2006 г., выборы в 22-й округ Конгресса Техаса.
 | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
 Результаты округа Лэмпсон : 40-50% 50-60% 60-70% | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| Выборы в Техасе |
|---|
 |
 Правительство |
Выборы в 22-й округ Конгресса Техаса в 2006 году в 110-й Конгресс состоялись 7 ноября 2006 года и привлекли значительное внимание, поскольку этот округ был представлен бывшим лидером большинства в Палате представителей Томом Дилэем , видным членом Республиканской партии , который подал в отставку после того, как ему были предъявлены обвинения и впоследствии выиграл республиканские праймериз. Из-за закона штата Техас (и решений суда, интерпретирующих его), республиканцам, чтобы удержаться на месте, пришлось бы выиграть избирательную кампанию, что происходило только четыре раза в истории Конгресса США. выборы.
Фактически 7 ноября в округе состоялись два выбора: внеочередные выборы для заполнения вакантного места ДеЛэя, срок которых истек в январе 2007 года, и всеобщие выборы на двухлетний срок, начинающийся в январе 2007 года.
На внеочередных выборах участвовало пять кандидатов — четверо республиканцев — Шелли Секула-Гиббс , Дон Ричардсон, бывший представитель США Стив Стокман и Джаннибесего Хоа Тран, а также один либертарианец Боб Смитер. Демократы не были представлены кандидатом. Секула-Гиббс выиграла эту гонку, набрав примерно 63 процента голосов, и 13 ноября 2006 года была приведена к присяге в качестве члена Конгресса.
На всеобщих выборах было три основных кандидата. Демократ и бывший представитель США Ник Лэмпсон , кандидат от Либертарианской партии Боб Смитер и республиканец Секула-Гиббс. В бюллетенях для голосования фигурировали только имена Лэмпсона и Смитера, поскольку Шелли Секула-Гиббс пришлось баллотироваться в качестве вписанного кандидата , поскольку ДеЛэй ранее выигрывал республиканские предварительные выборы. В этой гонке Лэмпсон набрал 52% голосов, Секула-Гиббс - 42%, а Смитер - 6%.
Фон
[ редактировать ]Этические проблемы Тома Дилэя
[ редактировать ]28 сентября 2005 года большое жюри округа Трэвис предъявило ДиЛэю обвинение в заговоре . В результате он ушел с поста лидера большинства в Палате представителей .
2006 первичный
[ редактировать ]ДеЛэй выиграл праймериз республиканцев 7 марта 2006 года, набрав 62% голосов в гонке из четырех участников. ДеЛэй превзошел своего ближайшего соперника Тома Кэмпбелла в соотношении почти 20–1. [ 1 ] Это был его самый низкий процент голосов на первичных выборах, и это вызвало вопросы о том, сможет ли он победить на всеобщих выборах.
Отставка и решение не баллотироваться на переизбрание
[ редактировать ]3 апреля 2006 года, через три дня после того, как бывший помощник Тони Руди признал себя виновным по различным обвинениям в коррупции, связанным со скандалом с Джеком Абрамоффом , ДеЛэй объявил, что выйдет из гонки и не будет баллотироваться на переизбрание. Он объяснил, что опросы показали, что он победил оппонента-демократа Ника Лэмпсона на всеобщих выборах, но возможность проигрыша на выборах была слишком рискованной. [ 2 ] [ 3 ] Делэй объявил о своей отставке 9 июня 2006 года. [ 4 ] ДеЛэй сказал, что планирует переехать в принадлежащий ему кондоминиум в Вирджинии недалеко от Вашингтона, округ Колумбия. Он заявил, что лучше всего мог бы послужить «делу консерваторов», создав лоббистскую фирму, которая будет работать над поддержкой консервативных вопросов. 24 мая 2006 г. окончательный законопроект ДеЛэя, Закон 2006 г. о безопасном и своевременном размещении приемных детей между штатами, был принят Палатой представителей при единогласной поддержке. В своей прощальной речи перед Палатой представителей 8 июня он защищал «драчливую» политическую приверженность, которую он отстаивал. [ 5 ]
Определение приемлемости и отзыв имени
[ редактировать ]12 июня 2006 года голос Тома Дилэя прозвучал в автоматическом звонке, который разошёлся по 11 000 домов в Северной Вирджинии, в котором он объявил о своей поддержке кандидата от Республиканской партии Марка Эллмора. В звонке от робота он по ошибке заявил, что живет в Калифорнии, о чем было сказано в The Hill. [ 6 ] «Недавно я перерегистрировался для голосования в Северной Калифорнии. Моим первым действием было отдать свой голос за Марка Эллмора на завтрашних праймериз республиканцев». Это вызвало спор с регистратором избирателей города Александрии. [ 7 ] заявив, что голосование было незаконным, поскольку предполагалось, что ДеЛэй все еще был зарегистрирован в Техасе.
