Выборы в Сенат США 2006 г. в Нью-Джерси
 | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
 Менендес: 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% Кин: 40–50% 50–60% 60–70% | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Выборы в Нью-Джерси |
|---|
 |
состоялись Выборы в Сенат США 2006 года в Нью-Джерси 7 ноября 2006 года. Боб Менендес , исполнявший обязанности временного назначенца, был избран на шестилетний срок. Он победил республиканца Томаса Кина-младшего на всеобщих выборах.
Ранее это место занимал демократ Джон Корзин , который ушел в отставку в январе 2006 года после того, как был приведен к присяге в качестве губернатора штата Нью-Джерси и назначил Менендеса, представителя США, на вакантное место. Подача заявок на первичные выборы завершилась 10 апреля. Первичные выборы состоялись 6 июня. [ 1 ] Менендес и Кин оба пережили номинальные внутрипартийные проблемы.
Менендес был первым латиноамериканцем, избранным на должность в штате. По состоянию на 2024 год это последние выборы в Сенат США в Нью-Джерси, результаты которых определяются с однозначным процентным перевесом.
Демократические праймериз
[ редактировать ]Кандидаты
[ редактировать ]- Джеймс Д. Келли, телекоммуникационный работник и кандидат в губернаторы в 2005 г.
- Боб Менендес , временный сенатор США и бывший представитель США от Юнион-Сити
Результаты
[ редактировать ]| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократический | Боб Менендес (лежа) | 159,604 | 84.03% | |
| Демократический | Джеймс Д. Келли | 30,340 | 15.97% | |
| Всего голосов | 189,944 | 100.00% | ||
Республиканские праймериз
[ редактировать ]Кандидаты
[ редактировать ]- Джон П. Джинти, заместитель директора Standard & Poor's
- Томас Кин-младший , сенатор штата от Вестфилда и сын бывшего губернатора Томаса Кина
Джинти представляла консервативное крыло Республиканской партии Нью-Джерси. Кин баллотировался как умеренный. [ 3 ]
Кампания
[ редактировать ]Столкновение между консерваторами Республиканской организации округа Берген (BCRO) и группой мятежных умеренных критиков-республиканцев переросло в драку между сторонниками, при этом Кин временно отказался принять поддержку BCRO своей кандидатуры и отказался баллотироваться вместе со списком кандидатов организации. для офисов исполнительной власти округа , суррогатного материнства и фрихолдера . В результате консерваторы округа Берген призвали Гинти пополнить консервативный список кандидатов в округе Берген на республиканских праймериз. [ 4 ] В конце концов Кин принял одобрение BCRO. [ нужна ссылка ]
20 марта Кин опоздал на мероприятие по сбору средств для своей предвыборной кампании после того, как приглашенный гость вице-президент Дик Чейни покинул его, что некоторые [ ВОЗ? ] обвиняется в том, что он сделал это намеренно, чтобы избежать возможности сфотографировать их вместе. [ 5 ]
27 марта на пресс-конференции, объявленной «важным заявлением», Кин призвал к снижению налогов на уровне штата и федерального правительства, попросив Менендеса и губернатора Нью-Джерси Джона Корзайна поддержать их. [ 6 ] В ответ представитель Менендеса заявил, что сенатор поддерживает «сбалансированное снижение налогов», а не только то, которое приносит пользу самым богатым американцам и одновременно увеличивает государственный долг.
1 апреля на съезде республиканцев округа Миддлсекс Кин получил поддержку Республиканской организации округа Миддлсекс для выдвижения республиканской кандидатуры в Сенат США, опередив Джинти 79% голосов против 21%.
