Мальтийские протесты 2019–2020 гг.

Мальтийские протесты 2019–2020 гг.
Мальтийские протесты 2019–2020 гг.
Часть политического кризиса на Мальте 2019 года
	Протесты перед зданием парламента Валлетте в
Дата	20 ноября 2019 г. - 11 января 2020 г.
Расположение	Мальта показывать Другие страны:
Вызвано	Деловая и предполагаемая политическая причастность к заговору с целью убийства журналистки Дафны Каруаны Галиции ; Правительственная коррупция ; Влияние правительства на судебную систему ; Влияние правительства на уголовные расследования ; плохое управление ;
Методы	Протесты , демонстрации , сидячие забастовки , гражданское неповиновение , онлайн-активизм
В результате	Отставка премьер-министра Джозефа Маската , министра Конрада Мицци и руководителя аппарата премьер-министра Кита Шембри ;
Вечеринки
Протестующие НПО ; Мальтийская оппозиция Националистическая партия ; Демократическая партия ; Демократическая альтернатива ;	Правительство Мальты Мальтийская полиция ; Лейбористская партия ;
Ведущие цифры
	Республика ; ( НПО ) ; Оккупируй справедливость ; ( Группа протеста под руководством женщин ) ; Мануэль Делия ; (блогер и активист) ; Граффити Движение ; (НПО) Роберт Абела ( с 13 января 2020 г. ) ; ( премьер-министр Мальты ) Джозеф Маскат ( до 13 января 2020 г. ) ; ( премьер-министр Мальты )
Потери
Травмы	Двое полицейских получили легкие ранения

Мальтийские протесты 2019–2020 годов начались в Валлетте и других городских центрах Мальты 20 ноября 2019 года, в основном с призывами к отставке. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} после предполагаемых политических связей ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Об убийстве журналистки и блоггера Дафны Каруаны Галиции стало известно после ареста бизнесмена Йоргена Фенека . Протестующие также выступили против коррупции в правительстве. ^{[ 15 ]} и отсутствие действий по борьбе с отмыванием денег . ^{[ 16 ]} Протесты состояли из демонстраций , маршей, сидячих забастовок и гражданского неповиновения и были беспрецедентными в политической истории Мальты с момента ее независимости от Соединенного Королевства . ^{[ 11 ]}

По состоянию на декабрь 2019 года мальтийское правительство было обвинено в использовании тактики запугивания протестующих и журналистов. ^{[ 17 ]} Семья Каруаны Галиции обвинила Маската в попытке оградить членов ближайшего окружения от расследований. ^{[ 18 ]} Организаторы оспорили утверждения о том, что протесты носили какой-либо насильственный характер, в то время как официальный представитель заявил, что некоторые протестующие «прибегали к насилию, оскорблениям и подстрекательству». ^{[ 19 ]}

1 декабря 2019 года премьер-министр Джозеф Маскат объявил, что уйдет в отставку 12 января 2020 года. ^{[ 20 ]} Конституционные эксперты, юридические органы и другие представители заявили, что решение Маската остаться на своем посту до января 2020 года и объявить более чем шестинедельный перерыв в работе парламента на Рождество ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} привело к кризису мальтийских институтов. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Семья Каруана Галиция, ^{[ 25 ]} политические партии, ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} миссия Европейского Союза на Мальте, ^{[ 5 ]} ученые, ^{[ 29 ]} НПО, гражданское общество, Мальтийского университета Союз студентов , ^{[ 30 ]} бывшие советники, ^{[ 31 ]} промышленные организации, а также организованный бизнес и профсоюзы потребовали его немедленной отставки. ^{[ 32 ]} 13 января 2020 года Джозеф Маскат подал в отставку. ^{[ 33 ]} удовлетворение одного из главных требований протестующих. ^{[ 23 ]}

По состоянию на декабрь 2019 года бизнес пострадал как от кризиса, так и от кризиса. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} и протесты, ^{[ 36 ]} в то время как крупные промышленные ассоциации ^{[ 37 ]} и учреждения ^{[ 38 ]} выразил обеспокоенность по поводу последствий беспорядков. ^{[ 39 ]}

Фон

Политический контекст Мальты

Мальта, островное государство с населением около 500 000 человек, получила независимость от Великобритании в 1964 году, а ее народ впоследствии провозгласил ее республикой в 1974 году. Ее в основном рассматривали как страну общего геополитического нейтралитета (с 1979 года). ^{[ 40 ]} но и чрезвычайно впечатляющее участие демократических избирателей . ^{[ 41 ]} В его современном правительственном органе – однопалатной палате, известной как Палата представителей – преобладала двухпартийная система, в которой Лейбористская партия, возглавляемая премьер-министром Джозефом Маскатом , имеет большинство мест.

Несмотря на несколько показателей социально-экономического успеха, таких как высокая продолжительность жизни (81 год) и классификация общества как развитого общества по данным МВФ и ООН (наряду с 32 другими странами мира), общественное восприятие государственных служащих Мальты было омрачено обвинениями в коррупции. . Это привело к худшему индексу восприятия коррупции по сравнению с некоторыми другими аналогичными небольшими экономически развитыми странами, такими как Дания, Сингапур, Люксембург, Новая Зеландия и Гонконг. В последние годы, ^{[ когда? ]} журналисты-расследователи все чаще сообщают об обвинениях в отмывании денег, уклонении от уплаты налогов через оффшорные убежища (в том числе связанных с « Панамскими документами »), кумовстве и различных других признаках взяточничества и мошенничества; журналисты защищены Конституционным законом Мальты о свободе прессы и свободе слова. ^{[ 42 ]}

Лидеры обеих партий, в том числе Маскат и представитель оппозиционной партии Адриан Делия, обычно подвергались критике.

Убийство Дафны Каруаны Галиции и гражданский ответ

Дафна Каруана Галиция завоевала международную репутацию решительного критика политических и деловых злоупотреблений, несмотря на то, что против нее было возбуждено несколько исков SLAPP . В течение 2017 года она опубликовала серию противоречивых и конфиденциальных сведений, которые связывают ряд мальтийских политиков с «Панамскими документами». Впоследствии она была убита с помощью бомбы, установленной в ее машине, 16 октября 2017 года. ^{[ 43 ]} На момент смерти она вела 48 исков о клевете. ^{[ 44 ]}

Тысячи людей пришли на акцию в Слиме , родном городе Каруаны Галиции, в ночь ее убийства. ^{[ 45 ]} Серия ежемесячных акций протеста и пикетирования в память о Каруане Галиции проводилась организациями гражданского общества каждый шестнадцатый день месяца, начиная с октября 2017 года. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} в дополнение к продолжающимся антикоррупционным протестам и маршам. Эти демонстрации, вопреки открытию мальтийскими чиновниками секретных панамских счетов, последовательно и официально организовывались в течение многих лет, предшествовавших смерти Каруаны Галиции. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} Однако протесты на Мальте – некоторые из них спонтанные – после ее убийства коренным образом изменили свое значение. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} и развивался и усиливался по мере появления новой информации о ее убийстве, в которой замешаны как бизнесмены, так и политики.

Ее смерть была освещена международными СМИ, а имя Каруана Галиция стало популярным во всем мире в Твиттере. ^{[ 54 ]}

22 октября 2017 года Сеть гражданского общества организовала акцию протеста с требованием справедливости и немедленной отставки комиссара полиции и генерального прокурора. ^{[ 55 ]}

И Маскат, и Делия выразили разочарование по поводу ее смерти, рассматривая ее как проявление «краха демократии и свободы слова». ^{[ 56 ]} Папа Франциск письмо с соболезнованием направил мальтийскому народу . ^{[ 57 ]} Основатель WikiLeaks Джулиан Ассанж объявил, что заплатит вознаграждение в размере 20 000 евро «за информацию, которая приведет к осуждению убийц Каруаны Галиции». ^{[ 58 ]} стимулирование создания дополнительных краудфандинговых кампаний и санкционированных государством вознаграждений с аналогичными целями. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

В апреле 2018 года консорциум из 45 международных журналистов опубликовал «Проект Дафны» — результат сотрудничества 18 новостных организаций, включая местную синдицированную газету Times of Malta , а также The New York Times и The Guardian, для завершения ее расследования. ^{[ 61 ]} В 2018 году в честь Каруаны Галиции была учреждена Европейская объединенная левая и скандинавская премия зеленых левых для журналистов, информаторов и защитников права на информацию. ^{[ 62 ]}

В октябре 2019 года, по мере приближения второй годовщины убийства, гражданское общество организовало марш протеста, а посольство США выступило с заявлением, в котором подтвердило свое предложение помочь мальтийским следователям. ^{[ 63 ]} Премьер-министр Джозеф Маскат настаивал на том, что пресса неверно истолковала это заявление посольства США. ^{[ 64 ]} Тем временем голландские эксперты продолжали помогать мальтийцам в расследовании убийства. ^{[ 63 ]} Министерство иностранных дел Нидерландов почтило память Каруаны Галиции и подтвердило свою приверженность свободе прессы и усилиям по борьбе с коррупцией:

«Два года назад сегодня мальтийская журналистка Дафна Каруана Галиция была убита в результате отвратительного нападения на свободу выражения мнений.
Не может быть демократии без свободной и независимой прессы. Пусть справедливость в отношении журналистики восторжествует и станет примером для всех».
~ Министерство иностранных дел Нидерландов, 16 октября 2019 г.