Включение в избирательный бюллетень еще одного республиканца
[ редактировать ]Закон Техаса предусматривает, что после победы кандидата на предварительных выборах партия не может заменить его, если только он не лишен права на переизбрание. Когда он ушел в отставку, Делэй заявил, что переехал в Вирджинию, что лишило его права участвовать в выборах. Председатель Республиканской партии Техаса впоследствии заявила, что ДеЛэй не имеет права на переизбрание, и приступила к выбору кандидата на замену. Техасские демократы, однако, подали иск, утверждая, что Республиканская партия не может по закону назвать другого кандидата на выборах 2006 года, поскольку ДеЛэй все еще имел право участвовать в выборах. [ 8 ]
В июле 2006 года окружной судья постановил, что ДеЛэй действительно все еще имеет право на участие, отчасти установив, что разрешение Республиканской партии Техаса признать ДеЛэя неприемлемым на основании его текущего места жительства фактически наложит неконституционное требование о проживании. [ 9 ] 3 августа 2006 г. коллегия из трех членов Апелляционного суда Пятого округа единогласно поддержала это решение и подтвердила конституционный аргумент районного суда. [ 10 ] 7 августа Республиканская партия Техаса подала ходатайство судье Антонину Скалиа , ведущему Пятый округ, о приостановлении решения Апелляционного суда. Скалиа отказал в отсрочке голосования в тот же день, постановив, что имя ДеЛэя должно остаться в бюллетенях для голосования до рассмотрения апелляции. Это фактически положило конец попыткам Республиканской партии внести новое имя в избирательный бюллетень, поскольку Верховный суд не мог рассмотреть и принять решение по делу до ноябрьских выборов.
8 августа 2006 года ДеЛэй объявил, что уходит, чтобы Республиканская партия организовала кампанию за вписанного кандидата. [ 11 ] В результате ни один республиканец не был включен в избирательный бюллетень на двухлетний срок, начавшийся в январе 2007 года. [ 12 ]
Кандидаты на всеобщих выборах
[ редактировать ]Демократ
[ редактировать ]2 января 2006 года Лэмпсон подал вызов ДеЛэю на выборах 2006 года как демократ. Лэмпсон представлял соседний округ ( 9-й избирательный округ Техаса ), пока ДеЛэй не спроектировал перераспределение избирательных округов в Техасе в 2003 году ; Лэмпсон уступил свое место Теду По в 2004 году .
22-я дивизия поглотила несколько частей бывшей территории Лэмпсона, включая большую часть Галвестона. ДиЛэю, который тогда был лидером большинства в Палате представителей, в 2004 году удалось одержать победу всего с 14 очками — гораздо меньше, чем обычно ожидают от партийного лидера в Конгрессе. Многие эксперты полагали, что 22-й округ, долгое время считавшийся ребристым республиканским округом, стал гораздо более конкурентоспособным в результате попыток ДеЛэя сделать другие округа Хьюстона более республиканскими. Большую часть силы демократов можно отнести к той части округа в округе Галвестон, где проживает большое количество членов профсоюзов нефтехимических нефтеперерабатывающих заводов.
