Jump to content

Душа красного дерева

Душа красного дерева
Студийный альбом
Выпущенный 16 октября 2001 г. ( 16.10.2001 )
Студия
Жанр
Длина 74 : 58
Этикетка Дж
Продюсер
Энджи Стоун Хронология
Черный бриллиант
(1999)
Душа красного дерева
(2001)
Каменная любовь
(2004)
Синглы из альбома Mahogany Soul
  1. " Брата "
    Релиз: 25 сентября 2001 г. [ 3 ]
  2. "Брат, часть вторая"
    Релиз: 4 декабря 2001 г. [ 4 ]
  3. " Хотел бы я не скучать по тебе "
    Релиз: 24 июня 2002 г. [ 5 ]
  4. « Больше, чем женщина »
    Релиз: 24 сентября 2002 г. [ 6 ]
  5. «Бутылки и банки»
    Год выпуска: 2003 г.

Mahogany Soul — второй студийный альбом американской певицы Энджи Стоун . Впервые он был выпущен в США 16 октября 2001 года на лейбле J Records . В США альбом был продан тиражом 71 000 копий за первую неделю выпуска. На альбоме появилось пять синглов: « Brtha », «Brotha Part II», « Wish I Didn't Miss You », « More Than a Woman » и «Bottles & Cans».

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 7 ]
Развлечения Еженедельник Б- [ 8 ]
Лос-Анджелес Таймс [ 9 ]
Путеводитель по новому альбому Rolling Stone [ 10 ]
НМЭ 5/10 [ 11 ]
Роберт Кристгау (1 звезда, почетное упоминание)[ 12 ]
Роллинг Стоун [ 13 ]

Редактор AllMusic Хосе Ф. Промис назвал альбом «одним из лучших R&B-альбомов 2001 года». Он обнаружил, что Mahogany Soul «предлагает больше органичной, жесткой, коренной, но утонченной души, которая сделала ее известной как сольная исполнительница. Постановка великолепна, а песни прикольные, зрелые и умные, но когда она действительно сияет, когда она действительно расправляет крылья и ускользает от своих атрибутов нео-души, с которыми она справляется без особых усилий». [ 7 ] Точно так же газета Los Angeles Times написала: «Во всем чувствуется ощущение реальных историй, реальных людей, настоящих эмоций - и это такое же хорошее определение, как и любое другое определение настоящей соул-музыки . Одна из самых впечатляющих работ года». [ 9 ] Billboard отметил: «Более сильная в музыкальном и лирическом плане, Mahogany Soul источает душераздирающую энергию, одновременно современную и олдскульную. Стоун снова использует свой отточенный в стиле госпел вокал вокруг реальных проблем и наполненных эмоциями текстов». [ 14 ]

В обзоре PopMatters в октябре 2001 года Марк Энтони Нил назвал Mahogany Soul «совершенным произведением музыки в стиле R&B» за год вместе с другими впечатляющими дебютными альбомами певцов этого жанра, включая Алисии Киз » «Songs in A Minor , . » Билала «1st Born Во-вторых , и Реса » «Как я делаю . Он подчеркнул детальную лирику Стоуна, небрежно-дерзкий «домашний» образ и использование сложных сэмплов в контексте аутентичной соул-музыки. В ответ на популярный прием заглавного сингла "Brotha" Нил сказал, что рассматривает его как "страстную и вдумчивую защиту" афроамериканских мужчин, указав при этом на "жестоко резкие" взгляды на мужчин в других песнях об отношениях на альбоме. [ 2 ] Rolling Stone Барри Уолтерс из журнала обнаружил, что «как следует из названия, «Mahogany Soul» не броская [или] даже такая запоминающаяся [...] Как и Д'Анджело , Стоун специализируется на драматических настроениях, выраженных мягкими методами. Дайте ей сдержанность. время страсти замариноваться, и пикник души Стоуна удовлетворит». [ 13 ]