Кейт Шембри и 17 Black

11 ноября 2019 года руководитель аппарата Маската Кейт Шембри прекратил дело о клевете против Саймона Бусуттила , чтобы избежать дачи показаний о 17 Black, подставной компании, базирующейся в Дубае , которая оказалась замешанной в «Панамских документах». ^{[ 65 ]} Данное решение было принято вопреки судебным постановлениям. ^{[ 66 ]} но Маскат поддержал решение Шембри не давать показаний, ^{[ 67 ]} заявив в качестве оправдания, что: 1) он уже встретился с семьей Каруаны Галиции, чтобы достичь соглашения об общественном расследовании убийства; и 2) такие показания Шембри могут представлять собой конфликт интересов или нанести ущерб расследованию дела 17 Блэк. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

В отчете Группы анализа финансовой разведки (FIAU) указано, что владельцем 17 Black является инвестор электростанции и генеральный директор Tumas Group Йорген Фенек , который имеет четкую связь с Маскатом и министром туризма Конрадом Мицци посредством взаимных инвестиций в новую газовую электростанцию. электростанция, с 2013 года или ранее. ^{[ 65 ]} Владение Фенеком 17 Black было подтверждено банковскими записями, полученными Reuters от источников в Объединенных Арабских Эмиратах, знакомых с 17 Black. ^{[ 65 ]} В этом разведывательном отчете FIAU в просочившемся электронном письме также указано, что 17 Black была «одним из двух источников дохода для панамских компаний Hearnville и Tillgate», которые «были созданы консультантами OPM Nexia BT для доктора Мицци и руководителя премьер-министра». сотрудников Кита Шембри». ^{[ 65 ]} 17 Блэк якобы планировал платить 5000 долларов в день этим двум панамским компаниям, принадлежавшим Шембри и Мицци. ^{[ 69 ]}^{[ 65 ]}^{[ 70 ]} Фенек отрицал какую-либо связь с панамскими компаниями и даже отказался комментировать информацию о том, что он владеет 17 Black; Мицци отрицал какую-либо связь с 17 Black; Маскат и Шембри отрицают, что им что-либо известно о собственности 17 Black. ^{[ 65 ]}

Арест посредника

19 ноября 2019 года Маскат объявил, что он написал Мелвину Теуме, предполагаемому посреднику в деле об убийстве Каруаны Галиции, предлагая ему помилование в обмен на исчерпывающую информацию с подробным описанием лиц, причастных к заговору с убийством. ^{[ 71 ]} после ареста Теумы на предыдущей неделе (по отдельному делу). Маскат заявил, что это «начало конца» расследования. ^{[ 71 ]}

Арест Фенека и отставка Шембри

Рано утром 20 ноября 2019 года Фенек был перехвачен в море патрульным катером Вооруженных сил Мальты (AFM) при попытке бежать из страны на своей частной яхте, через день после президентского помилования Теумы. ^{[ 69 ]} Шесть дней спустя Шембри подал в отставку с поста главы администрации, был допрошен полицией. ^{[ 72 ]} и был освобожден под залог в полиции. ^{[ 73 ]} Фенек сначала попытался получить иммунитет в обмен на информацию; когда в иммунитете было отказано, ^{[ 74 ]} и в обвинительном заключении, предъявленном ему 30 ноября 2019 года, он не признал себя виновным. ^{[ 75 ]} Защита Фенека в первую очередь вращается вокруг обвинения Шембри в том, что он был организатором убийства Каруаны Галиции. ^{[ 76 ]} и даже вымогательство у Фенека, чтобы тот назвал Кристиана Кардону ответственным за убийство. ^{[ 77 ]} Дело все еще продолжается.

Протесты

21 ноября 2019 г.

20 ноября группы гражданского общества во главе с Repubblika , Occupy Justice и manueldelia.com объявили акцию протеста перед офисом премьер-министра Auberge de Castille , призывая к отставке Маската. ^{[ 78 ]} В своем заявлении группы заявили, что Маскат должен был потребовать отставки Шембри и Мицци, когда их имена впервые появились в выпуске «Панамских документов» за 2016 год . ^{[ 78 ]} Группы заявили, что не приглашали Националистическую партию или какую-либо другую партию для участия в демонстрации, но они не будут препятствовать тому, кто захочет присоединиться. ^{[ 79 ]} По окончании акции протестующие подошли к импровизированному мемориалу Каруане Галиции у подножия Мемориала Великой осады . Затем присутствовавшие собрались возле парламента , выкрикивая « барра, барра » (вон, вон) и « Мафия, мафия » правительственным политикам. В то же время оппозиционные члены парламента (депутаты) покинули парламент из-за неспособности Маската уволить Шембри и Мицци. ^{[ 80 ]} Поскольку давление с требованием их отставки нарастало, Маскат настаивал, что никого не защищает. ^{[ 81 ]} Маскат подтвердил, что нет никаких доказательств причастности политиков к убийству Каруаны Галиции. Маскат признал, что вопросы о «бизнес-планах» Шембри с Фенеком были законными. ^{[ 81 ]}

Протестующие также собрались на улицах вокруг зданий парламента, крича и не позволяя машинам нескольких министров покинуть этот район. Автомобиль министра юстиции Оуэна Бонничи стал объектом нападения протестующих, когда он выходил из парламента, при этом министр рассказал, как он поддерживал полицию , двое из которых получили легкие травмы при исполнении своих обязанностей. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} В своем заявлении спикер Анжу Фаррудия заявила, что необходимо принять меры против тех, кто превысил пределы и явно нарушил закон, в том числе с применением насилия. ^{[ 8 ]}

22 ноября 2019 г.

21 ноября была объявлена еще одна акция протеста, назначенная на 22 ноября, перед отелем Auberge de Castille. Организационные группы заявили, что Маскату необходимо взять на себя политическую ответственность, потому что, если бы Маскат не смог добиться смещения Шембри и Мицци, «Дафна Каруана Галиция была бы все еще жива». ^{[ 82 ]} Группы заявили, что «чтобы защитить своих друзей, Джозеф Маскат [...] задушил верховенство закона, позволил сеять безнаказанность и в результате стал свидетелем того, как Мальта пожинает насилие». Честным депутатам обеих сторон парламента было предложено устранить «коррупционеров и пособников убийц», одновременно приступив к «чистке общественной жизни» на Мальте. ^{[ 82 ]}

Тысячи протестующих собрались перед отелем Auberge de Castille, возобновив призывы к Маскату уйти в отставку, заявив, что справедливость в отношении Каруаны Галиции подавляется. ^{[ 83 ]} Организаторы призвали к спокойствию после того, как в среду во время аналогичной акции протеста был ранен полицейский. ^{[ 83 ]}

25 ноября 2019 г.