2 мая Джинти публично призвала Кина прекратить добиваться поддержки Сьерра-клуба , который он назвал «экологической экстремистской группой с глубокой историей участия в левых движениях». [ 7 ] Гинти объявил, что он выступает за разведку нефти в Арктическом национальном заповеднике , против чего выступили Кин и Менендес. [ 8 ]
Результаты
[ редактировать ]| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| республиканец | Томас Кин мл. | 129,794 | 75.63% | |
| республиканец | Джеймс П. Джинти | 41,828 | 24.37% | |
| Всего голосов | 171,622 | 100.00% | ||
Всеобщие выборы
[ редактировать ]Кандидаты
[ редактировать ]- Дэрил Микелл Брукс , кандидат в 12-й избирательный округ Нью-Джерси в 2004 году. [ 10 ] (Кампания бедных)
- Дж. М. Картер, министр и кандидат в Сенат США в 2000 г. [ 11 ] (Бог, которому мы доверяем)
- Лен Флинн, активист [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] (Либертарианец)
- Эд Форчион , активист, известный как «Нью-Джерси Видман» [ 15 ] (марихуана)
- Томас Кин-младший , сенатор штата от Вестфилда (республиканец)
- Анжела Л. Лариски, оператор швейной машины и профсоюзный деятель [ 16 ] (Социалистические рабочие)
- Боб Менендес , временный сенатор США и бывший представитель США от Юнион-Сити (Демократическая партия)
- Грегори Пейсон , активист и бывший профсоюзный деятель [ 17 ] (Социалистический)
- Н. Леонард Смит, бывший округа Камден фриголдер , учитель на пенсии и ветеран Корейской войны. [ 18 ] (Солидарность, защита жизни)
Кампания
[ редактировать ]В ходе всеобщих выборов Кин, проводивший кампанию, критиковавшую репутацию Менендеса за этическую двусмысленность, противостоял Менендесу, который сосредоточил свое внимание на национальных политических вопросах, включая непопулярность президента Джорджа Буша и войну в Ираке в Нью-Джерси.
13 июня Кин провел сбор средств в округе Оушен с участием первой леди Лоры Буш , на котором и Кин, и Буш отметили политическую дистанцию Кина от президента Джорджа Буша , заявив, что сенатор Менендес, похоже, их путает. [ 19 ]
16 июня на выступлении Ассоциации округов Нью-Джерси в Атлантик-Сити Кин и его помощники поспешно покинули бальный зал и «вбежали» в лифт в безуспешной попытке избежать встречи с прессой, но затем вышли на сцену. тот же этаж, на котором они вошли. Кин отказался отвечать на вопросы о резких нападках на его честность, которые его оппонент высказал несколькими минутами ранее, вместо этого предпочитая повторить «несколько лозунгов». [ 20 ]
Кин и Республиканская партия сосредоточили свою кампанию на плохой этической репутации Менендеса. В 2005 году статьи в The New York Times и Star-Ledger жаловались на боссизм Менендеса, утверждая, что он управляет округом Гудзон как политической машиной. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Газета Bergen Record подняла вопрос о расходах Менендеса на предвыборную кампанию, заявив, что большая часть его недавних расходов была не на традиционные предвыборные мероприятия. [ 24 ]
В конце июня агентство Associated Press сообщило, что предвыборный штаб Кина планировал снять фильм, обвиняющий Менендеса в причастности к схеме откатов, связанной с мафией Нью-Джерси, «несмотря на публичные записи и заявления, оспаривающие это утверждение». AP отметило, что «наши бывшие федеральные прокуроры, курировавшие это дело, заявили, что Менендес никогда не был причастен к каким-либо правонарушениям». [ 25 ] The New York Times сообщила, что обвинения противоречат историческим отчетам и записям, изображающим Менендеса как борца против самой коррупции, в которой его обвиняли. [ 26 ] Фильм так и не был завершен. [ 27 ]
В середине лета, [ когда? ] , контролируемый демократами, Джон Корзайн и законодательный орган штата провели кратковременную приостановку работы правительства штата , что в конечном итоге привело к повышению налога с продаж.