Журналист Entertainment Weekly Том Синклер считает, что «слишком часто «Красное дерево» попадает в тот же художественный тупик, который сделал Д'Анджело » « Вуду скорее восхитительным, чем приятным; преобладание со вкусом атмосферного наполнителя, увенчанного мелизматической вокальной атлетикой, делает «Махогани» более таким... так что душевно». [ 8 ] Village Voice Критик Роберт Кристгау был менее восторжен, выделив "Brotha" и "Bottles and Cans" как основные моменты, но при этом нашел, что альбом в целом "длиннее по ритму, чем по песне" и "длиннее по песне, чем у Brothas". [ 15 ] Стивен Далтон из NME назвал альбом «хорошо сделанным, но очень скучным материалом в стиле ню-соул». Он обнаружил, что «Стоун застрял в преждевременно пожилом MOR ». [ 11 ] В своей статье для BBC Online в 2009 году Дэрил Исли сказал, что « Соул красного дерева остается ее шедевром», и назвал его «уверенным музыкальным заявлением о том, что значит быть афроамериканцем, [которое] стало определяющим нео-соул -движением начала 21 века». ". [ 1 ]

Списки на конец года

[ редактировать ]
на конец года Появления в списках Mahogany Soul
Публикация Редактор Похвала Классифицировать Ссылка.
Рекламный щит Выбор критика (2001) Персонал 3
Роллинг Стоун Лучшие альбомы 2001 года Стив Кноппер 7
PopMatters Лучшее 2001 года - Соул Морис Боттомли 1

График производительности

[ редактировать ]

Mahogany Soul США дебютировала и достигла 22-го места в Billboard 200 на неделе с 24 ноября 2001 года. [ 19 ] было продано 71 000 копий за первую неделю выпуска. [ 20 ] Он также вошел в пятерку лучших альбомов Top R&B/Hip-Hop , заняв четвертое место. [ 21 ] 12 февраля 2002 года он получил золотой сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA) за поставку более 500 000 копий. [ 22 ] К сентябрю 2003 года Mahogany Soul . на внутреннем рынке было продано 758 000 копий [ 23 ]

Список треков

[ редактировать ]
Mahogany Soul Трек-лист
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. «Страхование души»
  • Камень
  • Доктор
5:00
2. " Брата " 4:28
3. "Обозленный"
  • Камень
  • Доктор
  • Руфус Мур
  • Стефани Болтон
4:41
4. «Больше, чем женщина» (дуэт с Кэлвином )
4:53
5. "Снежинки"
  • Джейсон Харристон
  • Мур
  • Дино Фекарис
  • Ник Зессес
  • Камень
  • Руфус Блак [а]
  • Харистон [с]
3:49
6. " Хотел бы я не скучать по тебе "
4:30
7. «Легче сказать, чем сделать»
Уоррин «Бэби Дабб» Кэмпбелл 3:56
8. «Бутылки и банки» Джеральд Айзек Джеральд «Человек-уборщик» Айзек 3:54
9. «Ингредиенты любви» (дуэт с Musiq Soulchild )
  • Карвин «Рансум» Хаггинс
  • Иван «Православный» Бариас
3:56
10. "Ради чего ты умираешь" Мухаммед 5:26
11. "Создание тебя (Интерлюдия)" Кертис Мэйфилд Камень 2:30
12. «Безумные проблемы»
  • Камень
  • Доктор
  • Мур
  • Камень
  • Доктор
4:49
13. "Если бы это не было"
  • Камень
  • Аарон Бернс-Лайлс
  • Камень
  • Аарон «Свобода» Лайлс
4:22
14. «20 долларов»
Исаак 4:42
15. "Жизнь продолжается"
  • Камень
  • Доктор
  • Чаки Т [б]
3:57
16. "Жара (Аутро)"
  • Камень
  • Доктор
  • Камень
  • Доктор
1:54
17. «Brotha Part II» (с участием Алисии Киз и Евы )
  • Камень
  • Садик
  • Лилли
  • Стэндридж
  • Озуна
  • Джерри Бич
4:02
18. «Время месяца» Исаак Исаак 4:09
Общая длина: 74:58
Бонус-трек японского издания [ 24 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
19. "Заставь меня чувствовать"
  • Садик
  • Камень
  • Кельвин Вутен
  • Стэндридж
  • Озуна
  • Садик
  • Джейк и Фатман [а]
4:08
Общая длина: 79:06

