разновидность бетеля и жевательного табачного препарата, изготовленного из измельченного ореха арека (также называемого бетелем), табака , катеху , парафинового воска , гашеной извести (гидроксида кальция) и сладких или соленых ароматизаторов, в Индии, Пакистане. , другие азиатские страны и Северная Америка. [ 1 ]

Употребление гутки вызывает сильное привыкание и может вызвать различные вредные последствия, такие как рак головы и шеи . [ 2 ] [ 3 ] полости рта и рак ротоглотки , [ 4 ] ишемическая болезнь сердца , а также негативные репродуктивные последствия, включая мертворождение , преждевременные роды и низкий вес при рождении . [ 5 ] [ 6 ]

Гутка производится на субконтиненте и экспортируется в несколько других стран, часто продается под видом «более безопасного» продукта, чем сигареты и табак. [ 7 ] Сообщается, что он оказывает как стимулирующее, так и расслабляющее действие. Он продается по всей Южной Азии и в некоторых тихоокеанских регионах в небольших пакетиках/пакетиках из фольги индивидуального размера и в банках. [ 8 ] это стоит от 2 до 10 рупий каждый. [ 9 ] Его широко потребляют в Индии , Пакистане и регионе Мадхеш в Непале . Гутку употребляют, помещая ее щепотку между десной и щекой и осторожно рассасывая и разжевывая, подобно жеванию табака. [ 8 ] Из-за содержания веществ, вызывающих рак , в Индии на него распространяются те же ограничения и предупреждения, что и на сигареты . [ 1 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Гутха, вызывающая сильное привыкание и известный канцероген, является предметом многочисленных споров в Индии. Многие штаты пытались ограничить его огромную популярность, облагая налогом продажу гутхи или запрещая ее. [ 13 ]

Характеристики

[ редактировать ]

Гутка — это коммерчески выпускаемая форма бездымного табака . Производители добавляют сладкие или соленые вкусы, что делает его более привлекательным для женщин и молодежи в некоторых местах. [ 14 ] Комбинации ингредиентов гутки варьируются в зависимости от местных предпочтений. Специи могут включать горчицу , куркуму , семена аниса , кардамон , шафран и гвоздику . [ 8 ]

Помимо ореха арека , никотина , гашеной извести , парафина и катеху , он может содержать тысячи химических веществ. [ 15 ] Это порошкообразное зернистое вещество от светло-коричневатого до белого цвета. Через несколько мгновений после жевания, смешиваясь со слюной, гутха начинает растворяться и становится темно-красного цвета. Он может вызвать у пользователя «кайф», несколько более сильный, чем от жевания, нюхания и курения табака. [ нужна ссылка ]

Гутка окрашивает слюну в ярко-красный цвет, а если ее долго и часто пережевывать, она также окрашивает зубы пользователя в ярко-красный цвет. Слюна обычно выплевывается на стену или землю, оставляя красное пятно, весьма устойчивое к непогоде. Некоторые владельцы зданий начали бороться с этим, рисуя на своих стенах фрески с изображением богов, полагая, что любители гуткхи не будут плевать на бога. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

«Утверждается, что жевание ореха арека вызывает чувство благополучия, эйфорию, ощущение тепла в теле, потливость, слюнотечение, сердцебиение и повышенную бдительность, устойчивость к голоду, а также повышенную работоспособность и выносливость к работе». [ 19 ]

Влияние на здоровье

[ редактировать ]

Гутка вызывает сильную зависимость, представляет серьезную угрозу для здоровья, не имеет безопасного уровня использования и не является безопасной заменой курению. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Во всем мире бездымные табачные изделия, такие как гутка, являются причиной 650 000 смертей каждый год, значительная часть из которых приходится на Юго-Восточную Азию . [ 24 ] [ 25 ]

Использование гутки может вызвать ряд неблагоприятных последствий для здоровья, таких как рак головы и шеи . [ 2 ] [ 3 ] рак полости рта , [ 19 ] субмукозный фиброз полости рта , [ 14 ] рак пищевода , рак поджелудочной железы , сердечно-сосудистые заболевания и астма . [ 26 ] Это также повышает риск фатальной ишемической болезни сердца , фатального инсульта и несмертельной ишемической болезни сердца. [ 5 ] [ 6 ] Когда человек жует гутку, смесь напрямую попадает в организм через полость рта, поглощая 28 вызывающих рак химических веществ. [ 27 ]

