✖


Jump to content

Проституция в Индии

Правовой статус проституции в Азии.
  Проституция легальна и регулируется
  Проституция (обмен секса за деньги) легальна, но организованная деятельность, такая как публичные дома и сутенерство, незаконна; проституция не регулируется
  Проституция незаконна
  Нет данных

Проституция в Индии легальна. [ 1 ] но ряд сопутствующих действий, включая вымогательство , ползание по тротуарам , владение борделем или управление им , проституцию в отеле , [ 2 ] детская проституция , сутенерство и сводничество [ 3 ] являются незаконными. [ 4 ] [ 5 ] существует множество публичных домов, незаконно действующих . Однако в индийских городах, включая Мумбаи , Дели , Калькутту , Пуну и Нагпур , среди других, [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] По оценкам ЮНЭЙДС , по состоянию на 2016 год в стране насчитывалось 657 829 проституток. [ 9 ] По другим неофициальным оценкам, в Индии насчитывается около 3 миллионов проституток. [ 10 ] [ 11 ] Индия широко считается страной с одной из крупнейших в мире индустрией коммерческого секса . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Он превратился в глобальный центр секс-туризма , привлекающий секс-туристов из богатых стран. [ 15 ] [ 13 ] [ 16 ] [ 17 ] Секс-индустрия в Индии имеет многомиллиардный оборот и является одной из самых быстрорастущих. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

История

[ редактировать ]

Таваиф , была куртизанкой которая обслуживала знать Индии, особенно в эпоху Великих Моголов . Таваифы преуспели и внесли свой вклад в музыку, танец ( муджра ), театр и урду . литературную традицию [ 21 ] и считались авторитетами в области этикета . Таваифы были в основном североиндийским учреждением, занимавшим центральное место в придворной культуре Великих Моголов, начиная с 16 века. [ 22 ] и стал еще более заметным с ослаблением правления Великих Моголов в середине 18 века. [ 23 ] Они внесли значительный вклад в сохранение традиционных танцевальных и музыкальных форм. [ 24 ] а затем появление современного индийского кино.

Гоа был колонией в португальской Индии, основанной в начале 16 века, и в этой португальской крепости проживало сообщество португальских рабов. В конце 16-го и 17-го веков португальская торговля японскими рабами привела к тому, что торговцы из Португальской империи и их пленные ласкаров члены команды из Южной Азии привозили японских рабов в Гоа. Обычно это были молодые японские женщины и девушки, привезенные или захваченные из Японии в качестве сексуальных рабынь . [ 25 ]

Культура исполнительского искусства натч , очаровательного стиля популярного танца, приобрела известность в более поздний период Империи Великих Моголов и правления Британской Ост-Индской компании . [ 26 ] В период правления Компании (а после Индийского восстания 1857 года — прямого управления британской короной ) британские колониальные чиновники открывали и поддерживали публичные дома по всему Индийскому субконтиненту. Проститутки, работавшие в таких борделях, набирались из сельских индийских семей и получали зарплату непосредственно от британских властей. В это время развивались кварталы красных фонарей в таких городах, как Мумбаи. [ 27 ] Правительства многих индийских княжеств регулировали проституцию в Индии до 1860-х годов. Британское владычество приняло Закон о расквартировании 1864 года, регулирующий проституцию в колониальной Индии как признание неизбежного зла. [ 28 ] Законы о расквартировании регулировали и структурировали проституцию на британских военных базах содержалось от двенадцати до пятнадцати индийских женщин в публичных домах, называемых чакла , согласно которым в каждом британском полку, дислоцированном в Индии, . Они получили лицензию от военных чиновников, и им разрешалось общаться только с солдатами. [ 29 ] В XIX и начале XX веков тысячи женщин и девушек из континентальной Европы и Японии были проданы в Британскую Индию , где они работали проститутками, обслуживая британских колонистов и местных индийских мужчин. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

«С незапамятных времен индийские поэты воспевали «публичную женщину», профессиональную артистку. Эпосы дают нам красочное описание ее тесной связи с царским великолепием. Пураны подчеркивают ее благоприятное присутствие как символ удачи. Буддийская литература также свидетельствует о высоком уважении, которым она пользовалась в обществе. Она на протяжении веков появляется в разных воплощениях от апсары в божественном образе до ганики, девдаси , нартики [обычной танцовщицы], канчани, таваифа и девушки-наутча».

— Возьми Невила [ 33 ]

Японские проститутки ( Караюки-сан ) обслуживали британских колонизаторов в Британской Индии, где их считали чистыми. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

Операции и образ действий

[ редактировать ]

Проституция в Индии проявляется в различных формах. Наиболее примечательными случаями, когда секс-работники предлагают свои услуги, могут быть ситуации, когда эти услуги доступны под разными масками:

Организация

[ редактировать ]

Правительственные организации, такие как MDACS (Общество по борьбе со СПИДом округа Махараштра), сыграли очень заметную роль в повышении осведомленности о ВИЧ / СПИДе, оказывая помощь в предоставлении бесплатной литературы и организации уличных кампаний. Есть несколько НПО, которые работают над предотвращением распространения ИППП/ЗППП в обществе. Эти НПО возглавляет NACO (Национальная организация по контролю за СПИДом), правительственное учреждение. [ 48 ] Комитет Дурбар Махила Суманвуа — это профсоюз секс-работников, базирующийся в Сонагачи, Калькутта, который насчитывает 65 000 членов. Они выступают за трудовые права секс-работников, а также борются с торговлей людьми. [ 49 ]

Распространенность

[ редактировать ]

По оценкам, в 1997 году в стране насчитывалось два миллиона женщин-работниц секс-бизнеса. [ 50 ] В 2007 году Министерство по делам женщин и детей сообщило о присутствии более 3 миллионов женщин- работниц секс-бизнеса в Индии, причем 35,47 процента из них начали заниматься торговлей в возрасте до 18 лет. [ 51 ] [ 52 ] Число проституток выросло на 50% в период с 1997 по 2004 год. [ 53 ]

Несовершеннолетняя проституция

[ редактировать ]
Основная статья: Торговля детьми в Индии

Опросы показывают, что около 1,2 миллиона детей вовлечены в проституцию. [ 54 ]

Исследовать

[ редактировать ]

Много новых знаний о секс-работе в Индии было получено в результате первого крупного опроса, проведенного в апреле 2011 года. [ 55 ] Это было сделано Центром по защите стигмы и маргинализации (CASAM), который является частью SANGRAM. [ 56 ] крупная неправительственная организация, занимающаяся секс-работниками.