16 августа 2006 года Лэмпсон объявил, что его поддержали три основные полицейские ассоциации: Национальная ассоциация полицейских организаций , Международный союз полицейских ассоциаций и Коалиция полиции штата Техас. [ 13 ]
либертарианец
[ редактировать ]25 марта 2006 года Боб Смитер выиграл номинацию Либертарианской партии для баллотирования в 22-м округе . [ 14 ]
Республиканская запись
[ редактировать ]Республиканская партия Техаса, смирившаяся с тем фактом, что они не смогли включить другое имя в избирательный бюллетень, решила пойти по пути записи, назначив встречу председателей избирательных участков в 22-м округе на 17 августа. Перед этой встречей мэр Шугар-Лэнда Дэвид Уоллес , предполагаемый фаворит до отказа Скалии в апелляции, подал заявку на участие в выборах госсекретарю Техаса, пообещав баллотироваться даже без поддержки Республиканской партии. [ 15 ]
На заседании 17 августа председатели участков выбрали члена совета Хьюстона Шелли Секула-Гиббс кандидатом от республиканской партии. Первоначально Уоллес заявил, что останется в гонке, предполагая, что поддержка Секулы-Гиббса не является репрезентативной для «низовых слоев» округа. Но поскольку национальные республиканцы настаивали на том, что единственный способ профинансировать предвыборную гонку (они пообещали 3 миллиона долларов) - это ограничить число кандидатов от Республиканской партии одним кандидатом, Уоллес снял свою кандидатуру в конце августа. [ 16 ] Частично решение обойти Уоллеса могло быть основано на его решении баллотироваться против действующего республиканского мэра Шугар Лэнд в 2002 году, и эту гонку он выиграл. [ 17 ]
Некандидаты
[ редактировать ]Независимый
[ редактировать ]Бывший представитель США Стив Стокман , который ранее представлял 9-й округ, попытался баллотироваться как независимый кандидат, но не смог собрать достаточно подписей для голосования. [ 18 ]
Сбор средств и расходы на кампанию
[ редактировать ]В конце июня 2006 года у Лэмпсона было наличных в размере 2,2 миллиона долларов, и он потратил около 744 000 долларов. Представитель его предвыборного штаба заявил, что Лэмпсон должен получить пожертвования на сумму более 3 миллионов долларов, и кампания планирует использовать всю эту сумму. «В наши планы не входит оставлять деньги», — сказал Майк Малез. Напротив, у Секулы-Гиббс в конце июня, через два месяца после того, как она начала собирать деньги, на счету в банке было около 30 000 долларов. [1]
Председатель Республиканской партии Техаса Тина Бенкизер сообщила группе председателей избирательных участков округа, что национальная республиканская партия потратит от 3 до 4 миллионов долларов на предвыборную гонку, если только один республиканец будет баллотироваться в качестве кандидата, сообщила пресс-секретарь партии Гретхен Эсселл. Хотя Уоллес выбыл, другой республиканец, Дон Ричардсон, подал заявку в качестве кандидата.
Эрик Тоуд, бывший председатель Республиканской партии в округе Форт-Бенд, в который входит родной город Делея Шугар-Лэнд, не ожидает, что на гонку будет потрачено много внешних денег. «Ни республиканцы, ни демократы не собираются тратить – акцент на растрате – три-четыре миллиона на почти невозможную заявку на участие, когда у вас есть 20 или 30 близких выборов в Конгресс, где динамика по стране близка к нормальной», — сказал он. . [ 19 ]
Перспективы и опросы
[ редактировать ]Осенью эти выборы были оценены как одни из наиболее конкурентных в стране по данным National Journal . Два беспартийных политических отчета, « Политический отчет Кука» и Ларри Сабато «Хрустальный шар» , оценили гонку как демократическую .
16 августа 2006 года «Горячая линия» поставила 22-ю гонку в Окружную палату Конгресса Техаса на 8-е место по сравнению с предыдущим 14-м местом в списке 30 лучших гонок в Палате представителей в стране. [ 20 ] В конце августа CQPolitics.com изменил рейтинг гонки с «Нет явного фаворита» на «Демократическая партия» . [ 21 ]
30 октября 2006 г. опрос Zogby показал статистическую идентичность. Секула-Гиббс получила 28 процентов, Лэмпсон - 36 процентов и Смитер - 4 процента, исходя из 500 респондентов. [ 22 ]
Опрос
[ редактировать ]| Источник | Дата | Лэмпсон (З) | Это Гиббс (R) | Смитер (L) |
|---|---|---|---|---|
| Хьюстон Кроникл / ХОУ [ 23 ] | 30 октября 2006 г. | 36% | 28% | 4% |
Результаты всеобщих выборов
[ редактировать ]| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| Демократический | Ник Лэмпсон | 76,775 | 51.79% | |
| республиканец | Шелли Секула-Гиббс (запись) | 61,938 | 41.78% | |
| либертарианец | Боб Смитер | 9,009 | 6.08% | |
| Запись | Дон Ричардсон | 428 | 0.29% | |
| Запись | Джо Рисбек | 89 | 0.06% | |
| Большинство | 14,841 | 8.01% | ||
| Оказаться | 148,239 | |||
| Демократическая выгода от республиканцев | ||||
Внеочередные выборы
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]Губернатор Техаса Рик Перри объявил 29 августа 2006 г., что будут проведены внеочередные выборы на оставшийся срок отсрочки (ноябрь – декабрь 2006 г.), что совпадет с всеобщими выборами 7 ноября 2006 г. Это означало, что избиратели будут голосовать дважды в эту дату, один раз для внеочередных выборов, один раз для всеобщих выборов - и это также означало, что имя Секулы-Гиббса будет в бюллетенях для голосования на ноябрь. 7.