Еще один протест был назначен на 25 ноября 2019 года. ^{[ 84 ]} В тот день продолжало нарастать давление с требованием отставки Мицци и Шембри. ^{[ 85 ]} члены кабинета министров публично комментировали необходимость того, чтобы страна не защищала убийц и отмывателей денег, ^{[ 86 ]} в то время как репутации Мальты был нанесен «почти непоправимый» ущерб. ^{[ 87 ]} Столкнувшись с давлением, Мицци настоял: «Я стою твердо… Я не имею никакого отношения к этому делу». ^{[ 88 ]} а Шембри отказался от комментариев. ^{[ 89 ]} Поддельные банкноты в 5000 евро были брошены в парламент, а мирные протестующие скандировали « барра » [аут] и « халлелин, постком ġо Кордин » (воры, вам место в тюрьме). ^{[ 90 ]} Три ряда стальных баррикад удерживали протестующих подальше от парламента, а Маскат подвергся насмешкам после выхода из парламента в конце парламентской сессии в понедельник вечером. ^{[ 90 ]}

26 ноября 2019 г.

Поскольку расследование убийства Каруаны Гализии продолжалось, после дальнейшего давления, первые схембри ^{[ 91 ]} А потом Миззи подал в отставку из офиса. ^{[ 92 ]} Затем Шембри столкнулся со стороны полиции по поводу обвинений в его участии в деле Каруаны Гализии. ^{[ 91 ]} Другой министр, Крис Кардона , отстранился от других полицейских расследований. ^{[ 92 ]} Премьер -министр Маскат поблагодарил Шембри, сказав: «Я благодарю Кита за его тяжелую работу, он сыграл решающую роль». ^{[ 91 ]} Протест был проведен рядом с парламентом, через несколько часов после этих политических отставщиков. ^{[ 93 ]} Парламент ненадолго погрузился в хаос, когда депутаты от оппозиции кричали «мафия» на правительственных скамьях, министр иностранных дел Кармело Абела и секретарь парламента по делам пожилых людей Энтони Агиус Деселис были задержаны коллегами- депутатами от лейбористской партии после того, как они пересекли зал. Их возмутили оппозиционные депутаты-националисты, выкрикивавшие «воры, мафия». Премьер-министр Маскат попытался успокоить депутатов, но хаос обострился, когда он вошел в парламент. ^{[ 94 ]} Отставки вызвали правительственный кризис . ^{[ 95 ]} Сотни людей, собравшихся снаружи, кричали «позор вам» и «убийцы», а разгневанная толпа забрасывала министерские машины яйцами и монетами, когда они уезжали. ^{[ 96 ]} Маската охраняли сотрудники службы безопасности, когда он выходил на встречу исполнительного директора Лейбористской партии в Хамруне . Протестующие несли транспаранты, сигнальные ракеты, барабаны, мегафоны и флаги, чтобы донести свое послание, и кричали: «Дафна была права». Затем протест переместился из-за пределов парламента на площадь Кастилии, где к протестующим обратился Мануэль Делия, один из организаторов, и другие ораторы. ^{[ 93 ]} Протестующие пообещали, что будут протестовать до отставки Маската. ^{[ 97 ]}

27 ноября 2019 г.

Другая демонстрация, назначенная на среду, 27 ноября, началась как марш протеста и завершилась перед отелем Auberge de Castille. ^{[ 98 ]} Это был пятый протест менее чем за неделю. ^{[ 98 ]} После беспорядков 26 ноября стальные баррикады были установлены перед парламентом, Оберж-де-Кастиль и на Торговой улице, поскольку полиция усилила меры безопасности в преддверии запланированной на этот день акции протеста. ^{[ 99 ]} В тот день обе основные политические партии объявили о массовых митингах 1 декабря, на которых различные представители гражданского общества и члены семьи Каруаны Галиции просили людей держаться подальше от митингов, организованных политическими партиями. ^{[ 100 ]} Оба мероприятия в конечном итоге были отменены. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}

Институт мальтийских журналистов обратился в полицию с призывом начать проводить пресс-конференции для информирования журналистов и средств массовой информации о развитии дела Каруаны Галиции. ^{[ 103 ]} Гражданское общество неоднократно задавалось вопросом, почему новости о расследовании доходят из Маската, а не от официальных представителей полиции. ^{[ 104 ]}

После основной демонстрации протестующие перекрыли движение во Флориане , требуя дальнейших отставок. ^{[ 105 ]}

28 ноября 2019 г.

28 ноября прошла необъявленная акция протеста после сообщений об освобождении Шембри из-под ареста. ^{[ 106 ]} Фенек заявил, что Шембри несет ответственность за убийство Каруаны Галиции в октябре 2017 года. ^{[ 106 ]}

29 ноября 2019 г.

Рано утром 29 ноября, после акции протеста, начавшейся вечером накануне, неизвестные сотрудники службы безопасности столкнулись с демонстрантами, а журналистов насильно удерживали в Посольском зале отеля Auberge de Castille. ^{[ 107 ]} Мальтийских и иностранных журналистов удерживали против их воли после участия в пресс-конференции, организованной в 3 часа ночи. ^{[ 108 ]} Напряженность обострилась после того, как силовики отказались представиться журналистам и объяснить, почему их не выпускают из здания. ^{[ 107 ]} Решение держать журналистов запертым в Зале послов осудил Институт мальтийских журналистов. ^{[ 108 ]}

Преподаватели и студенты университета заблокировали часть дороги вокруг скейт-парка Мсида в знак протеста в пятницу, 29 ноября, в рамках акции протеста, организованной Kunsill Studenti Universitarji (KSU). Держа плакаты с надписями «убийцы», «кровь на ваших руках» и « Маскат преступник » (Маскат — преступник), они позже перенесли сидячую забастовку на Региональную дорогу. ^{[ 109 ]}

Стало известно, что имя Маската было названо Фенеком в его первом заявлении в полицию. ^{[ 110 ]} Перед акцией протеста полиция была проинформирована и ей напомнили об их обязанности защищать протестующих. ^{[ 111 ]}

Протестующие начали марш протеста в Валлетте в 18:30, держа в руках плакаты и мальтийские флаги , протестуя против того, как правительство ведет уголовное расследование. ^{[ 106 ]} Акция протеста последовала за новостями ранее в день скорой отставки Маската. После основного протеста небольшая толпа собралась под Монументом Великой осады перед мемориалом Дафны, где были оставлены цветы и свечи в дань уважения. ^{[ 106 ]}

30 ноября 2019 г.

Движение Граффити организовало утром акцию протеста, организаторы которой заявили, что «не было ничего социалистического, левого или прогрессивного в том, что правительство допустило за последние несколько лет, несмотря на то, что Лейбористская партия должна была оставаться верной этим принципам». ценности." ^{[ 7 ]} Протестующие повторили призывы к Маскату уйти в отставку после расследования дела Каруаны Галиции, и к их протесту присоединились писатель и активист Иммануэль Мифсуд и Арнольд Кассола , а также другие политики, неправительственные организации, ученые и активисты. ^{[ 7 ]}

В тот же день издание MaltaToday опубликовало фотографию Шембри с предполагаемым посредником в заговоре с целью убийства Мелвином Теумой в офисе премьер-министра в Кастилии. ^{[ 112 ]}

1 декабря 2019 г.

Тысячи людей пришли в Валлетту в воскресенье, 1 декабря, с требованием отставки Маската. ^{[ 113 ]} Маршируя под крики «Дафна была права», «Справедливость» и «Убийцы», протестующие настаивали на том, что Маскат не был их премьер-министром. Около 20 000 протестующих заполнили улицу Республики в Валлетте, что на тот момент стало самой большой явкой за несколько недель протестов, направленных против правительства Маската. ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]} Марш протеста начался перед парламентом в 16:00 и перешел на площадь перед зданием суда, где к протестующим обратились активисты. ^{[ 113 ]} На данный момент протест стал самым масштабным: на Маскат оказывалось все большее давление с требованием уйти в отставку. Акция протеста произошла через несколько часов после того, как экстренное заседание парламентской группы Лейбористской партии предоставило Маскату полную свободу действий для принятия решения о своем выходе. К толпе обратились антрополог Раньер Фсадни, Ева Борг Бонелло , 16-летняя студентка, и бывший президент Националистической партии Марк Энтони Саммут . ^{[ 113 ]}

Поздно вечером 1 декабря Маскат объявил о своем плане уйти в отставку по национальному телевидению. ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]}^{[ 118 ]} Маскат заявил, что останется на своем посту еще 42 дня. Члены семьи Каруаны Галиции, Палата адвокатов, эксперты в области права, Движение граффити и другие критики опасались, что настойчивое требование Маската остаться на своем посту является конфликтом интересов, поскольку расследование в отношении подозреваемых, тесно связанных с ним, продолжается. ^{[ 116 ]} Маскат настаивал, что «этот случай показал, что институты Мальты работают и все равны перед законом». ^{[ 119 ]}

Несколько полицейских в штатском были замечены на стратегических позициях в Валлетте, фотографируя и снимая протестующих, некоторых видели идущими с толпой и фотографирующими во время антикоррупционного протеста. ^{[ 120 ]} Полицейское наблюдение было оспорено юридической ассоциацией, которая заявила, что продолжит документировать такие случаи и делиться своим анализом с Amnesty International и европейскими коллегами. ^{[ 121 ]}

Ева Борг Бонелло , 16-летняя выступавшая на акции протеста, получила угрозы смертью и оскорбления за свое выступление во время акции протеста 1 декабря. ^{[ 122 ]} Сообщив об этих угрозах в полицию, полицейский посоветовал Борг Бонелло «держать свое мнение при себе». ^{[ 122 ]} Признав, что это, возможно, был совет из лучших побуждений, она вернулась в тот же полицейский участок с помощью адвоката, чтобы подать официальный протокол в полицию. ^{[ 123 ]}

2 декабря 2019 г.