Гутка может вызвать неблагоприятные репродуктивные последствия, включая мертворождение , преждевременные роды , низкий вес при рождении . Никотин в гутке, употребляемый во время беременности, может повлиять на развитие мозга ребенка до рождения. [ 5 ]

Креативная реклама табачных компаний и отсутствие доступной информации для общественности приводят к тому, что многие потребители гутки не осознают опасности, которую она может принести. Часто пользователи считают, что гутка помогает пищеварению, убивает микробы и в целом дает ощущение благополучия. [ 27 ] Фактически 34,4% курильщиков перешли на употребление бездымного табака как способ бросить курить. [ 7 ] но нет научных доказательств того, что употребление гутки может помочь человеку бросить курить. [ 22 ] [ 28 ] По состоянию на 2015 год это был четвертый по распространенности продукт, вызывающий привыкание, в мире. [ 29 ] [ 30 ]

Использование

[ редактировать ]
Красные пятна Гутки на стенах из-за плевания

Употребление гутки и других видов табака укоренилось в культуре, и употребление может начинаться в молодом возрасте. [ 7 ] Употребление бездымного табака наиболее распространено в Индии, где рак полости рта составляет от 30 до 40% случаев рака. [ 31 ] Сообщалось о его использовании в Таиланде, Шри-Ланке, Бангладеш, Пакистане, Малайзии, Камбодже, Китае, Индонезии и Новой Гвинее. Иммигранты в Соединенное Королевство, некоторые части Африки, Австралию, Северную Америку принесли с собой свои привычки. Гутка легко доступна в этих местах, особенно на азиатских рынках в густонаселенных районах. [ 32 ] Иммигранты в Соединенных Штатах, где плевки в общественных местах не являются социально приемлемыми, учатся быть осторожными. [ 33 ] Особенно подвержены риску те, кто принадлежит к группам населения с более низким социально-экономическим статусом. Именно здесь ограничен доступ к образованию и лечению. [ 34 ] Легкий доступ и чрезвычайно низкая стоимость приводят к раннему привыканию и распространению употребления гутки. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] У маленьких детей наблюдаются предраковые поражения, а симптомы рака часто появляются в старшем школьном или студенческом возрасте. Курение запрещено во многих местах, а если это курят дети, то оно не одобряется. Напротив, использование гутки, практически незаметное для других, является методом выбора. В статье New York Times в 2002 году сообщалось, что продажи гутки и безтабачной версии паан масала достигли 1 миллиарда долларов в год. [ 38 ]

Более 25% населения Индии употребляют табачные изделия, включая сигареты и различные формы бездымного табака. В Индии самое большое количество потребителей бездымного табака в мире. Беднейшие группы населения сильно страдают из-за пагубных последствий его использования и последующих затрат на медицинское обслуживание. [ 7 ] Многие индийские штаты стремились ограничить использование и распространение гутки, облагая высокими налогами продажи или запрещая ее. [ 13 ]

Они запретили продажу, производство, распространение и хранение гутки и всех ее разновидностей. По состоянию на май 2013 года гутка запрещена в 24 штатах и ​​3 союзных территориях . [ 39 ] Федеральный Закон о безопасности пищевых продуктов и регулировании (запрете) 2011 года позволяет запретить вредные продукты, такие как гутка, на год. Его можно продлевать ежегодно, что приведет к постоянному бану. За запретом следят министерство здравоохранения штата, Управление по контролю за продуктами и лекарствами штата и местная полиция. [ 40 ] В целом закон соблюдается слабо, и во многих магазинах по-прежнему продается гутка, хотя ее и не выставляют напоказ. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] , правоприменение ужесточается В некоторых регионах, таких как Мумбаи и Дели , но незаконная продажа гутки все еще имеет место. [ 35 ] [ 46 ]

В 2019 году правительство Дели продлило еще на один год запрет на продукцию «Гутка», «Пан Масала», ароматизированный/ароматизированный табак, «Кхарра» и аналогичные продукты, содержащие табак. В сентябре 2012 года штат Дели запретил «Гутку» и «Пан Масалу», содержащие табак и/или никотин. После уведомления производители Гутки отделили такие компоненты, как табак, от Гутки и Пан Масалы. Поскольку в уведомлении использовался термин «Гутка и Пан Масала, содержащие табак». После запрета такие компоненты, как табак, производились и продавались в отдельных пакетиках. В марте 2015 года уведомление было пересмотрено, чтобы сделать его более строгим и запретить все бездымные табачные изделия (SLT), включая двойную упаковку. [ 47 ] Нарушители могут быть оштрафованы или получить тюремное заключение. [ 48 ] Закон содержит положения о наложении штрафов на сумму до фунтов стерлингов 25 000 (300 долларов США) за продажу продуктов, вредных для здоровья. [ 49 ]