Примечания

  • означает сопродюсер
  • ^ б означает продюсера программирования
  • ^ с означает ассоциированного продюсера
  • ^ д означает ремиксера и дополнительного продюсера

Образцы кредитов

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотаций к книге «Mahogany Soul» . [ 25 ]

Музыканты

[ редактировать ]
  • Энджи Стоун — вокал (все треки) ; бас, перкуссия (дорожка 1) ; бэк-вокал (треки 1–3, 7, 9, 10–13, 16) ; Фортепиано Родоса (треки 3, 13) ; аранжировка (треки 6, 11) ; вокальная аранжировка (дорожка 9) ; Вурлитцер (треки 12, 15) ; участие толпы (дорожка 13)
  • Шерена Винн — бэк-вокал (треки 1, 11)
  • Тенита Дреер — бэк-вокал (треки 1, 3, 11, 13)
  • Стефани Болтон — бэк-вокал (треки 1, 3, 11, 13)
  • Эран Табиб — программирование ударных, клавишные (дорожка 1) ; акустическая гитара (треки 1, 12, 15) ; гитары (треки 3, 13) ; классическая гитара (дорожка 11) ; барабаны (дорожка 12) ; электрогитара (треки 12, 15) ; струнные (дорожка 15) ; все инструменты (дорожка 16)
  • Обри Дэйл — перкуссия (дорожка 1)
  • Рафаэль Саадик — гитары, бас (трек 2)
  • Гарольд Лилли — клавишные (дорожка 2) ; бэк-вокал (треки 2, 7)
  • Jake and the Phatman — вертушки, программирование ударных (дорожка 2)
  • Чаки Ти — ударные, бас (треки 3, 15)
  • Дэниел Садовик — перкуссия (дорожка 3)
  • Кэлвин — вокал (трек 4)
  • Клифтон Лайти — бэк-вокал (трек 4)
  • Балева Мухаммад — бэк-вокал (трек 4)
  • Swizz Beatz — аранжировка (трек 6)
  • Джо Квимби — бас, гитара (трек 6)
  • Андреа Мартин — бэк-вокал (трек 6)
  • Уоррин «Бэби Дабб» Кэмпбелл — все инструменты (дорожка 7)
  • Джон «Джубу» Смит — гитара (трек 7)
  • Джеральд «Da Clean Up Man» Исаак — аранжировка (треки 8, 14, 18)
  • Джонатан ДюБоз младший — гитара (трек 8)
  • Дьюи «Бассман» Браудер — бас (трек 8)
  • Рэй Чу — струнные аранжировки, струнное дирижирование (дорожка 8)
  • Musiq Soulchild — вокал, бэк-вокал, вокальная аранжировка (трек 9)
  • Карвин Хаггинс — вокальная аранжировка (трек 9)
  • Джамар Джонс — орган, фортепиано Родса (дорожка 9)
  • Фрэнки «Рокко» Романо — гитара (трек 9)
  • Али Шахид Мухаммад — все инструменты (кроме соло-гитары) (трек 10)
  • Боб Пауэр — соло-гитара (трек 10)
  • Ларри Пиплс старший — бас (трек 11) ; участие толпы (дорожка 13)
  • Джамал Пиплс – Фортепиано Родоса (дорожка 11) ; орган (дорожка 13)
  • Ларри Пиплс младший — перкуссия (дорожка 11)
  • Руфус Блак — бэк-вокал (трек 12)
  • Иван Невилл Hammond B-3 (дорожка 12)
  • Роберт Элдридж — тенор-саксофон (дорожка 12)
  • Реджинальд Хайнс — альт-саксофон (дорожка 12)
  • Пол Литтераль — труба (дорожка 12)
  • Аарон «Freedom» Лайлс — Вурлитцер, ударные, перкуссия, участие публики (трек 13)
  • Э. Серрано – участие публики (дорожка 13)
  • Родни Дэвис — дополнительные клавишные (дорожка 14)
  • Алиша Киз — вокал (трек 17)
  • Ева — вокал (трек 17)
  • Керри «Krucial» Brothers — все инструменты (кроме баса), цифровое программирование (дорожка 17)
  • Руфус Джексон — бас (трек 17)
  • Эрик Лорд — дополнительные клавишные (дорожка 18)