В понедельник, 2 декабря 2019 года, доступ на площадь Свободы в Валлетте был жестко ограничен, поскольку активисты начали собираться перед парламентом на вечернюю акцию протеста. ^{[ 124 ]} Полиция также попросила предприятия, расположенные на улицах Республики и Орднэнс-стрит, закрыться заранее в ожидании протеста. Во второй половине дня власти возвели сотни метров стальных баррикад на площади перед парламентом, что значительно ограничило территорию, на которой активисты гражданского общества могли протестовать. ^{[ 124 ]} Депутаты от оппозиции покинули парламент ^{[ 125 ]} заявив, что они не будут присутствовать на каких-либо мероприятиях, пока Маскат будет премьер-министром. Протестующие не позволили политикам покинуть здание парламента во время демонстрации и потребовали отставки премьер-министра. ^{[ 23 ]} Протестующие забрасывали морковью и яйцами – намек ^{[ А ]} подозреваемому в убийстве Фенеку – в парламентах, включая Гозо министра Жюстин Каруану . ^{[ 129 ]} Находясь в ловушке в парламенте, некоторые депутаты правительства начали делать селфи и общаться со своими сторонниками в социальных сетях. Протестующие также хотели, чтобы премьер-министр взял на себя политическую ответственность за смерть Каруаны Галиции. ^{[ 129 ]}

На акции протеста присутствовали все трое сыновей Каруаны Галиции. ^{[ 130 ]} Протестующие заблокировали все выходы из парламента, заперев депутатов на пару часов между Артиллерийской улицей и площадью Свободы в Валлетте. ^{[ 129 ]} Протестующие уговаривали премьер-министра выйти на улицу, в то время как Маскат произносил свою последнюю речь в парламенте перед отставкой в январе 2020 года. Не имея возможности покинуть главные улицы вокруг парламента, некоторые депутаты были вынуждены бежать через туннели, соединяющие парламент с Валлеттским рвом. ^{[ 130 ]} Свет в канаве был выключен, чтобы отвлечь протестующих и их цель, а Маскат покинул парламент через выход из подвала. ^{[ 131 ]} Затем один из организаторов перенес акцию протеста в Кастилию, где толпа разрешила депутатам покинуть парламент. ^{[ 129 ]}

Журналистка подверглась нападению со стороны сотрудников парламентского секретаря по сельскому хозяйству, рыболовству и правам животных Клинта Камиллери, когда она пыталась спросить, считает ли он, что премьер-министру следует немедленно уйти в отставку. ^{[ 130 ]} В знак возросшего напряжения депутат-националист Кароль Акулина и депутат от Лейбористской партии Клифтон Грима начали толкать друг друга, хотя их быстро разделили люди, окружавшие двоих мужчин. ^{[ 129 ]} После этого они пожали друг другу руки.

Позже в тот же день подстрекательствам подверглась и канцелярия премьер-министра, расположенная в отеле Auberge de Castille. ^{[ 129 ]}

В нескольких километрах от протеста сторонники правительства появились в Хамруне, перед штаб-квартирой Лейбористской партии, на неофициальном митинге в поддержку Маската. ^{[ 129 ]}^{[ 132 ]}

Институт мальтийских журналистов осудил насилие и запугивание журналистов на демонстрации перед штаб-квартирой Лейбористской партии, а также со стороны правительственных чиновников во время протестов гражданского общества в Валлетте. ^{[ 133 ]}

3 декабря 2019 г.

Рано утром во вторник, 3 декабря, протестующие приветствовали премьер-министра Маската, когда он въезжал в Кастилию, и потребовали его немедленной отставки. ^{[ 134 ]} Маскат встречался с делегацией Европейского парламента, отправленной на Мальту со срочной миссией после политического кризиса, вызванного развитием расследования убийства Каруаны Галиции. ^{[ 134 ]} Министра юстиции Бонничи и Маската подстрекали по дороге на встречу с членами Европейского парламента (депутатами Европарламента) в Кастилии. ^{[ 135 ]}^{[ 5 ]} Площадь рядом с Auberge de Castille затем была перекрыта полицейскими баррикадами. ^{[ 136 ]}

Последние новости свидетельствуют о том, что премьер-министр продолжал поддерживать связь с Фенеком посредством регулярных текстовых сообщений. Маскат утверждал, что в последний раз встречался с Фенеком более года назад, но премьер-министр недавно признался, что присутствовал как минимум на одной общественной встрече в феврале 2019 года. ^{[ 137 ]} Фенек отправил сообщения, когда он уже был главным подозреваемым, находящимся под следствием, а Маскат был полностью проинформирован службами безопасности. ^{[ 137 ]}

Дальнейшие новостные сообщения показали, что в показаниях посредника якобы упоминались два сотрудника канцелярии премьер-министра, а бывший сотрудник службы безопасности Маската пытался передать сообщение мужчинам, обвиняемым в убийстве Каруаны Галиции. ^{[ 138 ]}

Вечером протестующие собрались возле здания полицейского управления во Флориане. ^{[ 139 ]} Они потребовали, чтобы полиция арестовала и допросила Кита Шембри, бывшего руководителя аппарата премьер-министра, в связи с его причастностью к расследованию убийства Дафны Каруаны Галиции. ^{[ 140 ]} К закрытым воротам штаба была прикреплена большая копия письма, написанного предполагаемым посредником в заговоре с целью убийства. В нем посредник назвал Шембри и Йоргена Фенека участниками заговора. ^{[ 141 ]} Протестующие держали флаги Европейского Союза (ЕС) и Мальты, а иногда выкрикивали «мафия» и бросали фальшивые банкноты по 5000 евро с требованием допроса Маската и ареста Шембри. ^{[ 140 ]} Протестующие поблагодарили дежурную полицию, в частности за то, что она не выстроила перед протестующими шесть рядов баррикад, как это произошло в Валлетте несколькими днями ранее. ^{[ 142 ]}

4 декабря парламент объявил перерыв на традиционные рождественские каникулы на фоне серьезных политических потрясений. ^{[ 143 ]} Депутаты от оппозиции бойкотировали последние сессии парламента, поскольку Маскат отказался немедленно уйти в отставку, а парламент единогласно утвердил бюджетную смету в ходе марафонского голосования. Маскат сделал селфи с депутатами правительства. По окончании заседания ^{[ 144 ]}

7 декабря 2019 г.

Мальтийцы, живущие или работающие в Лондоне , (Великобритания) организовали акцию протеста 7 декабря на Парламентской площади . Разочарованные чувством беспомощности, организаторы стремились привлечь внимание международного сообщества к ситуации на Мальте. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Десятки активистов несли плакаты и транспаранты с призывами к немедленной отставке Маската. ^{[ 145 ]}^{[ 146 ]} В тот день Маскат присутствовал на частной аудиенции у Папы Франциска в Ватикане , причем встреча была перенесена с официального визита на частную аудиенцию после того, как был написан ряд протестов и писем с просьбой к Папе не встречаться с Маскатом. ^{[ 147 ]}^{[ 148 ]}^{[ 149 ]} Италии Премьер-министр Джузеппе Конте отменил обед с Маскатом. ^{[ 150 ]} вместо этого выбрав частную встречу в Палаццо Киджи . ^{[ 151 ]}

8 декабря 2019 г.