27 августа два законодателя штата-республиканца подали жалобу на этику против Менендеса, утверждая, что он нарушил правила конфликта интересов, поскольку сенатор штата и представитель США сдавали недвижимость в аренду некоммерческому агентству, получающему федеральные средства. Менендес помог организации получить статус федерально квалифицированного медицинского центра в 1998 году. Это звание позволило агентству получить дополнительные федеральные гранты. [ 28 ] Союзники Менендеса отметили, что рассматриваемая организация, North Hudson Community Action Corp., которая предоставляет социальные услуги и медицинскую помощь бедным и была основана в 1960 году, получала федеральное финансирование за годы до того, как Менендес был в Конгрессе, и получает свое финансирование на основе по математическим формулам. [ 29 ] Менендес утверждает, что он сдал недвижимость в аренду по цене ниже рыночной, потому что «он поддерживал ее работу». [ 30 ] Общая арендная плата, собранная за девять лет, составила более 300 000 долларов. Менендес поставил под сомнение время подачи жалоб: «С начала этой кампании мы стали свидетелями организованной серии утечек, фиктивных этических жалоб и откровенных измышлений». [ 31 ] [ 32 ] Менендес утверждал, что он получил устное разрешение от Комитета по этике Палаты представителей в 1994 году, прежде чем заключать договор аренды с некоммерческой организацией. [ 31 ]
8 сентября Менендес назвал Марка Дэвиса юристом Комитета по этике Палаты представителей, с которым он консультировался, но перекличка сообщила, что Дэвис покинул комитет по этике в 1993 году, что побудило представителя кампании Менендеса Мэтта Миллера предложить альтернативное объяснение: «Он вспомнил, что он говорил с ним об этом, но, должно быть, это был кто-то другой. Это было 12 лет назад». [ 33 ] В сентябре прокурор США Крис Кристи вызвал в суд записи некоммерческой организации. Некоторые демократы раскритиковали расследование, особенно время его проведения и утечки новостей, как политически мотивированные. Губернатор Корзин заявил, что расследование «кажется необъективным». [ 31 ] [ 34 ] Кин сказал, что его предвыборный штаб «абсолютно» не имел никаких контактов с Кристи или его офисом по поводу расследования. [ 33 ]
15 сентября The Star-Ledger сообщила, что в тот же день 2005 года, когда Кин проголосовал за сохранение налогового освобождения в размере 40 миллионов долларов для Horizon Blue Cross Blue Shield из Нью-Джерси, он получил 13 300 долларов в виде взносов от 17 руководителей компании и членов их семей. [ 35 ] В отчете отмечается, что помощники Кина отрицают какую-либо связь между голосами и пожертвованиями. [ нужна ссылка ]
28 сентября The Star-Ledger сообщила, что Менендес уволил своего ближайшего политического советника Дональда Скаринчи за то, что он добивался благосклонности от имени Менендеса. Запись 1999 года показала, что Скаринчи просил психиатра округа Гудзон Оскара Сандоваля нанять другого врача в качестве услуги Менендесу. Скаринчи также заявил, что помог Давиле Колону, бывшему сотруднику Menendez, получить работу у Карла Голдберга, девелопера и крупного сборщика средств Menendez. Представитель кампании Менендеса заявил, что «Скаринчи использовал имя Менендеса без его разрешения и ведома». [ 36 ]
Примерно в то же время демократический блог Blue Jersey утверждал, что один из членов предвыборного штаба Кина выдавал себя за разочарованного демократа , публикуя на сайте комментарии с критикой Менендеса. Крупные газеты подтвердили это утверждение, сообщив, что IP-адрес, использованный для комментариев, идентичен тому, который использовала представительница предвыборного штаба Кина Джилл Хейзелбейкер в официальных электронных письмах. И Хейзелбейкер, и Кин отрицали ее причастность, но не объяснили эту связь. [ 37 ] [ 38 ] Тот же IP-адрес также использовался для внесения многочисленных изменений на страницы Википедии, связывающих Менендеса с обвинениями в коррупции, которые были центральным элементом стратегии кампании Кина. [ 39 ]
В октябре предвыборный штаб Кина привлек внимание к своим отношениям с исследователем оппозиции Кристофером Лайоном . Сотрудники Кина отрицали, что Лион напрямую работал на Кина. "Я думаю, что избирательное возмущение здесь немного смехотворно", - сказал Хейзелбейкер, добавив, что бывший партнер г-на Менендеса по юридическим вопросам, который был рядом с ним, когда он был приведен к присяге в качестве сенатора, был осужден за торговлю кокаином. [ 40 ]
Штаб-квартира Кина подверглась вандализму в ночь перед всеобщими выборами. Вандалы приковали и заперли двери штаб-квартиры и сломали ключи в замках, пытаясь помешать кампании Кина. Предвыборный штаб Менендеса отрицал свою причастность. [ 41 ]
Дебаты/форумы
[ редактировать ]- Полное видео дебатов , 25 июня 2006 г.
- Полное видео форума , 20 октября 2006 г.
