Рам Тери Ганга Майли

Рам Тери Ганга Майли
Афиша театрального релиза
Режиссер	Радж Капур
Написал	Радж Капур V. P. Sathe К.К. Сингх Джьоти Сваруп
Продюсер:	Рандхир Капур
В главных ролях	Раджив Капур Мандакини
Кинематография	Радху Кармакар
Под редакцией	Радж Капур
Музыка	Равиндра Джайн
Распространено	РК Фильмы
Дата выпуска	16 августа 1985 г. ( 16 августа 1985 г. )
Время работы	178 минут
Страна	Индия
Язык	Неа
Бюджет	₹ 1,44 крор
Театральная касса	оценка: вон 19 крор (что эквивалентно 326 крорам вон (46 миллионам долларов США) в 2016 году)

«Рам Тери Ганга Майли» ( перевод «Рам, твоя Ганга испорчена ») — хинди на индийском языке романтическая драма 1985 года , написанная в соавторстве с Раджем Капуром . В фильме снимались Раджив Капур и Мандакини . Музыку написал Равиндра Джайн . Это был последний фильм Капура.

«Рам Тери Ганга Майли» был выпущен 16 августа 1985 года. Этот фильм стал самым кассовым индийским фильмом года , который кассовые сборы Индии классифицировали как «блокбастер всех времен». Это также был один из самых кассовых индийских фильмов 1980-х годов, наряду с «Кранти» (1981) и «Мэн Пьяр Кия» (1989).

Фильм получил пять премий Filmfare Awards . купания Мандакини Фильм вызвал споры из-за сцен кормления грудью и в прозрачном сари . Несмотря на это, он получил возрастной рейтинг U (универсальный) от Индийского совета по сертификации фильмов , который позже был изменен на U/A.

Сюжет

Нарендра Сахай, он же «Нарен», - сын Дживы Сахай. Он богатый политик в Калькутте . Нарен посещает Ганготри, чтобы изучить источник священной реки Ганга и набрать немного святой воды для своей бабушки по отцовской линии, которая передвигается в инвалидной коляске. Там он знакомится с очень красивой девушкой по имени Ганга Сингх. Ганга живет недалеко от Ганготри со своим братом Карамом. Вскоре они влюбляются и решают пожениться. Они счастливы в браке, но внезапно Нарену приходится вернуться в Калькутту, так как он хотел убедить своих родителей в Ганге. Уезжая в Калькутту, он пообещал, что вскоре вернется к ней. Но ему мешают это сделать.

Ганга забеременела во время его ухода и вскоре стала матерью ребенка. Дома она сталкивается со многими проблемами из-за ребенка и красоты. Ганга была одна, и некому было присматривать за ней; наконец она решает пойти к своему мужу Нарену. Ганга отправляется из своего места, Ганготри, в Калькутту, чтобы найти своего мужа. В Ришикеше ее эксплуатировали две женщины и мужчина. Затем в Бенарасе к ней приставал пандит , ее спасла полиция и выдала билет до Калькутты. Она попала в лапы Манилала, который заманил ее в бордель недалеко от Бенараса.

Бхагват Чоудхари, богатый политик, покупает Гангу и приводит ее в свой «баган бари» (дом возле сада) в качестве личной наложницы. Бхагват договорился о браке своей дочери Радхи с Нареном. Нарену сообщили, что Ганга мертва. Итак, он решил жениться по желанию отца. С другой стороны, Гангу приглашают танцевать на свадьбе ее мужа. Но в конце концов любовь побеждает, и Нарен узнает свою жену Гангу. Они пытаются уйти оттуда со своим сыном, но Бхагват Чоудхари в приступе ярости стреляет в Гангу. Он стреляет в Гангу, и Нарен начинает избивать Бхагвата Чоудхари, полагая, что он убил Гангу. Но затем Радха сообщает ему, что Ганга еще не умерла. Нарен перестает избивать Бхагвата и уходит с Гангой и их сыном.