Мы не крылатая фраза [...] Вы и ваши друзья совершили одно из самых жутких преступлений в этой стране. Вы дали нам гражданские права, но отняли право на жизнь...
— Кристиан Пейс, Times of Malta ^{[ 152 ]}

Еще одна акция протеста была объявлена в воскресенье, 8 декабря, с требованием немедленной отставки Маската и расследования в отношении всех фигурантов разворачивающихся уголовных расследований. ^{[ 153 ]}^{[ 154 ]}^{[ 155 ]} Протест получил поддержку ведущих независимых новостных организаций Мальты, в частности Times of Malta . ^{[ 156 ]} The Malta Independent , Мальта сегодня , ^{[ 157 ]} Shift News , ЛовинМальта , ^{[ 158 ]} а также организации гражданского общества, такие как Aditus, Moviment Graffitti и KSU. ^{[ 159 ]}^{[ 160 ]} Организаторы безопасности подготовили меньше полицейских и заграждений, чем на предыдущих демонстрациях. ^{[ 152 ]} Тысячи людей прошли по Кастилии в марше протеста под руководством родителей Каруаны Галиции, неся флаги, плакаты и скандируя призывы к справедливости и борьбе с коррупцией. ^{[ 152 ]}^{[ 161 ]} Затем к толпе обратился Андре Каллус из Движения Граффити, который призвал положить конец слепой партийной приверженности, которая привела Мальту к этой ситуации, и что беспрецедентная защита Шембри Маскатом оставила в Кастилии «плохой смрад». Кристиан Пейс, ЛГБТ- активист, обратился к толпе и заявил, что ЛГБТ-сообщество не является «крутой фразой». ^{[ 162 ]} и что он был шокирован тем, что Маскат продолжал пропагандировать успехи своего правительства в отношении ЛГБТ вплоть до последних недель своей жизни. ^{[ 152 ]}^{[ 163 ]}^{[ 161 ]}^{[ 162 ]} Обращаясь к толпе, бывший кандидат от Наццжоналистской партии Норман Велла связал истории, возникшие в ходе судебных разбирательств, непосредственно с канцелярией премьер-министра. Благодаря показаниям Теумы теперь стало ясно, что для оплаты убийства были использованы государственные средства. ^{[ 163 ]}^{[ 161 ]} Закрывая демонстрацию, Мануэль Делия заявил, что два кандидата на пост парламентского лидера оскорбили страну, не извинившись перед семьей Каруаны Галиции. ^{[ 152 ]} Маскат, по его словам, был агентом мафии, который не хотел, чтобы что-либо изменилось после его отставки. ^{[ 152 ]}^{[ 163 ]}

9 декабря 2019 г.

Вы блокируете доступ граждан и журналистов к государственной собственности, потому что внутри идет акция протеста с требованием справедливости для убитого журналиста [...] Журналиста убили, в этом напрямую замешана канцелярия премьер-министра...
— Коринн Велла, LovinMalta ^{[ 164 ]}

Рано утром движение «Движение граффити» устроило в Кастилии сидячую забастовку с требованием немедленной отставки Маската, ворвавшись в здание канцелярии премьер-министра через боковой вход. ^{[ 165 ]}^{[ 166 ]}^{[ 167 ]} В ходе мирной акции протеста около 25 активистов вошли в Кастилию с барабанами и свистками, скандируя «как вам не стыдно», «мафия», «преступники» и «барра». ^{[ 165 ]} Активисты не предприняли попыток проникнуть в административные помещения, а Маската в здании не было. Офисы охраняли солдаты AFM, и, когда начался протест, их прибыло еще больше, не вмешиваясь. ^{[ 168 ]}

Когда журналисты прибыли, чтобы осветить место происшествия, протестующих заперли в вестибюле, а фотографов и репортеров выгнали сотрудники службы безопасности. Полицейские заявили, что действовали по «приказу». ^{[ 169 ]} Полиция не позволила членам семьи Каруаны Галиции присоединиться к сидячей забастовке, в то время как протестующие заблокировали улицу за пределами Кастилии. ^{[ 168 ]}^{[ 164 ]} Средства массовой информации, поддерживающие правительство, сообщили, что во время сидячей забастовки солдат был ранен после того, как его прижали к стене, и что активист помочился в Кастилии. ^{[ 170 ]} Эти утверждения были опровергнуты Движением Граффитти. ^{[ 170 ]}^{[ 171 ]}

12 декабря 2019 г.

Как давал показания в суде посредник в убийстве Каруаны Галиции: ^{[ 172 ]} Мальтийская община в Бельгии устроила акцию протеста возле Постоянного представительства Мальты при ЕС в Дар-Мальте в Брюсселе . ^{[ 173 ]} Это совпало с открытием саммита европейских лидеров, на котором присутствовал премьер-министр. ^{[ 174 ]} Протестующие требовали справедливости для убитого журналиста на фоне сообщений о том, что главы других европейских государств были недовольны присутствием Маската на Европейском саммите . ^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}^{[ 177 ]} Были утверждения, что к протесту присоединились и сотрудники посольства. ^{[ 178 ]} На главном входе висел большой плакат с изображением Дафны Каруаны Галиции. ^{[ 179 ]}^{[ 177 ]}

Министр юстиции Бонничи подтвердил, что Шембри всегда присутствовал на брифингах, посвященных убийству Каруаны Галиции. ^{[ 180 ]}^{[ 172 ]} Он сказал, что чувствовал бы себя «преданным», если бы утверждения о том, что Фенек знал о том, что происходило на этих встречах, были правдой. ^{[ 181 ]}

13 декабря 2019 г.

11 декабря НПО объявили акцию протеста в пятницу, 13 декабря, что совпало с Днем Республики , национальным праздником на Мальте. ^{[ 182 ]}^{[ 183 ]} Настаивая на том, что День Республики принадлежит народу, НПО поощряли людей посещать его. Были опасения, что акция протеста, совпадающая с официальными церемониями, войдет в противоречие с официальными мероприятиями, посвященными этому дню. ^{[ 182 ]} Ночью группа протестующих стояла на страже импровизированного мемориала Каруане Галиции и всю ночь дежурила, чтобы гарантировать, что мемориал не будет снова снесен государственными служащими. ^{[ 184 ]}^{[ 185 ]}^{[ 186 ]}

Во время протеста присутствие полиции было интенсивным, чтобы обеспечить мир между протестующими и мальтийцами, празднующими День Республики, особенно вокруг Кастилии. ^{[ 187 ]} Президент Джордж Велла , направлявшийся во Дворец гроссмейстеров на официальную церемонию, был встречен аплодисментами и насмешками, а толпа протестовала, свистела и скандировала во время военного парада на улице Республики. ^{[ 188 ]} Протестующие выстроились вдоль улиц, от парламента до площади Святого Георгия. ^{[ 189 ]} Президента освистали, а в его машину бросили фальшивые деньги. ^{[ 189 ]}

В преддверии официальной церемонии президент Велла призвал к единству, назвав текущие события «очень особыми обстоятельствами» и заявив, что Мальта гораздо больше, чем «банда людей», которые опозорили страну. ^{[ 190 ]}^{[ 191 ]}

В своем заявлении Движение Граффити заявило, что «две основные политические партии осуществляют огромный контроль над [мальтийским] обществом и институтами и ставят жажду власти своей партии выше интересов народа». ^{[ 187 ]} просим всех мальтийцев воспользоваться возможностью и добиться реальных, а не поверхностных перемен.

Министр внутренних дел Майкл Фарруджа настаивал на том, что НПО и протестующие не обращались за разрешением на проведение протестов в День Республики, в то время как в заявлении полиции признается, что за два дня до протестов была проведена встреча между НПО и властями полиции для обсуждения роли гражданского общества в официальной церемонии. ^{[ 192 ]}^{[ 193 ]}^{[ 194 ]} Мануэль Делия, один из организаторов протеста 13 декабря, начал судебное разбирательство против телеканала Лейбористской партии и журналистов новостей после того, как протестующие заявили, что их критика и «жестокие протесты» были направлены на Специальной Олимпиады . спортсменов ^{[ 195 ]}^{[ 196 ]} Делия сочла эти новости «ложными», «клеветническими и клеветническими» и стремилась «подвергнуть его опасности». ^{[ 195 ]}^{[ 196 ]}

16 декабря 2019 г.