В середине сентября Менендес отказался от общенациональных дебатов с Кином в популярном воскресном утреннем ток-шоу Meet the Press . Представитель Менендеса заявил, что он предпочитает сосредоточиться на местных гражданах и прессе. Менендес согласился принять участие в трех дебатах с Кином, которые будут транслироваться в местном эфире с 7 по 17 октября. [ 42 ] Кин отказался от участия в дебатах 14 октября, спонсируемых Лигой женщин-избирательниц , настаивая на проведении общенациональных теледебатов в качестве условия своего участия. [ 43 ]
Оба кандидата согласились принять участие в виртуальных дебатах, спонсируемых беспартийным Институтом общественной политики Холла . Начиная с июля и до дня выборов в ноябре институт задавал кандидатам вопросы, а затем размещал их ответы на своем веб-сайте. [ 44 ]
Одобрения
[ редактировать ]Клуб Сьерра , который поддерживал обоих кандидатов в прошлых гонках, поддержал Менендеса, сославшись на его «15-летний чрезвычайно сильный опыт по многим федеральным [экологическим] вопросам - часто достигая 100% результатов голосования избирателей Лиги консерваторов ». [ 45 ]
PAC Образовательной ассоциации Нью-Джерси также поддержал Менендеса. [ 46 ]
Опрос
[ редактировать ] | Графики недоступны по техническим причинам. Дополнительную информацию можно найти на Phabricator и на MediaWiki.org . |
| Источник | Дата | Менендес (З) | Кин младший (R) |
|---|
После публикации опроса от 4 августа, показывающего преимущество Менендеса, Кин, судя по последующим опросам, вырвался в лидеры в разной степени, но в пределах погрешности. Некоторый [ ВОЗ? ] объяснил первые высокие результаты Кина в опросах тем, что неосведомленные избиратели путали его с его отцом, популярным бывшим губернатором и председателем Комиссии по терактам 11 сентября . [ 47 ]
После рекламной кампании Менендес вернул себе лидерство в последних опросах. В свете нестабильности предвыборной гонки беспартийные «Политический отчет Кука» , «Ежеквартальный вестник Конгресса » и «Хрустальный шар» Ларри Сабато в своих редакциях, опубликованных в начале сентября, сместили гонку с «Склоняющейся демократии» на «Жеребьевку» или «Нет явного фаворита». исторически сильный демократический уклон. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
Опрос SurveyUSA, проведенный в сентябре 2006 года, показал, что рейтинг одобрения Менендеса составляет 40%, рейтинг неодобрения - 40%, при этом 20% не определились, в результате чего чистый одобрение составило 0%. [ 51 ] [ 52 ] Опрос также показал, что губернатор Джон Корзин получил одобрение только 43%, при этом 48% жителей штата не одобряют его. [ 53 ]
Прогнозы
[ редактировать ]| Источник | Рейтинг | По состоянию на |
|---|---|---|
| Политический отчет Кука [ 54 ] | Подбрасывание | 6 ноября 2006 г. |
| Субботний хрустальный шар [ 55 ] | Наклон Д | 6 ноября 2006 г. |
| Политический отчет Ротенберга [ 56 ] | Лин Д | 6 ноября 2006 г. |
| Реальная ясная политика [ 57 ] | Лин Д | 6 ноября 2006 г. |
Результаты
[ редактировать ]| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Демократический | Боб Менендес (лежа) | 1,200,843 | 53.37% | +3.26% | |
| республиканец | Томас Кин-младший | 997,775 | 44.34% | −2.76% | |
| Либертарианец | Лен Флинн | 14,637 | 0.65% | +0.41% | |
| Марихуана | Эдвард Форчион | 11,593 | 0.52% | ||
| Независимый | Дж. М. Картер | 7,918 | 0.35% | +0.15% | |
| Независимый | Н. Леонард Смит | 6,243 | 0.28% | ||
| Независимый | Дэрил Брукс | 5,138 | 0.23% | ||
| Социалистические рабочие | Анджела Лариски | 3,433 | 0.15% | +0.03 | |
| Социалистический | Грегори Пейсон | 2,490 | 0.11% | ||
| Большинство | 203,068 | 9.03% | |||
| Оказаться | 2,250,070 | 39.47% | |||
| Демократическая позиция | Качать | 3.26% | |||
Округа, перешедшие от республиканской к демократической
[ редактировать ]- Берген (крупнейший муниципалитет: Хакенсак )