Состояние Дата бана Примечания Ссылка.
Андаманские и Никобарские острова 1 ноября 2012 г. [ 50 ]
Андхра-Прадеш 9 января 2013 г. [ 51 ]
Аруначал-Прадеш [ 52 ]
Ассам [ 53 ] [ 54 ]
Бихар 30 мая 2012 г. [ 55 ] Закон был поддержан Высоким судом Патны . [ 56 ]
Чандигарх [ 57 ]
Чхаттисгарх 24 июля 2012 г. [ 58 ]
Дели 11 сентября 2012 г. 12 октября 2012 года Высокий суд Дели отказался снять запрет в ответ на ходатайство городского производителя гутки. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
Гоа 2 октября 2005 г. [ 63 ]
Гуджарат 11 сентября 2012 г. [ 64 ] [ 65 ] 100% экспортно-ориентированные предприятия освобождены от запрета. [ 66 ]
Химачал-Прадеш 13 июля 2012 г. [ 67 ]
Харьяна 15 августа 2012 г. [ 68 ]
Джаркханд 24 июля 2012 г. [ 69 ] [ 70 ]
Керала 25 мая 2012 г. [ 71 ] 2 августа 2012 года Высокий суд Кералы отказался отменить запрет. [ 72 ]
Карнатака 31 мая 2013 г. [ 73 ]
Мадхья-Прадеш 1 апреля 2012 г. [ 74 ] Закон был поддержан Высоким судом Мадхья-Прадеша . [ 75 ]
Махараштра 20 июля 2012 г. [ 76 ] Предыдущие запреты на гутку 1 августа 2002 г. и еще раз в 2008 г. были отменены Верховным судом на основании недобросовестной торговой практики. [ 77 ] [ 78 ] Последний запрет был оставлен в силе Высоким судом Бомбея 15 сентября 2012 года. [ 79 ]
Манипур [ 52 ] [ 80 ]
Мизорам 18 октября 2012 г. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]
Нагаленд [ 57 ]
Одиша 1 января 2013 г. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]
Пенджаб 26 августа 2012 г. [ 88 ]
Раджастан 18 июля 2012 г. [ 89 ] [ 90 ]
Сикким 17 сентября 2012 г. [ 91 ]
Тамил Наду 8 мая 2013 г. [ 92 ]
Уттар-Прадеш 1 апреля 2013 г. [ 93 ]
Уттаракханд 1 января 2013 г. [ 94 ]
Западная Бенгалия 1 мая 2013 г. [ 95 ] [ 96 ]

По оценкам исследовательской компании Edelweiss , запрет на гутку принесет отрасли убытки в размере 15–20 миллиардов фунтов стерлингов . [ 97 ]

Как и в случае с алкогольной и табачной продукцией, на рекламу гутки действует запрет. Часто табачные компании рекламируют гутку как пан масала , чтобы обойти запрет на рекламу табачных изделий . В суррогатной рекламе часто используется реклама пан масала для продвижения продуктов гутка с похожим названием и упаковкой. [ 98 ]

В соответствии с Положением о безопасности пищевых продуктов и стандартах (запрет и ограничение продаж) Управления безопасности пищевых продуктов и стандартов Индии от 2011 года, вводящая в заблуждение реклама таких продуктов влечет за собой штраф в размере фунтов стерлингов 1 000 000 (12 000 долларов США). [ 99 ]