Кварталы красных фонарей Индии

[ редактировать ]
Переулок в Каматипуре , квартале красных фонарей в Мумбаи.
Бордель в Каматипуре
Сцена в Сонагачи , квартале красных фонарей Калькутты, 2005 год.

Крупнейшие и самые известные кварталы красных фонарей в Индии :


Деятельность публичных домов официально запрещена ( де-юре ), однако на практике эти заведения ограничены определенными районами городских территорий. Несмотря на отсутствие официальной санкции в отношении публичных домов, предпринимаются минимальные усилия для искоренения или препятствования их существованию. Условия жизни в этих учреждениях особенно некачественные: ветхая инфраструктура, недостаточное освещение, неприятный запах, нечистоплотность и общее отсутствие санитарии. Примечательно, что распространенность заболеваний, передающихся половым путем, включая ВИЧ/СПИД, в этих заведениях исключительно высока, а услуги, предоставляемые в этих публичных домах, обычно доступны по особенно низкой цене. Обстановка в публичных домах, особенно в прилегающих к ним переулках, считается опасной, особенно в ночное время, и имеются сообщения о различных других формах преступной деятельности.

[ редактировать ]

Закон о самой проституции расплывчат. [ 68 ] Основным законом, регулирующим статус секс-работников, является закон 1956 года, известный как Закон о борьбе с аморальной торговлей (ITSA). Согласно этому закону, проститутки могут заниматься своим делом в частном порядке, но не могут законно привлекать клиентов публично. [ 1 ] Однако в статье BBC упоминается, что проституция в Индии незаконна; В индийском законодательстве практика продажи собственных сексуальных услуг не называется «проституцией». [ 4 ] Клиентов могут наказать за сексуальную активность вблизи общественного места. Организованная проституция ( бордели , сети проституток, сутенерство и т. д.) запрещена законом. Пока это делается индивидуально и добровольно, женщина ( мужская проституция не признается ни одним законом в Индии) может использовать свое тело в обмен на материальную выгоду. В частности, закон запрещает секс-работнице заниматься своей профессией в пределах 200 ярдов от общественного места. В отличие от других профессий, секс-работники не защищены обычным трудовым законодательством , но они обладают правом на спасение и реабилитацию, если пожелают, и обладают всеми правами других граждан. [ нужна ссылка ]

На практике ITSA обычно не используется. ( Уголовный кодекс Индии IPC), существовавший до принятия ITSA, часто используется для обвинения секс-работников в таких расплывчатых преступлениях, как « публичное непристойное поведение » или «нарушение общественного порядка», без четкого определения того, в чем они заключаются. В 1986 году в старый закон были внесены поправки, получившие название «Закон о предотвращении аморальной торговли» (ITPA). Попытки изменить это, чтобы криминализировать клиентов [ 69 ] выступило против Минздрава. [ 70 ] и встретил серьезное сопротивление. [ 71 ] Позитивным шагом в улучшении жизни секс-работниц в Калькутте является то, что государственная страховая компания застраховала жизнь 250 человек. [ 72 ]

С годами в Индии наблюдался рост мандата на легализацию проституции, чтобы избежать эксплуатации секс-работников и их детей посредниками, а также в связи с растущей угрозой ВИЧ/СПИДа. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]

Верховный суд Индии; 19 мая 2022 года заявил, что каждому, включая секс-работников, гарантируется право на достоинство и жизнь в соответствии со статьей 21 Конституции Индии. [ 76 ] [ 77 ] Таким образом, секс-работников нельзя преследовать и арестовывать на законных основаниях. Практика, связанная с публичными домами, по-прежнему остается незаконной. [ 77 ] [ 76 ]

Закон о безнравственной торговле людьми (предотвращение)

[ редактировать ]

Закон о предотвращении аморальной торговли людьми , или ITPA , также называемый Законом о предотвращении аморальной торговли людьми ( PITA ), представляет собой поправку 1986 года к законодательству, принятую в 1956 году в результате подписания Индией декларации Организации Объединенных Наций в 1950 году в Нью-Йорке. по пресечению торговли людьми . [ 78 ] В закон, который тогда назывался Всеиндийским законом о борьбе с аморальной торговлей людьми (SITA), были внесены поправки в действующий закон. Эти законы были задуманы как средство ограничения и, в конечном итоге, отмены проституции в Индии путем постепенной криминализации различных аспектов секс-работы . Основные положения PITA заключаются в следующем: [ 78 ]