Технический

[ редактировать ]
  • Энджи Стоун — продюсирование (треки 1, 3, 5, 11–13, 15, 16) ; совместное производство (дорожка 6) ; исполнительное производство
  • Эран Табиб - производство (треки 1, 3, 12, 15, 16)
  • Тим Донован - инженерия (дорожки 1, 3, 12, 15, 16) ; запись (дорожки 5, 8, 11, 13, 14) ; сведение (треки 11, 13, 15, 16)
  • Джон Шрайвер — инженерия (дорожки 1, 3, 12, 15, 16)
  • Джереми Митчелл - инженерная помощь (дорожки 1, 12, 16)
  • Роуи Намери – инженерная помощь (дорожка 1)
  • Стивен Мальдонадо - инженерная помощь (дорожка 1)
  • "Принц" Чарльз Александр - сведение (треки 1, 2, 14, 18)
  • Ричард Ферч — помощь в микшировании (трек 1)
  • Рафаэль Саадик - производство (треки 2, 17)
  • Джейк и Фэтмен – совместное производство (треки 2, 17)
  • Дэнни Ромеро — запись, дополнительная запись (дорожка 2)
  • Регула Мерц - помощь в записи (дорожка 2)
  • Рич Палмер - помощь в записи (дорожка 2)
  • Дерек Карлфон — дополнительная помощь в записи (дорожка 2)
  • Чаки Т. - производство программирования (треки 3, 15)
  • Флип Осман – инженерия (дорожка 3) ; помощь в микшировании (треки 3, 5, 6, 8, 12)
  • Пол Оливейра – инженерная помощь (дорожка 3) ; помощь в записи, помощь в микшировании (дорожка 11)
  • Зак Прюитт - инженерная помощь (дорожки 3, 12, 15, 16)
  • Кайл В. – инженерная помощь (дорожка 3)
  • Тони Мазерати — сведение (треки 3, 5, 6, 8, 12)
  • Эдди Ф - производство (дорожка 4)
  • Даррен Лайти - производство (дорожка 4)
  • "You Can Ask" Гиз - запись, сведение (трек 4)
  • Эрик Феррелл — помощь в микшировании (трек 4)
  • Кевин Перри — помощь в микшировании (трек 4)
  • Руфус Блак - совместное производство (дорожка 5)
  • Джейсон Харистон - сопутствующее производство (дорожка 5)
  • Иван Матиас - производство (дорожка 6)
  • Андреа Мартин - производство (дорожка 6)
  • Swizz Beatz - совместное производство (дорожка 6)
  • Уоррин «Бэби Дабб» Кэмпбелл – производство (дорожка 7)
  • Ян Фэйрчайлд - запись (дорожка 7)
  • Мэнни Маррокин — сведение (трек 7)
  • Фарах Фима - помощь в микшировании (трек 7)
  • Сандра Кэмпбелл – координация проекта (дорожка 7)
  • Джеральд "Da Clean Up Man" Исаак - продюсирование, запись (треки 8, 14, 18)
  • Эдвин Рамос — запись (треки 8, 14, 18)
  • Иван «Православный» Бариас – продюсирование (дорожка 9)
  • Карвин "Рансум" Хаггинс - производство (дорожка 9)
  • Чарльз «Шторм» Мартинес - запись (дорожка 9)
  • Джефф Честек - запись (дорожка 9)
  • Сербан Генеа - сведение (трек 9)
  • Али Шахид Мухаммад - производство (дорожка 10)
  • Клаудио Куэни - запись (дорожка 10)
  • Ян Бланч - помощь в записи (дорожка 10)
  • Боб Пауэр — сведение (трек 10)
  • Аарон «Freedom» Лайлс — продюсирование, запись (трек 13)
  • Майкл Конрейдер - инженерия (дорожка 15)
  • Джей Николас - инженерная помощь (дорожка 15)
  • Хэлси Кемер - инженерная помощь (дорожка 15)
  • Джейсон Тумминелло — помощь в микшировании (треки 15, 16)
  • Керри "Krucial" Brothers - ремикс, дополнительное производство (трек 17)
  • Тони Блэк — запись, сведение (трек 17)
  • Питер Эдж — исполнительный продюсер
  • Брейон Прескотт — исполнительный продюсер
  • Херб Пауэрс младший — мастеринг