По данным StraitsResearch, ожидается, что к 2026 году рынок пан-масала в Индии достигнет 10 365 миллионов долларов США при среднегодовом темпе роста 10,4% в течение прогнозируемого периода 2019–2026 годов. Рынок пан масала в Индии стимулируется значительным переключением потребителей с табачных изделий на пан масала, агрессивной рекламой и удобной упаковкой, а также отменой в штате Махараштра запрета на продукцию пан масала. [ 100 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «CPAA: кампания по отказу от курения, кампания по борьбе с табакокурением и отказу от курения» . Архивировано из оригинала 17 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Лечение рака ротоглотки (взрослые) (PDQ®) – версия для пациентов» . Национальный институт рака . 22 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. Проверено 28 ноября 2019 г. .
  3. ^ Jump up to: а б Дженг Дж. Х., Чанг MC, Хан LJ (сентябрь 2001 г.). «Роль ореха арека в химическом канцерогенезе, связанном с бетелем: нынешняя осведомленность и перспективы на будущее». Оральная онкология . 37 (6): 477–492. дои : 10.1016/S1368-8375(01)00003-3 . ПМИД   11435174 .
  4. ^ Гормли, Марк; Крини, Грант; Шахе, Эндрю; Ингарфилд, Кейт; Конвей, Дэвид И. (11 ноября 2022 г.). «Обзор эпидемиологии рака головы и шеи: определения, тенденции и факторы риска» . Британский стоматологический журнал . 233 (9): 780–786. дои : 10.1038/s41415-022-5166-x . ISSN   0007-0610 . ПМЦ   9652141 . ПМИД   36369568 .
  5. ^ Jump up to: а б с Видьясагаран, Алабама; Сиддики, К.; Канаан, М. (2016). «Употребление бездымного табака и риск сердечно-сосудистых заболеваний: систематический обзор и метаанализ» (PDF) . Европейский журнал профилактической кардиологии . 23 (18): 1970–1981. дои : 10.1177/2047487316654026 . ISSN   2047-4873 . ПМИД   27256827 . S2CID   206820997 . Архивировано (PDF) из оригинала 1 июня 2024 года . Проверено 2 июня 2024 г.
  6. ^ Jump up to: а б Гупта, Ручика; Гупта, Санджай; Шарма, Шаши; Синха, Дхирендра Н; Мехротра, Рави (1 января 2019 г.). «Риск развития ишемической болезни сердца среди потребителей бездымного табака: результаты систематического обзора и метаанализа глобальных данных» . Исследования никотина и табака . 21 (1): 25–31. дои : 10.1093/ntr/nty002 . ISSN   1469-994X . ПМЦ   6941711 . ПМИД   29325111 . Архивировано из оригинала 31 мая 2024 года . Проверено 2 июня 2024 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Мохан, Прия; Лэндо, Гарри А; Паннер, Сигамани (1 января 2018 г.). «Оценка потребления табака и контроля над ним в Индии» . Индийский журнал клинической медицины . 9 . Журналы Sage: 1179916118759289. doi : 10.1177/1179916118759289 .
  8. ^ Jump up to: а б с «CDC - Информационный бюллетень - Бетель с табаком (гутка) - Курение и употребление табака» . Курение и употребление табака . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 30 мая 2015 г.
  9. ^ Шаукат, Мохаммед. «Борьба против табака в Индии – достижения и нерешенные проблемы» (PDF) . ВОЗ . Министерство здравоохранения и благосостояния семьи. Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 5 октября 2018 г.
  10. ^ Анант, Венкар (1 апреля 2015 г.). «Спасибо за курение: краткая история предупреждающих надписей о табачных изделиях» . Живая мята . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 5 октября 2018 г.
  11. ^ «Словарь терминов, посвященных раку, NCI» . Национальный институт рака . Национальные институты здравоохранения. 2 февраля 2011 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
  12. ^ Нияз, Камаль; Макбул, Фахим; Хан, Фазлулла; Бахадар, Хаджи; Исмаил Хасан, Фатима; Абдоллахи, Мохаммед (9 марта 2017 г.). «Потребление бездымного табака (паан и гутха), распространенность и вклад в развитие рака полости рта» . Эпидемиология и здоровье . 39 . Национальная медицинская библиотека США, Национальные институты здравоохранения: e2017009. дои : 10.4178/epih.e2017009 . ПМЦ   5543298 . ПМИД   28292008 .
  13. ^ Jump up to: а б «Депутат стал первым государством, запретившим продукцию «Гутка», содержащую табак» . Индостан Таймс . 4 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Правда об употреблении бездымного табака | Знай правду | TFI» . www.emro.who.int . Всемирная организация здравоохранения, Региональное бюро Восточного Средиземноморья. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
  15. ^ Банерджи, Энни (6 сентября 2012 г.). «Индийская «гутка» — привычка жевать табак — крепкий орешек» . Рейтер . Томсон Рейтер. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