16 декабря организатор неправительственной организации Repubblika обратилась за защитой к президенту Велле в связи с кампанией запугивания, попросив Веллу вмешаться в дела властей, чтобы сдержать конфронтацию и подтвердить ненасильственный характер протестов. ^{[ 197 ]}^{[ 198 ]} Организаторы заявили, что протестующим угрожали смертью, и попросили Веллу призвать комиссара полиции подчиниться закону, а также заявили, что члены НПО «не чувствуют себя защищенными со стороны комиссара полиции и всех сил». ^{[ 197 ]} Митинг, посвященный 26-му месяцу со дня убийства Каруаны Галиции, прошел перед импровизированным мемориалом в Валлетте. ^{[ 199 ]} группы подтвердили свою готовность протестовать до тех пор, пока справедливость в отношении Каруаны Галиции не восторжествует и коррупция не будет устранена в правительстве. Обращаясь к собравшимся, Вики Энн Кремона предупредила, что та же самая «кампания демонизации» против Каруаны Галиции теперь применяется к неправительственным организациям и организаторам неоднократных протестов с призывами к отставке премьер-министра. ^{[ 200 ]} Кремона заявил, что активистов ложно обвинили в неуважении к вооруженным силам, полиции и паралимпийскому контингенту во время протеста 13 декабря. ^{[ 200 ]} Эта клевета привела к «разжиганию ненависти» и угрозам в адрес активистов. ^{[ 200 ]}^{[ 201 ]} Среди других выступавших были Мануэль Делия, ^{[ 202 ]} и члены Chance Civil Hub против организованной преступности в Европе. ^{[ 200 ]}

5 января 2020 г.

5 января в Валлетте прошла национальная антикоррупционная акция протеста под названием «Новая Республика Новая Мальта», организованная Repubblika, Occupy Justice и Manuel Delia. Ходили слухи, что на собрании «Республики» 11 января группа может преобразоваться в политическую партию. Вики Энн Кремона из «Республики» и Мануэль Делия опровергли слухи, заявив, что создание политической партии будет противоречить цели группы по достижению «верховенства закона». Кремона призвал Маската и «его преступную группировку» уйти из парламента. ^{[ 203 ]}

ноябрь 2020 г.

Не имея возможности провести публичное собрание из-за пандемии COVID-19, в честь первой годовщины протестов были установлены баннеры с фотографиями политиков и критикой некоторых за то, что они отрицают это и не дают ответов, несмотря на ряд отставок и досрочных выходов на пенсию. ^{[ 204 ]} прежде чем многие были быстро удалены неизвестными лицами. ^{[ 205 ]}

Реакции

Реакции на Мальте

Президент Мальты Джордж Велла призвал к спокойствию и единству и попросил дать время институтам для работы, заявив, что «Мальта заслуживает лучшего». ^{[ 208 ]}^{[ 209 ]} Президент отменил ряд обязательств, как внутри страны, так и за рубежом, в свете национального кризиса. ^{[ 210 ]}

Учрежденные органы и профсоюзы выступили с разными призывами: некоторые просили Маската уйти в отставку, а другие вызывали более взвешенную реакцию, требуя спокойствия и зрелости. ^{[ 211 ]}

Майкл Фальзон , член парламента от правительства, обвинил протесты в дестабилизации страны и экономики, обвинив протестующих в стремлении к кровопролитию своими бойкотами и протестами, стремящимися стать «еще одним мучеником». ^{[ 212 ]} Тот же депутат заявил, что протест 2 декабря был не протестом, а «подстрекательством», показав куртку, в которой он сидел в тот вечер, с пятнами от яиц. Он сказал, что эти предметы, а также мешки с мочой были брошены толпой, в которую входили два депутата от оппозиции. ^{[ 212 ]} Журналисты, присутствовавшие на акции протеста, утверждали, что видели, как протестующие бросали в депутатов яйца, монеты, морковь и (фальшивые) деньги, но не мочу. ^{[ 213 ]}

Министр образования Эварист Бартоло в серии почти ежедневных комментариев подтвердил, что «неприемлемо, чтобы люди с деньгами использовали политику и преступников для захвата страны». ^{[ 214 ]} Другой член парламента от правительства, Сильвио Шембри , настаивал на том, что он предан Лейбористской партии, а не какому-либо другому институту. ^{[ 215 ]}

Министр внутренних дел Майкл Фарруджа настаивал на том, что во время протестов не следует использовать «агрессивное поведение» и «нецензурную лексику». Фарруджа перечислил ряд инцидентов с применением насилия во время протеста, в том числе ранение полицейского, угрозы, повреждение служебных автомобилей, блокирование протестующими служебных автомобилей, бросание мешков с мочой в депутатов, сидячую забастовку у офиса Премьер-министр и ранение солдата. ^{[ 216 ]} Утверждения о бросании пакетов с мочой журналистам не удалось проверить. ^{[ 213 ]} В то время как Движение Граффити настаивало, что солдат не пострадал в ходе протеста, а споткнулся и поскользнулся на выступе в коридоре. ^{[ 170 ]}

Кандидат в лидеры Лейбористской партии Роберт Абела заявил, что единственной целью протестов была провокация. ^{[ 217 ]} Депутат Европарламента от оппозиции Роберта Метсола ответила: «Провокация убивает ваших критиков, позволяет мафии взять власть, защищает преступников в течение многих лет, грабит нашу страну. ". ^{[ 218 ]} Депутат Европарламента от оппозиции Дэвид Каса заявил, что идея о том, что Маскат должен удержаться у власти, «безумна», что Мальта находится на грани пропасти и что «правительству, которое убивает своих собственных граждан, нет абсолютно никакого места в Европейском Союзе». ^{[ 219 ]} Депутат Европарламента от Лейбористской партии Алекс Агиус Салиба заявил, что активисты являются «экстремистами», стремящимися «дестабилизировать страну». ^{[ 220 ]} Агиус Салиба призвал принять меры, чтобы «положить конец этому безумию», заявив, что «страной не могут управлять несколько человек, которые ставят себя выше закона». Более того, он также приравнял «гражданское неповиновение» к « анархии ». ^{[ 220 ]}

Бывший председатель Верховного суда и бывший судья Европейского суда по правам человека Винсент А. Де Гаэтано назвал ситуацию «институциональным кризисом», а не конституционным, поскольку кризис затрагивает другие органы и субъектов, которые не обязательно вытекают из Конституции . такие как «полиция, политические партии и множество регулирующих органов, а также органов государственной власти и организаций, которые продолжают создаваться». ^{[ 24 ]} Де Гаэтано настаивает на том, что у президента есть «моральный долг» действовать и осуждать все, что подрывает Конституцию. ^{[ 221 ]}

По мере того как протесты на Мальте усиливались, епископы Мальты и епископ Гозо призвали к национальному единству, призывая людей «не попадать в ловушку ненависти, лжи и насилия». ^{[ 222 ]}

Торговая палата Мальты призвала президента Веллу быть «силой, которая обеспечивает баланс и государственную мудрость в эти трудные времена», и этот призыв перекликается с призывом эксперта по конституционному праву. ^{[ 223 ]}^{[ 224 ]}

Правительственные власти продолжали сносить импровизированный памятник Каруане Галиции перед зданием суда даже через несколько часов после того, как протестующие оставили цветы и фотографии. ^{[ 225 ]}^{[ 226 ]} Отвечая на вопрос, рабочие, занимающиеся чисткой памятника, просто заявили, что получили «приказ сверху». ^{[ 227 ]}

Сторонники Массовой Лейбористской партии продолжали поддерживать решения Маската, а ведущий партнер Nexia BT, компании, которая открыла панамские компании для Шембри и Мицци, заявил, что Маскат - «лучшее, что когда-либо было и что когда-либо будет». ^{[ 228 ]}

В принадлежащих Националистической партии СМИ Net News сообщили, что Маскат изолирован в Европе, используя размытую фотографию Маската, сидящего в одиночестве за столом переговоров в Брюсселе. ^{[ 229 ]} , принадлежащая Профсоюзу разнорабочих Газета It-Torċa , затем использовала фотографии Маската с лидерами ЕС из 2018 года, чтобы дать понять, что Маскат приветствовался во время декабрьского саммита. ^{[ 229 ]}