  • Секс-работники: проститутка , которая соблазняет или домогается, подлежит уголовному преследованию. Аналогичным образом, девушки по вызову не могут публиковать номера телефонов (тюремное заключение на срок до 6 месяцев со штрафом, пункт 8). Секс-работников также наказывают за проституцию вблизи любого общественного места или зоны оповещения (тюремное заключение на срок до 3 месяцев со штрафом, пункт 7).
  • Клиенты: Клиент виновен в общении с проститутками, и ему может быть предъявлено обвинение, если он вступит в половые акты с секс-работницей в пределах 200 ярдов от общественного места или «зоны, предусмотренной законом» (тюремное заключение на срок до 3 месяцев, пункт 7). Клиент также может быть наказан, если секс-работник моложе 18 лет (от 7 до 10 лет лишения свободы, независимо от возраста несовершеннолетнего, пункт 7).
  • Сутенеры: Сутенеры или любовники, живущие за счет доходов проститутки , виновны в совершении преступления. Любой взрослый мужчина, проживающий с проституткой, считается виновным, если он не докажет иное (тюремное заключение на срок до 2 лет со штрафом, пункт 4).
  • Бордель: Владельцы и владельцы публичных домов могут быть привлечены к ответственности, содержание публичного дома является незаконным (от 1 до 3 лет лишения свободы со штрафом за первое правонарушение, пункт 3). Задержание кого-либо в публичном доме с целью сексуальной эксплуатации может повлечь за собой судебное преследование (тюремное заключение на срок более 7 лет, пункт 6). Проституция в отеле также является уголовным преступлением. [ 2 ]
  • Сводничество и торговля людьми: Лицо, которое обеспечивает или пытается обеспечить кого-либо, подлежит наказанию. Аналогично может быть привлечено к ответственности лицо, перемещающее человека из одного места в другое ( торговля людьми ) (7 лет лишения свободы со штрафом за первое осуждение, а в дальнейшем вплоть до пожизненного заключения, пункт 5Б).
  • Спасенные женщины: Правительство по закону обязано обеспечить спасение и реабилитацию в «защищенном доме» любому секс-работнику, обратившемуся за помощью (пункт 21).

«Общественное место» в контексте этого закона включает в себя места публичного религиозного богослужения, образовательные учреждения, общежития, больницы и т. д. «Общественное место» — это место, объявленное правительством штата «свободным от проституции» в соответствии с Законом PITA. . « Бордель » в контексте этого закона – это место, где проживают два или более секс-работника (2а). Проституция сама по себе не является правонарушением согласно этому закону, но вымогательство, публичные дома, мадам и сутенеры являются незаконными. [ 79 ]

[ редактировать ]

В 2006 году Министерство по делам женщин и детей выдвинуло законопроект, направленный на сокращение торговли людьми . [ 80 ] Законопроект предлагал криминализировать клиентов проституток, ставших жертвами торговли людьми. Однако во время законодательного процесса он застопорился, и впоследствии в законодательство о борьбе с торговлей людьми были внесены поправки в Уголовный кодекс Индии. [ 81 ]

Положения Закона об ITPA, касающиеся жизни за счет заработков секс-работницы, оспариваются в суде, а также криминализация публичных домов, проституции в уведомленных общественных местах, домогательств и предоставленных судье полномочий выселять секс-работников из дома. и запретить им повторный въезд. Другие группы лоббируют в парламенте поправки к закону. [ 82 ] [ 83 ]

В 2009 году Верховный суд постановил, что проституцию следует легализовать, и созвал комиссию для рассмотрения вопроса о внесении поправок в закон. [ 68 ] В 2011 году Верховный суд постановил, что «право на достойную жизнь» является конституционным правом, и издал постановление, касающееся «создания условий, способствующих достойной работе секс-работников». Суд поручил центральному правительству, штатам и союзным территориям провести исследование, чтобы определить количество секс-работников в стране, желающих пройти реабилитацию.

Однако в 2012 году центральное правительство обратилось в Верховный суд, утверждая, что секс-работникам не следует разрешать заниматься своей профессией в соответствии с конституционным «правом на достойную жизнь». Правительственный адвокат утверждал, что любое такое одобрение со стороны суда было бы нарушением закона ITPA, который полностью запрещает проституцию. Адвокат противной стороны утверждал, что Закон запрещает только деятельность публичных домов и карательные меры против сутенеров. Верховный суд согласился рассмотреть заявление. [ 84 ]

Причины входа

[ редактировать ]
Американский солдат и проститутки в Калькутте, 1945 год.

Большинство исследований, проведенных организацией развития Sanlaap, показывают, что большинство секс-работников в Индии работают проститутками из-за нехватки ресурсов для содержания себя или своих детей. Большинство выбирают эту профессию не по необходимости, часто после распада брака или после того, как семьи отреклись от них и выгнали их из дома. Дети секс-работников также с большей вероятностью будут вовлечены в подобную работу. В ходе опроса, проведенного в 1988 году Всебенгальским женским союзом, были опрошены случайная выборка из 160 секс-работниц в Калькутте: из них 23 заявили, что пришли по собственному желанию, тогда как остальные 137 женщин заявили, что были вовлечены в секс-торговлю. агентами. Разбивка была следующая:

  • Сосед при попустительстве родителей: 7
  • Соседи-сутенеры (опекуны не знают): 19
  • Пожилые секс-работники из той же деревни или местности: 31
  • Неизвестный/случайная встреча с сутенером: 32
  • Мать/сестра/близкий родственник по профессии: 18
  • Любовник, дающий ложную надежду на брак или работу и продающий в бордель: 14
  • Близкое знакомство, дающее ложную надежду на брак или работу: 11
  • «Муж» (не в законном браке): 3
  • Муж (в законном браке): 1
  • Молодой студент колледжа продает бордели и бесплатно посещает их: 1

Распределение агентов по полу было следующим: 76% агентов были женщинами и 24% мужчинами. Более 80% агентов, привлекающих молодых женщин в профессию, были известными людьми, а не торговцами людьми: соседями, родственниками и т. д.

В некоторых частях Бенгалии также распространена система Чукри , согласно которой женщин принуждают заниматься проституцией для погашения долгов в качестве формы кабального труда . В этой системе проститутка обычно работает бесплатно в течение одного года или дольше, чтобы погасить предполагаемый долг владельцу публичного дома за еду, одежду, макияж и расходы на проживание. В Индии «централизованно спонсируемая схема» правительства предоставляет финансовые или натуральные гранты освобожденным подневольным работникам и членам их семей, отмечается в докладе, и добавляется, что на сегодняшний день эту помощь получили более 2 850 000 человек. На данный момент зарегистрировано почти 5000 судебных преследований в соответствии с Законом о системе кабального труда (отмене) 1976 года.