  16. ^ Колхаткар, Сандип (12 апреля 2013 г.). «Не плюйте сюда, ради бога!» . полдень . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
  17. ^ Беарак, Макс. «Чиновники в Индии действительно устали от табачной привычки в своей стране» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
  18. ^ Бхаттасали, Амитабха (23 ноября 2011 г.). «План по спасению моста Ховра в Калькутте от плевка» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  19. ^ Jump up to: а б Шах, Гунджан; Чатурведи, Панкадж; Вайшампаян, Сагар (2012). «Ареканут как новая этиология рака полости рта в Индии» . Индийский журнал медицинской и детской онкологии . 33 (2). Индийское общество медицинской и детской онкологии: Официальный журнал Индийского общества медицинской и детской онкологии: 71–79. дои : 10.4103/0971-5851.99726 . ПМЦ   3439794 . ПМИД   22988348 .
  20. ^ «Рекомендации по бездымным табачным изделиям» (PDF) . Всемирная организация здравоохранения . 2017. стр. 1–9. Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 2 июня 2024 г.
  21. ^ «Риски для здоровья, связанные с бездымным табаком» . Американское онкологическое общество . 13 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2024 г. Проверено 2 июня 2024 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Бездымный табак и рак» . Министерство здравоохранения и социальных служб США. Национальный институт рака при Национальных институтах здравоохранения. 25 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2024 г. . Проверено 2 июня 2024 г. Общественное достояние В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  23. ^ Королевский колледж врачей Лондона. Консультативная группа по табаку (2002 г.). Защита курильщиков, спасение жизней: аргументы в пользу органа по регулированию табака и никотина . Королевский колледж врачей. стр. 5–. ISBN  978-1-86016-177-3 . Архивировано из оригинала 31 мая 2024 года . Проверено 2 июня 2024 г.
  24. ^ Синха, Дхирендра Н; Сулианкатчи, Ризван А; Гупта, Пракаш С; Тамарангси, Таксафон; Агарвал, Навин; Параскандола, Марк; Мехротра, Рави (2016). «Глобальное бремя смертности от всех причин и конкретных причин из-за употребления бездымного табака: систематический обзор и метаанализ». Контроль над табаком . 27 (1): борьба против табака–2016–053302. doi : 10.1136/tobaccocontrol-2016-053302 . ISSN   0964-4563 . ПМИД   27903956 . S2CID   10968200 .
  25. ^ Чух, Ааста; Арора, Моника; Джайн, Неха; Видьясагаран, Айшвария; Ридшоу, Энн; Шейх, Азиз; Экхардт, Яппе; Сиддики, Камран; Чопра, манси; Мишу, Масума Первин; Канаан, Мона; Рахман, Мухаммад Азиз; Мехротра, Рави; Хуке, Румана; Форбергер, Сара (июнь 2023 г.). «Глобальное влияние политики борьбы против табака на употребление бездымного табака: систематический обзор» . Ланцет Глобальное Здоровье . 11 (6): е953–е968. дои : 10.1016/S2214-109X(23)00205-X . ПМИД   37202029 . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Проверено 2 июня 2024 г.
  26. ^ Нияз, Камаль; Макбул, Фахим; Хан, Фазлулла; Бахадар, Хаджи; Исмаил Хасан, Фатима; Абдоллахи, Мохаммед (2017). «Потребление бездымного табака ( паан и гутха ), распространенность и вклад в развитие рака полости рта» . Эпидемиология и здоровье . 39 : e2017009. дои : 10.4178/epih.e2017009 . ISSN   2092-7193 . ПМЦ   5543298 . ПМИД   28292008 . В эту статью включен текст Камаля Нияза, Фахима Макбула, Фазлуллы Хана, Хаджи Бахадара, Фатимы Исмаила Хасана, Мохаммада Абдоллахи, доступный по лицензии CC BY 4.0 .
  27. ^ Jump up to: а б Нияз, Камаль; Макбул, Фахим; Хан, Фазлулла; Бахадар, Хаджи; Исмаил Хасан, Фатима; Абдоллахи, Мохаммед (9 марта 2017 г.). «Потребление бездымного табака (паан и гутха), распространенность и вклад в развитие рака полости рта» . Эпидемиология и здоровье . 39 . Национальная медицинская библиотека США, Национальные институты здравоохранения: e2017009. дои : 10.4178/epih.e2017009 . ПМЦ   5543298 . ПМИД   28292008 .
  28. ^ ERS (29 мая 2019 г.). «Документ по позиции ERS по снижению вреда от табака» . ERS — Европейское респираторное общество . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 года . Проверено 30 мая 2024 г.
  29. ^ Ву, Фен; Парвез, Фарук; Ислам, Тарикул; Ахмед, Алауддин; Ракибуз-Заман, Мухаммад; Хасан, Рабиул; Аргос, Мария; Леви, Дайан; Сарвар, Голам; Ахсан, Хабибул ; Чен, Ю (25 июня 2015 г.). «Употребление бетеля и смертность в Бангладеш: когортное исследование» . Бюллетень Всемирной организации здравоохранения . 93 (10). Всемирная организация здравоохранения: 684–692. дои : 10.2471/blt.14.149484 . ПМЦ   4645429 . ПМИД   26600610 .