- Берлингтон (крупнейший муниципалитет: Ившем Тауншип )
Анализ
[ редактировать ]По данным The New York Times , Кин потерпел поражение отчасти потому, что он «построил кампанию вокруг изображения г-на Менендеса как сомнительного, корыстного, созданного машиной босса округа Гудзон, который тусуется с преступниками. Когда его спросили о его взглядах, Что касается социального обеспечения или войны в Ираке, г-н Кин часто упоминал, что его оппонент «находится под федеральным уголовным расследованием». [ 59 ] Более поздняя редакционная статья Times [ ВОЗ? ] заявил: «Кандидат от республиканской партии Томас Кин-младший строил свою кампанию почти исключительно на негативной рекламе и обвинениях в адрес своего оппонента-демократа Роберта Менендеса. Какое-то время казалось, что эта стратегия может окупиться, но в конце концов Сенатор Менендес был избран с большим перевесом. Избиратели в нескольких опросах раскритиковали стратегию Кина». [ 60 ]
Кин, вероятно, также пострадал от непопулярности президента-республиканца Джорджа Буша -младшего и войны в Ираке . Некоторые социологи [ ВОЗ? ] продемонстрировал, что обеспокоенность по поводу войны в Ираке и недовольство президентом Бушем укрепили базу демократов в октябрьской рекламной кампании и привлекли на свою сторону достаточное количество независимых кандидатов, чтобы решить судьбу кандидата от республиканской партии. [ 61 ] Накануне выборов опрос, проведенный Университетом Фэрли Дикинсона, показал, что 65% вероятных избирателей заявили, что вторжение в Ирак было ошибкой, «включая девять из десяти демократов и шесть из десяти независимых». [ 62 ] Наблюдатели также отметили, что «с самого начала [Менендес] большую часть своего голосования в 2002 году против резолюции о войне в Ираке часто называл его одним из самых важных голосов в своей карьере. Он также ясно дал понять, что намерен сделать гонку референдумом по президенту». [ 63 ]
Этические проблемы, поднятые в ходе предвыборной кампании, убедили прокурора США Криса Кристи возбудить уголовное дело в отношении Менендеса. В 2015 году Менендесу было предъявлено обвинение в несвязанных федеральных обвинениях в коррупции, которые были сняты в 2018 году. Специальный комитет Сената США по этике «жестко сделал ему выговор».
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ В январе 2006 года Менендес был назначен губернатором Джоном Корзином для заполнения вакансии, вызванной тем, что сам Корзин подал в отставку после того, как был приведен к присяге на посту губернатора Нью-Джерси .
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Крайние сроки выборов в Нью-Джерси , Politics1.com, по состоянию на 7 июня 2006 г.
- ^ «Сенат США, штат Нью-Джерси – первичная школа D» . Наши кампании . Проверено 15 марта 2020 г.
- ^ Чен, Дэвид В. (16 сентября 2006 г.). «Кин в бюллетенях для голосования? Что еще нового?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 1 июня 2024 г.
- ↑ Кандидат в Сенат Республиканской партии штата Нью-Джерси сталкивается с угрозой на июньских первичных выборах , Fox News , 25 апреля 2006 г.
- ↑ Чейни, но не кандидат, на сборе средств , United Press International , 21 марта 2006 г.
- ^ «Том Кин для пресс-релиза Сената США» . Архивировано из оригинала 17 июня 2006 года . Проверено 27 марта 2006 г.
- ↑ Ежедневная запись. Архивировано 21 января 2013 г., на archive.today , 3 мая 2006 г.
- ↑ Сенат твердо стоит на страже границы , The Record , 25 мая 2006 г.
- ^ «Сенат США, штат Нью-Джерси – первичная партия R» . Наши кампании . Проверено 15 марта 2020 г.
- ↑ Сенат США в долгосрочной перспективе говорит, что онлайн-сети «только для предвыборной кампании». Архивировано 30 сентября 2007 г., в Wayback Machine , Трентониан , 28 августа 2006 г.
- ^ «Голосуй-США | Дж. М. Картер | Предыдущий кандидат в Сенат США, Нью-Джерси» . voice-usa.org . Проверено 1 июня 2024 г.