Некоторые женщины и девочки по традиции рождаются для проституции, чтобы прокормить семью. Племя Бачара, [ 85 ] например, следуйте этой традиции со старшими дочерьми, которые часто считаются проститутками.

Более 40% из 484 проституток, спасенных во время крупных рейдов на публичные дома в Мумбаи в 1996 году, были выходцами из Непала . [ 86 ] было продано до 200 000 непальских девочек, многие из которых моложе 14 лет . в сексуальное рабство По оценкам, в Индии в 1990-е годы [ 87 ]

Здоровье секс-работников

[ редактировать ]
Дополнительная информация: ВИЧ / СПИД в Индии.

Секс-работникам в Индии трудно получить доступ к медицинской помощи, и они сталкиваются с дискриминацией, особенно в государственных больницах, по признаку их профессии, например, их заставляют сдавать анализы на инфекции, передающиеся половым путем , когда они больны, им отказывают в госпитализации без ВИЧ. анализов, отказ в проведении медицинского осмотра перед назначением лекарств. Опросы показали, что секс-работники предпочитают частных поставщиков медицинских услуг государственным, где они проходят какое-то информационное обучение. Трудность доступа к медицинской помощи обусловлена ​​такими факторами, как то, что больницы отправляют женщин к мужу для получения разрешения на аборт, финансовыми препятствиями, такими как высокая плата за аборт, и трудностями с получением документов, удостоверяющих личность, поскольку многие секс-работники живут нестабильной жизнью и испытывают трудности с предоставлением доказательств адрес. Приговор Верховного суда, вынесенный в 2021 году, предписывал секс-работникам предоставлять адхар и пайки без запроса подтверждения адреса, что улучшило ситуацию для секс-работников. В государственных больницах аборты секс-работникам иногда делают даже не врачи, а палатные мальчики. Секс-работникам также не хватает конфиденциальности в больницах, потому что люди думают, что их устраивает, когда кто-то смотрит на их интимные места. Секс-работники-трансгендеры сталкиваются с еще большей дискриминацией, чем секс-работницы-женщины, из-за того, что врачи не знают о телах трансгендеров, в больницах нет отдельных очередей для транслюдей, а больницы не назначают им врачей, а скорее срочно отправляют их в центры тестирования. [ 88 ]

В Мумбаи и Калькутте (Калькутта) находится крупнейшая в стране секс-индустрия, основанная на публичных домах: в Мумбаи работает более 100 000 секс-работников. [ 89 ] По оценкам, за последнее десятилетие уровень ВИЧ среди проституток значительно снизился. [ 90 ]

Положительные результаты профилактической программы среди проституток можно увидеть в Сонагачи , квартале красных фонарей в Калькутте. Образовательная программа охватила около 5000 женщин-проституток. Команда из двух равных работников проводила аутрич-мероприятия, включая обучение, пропаганду использования презервативов и наблюдение за случаями ИППП. Когда проект был запущен в 1992 году, 27% секс-работников сообщили об использовании презервативов. К 1995 году этот показатель вырос до 82%, а в 2001 году составил 86%.

Охватить женщин, работающих в публичных домах, оказалось довольно сложно из-за закрытого и изолированного характера работы, когда сутенеры, маши и владельцы публичных домов часто контролируют доступ к женщинам и препятствуют их доступу к образованию, что приводит к низкому уровню доходов. к скромному уровню грамотности среди многих секс-работников.

Изучены данные 868 профилактических проектов, охватывающих около 500 000 работниц секс-бизнеса, которые были реализованы в период с 1995 по 2008 год. Исследование показало, что охват секс-работников посредством профилактических программ снизил уровень заражения ВИЧ и сифилисом среди молодых беременных. женщины регулярно проходят тестирование в государственных дородовых клиниках. [ 91 ]

Иностранные проститутки

[ редактировать ]

Женщины и девушки из Азербайджана , России , Узбекистана , Филиппин. [ 92 ] Арабские страны , Япония , [ 93 ] бывшие советские республики , Бангладеш , [ 94 ] Шри-Ланка [ 95 ] и выходцы из других стран были отмечены как работающие проститутками в Индии.

В 2015 году десять тайских женщин были арестованы в Индии по обвинению в проституции за то, что они якобы управляли двумя борделями, маскирующимися под массажные салоны. [ 96 ]

В 2013 году поступали сообщения о том, что афганских женщин продавали в качестве проституток в Индию. [ 97 ]

Узбекские женщины едут в Индию работать проститутками. [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]

Секс-торговля

[ редактировать ]
Смотрите также: Торговля людьми в Индии

Индия является страной происхождения, назначения и транзита для женщин и детей, ставших жертвами торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации. Большая часть проблем торговли людьми в Индии носит внутренний характер, и наиболее уязвимыми являются представители наиболее обездоленных социальных слоев – экономически члены племенных сообществ. Сообщается, что тысячи нерегулируемых агентств по трудоустройству заманивают взрослых и детей ложными обещаниями трудоустройства в торговлю людьми в целях сексуальной эксплуатации. [ 101 ]