произведение искусства

[ редактировать ]
  • Уорик Сэйнт - фотография
  • Алли — арт-директор, дизайн
  • Эрик Альтенбургер - цифровая обработка изображений
  • Кенни Гравиллис — логотип и арт лейбла компакт-дисков
  • Крис ЛеБо - постановка фотосессии

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты для души красного дерева
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Нидерланды ( НВПИ ) [ 40 ] Золото 40,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 41 ] Золото 100,000 ^
США ( RIAA ) [ 22 ] Золото 758,000 [ 23 ]

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
История выпусков и форматы Mahogany Soul
Область Дата Этикетка Ссылка.
Соединенные Штаты 16 октября 2001 г. Дж [ 7 ]
Великобритания 12 ноября 2001 г. Ость [ 42 ]
Германия 12 декабря 2001 г. БМГ [ 43 ]
Япония [ 24 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Треки 1, 3, 5, 11, 13 и 15.
  2. ^ Треки 1, 5, 6, 8, 12, 14–16 и 18.
  3. ^ Треки 1, 3, 12, 15 и 16.
  4. ^ Треки 2 и 10
  5. ^ Трек 2
  6. ^ Дополнительная запись на треке 2.
  7. ^ Треки 3 и 4
  8. ^ Трек 4
  9. ^ Трек 7
  10. ^ Треки 8, 14 и 18.
  11. ^ Трек 9
  12. ^ Трек 10
  13. ^ Трек 13
  14. ^ Jump up to: а б Трек 17
  1. ^ Jump up to: а б Исли, Дэрил (20 ноября 2002 г.). «Обзор Энджи Стоун – Душа красного дерева» . Музыка Би-би-си . Проверено 16 апреля 2007 г.
  2. ^ Jump up to: а б Нил, Марк Энтони (29 октября 2001 г.). «Энджи Стоун: Душа красного дерева» . ПопМатерс . Проверено 2 мая 2019 г.
  3. ^ «Брата – Энджи Стоун» . Вся музыка . Проверено 2 мая 2019 г.
  4. ^ «Брата, часть 2 – Энджи Стоун» . Вся музыка . Проверено 2 мая 2019 г.
  5. ^ «Хотел бы я не скучать по тебе: Энджи Стоун» . Амазонка (на немецком языке). Германия . Проверено 16 августа 2015 г.
  6. ^ «Больше, чем женщина [ВИНИЛ]: Энджи Стоун» . Амазонка . Великобритания . Проверено 16 августа 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Промис, Хосе Ф. «Душа красного дерева - Энджи Стоун» . Вся музыка . Проверено 16 августа 2015 г.
  8. ^ Jump up to: а б Морган, Лаура (9 ноября 2001 г.). «Душа красного дерева» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 2 мая 2019 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Выбор из графиков» . Лос-Анджелес Таймс . 22 ноября 2001 года . Проверено 2 мая 2019 г.
  10. ^ Рэндалл, Мак (2004). «Энджи Стоун». В Хоарде, Кристиан Дэвид; Брэкетт, Натан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone . Саймон и Шустер . п. 784. ИСБН  9780743201698 .
  11. ^ Jump up to: а б Далтон, Стивен (12 сентября 2005 г.). «Энджи Стоун: Душа красного дерева» . НМЕ . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  12. ^ Кристгау, Роберт (nd). «КГ: Энджи Стоун» . robertchristgau.com . Проверено 10 сентября 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б Уолтерс, Барри (30 октября 2001 г.). «Энджи Стоун: Душа красного дерева» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года . Проверено 3 января 2007 г.
  14. ^ «Обзоры и превью» . Роллинг Стоун . 10 ноября 2001 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  15. ^ Кристгау, Роберт (18 июня 2002 г.). «Руководство для потребителя: Вниз и Alt» . Деревенский голос . Проверено 10 сентября 2020 г.
  16. ^ «Выбор критиков» . Рекламный щит . 29 декабря 2001 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  17. ^ «Лучшие альбомы 2001 года по версии наших критиков» . Роллинг Стоун . 26 декабря 2001 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  18. ^ Боттомли, Морис (14 декабря 2001 г.). «Альбомы 2003 года» . Попматтерс . Проверено 30 мая 2023 г.
  19. ^ Jump up to: а б «История чарта Энджи Стоун ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 18 марта 2019 г.