- ^ «Лен Флинн в Сенате США. Либертарианская партия» . Архивировано из оригинала 25 октября 2006 года.
- ^ «ЛИБЕРТАРИАНСКАЯ ПАРТИЯ НЬЮ-ДЖЕРСИ» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 года.
- ^ «Институт государственной политики Холла | Нью-Джерси | Государственная политика | Виртуальные дебаты» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.
- ^ «Институт государственной политики Холла | Нью-Джерси | Государственная политика | Виртуальные дебаты» . www.hallnj.org . Архивировано из оригинала 4 мая 2007 года . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ «Институт государственной политики Холла | Нью-Джерси | Государственная политика | Виртуальные дебаты» . www.hallnj.org . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ «Институт государственной политики Холла | Нью-Джерси | Государственная политика | Виртуальные дебаты» . www.hallnj.org . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ «Институт государственной политики Холла | Нью-Джерси | Государственная политика | Виртуальные дебаты» . www.hallnj.org . Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 15 января 2022 г.
- ^ «Кин рисует Лору Буш для сбора средств на кампанию» , Star-Ledger , 10 июня 2006 г.
- ↑ Джош Гольке, «Противостояние Кина Дакса» , The Record (округ Берген) , 17 июня 2006 г.
- ^ «Новый сенатор Нью-Джерси» , The New York Times , 9 декабря 2005 г.
- ^ Том Моран, Прошлое может преследовать будущее Менендеса, The Star-Ledger , 23 ноября 2005 г.
- ↑ Раймонд Эрнандес, «Момент истины Менендеса» , The New York Times , 16 января 2005 г.
- ^ Херб Джексон, «Сбор средств - это билет на питание Менендеса», The Record (округ Берген) , 12 марта 2006 г.
- ^ "Кин Республиканской партии планирует фильм в стиле "Быстрая лодка"" , Associated Press , 30 июня 2006 г.
- ↑ Джим Дуайер, «Соперник сенатора от Нью-Джерси обвиняет его в деле о коррупции 80-х, но история с этим не согласна» , The New York Times , 25 июня 2006 г.
- ^ «Кампания Кина отменяет фильм о Менендесе, говорит продюсер» , The New York Times , 3 ноября 2006 г. По состоянию на 5 апреля 2008 г.
- ^ «Федералы расследуют сделку по аренде Менендеса: сенатор получил как минимум 300 000 долларов от некоммерческой организации в Юнион-Сити» . Стар-Леджер . 8 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 г. Проверено 15 января 2021 г.
- ^ Гольке, Джош (26 августа 2006 г.). «Республиканская партия называет прибыль Менендеса от аренды неэтичной» . Northjersey.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2007 года . Проверено 23 сентября 2006 г.
- ^ «Агентство платило арендную плату своему защитнику: Менендес отрицает обвинение Кина в том, что роль арендодателя создает конфликт» . Стар-Леджер . 25 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 15 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Менендес сомневается в сроках сообщения о федеральном расследовании. Архивировано 26 сентября 2007 г., в Wayback Machine , Press of Atlantic City , 8 сентября 2006 г.
- ^ «Пара обвиняет Менендеса в конфликте» , The Star-Ledger , 28 августа 2006 г.
- ^ Jump up to: а б «Менендес защищает себя и осуждает время расследования» , The Star-Ledger , 9 сентября 2006 г.
- ^ Чен, Дэвид В. (16 сентября 2006 г.). «Американский прокурор становится юридической и политической силой» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 27 марта 2010 г.
- ↑ Дебора Хоулетт, «Демократы подвергают сомнению пожертвования Кину: Horizon дал 13 300 долларов в день большого голосования». Архивировано 3 марта 2016 г., в Wayback Machine , The Star-Ledger , 15 сентября 2006 г.
- ^ "Менендес бросает близкого советника, заснятого на пленку, в поисках "услуг"" [ постоянная мертвая ссылка ] , The Star-Ledger , 28 сентября 2006 г.
- ↑ Блог подозревает, что помощник Кина опубликовал уколы в адрес Менендеса , The New York Times , 21 сентября 2006 г.
- ↑ Помощник Кина отрицает свою причастность к посещениям блога о Менендесе , Star-Ledger , 21 сентября 2006 г.