По оценкам экспертов, миллионы женщин и детей стали жертвами торговли людьми в Индии. Торговцы людьми используют ложные обещания трудоустройства или устраивают фиктивные браки в Индии или странах Персидского залива, а также подвергают женщин и девочек торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации. Помимо традиционных кварталов красных фонарей, женщины и дети все чаще становятся жертвами торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации в небольших гостиницах, транспортных средствах, хижинах и частных домах. Торговцы людьми все чаще используют веб-сайты, мобильные приложения и онлайн-переводы денег для содействия коммерческому сексу. Дети по-прежнему становятся жертвами торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации в религиозных центрах паломничества и со стороны иностранных путешественников в туристических местах. Многие женщины и девочки, преимущественно из Непала и Бангладеш, а также из Центральной Азии, Африки и Азии, включая рохинджа и другие меньшинства из Бирмы, подвергаются торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации в Индии. Основные пункты назначения как индийских, так и иностранных женщин-жертв торговли людьми включают Калькутту, Мумбаи, Дели, Гуджарат, Хайдарабад и вдоль границы Индии и Непала; Непальские женщины и девочки все чаще становятся жертвами торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации в Ассаме и других городах, таких как Нагпур и Пуна. Некоторые коррумпированные сотрудники правоохранительных органов защищают подозреваемых торговцев людьми и владельцев публичных домов от усилий правоохранительных органов, берут взятки от заведений, занимающихся секс-торговлей, и оказывают сексуальные услуги жертвам, а также предупреждают торговцев секс-торговлей, чтобы помешать спасательным операциям. Некоторые непальские, бангладешские, афганские и пакистанские женщины и девушки подвергаются как трудовой, так и сексуальной торговле в крупных городах Индии. [ 102 ] После землетрясений в Непале в 2015 году непальские женщины, следующие транзитом через Индию, все чаще становятся жертвами торговли людьми на Ближнем Востоке и в Африке. [ 101 ]

Управление Государственного департамента США по мониторингу и борьбе с торговлей людьми относит Индию к стране « уровня 2 ». [ 101 ]

[ редактировать ]

Проституция была темой индийской литературы и искусства на протяжении веков. «Мричакатика» , десятиактная санскритская пьеса , была написана Шудракой во 2 веке до нашей эры и рассказывает историю знаменитой куртизанки Васанцены . По нему был снят фильм «Утсав» 1984 года на хинди . Амрапали (Амбапали), легендарная нагарвадху , или королевская куртизанка Королевства Вайшали , позже стала просветленным буддийским монахом – история, пересказанная в фильме на хинди «Амрапали» (1966). [ 103 ]

Таваиф « , или элитная куртизанка в эпоху Великих Моголов , была темой ряда фильмов, в том числе Пакиза» (1972), «Умрао Джаан» (1981), «Таваиф» (1985), «Камасутра: Повесть о любви» (1996) и «Умрао ». Джаан (2006). Другие фильмы, изображающие жизнь проституток и танцовщиц, - «Шарааби» (1984), «Рам Тери Ганга Майли» (1985), «Амар Прем» (1972), «Маусам» (1975) , « Манди » (1983), «Девдас» (2002), «Чандни Бар» (2001), «Чамели». (2003), Лаага Чунари Майн Дааг , Садак (2007), Дев Д (2009), BA Pass (2013), Тира (2013) и Бегум Джаан (2017).

Тема проституции в Индии была затронута в различных художественных фильмах, в том числе «Миллионер из трущоб» (2008), [ 104 ] Чаарфутия Чокаре (2014 г.), Маноранджан (1974 г.), Сурадхаран (2001 г.) , Calcutta News (2008 г.), Лакшми (2014 г.), [ 105 ] Любовь Соня (2018), Гангубай Катиавади (2022) и другие.

«Рождённые в борделях» — американский документальный фильм 2004 года о детях проституток в Сонагачи , Калькутта , получил премию «Оскар» за документальный полнометражный фильм в 2004 году. [ 106 ]