  30. ^ Джавед, Фавад; Чотай, Милиша; Мехмуд, Абид; Алмас, Халид (1 июня 2010 г.). «Нарушения слизистой оболочки полости рта, связанные с привычным употреблением гутки: обзор». Хирургия полости рта, оральная медицина, патология полости рта, радиология полости рта и эндодонтия . 109 (6). Хирургия полости рта, оральная медицина, патология полости рта, радиология полости рта и эндодонтия: 857–864. дои : 10.1016/j.tripleo.2009.12.038 . ПМИД   20382045 .
  31. ^ АЛИ, САИД МУМТАЗ; КУРЕШИ, РЕХАН; ДЖАМАЛ, САИД. Пакистанский журнал стоматологии и стоматологии . S2CID   35257267 . {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  32. ^ Нияз, Камаль; Макбул, Фахим; Хан, Фазлулла; Бахадар, Хаджи; Исмаил Хасан, Фатима; Абдоллахи, Мохаммед (9 марта 2017 г.). «Потребление бездымного табака (паан и гутха), распространенность и вклад в развитие рака полости рта» . Эпидемиология и здоровье . 39 . Национальная медицинская библиотека США, Национальный институт здравоохранения: e2017009. дои : 10.4178/epih.e2017009 . ПМЦ   5543298 . ПМИД   28292008 .
  33. ^ Банерджи, Смита К.; Острофф, Джейми С.; Бари, Сериш; Д'Агостино, Томас А.; Кера, Митали; Ачарья, Судха; Гани, Франческа (12 апреля 2013 г.). «Употребление гутки и тамбаку паана среди иммигрантов из Южной Азии: исследование фокус-группы» . Журнал здоровья иммигрантов и меньшинств . 16 (3): 531–539. дои : 10.1007/s10903-013-9826-4 . ПМЦ   4097304 . ПМИД   23579964 .
  34. ^ Коэльо, Кен Рассел (2012). «Проблемы бремени рака полости рта в Индии» . Журнал эпидемиологии рака . 2012 : 701932. doi : 10.1155/2012/701932 . ПМЦ   3471448 . ПМИД   23093961 .
  35. ^ Jump up to: а б Дсоуза, Вивек; Кембхави, Пратикша Мохан; С., Правин Рао; П, Кумаран; Хеббар, Прагати Б. (27 марта 2023 г.). «Как индийские средства массовой информации сообщают о борьбе с бездымным табаком? Контент-анализ соблюдения запрета на гутку» . PLOS Глобальное общественное здравоохранение . 3 (3): e0001724. doi : 10.1371/journal.pgph.0001724 . ISSN   2767-3375 . ПМЦ   10042338 . ПМИД   36972290 .
  36. ^ Балаппанавар, Ашвини; Моханти, Викрант Ранджан; Хусейн, Абрар (1 февраля 2017 г.). «Соблюдение законов о продвижении и продаже табака в школьных округах Индии» . Азиатско-Тихоокеанский журнал профилактики рака . 18 (2). Национальная медицинская библиотека США, Национальные институты здравоохранения: 563–570. дои : 10.22034/APJCP.2017.18.2.563 . ПМЦ   5454759 . ПМИД   28345846 .
  37. ^ AHR «Орех треснул: половина всех индийских штатов запретили гутку с апреля. Возможно, за этим последуют и другие» . Экономист . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
  38. ^ Уолдман, Эми (13 августа 2002 г.). «Сладкая, но смертельная зависимость захватывает молодежь Индии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  39. ^ «Онкологические центры призывают премьер-министра запретить гутку по всей Индии» . ДНК Индии . 21 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  40. ^ «Правительство сегодня подаст в ХК протест по поводу запрета гутка, паан масала» . Таймс оф Индия . 13 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  41. ^ «Почему запрет гутки в Махараштре не сработает» . 13 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  42. ^ Правин, член парламента (16 июня 2012 г.). «Процветает продажа пан масалы» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  43. ^ «Какой запрет? Гутка до сих пор продается» . Таймс оф Индия . 18 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г.
  44. ^ "Запрет Гутки неудовлетворителен, - признает министр" . Таймс оф Индия . 20 января 2013 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  45. ^ «Гутка продолжает шуршать под прикрытием, несмотря на запрет» . Таймс оф Индия . 29 января 2013 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  46. ^ «Индийцы хотят получить порцию гуткхи и пан масала, несмотря на запрет» . Бизнес-стандарт . 16 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2024 г. . Проверено 16 августа 2013 г.
  47. ^ Сиддхартх (10 мая 2019 г.). «Проверка фактов о запрете на бездымные табачные изделия в Индии» . Здоровье . Архивировано из оригинала 25 августа 2019 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  48. ^ Масанд, Пратибха (13 июля 2012 г.). «Введение запрета может занять несколько недель» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  49. ^ «Химачал запрещает продажу Гутки, Пан Масалы, Машери и Кхаини» . Хилл Пост . 13 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  50. ^ «Администрация вводит полный запрет на «гутку» » . Андаманская Шиха. 1 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. . Проверено 16 августа 2013 г.