- ^ Правки внесены 70.90.20.85 , Arc.Ask3.Ru , 21 сентября 2006 г.
- ^ Лаура Манснерус и Майк Макинтайр (5 октября 2006 г.). «Закулисный игрок привлекает внимание в Нью-Джерси» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 апреля 2008 г.
- ^ «МСН» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2006 года.
- ^ «Менендес отказывается от национальных дебатов». Архивировано 3 марта 2016 г., в Wayback Machine , The Star-Ledger , 14 сентября 2006 г.
- ^ «Кин требует добавить национальные теледебаты против Менендеса». Архивировано 3 марта 2016 г., в Wayback Machine , The Star-Ledger , 4 октября 2006 г.
- ^ Институт государственной политики Холла - Нью-Джерси. Архивировано 20 ноября 2008 г., в Wayback Machine , по состоянию на 12 сентября 2006 г.
- ^ «Менендес одобрен для Сената США». Архивировано 27 ноября 2007 г., в Wayback Machine , из Джерси Сьерран , октябрь – декабрь 2006 г.
- ^ (Пресс-релиз) «Одобрения Конгресса NJEA PAC», 5 августа 2006 г.
- ↑ Фред Сноуфлэк, «Некоторые путают Кина-младшего с его отцом» , Daily Record (Морристаун) , 6 сентября 2006 г.
- ^ «Рейтинги Сената 2006 г.», Архивировано 24 октября 2006 г., в Wayback Machine , Политический отчет Кука , 7 сентября 2006 г.
- ^ «Подробности системы показателей баланса сил Сената». Архивировано 12 октября 2007 г., в Wayback Machine , Ежеквартальный журнал Конгресса , получено 15 сентября 2006 г.
- ^ «Хрустальный шар Сабато - Сенат 2006 г.» , Ларри Сабато Хрустальный шар , получено 15 сентября 2006 г.
- ^ Опрос новостей SurveyUSA , SurveyUSA , 18 сентября 2006 г.
- ^ РЕЙТИНГИ ОДОБРЕНИЯ ДЛЯ ВСЕХ 100 СЕНАТОРОВ США ПО СОСТОЯНИЮ НА 26 сентября 2006 г. , SurveyUSA , 26 сентября 2006 г.
- ^ РЕЙТИНГИ ОДОБРЕНИЯ ВСЕХ 50 ГУБЕРНОРОВ ПО СОСТОЯНИЮ НА 21.09.06.
- ^ «Рейтинги гонок Сената 2006 г. на 6 ноября 2006 г.» (PDF) . Политический отчет Кука . Архивировано из оригинала (PDF) 5 июня 2008 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
- ^ «Канун выборов 2006: ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ ПРОГНОЗЫ» . Хрустальный шар Сабато . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ «Рейтинги Сената 2006 г.» . Рейтинги Сената . Политический отчет Ротенберга . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ «Выборы 2006» . Реальная ясная политика . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ Официальный список: Кандидаты в Сенат США на всеобщих выборах в ноябре 2006 г. Архивировано 26 ноября 2007 г. в Wayback Machine , Департамент права и общественной безопасности Нью-Джерси , Отдел выборов, от 4 декабря 2006 г. По состоянию на 26 сентября 2007 г.
- ^ Манснерус, Лаура (12 ноября 2006 г.). «О ПОЛИТИКЕ: Иногда к бросающему прилипает грязь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июля 2018 г.
- ↑ New York Times, 19 ноября 2006 г., «Возвращение к Лоу-Роуд»
- ^ Дэн Кассино, Криста Дженкинс и Питер Дж. Вулли, « Измерение «Что если?» Стандартные методы и методы грунтовки для опроса контрфактов. Архивировано 15 июля 2012 г., archive.today », Практика опросов . Том. Я, № 4, ноябрь 2008 г.
- ^ FDU PublicMind, « Ирак сильно влияет на избирателей Нью-Джерси », 1 ноября 2006 г. Проверено 25 апреля 2011 г.
- ^ Питер Дж. Вулли и Дэн Кассино, «Почему Менендес победил», Отчет об опросе , Vol. 22, № 22 (27 ноября 2006 г.), стр. 1, 5-6.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальные сайты кампании (в архиве)