Женщина-режиссер из Дели Шохини Гош в 2002 году сняла документальный фильм «Сказки ночных фей», взяв интервью у пяти секс-работников, которые являются активистами профсоюза секс-работников DMSC в Калькутте. DMSC борется с торговлей людьми и защищает трудовые права секс-работников. [ 107 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Закон о предотвращении аморальной торговли 1956 года» . wcd.nic.in. ​Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Раздел 7 Закона о предотвращении аморальной торговли 1956 года» . indiankanoon.org . Проверено 28 ноября 2015 г.
  3. ^ «Отчеты о правах человека за 2008 год: Индия» . Государственный департамент США . 25 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Индийский суд поднимает вопрос о легализации проституции» . Новости Би-би-си . 10 декабря 2009 г.
  5. ^ «Закон о секс-работе – страны» . Сексуальность, бедность и закон . Проверено 31 марта 2018 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «10 лучших районов красных фонарей в Индии» . zeenews.india.com/ . Проверено 20 января 2024 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Бхаттачарья, Рохит (22 декабря 2023 г.). «15 крупнейших районов красных фонарей в Индии: исследуйте окрестности рядом с вами» . scoopwhoop.com/ . ScoopWhoop Media Pvt. ООО . Проверено 20 января 2024 г.
  8. ^ Магдалена Рохас (12 июня 2016 г.). «В переулках Каматипуры легализация проституции кажется отдаленной дискуссией» . firstpost.com . Проверено 20 октября 2016 г.
  9. ^ «Секс-работники: оценка численности населения – численность, 2016 г.» . www.aidsinfoonline.org . ЮНЭЙДС. Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 21 июля 2018 г.
  10. ^ «Сколько проституток в США и остальном мире?» . Проституция.procon.org . Проверено 7 ноября 2021 г.
  11. ^ Фридман, Р.И. Позор Индии: сексуальное рабство и политическая коррупция ведут к катастрофе СПИДа. Тенденции Organ Crim 3, 60–62 (1998). дои : 10.1007/s12117-998-1059-x
  12. ^ Далла, Рошель Л.; Краймер, Ли М. (13 октября 2016 г.). « После того, как ваша честь ушла…»: исследование траекторий развития и жизненного опыта женщин, работающих в публичных домах красных фонарей Мумбаи» . Сексуальность и культура . 21 (1): 163–186. дои : 10.1007/s12119-016-9388-4 . ISSN   1095-5143 . S2CID   146803616 .
  13. ^ Перейти обратно: а б Чаттопадхьяй, Амит; Маккейг, Розмари Г. (2004). «Социальное развитие работников коммерческого секса в Индии: важный шаг в профилактике ВИЧ/СПИДа» . Уход за больными СПИДом и ЗППП . 18 (3): 159–168. дои : 10.1089/108729104322994847 . ПМИД   15104876 .
  14. ^ Прабха Котисваран (2011). Опасный секс, невидимый труд: секс-работа и закон в Индии . Издательство Принстонского университета . стр. 250–350. дои : 10.1515/9781400838769 . ISBN  978-1-400-83876-9 .
  15. ^ Перейти обратно: а б Худа, С. (2006). «Торговля людьми, торговля людьми в целях сексуальной эксплуатации, ВИЧ, СПИД, Южная Азия». Международный журнал гинекологии и акушерства . Секс-торговля в Южной Азии. 94 (3): 374–381. дои : 10.1016/j.ijgo.2006.04.027 . ПМИД   16846602 . S2CID   557597 .
  16. ^ Жоффрес К., Миллс Э., Жоффрес М. и др. Сексуальное рабство без границ: торговля людьми с целью коммерческой сексуальной эксплуатации в Индии. Int J Equity Health 7, 22 (2008). дои : 10.1186/1475-9276-7-22
  17. ^ Боруа, Джаянта и Баруа, Масия, Юридические последствия секс-туризма (3 апреля 2021 г.). Журнал юридических исследований, том 1, выпуск 3, готовится к печати, SSRN   3818710
  18. ^ Коле, Субир К. (2009). «От «вешьяс» к «работникам развлечений»: развитие дискурсов о телах, правах и проституции в Индии» . Азиатская политика и политика . 1 (2): 255–281. дои : 10.1111/j.1943-0787.2009.01115.x .
  19. ^ Бисваджит Гош (2009). «Торговля женщинами и детьми в Индии: характер, размеры и стратегии предотвращения» . Международный журнал по правам человека . 13 (5). Рутледж : 716–738. дои : 10.1080/13642980802533109 . S2CID   145131069 .
  20. ^ Ирани Мачадо да Силва и Анурадха Сатьясилан (2019). Лука Чернилья (ред.). «Эмоциональные потребности женщин после спасения от торговли людьми в Индии» . Убедительная психология . 6 (1). Когент ОА: 1631584. doi : 10.1080/23311908.2019.1631584 . S2CID   197700400 .
  21. ^ «Картирование культур» . Индус . Ченнаи, Индия. 11 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2004 г.
  22. ^ Шоффилд, Кэтрин Батлер (апрель 2012 г.). «Сказка о куртизанке: женщины-музыканты и танцовщицы в исторических хрониках Великих Моголов, около 1556–1748». Пол и история . 24 (1): 150–171. дои : 10.1111/j.1468-0424.2011.01673.x . S2CID   161453756 .
  23. ^ «Падение культуры» . Трибьюн Индия . Проверено 22 января 2012 г.
  24. ^ Банерджи, Прожеш (10 апреля 1986 г.). Танец в Тумри . Публикации Абхинава. ISBN  9788170172123 – через Google Книги.
  25. ^ Леупп, Гэри П. (2003), Межрасовая близость в Японии , Международная издательская группа Continuum , стр. 49 и 52, ISBN  978-0-8264-6074-5
  26. ^ «Научные девчонки: сахибы танцевали под их дудку» . Проверено 25 июля 2004 г.
  27. ^ «Задокументированы ужасы индийских публичных домов» . Новости Би-би-си . 23 ноября 2013 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  28. ^ Тамбе, Ашвини (1 апреля 2005 г.). «Неуловимая изобретательность: транснациональный феминистский анализ европейской проституции в колониальном Бомбее». Гендер и общество . 19 (2): 160–79. дои : 10.1177/0891243204272781 . S2CID   144250345 .
  29. ^ Бхандари, Судханшу (19 июня 2010 г.). «Проституция в колониальной Индии» . Главный еженедельник . XLVIII (26) . Проверено 13 октября 2012 г.
  30. ^ Фишер-Тине, Харальд (2003), « Белые женщины, деградирующие до самой низкой глубины»: европейские сети проституции и колониальные тревоги в Британской Индии и на Цейлоне, около 1880-1914», Indian Economic and Social History Review , 40 (2 ): 163–90, doi : 10.1177/001946460304000202 , S2CID   146273713
  31. ^ Тамбе, Ашвини (2005), «Неуловимая женщина: транснациональный феминистский анализ европейской проституции в колониальном Бомбее», Gender & Society , 19 (2): 160–79, doi : 10.1177/0891243204272781 , S2CID   144250345