  51. ^ «Андхра-Прадеш приказал запретить производство и продажу гутки» . Деканская хроника . 10 января 2013 года. Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  52. ^ Jump up to: а б «Трипура, Мегхалая запретить гутку, Руааб Пан Масала» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года.
  53. ^ Сингх, Бикаш (8 марта 2013 г.). «Гутка, пан масала, содержащая табак и никотин, запрещена в Ассаме» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  54. ^ «Правительство Ассама вводит запрет на гутху» . Индийский экспресс . 9 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  55. ^ Бхатия, Банджот Каур (31 мая 2012 г.). «Всемирный день без табака: правительство Бихара запрещает гутху и пан масалу на 1 год» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  56. ^ «UP выступает за запрет гутхи вопреки предыдущим заверениям: HC - Express In…» . Архивировано из оригинала 22 января 2013 года.
  57. ^ Jump up to: а б «PIL добивается запрета табака, гутки в J&K» . Кашмир Таймс . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  58. ^ «Правительство Чхаттисгарха запретило Гутку и Пан Масалу» . Джагран Джош. 27 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. . Проверено 16 августа 2013 г.
  59. ^ «ХК отказывается снимать бан гутки» . Таймс оф Индия . 13 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. . Проверено 16 августа 2013 г.
  60. ^ Пераппадан, Бинду Шаджан (11 сентября 2012 г.). «Дели решает запретить гутку» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  61. ^ «Дели запрещает гутку по постановлению Высокого суда» . ИБН в прямом эфире. 11 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  62. ^ «Правительство Дели вводит запрет на все продукты из гутки» . Таймс оф Индия . 11 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  63. ^ «Гоа запретит употребление гутки» . Экономические времена . 27 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 15 января 2013 г. Проверено 16 августа 2013 г.
  64. ^ «Гутка будет запрещена в Гуджарате с 11 сентября: Нарендра Моди» . Индийский экспресс . 15 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 9 января 2019 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  65. ^ «Гутка будет запрещена в Гуджарате с 11 сентября: Моди» . Индус . Ченнаи, Индия. 15 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  66. ^ «Запрет гуткхи: освобождена одна единица» . Финансовый экспресс . 28 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  67. ^ «Правительство Химачала запрещает продукты гутка и пан масала» . Зи Новости. 13 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  68. ^ «Харьяна запретит продукты, содержащие табак» . Таймс оф Индия . 13 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  69. ^ «Джаркханд запрещает производство и продажу гутки/панмасалы» . Новости МСН. 25 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  70. ^ «Джаркханд запрещает продажу, производство гутки» . Первый пост . 24 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. . Проверено 30 мая 2015 г.
  71. ^ Мэтью, Рой (25 мая 2012 г.). «Керала запрещает пан масалу и ее варианты» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  72. ^ «ХК отказывается сохранять запрет на пан масалу» . 2 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 2 августа 2012 г.
  73. ^ «Карнатака запретит гутка во Всемирный день без табака » . Таймс оф Индия . 30 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  74. ^ «В Мадхья-Прадеше запрещены гутха и другие изделия из жевательного табака» . Приземленный. 3 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  75. ^ Трипати, Ашиш (18 сентября 2012 г.). « Либо запретим гутку, либо мы это сделаем», — заявил Верховный суд правительству Ахилеша Ядава . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  76. ^ «День запрета 1: FDA намерено искоренить гутку» . Таймс оф Индия . 21 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  77. ^ «Махараштра запрещает гутка, паан м» . Таймс оф Индия . 11 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  78. ^ Дешпанде, Свати (14 июля 2012 г.). «Нынешний запрет имеет более сильную основу, чем в 2002 году» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  79. ^ «Высокий суд Бомбея оставил в силе запрет на гутку, пан масалу в Махараштре» . NDTV.com. 15 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  80. ^ «Трипура и Мегхалая берут на себя инициативу запретить гутка и пан масала» . 23 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. . Проверено 30 мая 2015 г.