Бросать

• Раджив Капур в роли Нарендры «Нарен» Сахай
• Мандакини как Ганга Сахай
• Дивья Рана в роли Радхи Б. Чоудхари
• Сушма Сет в роли Дади Маа
• Саид Джаффри в роли Кунджа Бихари
• Кулбхушан Харбанда, как Джива Сахай
• Раза Мурад, как Бхагват Чоудхари
• Гита Сиддхарт в роли миссис सहाय
• Трилок Капур, как профессор
• Кришан Дхаван в роли Манилала
• Вишва Мехра, как Постбабу
• Урмила Бхатт в роли Таджешвари Бай
• АК Хангал, как Бридж Кишор
• Гаутам Сарин — одноклассник Нарена
• Монти Нэт — одноклассник Нарена, потерявший часы
• Камалдип, как Чаманлал
• Том Альтер в роли Карама Сингха (старшего брата Ганги)
• Джавед Хан Амрохи в роли Манглу (жениха Ганги)

Производство

По словам Падмини Колхапуре , первоначально она была выбрана на главную женскую роль, но отказалась, поскольку в сценарии была сцена поцелуя. Мандакини, который в конечном итоге сыграл эту роль, оспорил утверждения Колхапуре. Она сказала, что Радж Капур хотел только новое лицо, а не признанную актрису, поскольку он считал, что не сможет «сделать кого-то чистой Гангой, если у него есть устоявшийся имидж». Мандакини также заявила, что не кормила грудью, несмотря на распространенное мнение, но сцена была снята таким образом, чтобы предположить это.

Культурные аллюзии

По словам Филипа Лютгендорфа , фильм представляет собой аллегорию, которая «синтезирует классическое и мифическое повествование, мягкие политические и социальные комментарии (здесь осуждается коррупция политиков и капиталистов и отстаивается зарождающиеся экологические инициативы премьер-министра Раджива Ганди ). Повествование резюмирует история Абхиджнянашакунталама , которая впервые появилась в эпосе «Махабхарата», а затем была переработана, примерно шестьсот лет спустя, поэт Калидаса ».

Финальная песня «Ek Radha ek Meera» рассказывает о личном опыте Раджа Капура в кино и реальности. Эта песня является кульминацией сюжета, где будущая невеста встречается лицом к лицу с другим «саутом», культурно «загрязненным» танцором, совершившим путешествие от чистого источника Гималаев к вечному миру. - текущая и вечно поглощающая Ганг со всеми человеческими примесями. Он также проводит различие между любовью Радхи и Миры и снова связывает фильм с Кришна-лилами.

Прием

«Рам Тери Ганга Майли» хорошо показал себя в прокате, став самым кассовым индийским фильмом года , который кассовые сборы Индии классифицировали как «блокбастер всех времен». Он собрал чистую сумму в размере 9,5 крор фунтов стерлингов.

Фильм также вызвал ажиотаж из-за двух сцен: одна, в которой Мандакини купается под водопадом, одетая только в тонкое белое сари , сквозь которое частично видна ее грудь, и другая, в которой она кормит ребенка грудью. Некоторые критики утверждали, что эти сцены были вульгарными и эксплуататорскими и использовались, чтобы обойти строгие правила Совета цензуры против наготы . Капур защищал включение сцен, заявляя, что они сделаны со вкусом.

Награды

33-я церемония вручения премии Filmfare Awards :

Выиграл

• Лучший фильм – Рандхир Капур
• Лучший режиссер – Радж Капур
• Лучший музыкальный руководитель — Равиндра Джайн
• Лучшее художественное оформление – Суреш Дж. Савант
• Лучший монтаж — Радж Капур

номинирован

• Лучшая женская роль — Мандакини
• Лучший актер второго плана — Саид Джаффри
• Лучший автор текста — Хасрат Джайпури за «Sun Sahiba Sun»
• Лучший певец мужского пола — Суреш Вадкар за «Main Hi Main Hoon»
• Лучший рассказ — Радж Капур

Песни

Музыку к этому фильму написал покойный Равиндра Джайн , получивший за это премию Fimfare Award как лучший музыкальный руководитель.

1. "Ek Dukhiyari Kahe" - Лата Мангешкар и слова хора - Равиндра Джайн
2. "Ek Radha Ek Meera" – Лата Мангешкар, слова – Равиндра Джайн
3. «Husn Pahadon Ka» – Лата Мангешкар, Суреш Вадкар, слова – Равиндра Джайн
4. "Ram Teri Ganga Maili Ho Gayee" - Часть 1 - Суреш Вадкар, слова - Равиндра Джайн
5. «Sun Sahiba Sun Pyaar Ki Dhun I Maine Tujhe Liya» - Лата Мангешкар и хор; Слова – Хасрат Джайпури
6. «Tujhe Bulayen Yeh Meri Bahen» – Лата Мангешкар, слова – Равиндра Джайн
7. «Yaara O Yaara» – Лата Мангешкар, Суреш Вадкар, слова – Равиндра Джайн
8. "Ram Teri Ganga Maili Ho Gayee" - Часть 2 - Суреш Вадкар и слова припева - Равиндра Джайн
9. «Main Hi Main Hoon - Суреш Вадкар; слова – Амир Казалбаш

Внешние ссылки

• Рам Тери Ганга Майли на IMDb