  32. ^ Энло, Синтия Х. (2000), Маневры: Международная политика милитаризации женской жизни , University of California Press , стр. 58, ISBN  978-0-520-22071-3
  33. ↑ Nautch Girls of the Raj , Mumbai Mirror , 8 августа 2010 г.
  34. ^ Гилмор, Дэвид (2018). Британцы в Индии: Социальная история владычества (иллюстрированное издание). Фаррар, Штраус и Жиру. п. 331. ИСБН  978-0374713249 .
  35. ^ Гилмор, Дэвид (2018). Британцы в Индии: Социальная история владычества (иллюстрированное издание). Фаррар, Штраус и Жиру. п. 207. ИСБН  978-0374713249 .
  36. ^ Михалопулос, Билл (1994). «Создание проституток в Японии: Караюки-Сан» . Социальная справедливость . 21 (2). Социальная справедливость/глобальные варианты: 161–84. JSTOR   29766813 .
  37. ^ Батра, Арчити (8 февраля 2020 г.). «Условия жизни секс-работников в Индии» . ylcube.com . YLCube . Проверено 22 января 2024 г.
  38. ^ Анкита, Кумари. «Доводы за и против легализации проституции» . Legalserviceindia.com/ . Юридическая служба India.com . Проверено 22 января 2024 г.
  39. ^ Рам Ганесан, Шармила (2 июня 2023 г.). «За кулисами Эскорт Экономики 2.0» . timesofindia.indiatimes.com . Проверено 22 января 2024 г.
  40. ^ Патнаик, Шрия (26 ноября 2020 г.). «ИСТОРИИ ПРОПАВШЕЙ ЖИЗНИ СЕКС-РАБОТНИКОВ ИНДИИ» . gradératedinstitute.ch . ЖЕНЕВСКИЙ ВЫСШИЙ ИНСТИТУТ . Проверено 22 января 2024 г.
  41. ^ Мишра, Сукрити (28 ноября 2022 г.). «Дели ХК приказывает комиссару полиции предотвращать проституцию под видом массажных салонов» . Lawbeat.in . ЛоБит . Проверено 22 января 2024 г.
  42. ^ Хандекар, Омкар (9 марта 2021 г.). «Секс-притоны или оздоровительные центры? Индийские курорты борются за легитимность» . Lifestyle.livemint.com . Минтлаунж . Проверено 22 января 2024 г.
  43. ^ Салелкар, Амба (10 августа 2015 г.). «Этот закон дал полиции Мумбаи право обыскивать эти гостиничные номера» . dnaindia.com . Проверено 22 января 2024 г.
  44. ^ «Эскорт привлекает клиентов в бары Дели» . theblunttimes.in . Блант Таймс. 10 июля 2023 г. Проверено 22 января 2024 г.
  45. ^ Нигам, Чайяника (5 июня 2017 г.). «Секс-индустрия выбирает цифровой путь, подростки подвергаются риску киберэксплуатации» . indiatoday.in . Проверено 22 января 2024 г.
  46. ^ Хандекар, Омкар (22 мая 2020 г.). «Как секс-работники используют технологии для обслуживания клиентов во время изоляции» . Lifestyle.livemint.com . Минтлаунж . Проверено 22 января 2024 г.
  47. ^ Хислоп, Лия (20 сентября 2010 г.). «Индийские «проститутки Бога» » . «Дейли телеграф» . Проверено 24 января 2024 г.
  48. ^ Новое поколение элитных девушек по вызову обслуживает богатых Индии. Архивировано 29 апреля 2014 г. в Wayback Machine CNN-IBN , 20 сентября 2008 г.
  49. ^ «Комитет Дурбара Махила Саманваяя (DMSC) - Глобальный альянс против торговли женщинами (GAATW)» . gaatw.org .
  50. ^ Кашани, Доминик (10 декабря 2009 г.). «Верховный суд Индии обратился к правительству с просьбой рассмотреть вопрос о том, может ли оно легализовать проституцию, если оно не сможет эффективно ее обуздать» . Новости Би-би-си . Проверено 22 мая 2010 г.
  51. ^ Около 3 миллионов проституток в Индии. Архивировано 29 марта 2016 г. в Wayback Machine УНП ООН , 8 мая 2007 г.
  52. ↑ Отчет BBC о количестве женщин-секс-работниц в Индии. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine BBC News .
  53. ^ Рост проституции в Индии. Архивировано 9 сентября 2009 г. в Wayback Machine BBC News , 3 июля 2006 г.
  54. ^ Доминик. «В Индии более 1 миллиона детей-проституток» . CNN . Архивировано из оригинала 28 февраля 2011 года . Проверено 11 мая 2009 г.
  55. ^ Сахни, Рохини; Шанкар, В. Калян (апрель 2011 г.). Первое общеиндийское исследование секс-работников (PDF) (Отчет). Центр защиты прав на стигму и маргинализацию. Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2014 года.
  56. ^ «САНГРАМ» . Проверено 28 ноября 2015 г.
  57. ^ Дас, Риджула. «Изучение историй крупнейшего в Азии квартала красных фонарей» . irishtimes.com/ . Проверено 20 января 2024 г.
  58. ^ Босе, Мритьюнджай. «Документальный фильм показывает, как более 7000 секс-работников в Мумбаи…» deccanherald.com/ . Проверено 20 января 2024 г.
  59. ^ Хайгунде, Чандан; Кулкарни, Сушант (6 августа 2022 г.). «Знай свой город: 1045 Будвар Пет, Марги Галли – дом Маргубая, ужасного сексуального рэкетира из района красных фонарей Пуны» . indianexpress.com/ . Индиан Экспресс [П] Лтд . Проверено 20 января 2024 г.
  60. ^ Рави, Прашант. «Рани Бегум, бывшая куртизанка, теперь помогает исцелить жизни своих сестер» . Outlookindia.com/ . Проверено 20 января 2024 г.
  61. ^ «Районы красных фонарей в Индии, где секс-работники зарабатывают на жизнь» . desiblitz.com/ . 8 октября 2017 года . Проверено 20 января 2024 г.
  62. ^ «Дорога Дели в Великобритании становится первой…» The Times of India . Январь 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.
  63. ^ Шанта, Суканья. «Полиция Нагпура внезапно закрыла старейший район красных фонарей в городе, нанеся ущерб средствам существования секс-работников» . thewire.in/ . Проверено 20 января 2024 г.
  64. ^ «Банда торговцев людьми в Гвалиоре продала более...» The Times of India . 10 января 2017 года . Проверено 20 января 2024 г.
  65. ^ Сирохи, Димпл. «Меерут: Лицо рынка металлолома, печально известного своей проституцией, изменится: Высокий суд закрыл 58 публичных домов» . amarujala.com/ . Амар Уджала Лимитед . Проверено 21 января 2024 г.
  66. ^ Ирани, Рауль (2020). «Проститутки Кабари Базара, Меерута и общины Бахчра в Нимухе» . Антьяджа: Индийский журнал женщин и социальных изменений . 5 . Публикации SAGE: 78–85. дои : 10.1177/2455632720915320 . Проверено 21 января 2024 г.
  67. ^ «Суд признал виновным 41 человека…» The Times of India . 20 января 2022 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б «Проституция в Индии: сделайте это легальным» . Экономист . 1 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2016 г. .
  69. ^ Ратна Капур (10 сентября 2007 г.). «Статья Leader: Секс-работникам нужна юридическая защита» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года.