  81. ^ «Мизорам запрещает продукты гутхи» . Индийский экспресс . 18 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  82. ^ «Мизорам запрещает продукты гутхи» . Зи Новости. 18 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. . Проверено 16 августа 2013 г.
  83. ^ Press Trust of India (18 октября 2012 г.). «Мизорам запрещает продукты гутхи» . Бизнес-стандарт Индии . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 30 мая 2015 г.
  84. ^ «Призыв повторить запрет Мизорама в штате» . Ассам Трибьюн. 9 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  85. ^ «Одиша звонит в 2013 году с баном гутки» . Таймс оф Индия . 2013. Архивировано из оригинала 8 января 2013 года . Проверено 2 января 2013 г. Правительство штата во вторник объявило о запрете на продажу и производство гутки и паан масалы.
  86. ^ «Деловая линия: Новости/Штаты: Одиша запрещает гутху и продажу табака» . thehindubusinessline.com . 2013. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 2 января 2013 г. Правительство Одиши во вторник объявило о запрете на территории штата производства, продажи и использования гутхи и жевательного табака, содержащего никотин.
  87. ^ «Кратко нация: Орисса запрещает использование гутхи – Индийского экспресса» . indianexpress.com . 2013. Архивировано из оригинала 6 января 2013 года . Проверено 2 января 2013 г. Правительство штата Орисса во вторник объявило о запрете на территории штата производства, продажи и использования гутхи и жевательного табака, содержащего никотин.
  88. ^ «Пенджаб запрещает продажу гутки и пан масалы» . Новости.webindia123.com. 27 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  89. ^ «Правительство Раджастана решает запретить Гутху» . Зи Новости. 18 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  90. ^ «Правительство Раджастана решает запретить Гутху» . Новости телевидения Индии. 18 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  91. ^ «Сикким запрещает гутху» . Приземленный . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  92. ^ «ТН запрещает пан масала, гутка» . Индус . 8 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. . Проверено 16 августа 2013 г.
  93. ^ «По приказу ХК УП запретит гутку с 1 апреля следующего года» . Таймс оф Индия . 4 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  94. ^ «Уттаракхандский запрет на гутку теперь с 1 января» . Индус . Ченнаи, Индия. 21 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  95. ^ «Наконец-то госзаказ запретил гутку» . Таймс оф Индия . 25 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  96. ^ «Департамент здравоохранения и благосостояния семьи правительства Западной Бенгалии» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 июля 2013 года.
  97. ^ Чандрамули, Раджеш (14 сентября 2012 г.). «Убытки от запрета Гутки могут составить 1500–2000 крор рупий» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  98. ^ «Запретить суррогатную рекламу табачных изделий» . Декан Вестник . 20 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 10 июля 2012 г.
  99. ^ «Никаких послаблений в отношении запрета гутки» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года.
  100. ^ «Анализ доли рынка индийской пан-масалы» . Новости отрасли . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
  • Джавед Ф., Альтамаш М., Клинге Б., Энгстрем П.Е. (2008). Заболевания пародонта и симптомы полости рта у гутка-жевателей с диабетом 2 типа и без него. Акта Одонтол Сканд ; 66(5):268-73.
  • Джавед Ф., Чотаи М., Мехмуд А., Алмас К. Нарушения слизистой оболочки полости рта, связанные с привычным использованием гутки. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod 2010;109:857-64.
  • Джавед Ф., Белло Корреа Ф.О., Чотаи М., Таппуни А.Р., Алмас К. Системные состояния, связанные с употреблением ореха арека: обзор литературы. Scand J. Общественное здравоохранение 2010; 38: 838–44.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 835e9b1e479b8d1253897478b3089476__1721587500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/76/835e9b1e479b8d1253897478b3089476.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gutka - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)