Прощальный тур Маската

8 декабря 2019 года Маскат начал свой «прощальный тур» по избирателям Лейбористской партии, посетив сторонников в Нахаре , Зеббудже и Паоле . ^{[ 230 ]} Он настаивал на том, что делал то, что считал правильным, утверждая, что «взял на себя ответственность, возможно, большую, чем было необходимо». ^{[ 230 ]}^{[ 231 ]} 15 декабря 2019 года Маскат посетил своих сторонников на Гозо , заявив, что он пообещал свою «безоговорочную поддержку» следующему лидеру ЛП, заявив, что, хотя некоторые протесты были «справедливыми» и были частью его общественной жизни, другие протесты, например, направленные против вооруженных силы были «несправедливыми». ^{[ 232 ]}

Международная реакция

ЕС . подтвердил, что отправит миссию на Мальту для расследования состояния верховенства закона в стране, ссылаясь на дело Каруаны Галиции ^{[ 225 ]} Президент Комиссии ЕС Урсула фон дер Ляйен заявила, что Комиссия очень внимательно следит за ситуацией на Мальте. ^{[ 233 ]} В декабре 2019 года миссия Европейского парламента (ЕП) по установлению фактов призвала к немедленной отставке Маската, при этом ее ведущий депутат Европарламента заявил, что она «не успокоена», заявив, что доверие между ЕС и Мальтой серьезно подорвано и что Маскат не развеял ее опасения. ^{[ 5 ]} Комиссар юстиции ЕС Дидье Рейндерс выразил «большую обеспокоенность» по поводу Мальты. ^{[ 6 ]} ЕС также оказал давление на Мальту, чтобы она ускорила судебную реформу. ^{[ 6 ]}

В декабре 2019 года Европарламент оказал дальнейшее давление на комиссию, предложив депутатам Европарламента «выразить сожаление по поводу того, что Европейская комиссия в последние годы воздерживалась от принятия каких-либо конкретных мер в отношении [мальтийского] правительства», учитывая события на Мальте в последние годы. что приводит к «серьезным и постоянным угрозам верховенству закона, демократии и основным правам». ^{[ 234 ]} Подавляющим большинством в Европарламенте была принята резолюция, которая призвала Маската немедленно уйти в отставку в связи с делом Каруаны Галиции, поставив под сомнение «честность и достоверность» расследования убийства, когда Маскат находился в правительстве. ^{[ 235 ]}^{[ 236 ]}

Депутат Европарламента Свен Гигольд призвал ЕС начать процедуру приостановки действия Мальты в соответствии со статьей 7 договора о ЕС , порекомендовав начать расследование нарушений верховенства закона и различных политических решений, принятых правительством Маската. ^{[ 237 ]} Сообщается, что этот шаг был расценен комиссией как жизнеспособный вариант решения мальтийской ситуации. ^{[ 238 ]}

Президент Европейского парламента Давид Сассоли передал письмо миссии ЕС на Мальте европейским лидерам, призывающее их занять позицию по Мальте после «тревожных» выводов, сделанных миссией в начале декабря, с письмом, призывающим к немедленной отставке Маската. . ^{[ 239 ]} Глава ЕНП заявил Манфред Вебер , что то, что Маскат остался на своем посту, является «огромным скандалом», заявив, что ему следовало немедленно уйти в отставку. ^{[ 240 ]}

Поскольку Финляндия председательствует ЕС в Совете поочередно , Финляндии министр по европейским делам Титти Туппарайнен заявила, что она обеспокоена ситуацией с верховенством закона на Мальте. ^{[ 240 ]} Нидерландов Премьер-министр Марк Рютте сообщил журналистам, что у него был «долгий разговор» с Маскатом, подчеркнув, «что в ожидании его ухода с поста премьер-министра важно, чтобы разделение его офиса на Мальте и дальнейшее судебное преследование [убийства] гарантировано, что это имеет решающее значение». Маскат заверил Рютте, что «так оно и было», а Рютте сказал, что «теперь он будет стараться следить за этим, насколько это возможно». ^{[ 240 ]}^{[ 177 ]} Однако Шарль Мишель , президент Совета ЕС, заявил, что расследование убийства Каруаны Галиции не обсуждалось во время двухдневного саммита в декабре 2019 года. ^{[ 241 ]}

Директор организации «Репортеры без границ» в Великобритании Ребекка Винсент подчеркнула отсутствие политической ответственности на Мальте по этому делу, а также проблемы, связанные с верховенством закона и свободой выражения мнений. ^{[ 145 ]}

Карло Бонини, итальянский эксперт по мафии и автор книги о расследованиях, проведенных Каруаной Галицией, охарактеризовал Мальту как «мафиозное государство, [...] показывающее, как демократия может вырождаться». ^{[ 242 ]}