  70. ^ Махендра Кумар Сингх (24 ноября 2007 г.). « Клиенты секс-работников не должны подвергаться наказанию » . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года.
  71. ^ Бишака Датта; Сиддхартх Дубе (12 декабря 2007 г.). «Статья Leader: Секс-работа – это не преступление» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года.
  72. ^ «Индийские секс-работники получают пожизненное страхование» . Новости Би-би-си . 1 мая 2008 года . Проверено 22 мая 2010 г.
  73. ↑ Мандат на легализацию проституции. Архивировано 15 января 2016 года в Wayback Machine The Times of India , 25 августа 2003 года.
  74. ↑ Разоблачение секс-торговли в Индии. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine The Independent , 29 ноября 2008 года.
  75. ^ К. Раджасекхаран (18 июня 2014 г.). «Легализовать проституцию в Индии, чтобы решить проблемы секс-индустрии» . Руководитель экономики . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б Корреспондент журнала «Юриспруденция» (26 мая 2022 г.). «Верховный суд хочет полного уважения к секс-работникам: адвокат» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 23 августа 2022 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б « Секс-работа легальна», Верховный суд вынес историческое решение по делу о проституции» . Зи Новости . Проверено 23 августа 2022 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б «Закон о предотвращении аморальной торговли 1956 года» . Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 10 октября 2008 г. Закон о предотвращении аморального дорожного движения
  79. ^ «Проституция в Индии. Правовые положения» . Руководство по законам Индии . 16 февраля 2013 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  80. ^ «Законопроект о внесении поправок в Закон о предотвращении аморального трафика, 2006 г.» (PDF) . Министерство развития женщин и детей . Проверено 17 ноября 2016 г. .
  81. ^ Хемчхая Де (23 октября 2013 г.). «Является ли секс-работа по обоюдному согласию преступлением?» . Телеграф . Калькутта. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 17 ноября 2016 г. .
  82. ^ «Секс-работники сожалеют о дискриминации своих детей» . Декан Вестник . 6 марта 2011 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  83. ^ Секс-работники встречаются с законодателями (PDF) (Отчет). Конституционный клуб, Нью-Дели: Коллектив юристов. 1 марта 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г.
  84. ^ «Секс-работники не могут работать каким-либо образом, — сообщили в Центре СК» . 12 июля 2012 г.
  85. ^ Анурааг Сингх (25 февраля 2014 г.). «Племя Гуджарата продает дочь рэкетирам, занимающимся проституцией, в парламенте, задержано» . Времена Индии .
  86. ^ «Южную Азию призывают объединиться против детской проституции», Reuters , 19 июня 1998 г.
  87. ^ Холтер, Микаэль Г. «Светлая кожа и молодая внешность: непальские жертвы торговли людьми томятся в индийских борделях» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2007 года . Проверено 8 июля 2012 года .
  88. ^ Дикша, Джоанна (21 декабря 2022 г.). «Почему индийские секс-работники боятся идти в больницу» . Прокрутка.в . Проверено 21 декабря 2022 г.
  89. ^ «Страновые отчеты о практике прав человека: Индия» , Государственный департамент США , 2001.
  90. ^ АНИ (17 июня 2013 г.). «Программы профилактики ВИЧ для женщин-проституток в Индии весьма эффективны» . Индия.com . Проверено 28 ноября 2015 г.
  91. ^ Программы профилактики ВИЧ для женщин-проституток в Индии очень эффективны. Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine, 17 июня 2013 г.
  92. ^ «Индия» . Управление по мониторингу и борьбе с торговлей людьми . Государственный департамент США.
  93. ^ Грегг, Роберт (1998). «Нереальные города: Бомбей, Лондон, Нью-Йорк» (PDF) . Радикальный обзор истории . 1998 (70): 131–148. дои : 10.1215/01636545-1998-70-131 . Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2013 года.
  94. ^ «Справочник фактов о глобальной сексуальной эксплуатации – Бангладеш» . Uri.edu. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 19 июня 2010 г.
  95. ^ «Знакомство с пакистанскими проститутками» . Би-би-си. 31 августа 2009 г.
  96. ^ «10 тайских женщин арестованы за проституцию в Индии» . Почта Бангкока . Джайпур, Индия. 9 ноября 2015 года . Проверено 9 ноября 2015 г.
  97. ^ Сайед Назакат (9 февраля 2013 г.). «Как скот, из Кабула» . Неделя . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  98. ^ «Шесть узбекистанок задержаны за проституцию» . indianexpress.com . 31 мая 2012 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  99. ^ «Узбекку задержали за занятие проституцией» . Таймс оф Индия . 19 июня 2013 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  100. ^ «Три узбечки из восьми задержанных за рэкет проституцией» . Индостан Таймс . 7 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г. . Проверено 28 ноября 2015 г.
  101. ^ Перейти обратно: а б с «Отчет о торговле людьми в Индии за 2018 год» . Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 28 июля 2018 г. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  102. ^ «Иран» .
  103. ^ Ампрали на IMDb .
  104. ^ Батлер, Николь (13 февраля 2018 г.). « Актриса «Миллионера из трущоб» надеется расширить возможности женщин посредством своего искусства» . ВМАЗ-ТВ . Проверено 24 мая 2020 г.
  105. ^ Камат, Судхиш (14 декабря 2013 г.). «Вымышленное повествование о реальной истории» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 24 мая 2020 г.
  106. ^ «NY Times: Рожденные в борделях» , Отдел кино и телевидения, The New York Times , 2007 г., заархивировано из оригинала 28 декабря 2007 г. , получено 23 ноября 2008 г.
  107. ^ «Сказки ночных фей» . Ютуб . 4 февраля 2013 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме проституции в Индии .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prostitution_in_India&oldid=1239332481"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 162682b7a2b6e8533c6a05e72ec4eb60__1723128720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/16/60/162682b7a2b6e8533c6a05e72ec4eb60.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Prostitution in India - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)