  20. ^ Мэйфилд, Джефф (24 июля 2004 г.). "Без рецепта" . Рекламный щит . Том. 116, нет. 30. Нильсен Бизнес Медиа, Инк . с. 72. ISSN   0006-2510 . Проверено 10 апреля 2022 г. - через Google Книги .
  21. ^ Jump up to: а б «История чарта Angie Stone (лучшие R&B/хип-хоп альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 18 марта 2019 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Сертификаты американских альбомов — Энджи Стоун — Душа красного дерева» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 12 февраля 2002 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Десять лет людей на грани» . Атмосфера . 1 сентября 2003 г. с. 165 . Проверено 14 июня 2020 г.
  24. ^ Jump up to: а б душа красного дерева [Душа красного дерева]. Амазонка (на японском языке). Япония . Проверено 16 августа 2015 г.
  25. ^ Душа красного дерева (примечания). Энджи Стоун . Джей Рекордс . 2001. 80813-20013-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  26. ^ «ARIA Hitseekers – неделя, начинающаяся 11 марта 2002 г.» (PDF) . Отчет ВСС (628): 17. 11 марта 2002 г. Проверено 13 февраля 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  27. ^ «Городская диаграмма ARIA – неделя, начинающаяся 24 июня 2002 г.» (PDF) . Отчет ARIA (643): 14. 24 июня 2002 г. Получено 13 февраля 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  28. ^ "Ultratop.be - Энджи Стоун - Душа красного дерева" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 18 марта 2019 г.
  29. ^ "Dutchcharts.nl - Энджи Стоун - Душа красного дерева" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 18 марта 2019 г.
  30. ^ « Энджи Стоун: Душа красного дерева» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 18 марта 2019 г.
  31. ^ "Swedishcharts.com - Энджи Стоун - Душа красного дерева" . Хунг Медиен. Проверено 18 марта 2019 г.
  32. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 18 марта 2019 г.
  33. ^ "Топ-40 официальных R&B-альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 18 марта 2019 г.
  34. ^ «200 лучших R&B альбомов Канады 2001 года» . Джем! . 8 января 2002 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2002 года . Проверено 22 января 2023 г.
  35. ^ «Ежегодные обзоры 2002 г. - Альбомы» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 16 августа 2015 г.
  36. ^ «200 лучших R&B альбомов Канады 2001 года» . Джем! . Архивировано из оригинала 6 сентября 2004 года . Проверено 25 марта 2022 г.
  37. ^ «Годовые обзоры — Альбом 2002» . dutchcharts.nl (на голландском языке) . Проверено 16 августа 2015 г.
  38. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2002 года» . Рекламный щит . Проверено 16 августа 2015 г.
  39. ^ «Лучшие R&B/хип-хоп альбомы – конец 2002 года» . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2019 г.
  40. ^ «Сертификаты голландского альбома – Angie Stone – Mahogany Soul» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 4 сентября 2019 г. Введите «Mahogany Soul» в поле «Исполнитель или название».   выберите 2003 год В раскрывающемся меню с надписью «Все годы» .
  41. ^ «Сертификаты британских альбомов — Энджи Стоун — Душа красного дерева» . Британская фонографическая индустрия . 22 июля 2013 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  42. ^ «Душа красного дерева: Энджи Стоун» . Амазонка . Великобритания . Проверено 16 августа 2015 г.
  43. ^ «Душа красного дерева: Энджи Стоун» . Амазонка (на немецком языке). Германия. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 16 августа 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dbfc4b81e524a0bd61b72129bf2e5d90__1688995020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/90/dbfc4b81e524a0bd61b72129bf2e5d90.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mahogany Soul - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)