29 августа Секула-Гиббс и Ник Лэмпсон заявили, что подадут заявку на внеочередные выборы. [ 25 ] 31 августа Лэмпсон решил не подавать иск. «Мы хотим иметь возможность сказать: проголосуйте один раз за Лэмпсона, и все готово», - сказал руководитель его предвыборной кампании. Лэмпсон также сказал, что его отказ от участия в выборах может устранить затраты и путаницу, связанные со вторым туром, поскольку ни один кандидат не сможет получить необходимое большинство на внеочередных выборах. [ 26 ] Секулу-Гиббса спросили, не смутят ли внеочередные выборы избирателей. Она ответила: «Люди уже знают, что это необычная раса». Она также заявила, что включение ее имени в один бюллетень послужит «пробежкой памяти». [ 27 ]
Помимо Секула-Гиббса, еще четыре человека подали заявки на внеочередные выборы до крайнего срока 1 сентября: республиканцы Секула-Гиббс, Дон Ричардсон, бывший член палаты представителей Стив Стокман и Джаннибесего Хоа Тран вместе с либертарианцем Бобом Смитером.
Результаты
[ редактировать ]| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
|---|---|---|---|---|
| республиканец | Шелли Секула-Гиббс | 76,924 | 62.07% | |
| либертарианец | Боб Смитер | 23,425 | 18.90% | |
| республиканец | Стив Стокман | 13,600 | 10.97% | |
| республиканец | Дон Ричардсон | 7,405 | 5.98% | |
| республиканец | Джаннибичего Хоа Тран | 2,568 | 2.07% | |
| Всего голосов | 123,922 | 100% | ||
CQPolitics.com подвел итоги гонки следующим образом: [ 29 ]
В результате одной из наиболее недолговечных побед в новейшей политической истории член городского совета Хьюстона Шелли Секула-Гиббс была избрана во вторник, чтобы заполнить вакантное место в 22-м округе Техаса на последние два месяца 109-го Конгресса, одновременно потеряв при этом свою писательскую должность. в стремлении выиграть полный двухлетний срок на месте, которое долгое время занимал ушедший в отставку республиканец Том Дилэй, бывший лидер большинства в Палате представителей. В январе на смену Секуле-Гиббс придет человек, который победил ее на одновременных всеобщих выборах, бывший член палаты представителей от Демократической партии Ник Лэмпсон, который набрал 51 процент в качестве кандидата от Демократической партии, в то время как Секула-Гиббс получила 43 процента в своей заявке на включение в список кандидатов.
Секула-Гиббс был приведен к присяге 13 ноября. Ситуация Секула-Гиббса аналогична той, которую пережил конгрессмен Нил Аберкромби , который выиграл внеочередные выборы в сентябре 1986 года, одновременно проиграв первичные выборы на полный срок в 1-м избирательном округе Гавайев . Таким образом, он был избран сроком на несколько коротких месяцев, хотя позже он был избран в 1990 году и занимал этот пост в течение двадцати лет. [ 29 ]
По сообщению The New York Times , Секула-Гиббс объявила о своем намерении отказаться от своего места в городском совете Хьюстона, чтобы работать во время «хромой утки» в Конгрессе. В 2008 году Секула-Гиббс снова баллотировалась на это место, участвуя в многолюдных первичных выборах республиканцев. Хотя она получила большинство голосов в день праймериз, она с большим отрывом проиграла Питу Олсону , бывшему руководителю аппарата сенатора США Джона Корнина и ветерану ВМС США . Олсон победил Лэмпсона на всеобщих выборах.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Конасон, Джо (10 марта 2006 г.). «Сломанный молот» . Салон.com . Проверено 20 апреля 2006 г.
- ^ Олдс, Ти Джей (4 апреля 2006 г.). «Том Дилэй уходит в отставку» . Ежедневные новости округа Галвестон . Архивировано из оригинала 26 апреля 2006 года.
- ^ Баш, Дана (3 апреля 2006 г.). «Источники: отсрочка выхода из гонки по переизбранию Палаты представителей» . CNN . Проверено 19 апреля 2006 г.
- ^ «Задержка уведомляет спикера палаты представителей о своем уходе в отставку» . Сырая история. 11 мая 2006 г.
- ^ Грюнвальд, Майкл (9 июня 2006 г.). «DeLay не наносит никаких ударов в заключительной речи перед Хаусом» . Вашингтон Пост .
- ^ "?" . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 1 июля 2007 г.
- ^ «оффтекуфф» . Off the Kuff Blog.
- ^ Эллиот, Джанет (27 июня 2006 г.). «Судья говорит, что ДеЛэй 'отозвал': заявление может создать проблемы для Республиканской партии, но вопрос 22-го округа все еще ожидает решения» . Хьюстонские хроники.
- ^ Рэтклифф, Р.Г. (6 июля 2006 г.). «Постановление судьи оставляет задержку в бюллетенях для голосования» . Хьюстонские хроники.
- ^ «Техасский демократ против Бенкисера» (PDF) . Апелляционный суд США пятого округа. 3 августа 2006 года . Проверено 4 августа 2006 г.
- ^ Дэвид Эспо (8 августа 2006 г.). «DeLay обещает исключить имя из бюллетеня для голосования в Техасе» . Гардиан безлимитный.
- ↑ Список кандидатов государственного секретаря Техаса на всеобщих выборах 7 ноября 2006 г. Архивировано 30 мая 2008 г. на Wayback Machine , по состоянию на 16 сентября 2006 г.
- ^ «Лэмпсон заручается поддержкой полиции - ожидает многочисленных записей Республиканской партии» . ФортБендСейчас. 16 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Проверено 26 октября 2006 г.
- ^ «Либертарианцы выбирают кандидатов на три офиса местного значения» . ФортБендСейчас. 30 марта 2006 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2006 года . Проверено 29 августа 2006 г.
- ^ Эрик Хэнсон (19 августа 2006 г.). «Секула-Гиббс выбрана в качестве кандидата» . Хьюстонские хроники . Проверено 19 августа 2006 г.
- ^ Хуан Лосано (21 августа 2006 г.). «Мэр Шугар-Лэнда отменяет выдвижение кандидатуры на место Задержки, оставляя 1 республиканскую партию надеждой]» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 24 января 2013 года.
- ^ Кен Рудин (23 августа 2006 г.). «Политический наркоман» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
- ^ «Я заявляю: независимые» . chron.com . 14 мая 2006 г.
- ↑ Сюзанна Гамбоа, «Борьба за место ДеЛэя, как ожидается, будет дорогостоящей» , Associated Press , 6 сентября 2006 г.
- ^ Чак Тодд (16 августа 2006 г.). «Северное сияние» . Национальный журнал . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 29 августа 2006 г.
- ^ «Демократы теперь предпочитают занять старое место Дилэя» . Ежеквартальный вестник Конгресса. 28 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2006 года . Проверено 29 августа 2006 г.
- ^ « У записи ролика DeLay есть шанс», Кристен Мак, Houston Chronicle, 30 октября 2006 г.» . mysanantonio.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
- ^ Хьюстонские хроники / ХОУ
- ^ «Всеобщие выборы 2006 года» . выборы.sos.state.tx.us . Проверено 24 июня 2022 г.
- ^ Рэтклифф, Р.Г. (29 августа 2006 г.). «Перри назначает 7 ноября днем выборов на место Дилэя» . Хьюстонская хроника . Проверено 29 августа 2006 г.
- ^ Данн, Боб (31 августа 2006 г.). «Чтобы избежать еще большего замешательства избирателей, Лэмпсон говорит нет внеочередным выборам» . ФортБендСейчас. Архивировано из оригинала 27 октября 2006 года . Проверено 31 августа 2006 г.
- ^ Блюменталь, Ральф (30 августа 2006 г.). «Губернатор дает новый поворот конкурсу на замену задержки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 августа 2006 г.
- ^ «Внеочередные ноябрьские выборы 2006 г.» . выборы.sos.state.tx.us . Проверено 24 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Грег Жиру (8 ноября 2006 г.). «Секула-Гиббс побеждает (и проигрывает), пойдет в Конгресс (на два месяца)» . CQPolitics.com. Архивировано из оригинала 8 ноября 2006 года . Проверено 8 ноября 2006 г.