См. также

Примечания

^ Слово на мальтийском языке, означающее «коррумпированный» ( Корротти ), очень похоже на слово « карротти », что по-мальтийски означает « морковь » . Протестующие и хип-хоп-музыканты стали называть политиков « карротти » и бросать в них морковь. ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]} Более того, фамилия главного подозреваемого по делу об убийстве Йоргена Фенека в переводе с мальтийского языка означает «кролик» . ^{[ 128 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Справедливость для Дафны, справедливость для Мальты!» . Facebook.com . 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Делия, Мануэль (5 декабря 2019 г.). «Лондонский протест за справедливость для Дафны и Мальты в эту субботу» . Manueldelia.com . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «Мальтийское сообщество требует справедливости во время протеста в Брюсселе» . Времена Мальты . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Мобилизация мальтийских сообществ: взгляните на каждую страну, протестующую против нынешнего политического кризиса на Мальте» . Ловин Мальта . 14 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Рэнкин, Дженнифер (3 декабря 2019 г.). «Миссия ЕС просит премьер-министра Мальты немедленно уйти в отставку из-за дела Каруаны Галиции» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «ЕС оказывает давление на Мальту, чтобы она провела судебную реформу» . Времена Мальты . 7 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Арена, Джессика (30 ноября 2019 г.). «Активисты снова выходят на улицы» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Министр юстиции вызывает протестующих» . Времена Мальты . 21 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мартин, Иван (20 ноября 2019 г.). «Полицейский ранен после того, как протестующие заблокировали машину министра юстиции» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ «Парламент Мальты окружен протестующими, требующими отстранения премьер-министра» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Клапп, Александр (11 декабря 2019 г.). «Премьер-министр и убитый журналист: внутри Мальты нация на грани» . Журнал 1843 года . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Рэнкин, Дженнифер (5 декабря 2019 г.). «Подозреваемый в убийстве Дафны Каруаны Галиции утверждает, что получил информацию от чиновника» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ « Кит Шембри сказал мне, что телефон прослушивается, пытался отправлять заметки» — Фенек» . Времена Мальты . 5 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «Как убийство журналиста преследует правящую элиту Мальты | DW | 05.12.2019» . DW.COM . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Клапп, Александр (3 декабря 2019 г.). «Коррупция на Мальте не только в сердце правительства, но и во всем его организме | Александр Клапп» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «Мальта должна сделать больше для борьбы с отмыванием денег, - говорит европейский наблюдатель» . Рейтер . 13 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Каруана, Клэр (3 декабря 2019 г.). «Международные журналистские группы осуждают «запугивание» репортеров на Мальте» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Капелоуто, Сюзанна (2 декабря 2019 г.). «Премьер-министр Мальты уйдет в отставку на фоне расследования убийства журналиста» . CNN . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Каруана, Клэр (15 декабря 2019 г.). «Принимает ли Мальта активизм?» . Времена Мальты . Проверено 15 декабря 2019 г.
^ Греч, Герман (1 декабря 2019 г.). «Маскат уйдет с поста премьер-министра после 12 января» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Борг, Бертран; Бринкат, Эдвина (4 декабря 2019 г.). «Как это было: «Я хочу убить Дафну» — посредник раскрывает в суде заговор» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Аквилина, Кевин (7 декабря 2019 г.). «Это конституционный кризис по преимуществу» . Времена Мальты . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Каллеха, Стивен (2 декабря 2019 г.). «Протестующие не позволяют лидеру Мальты покинуть парламент» . АП . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бугеджа, Рэй (15 декабря 2019 г.). «Сейчас наступил институциональный кризис» . Времена Мальты . Проверено 15 декабря 2019 г.
^ Бонничи, Джулиан (2 декабря 2019 г.). «Жозеф Маскат откладывает отставку, чтобы защитить себя и Кита Шембри, говорит семья Каруаны Галиции» . Ловин Мальта . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «Только если Джозеф Маскат уйдет в отставку, мы сможем вернуть себе нашу страну – А.Д.» . Мальта Индепендент . 1 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Хадсон, Дэвид (24 ноября 2019 г.). «ПН подписывает единогласную резолюцию, призывающую к немедленной отставке Джозефа Маската» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
^ Деобоно, Сильвана (23 ноября 2019 г.). «Джозеф, твое время истекло – ПД» . newsbook.com.mt . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ Каллеха, Лаура (4 декабря 2019 г.). «300 преподавателей Мальтийского университета требуют немедленной отставки Маската» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Силия, Джонатан (27 ноября 2019 г.). «КГУ и 26 других студенческих организаций призвали к отставке Джозефа Маската» . Ловин Мальта . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Сюэреб, Мэтью (5 декабря 2019 г.). «Бывший советник Сайрус Энгерер призывает к немедленной отставке Маската» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ « «Неприемлемо»: отложенный план отставки Маската возмущает критиков» . Времена Мальты . 2 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Балмер, Криспиан; Элгуд, Гилс (13 января 2020 г.). «Роберт Абела приведен к присяге в качестве нового премьер-министра Мальты» . Томсон Рейтер . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. .
^ Микаллеф, Кейт (9 декабря 2019 г.). «Индустрия развлечений не видит радости в преддверии Рождества» . Времена Мальты . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ «Политическая нестабильность «убивает бизнес», показало исследование GRTU» . Мальта Индепендент . 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «Ритейлеры говорят, что Маскат должен уйти «сейчас», поскольку исследование показывает тревожный спад в бизнесе» . Времена Мальты . 6 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «Игорная индустрия выражает «серьезную и растущую обеспокоенность» ситуацией на Мальте» . Времена Мальты . 9 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Каработт, Сара (16 декабря 2019 г.). «Экономика рискует замедлиться, если политический кризис сохранится – ЦБ» . Времена Мальты . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ «Редакционная статья: щепотка политического кризиса» . Времена Мальты . 9 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ «Оставить ее нейтральной – загадка внешней политики Мальты» . MaltaToday.com.mt . Проверено 22 декабря 2019 г.
^ «Справочник IFES по выборам в стране: Мальта» . www.electionguide.org . Проверено 22 декабря 2019 г.
^ «Мальта» . Freedomhouse.org . 28 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 г. Проверено 22 декабря 2019 г.
^ «Обновлено: Дафна Каруана Галиция погибла в результате взрыва автомобиля в Биднии; бомбы нет в салоне – эксперт – The Malta Independent» . www.independent.com.mt . Проверено 22 декабря 2019 г.
^ Бонничи, Джулиан (21 октября 2017 г.). «Иски Дафны Каруаны Галиции о клевете все еще могут продолжаться – адвокат Джозеф Заммит Маемпель» . Мальта Индепендент . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.
^ «Тысячи оплакивают Каруану Галицию на бдении в Слиме» . Таймс . 16 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г.
^ Бринкат, Эдвина (30 ноября 2018 г.). «Мемориал Дафны — это знак протеста, а не символ траура» . Времена Мальты . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ «Repubblika», Occupy Justice проведут в субботу марш протеста . Времена Мальты . 12 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Романн, Ирис (19 сентября 2018 г.). «Дафна Каруана Галиция: Двуличный подход к убийству журналиста» . Европейский центр свободы прессы и СМИ . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ «Тысячи людей участвуют в антиправительственной акции протеста в Валлетте» . Сдвиг . 7 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Харт, Мел (6 мая 2016 г.). «Пять причин, почему вам следует присутствовать на акции протеста Сети гражданского общества» . Времена Мальты . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ «Зеленые четыре квадрата поддерживают протест гражданского общества» . Мальта сегодня . 6 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ «#Gustizzja: Сегодня протест гражданского общества перемещается в Слиму» . The Malta Independent в воскресенье . 29 октября 2017 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Пейс, Янник (16 октября 2019 г.). «Тысячи людей собираются на бдение в честь Дафны Каруаны Галиции» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ «Шок, возмущение и беспокойство: реакция на убийство Каруаны Галиции льется» . Времена Мальты . 16 октября 2017 г.
^ «Тысячи людей требуют отставки комиссара полиции и генерального прокурора» . Таймс . Мальта. 22 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г.
^ «Шок, возмущение и беспокойство: реакция на убийство Каруаны Галиции льется» . Таймс . 16 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г.
^ Хенли, Джон (20 октября 2017 г.). "Папа написал редкое письмо с соболезнованием после убийства Дафны Каруаны Галиции" . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.
^ «Джулиан Ассанж предлагает вознаграждение в размере 20 тысяч евро за информацию об убийстве Каруаны Галиции» . Мальта сегодня . 16 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
^ «Создается краудфандинговый фонд информации об убийстве Каруаны Галиции» . Таймс . Мальта. 18 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
^ «Мальта предлагает вознаграждение в 1 миллион евро за поиск убийц журналистов» . Рейтер . 21 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.
^ «Вдохнем новую жизнь в творчество убитого журналиста» . Обзор журналистики Колумбии . Проверено 22 декабря 2019 г.
^ «Джулиан Ассанж получил премию ЕС в области журналистики» . 17 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мартин, Иван (16 октября 2019 г.). «Посольство США предлагает помощь в раскрытии дела об убийстве Каруаны Галиции» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Мартин, Иван (26 октября 2019 г.). «Заявление США по делу Дафны «неправильно истолковано» прессой – Маскат» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Борг, Джейкоб (9 ноября 2018 г.). «17 чернокожих владельцев идентифицированы как бизнесмены местной электростанции» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Мартин, Иван; Бринкат, Эдвина (11 ноября 2019 г.). «Кит Шембри отказался от дела 17 Блэков после того, как его заставили дать показания» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Борг, Джейкоб (17 ноября 2019 г.). «Я хочу, чтобы были раскрыты все факты убийства Дафны Каруаны Галиции» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ «ЗАЯВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА МАЛЬТЫ: Соглашение о членах и круге ведения независимого общественного расследования Дафны Каруаны Галиции» . ДОИ . 15 ноября 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Убийство Дафны: 17 чернокожих владельцев Йоргена Фенека арестованы на яхте» . Времена Мальты . 20 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ «Дафна Каруана Галиция: ключевые фигуры мальтийского кризиса из-за ее убийства» . Новости Би-би-си . 1 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мартин, Иван (19 ноября 2019 г.). «Убийство Дафны: премьер-министр написал предполагаемому посреднику с предложением помилования» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ «Отставки вызывают мальтийский кризис из-за скандала с убийством» . 26 ноября 2019 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
^ «Кит Шембри освобожден, полиция не видит необходимости оставаться под арестом – The Malta Independent» . www.independent.com.mt . Проверено 22 декабря 2019 г.
^ «Нет помилования Йоргену Фенеку» . Времена Мальты . 29 ноября 2019 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
^ «Магнат Тумаса Йорген Фенек не признает себя виновным в убийстве Каруаны Галиции» . MaltaToday.com.mt . Проверено 22 декабря 2019 г.
^ Гарсайд, Джульетта (28 ноября 2019 г.). «Главный помощник премьер-министра Мальты задержан по делу об убийстве» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 22 декабря 2019 г.
^ Силия, Джонатан (30 ноября 2019 г.). «Крис Кардона просит защиты после того, как заявлено о заговоре с целью «подставить» его по делу об убийстве» . Ловин Мальта . Проверено 22 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Протест в среду с требованием отставки Джозефа Маската» . Времена Мальты . 20 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Шембри Орланд, Кевин (15 ноября 2019 г.). «Протест: Repubblika не пригласила PN, какую-либо политическую партию, «но не будет противостоять никому, кто примет участие» » . Мальта Индепендент . Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Микаллеф, Кейт (20 ноября 2019 г.). «Оппозиция покидает парламент из-за неспособности премьер-министра уволить Шембри, Мицци» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Борг, Джейкоб (20 ноября 2019 г.). « Я никого не защищаю», — настаивает Маскат, поскольку давление на отставку нарастает» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Арена, Джессика (21 ноября 2019 г.). «Группы гражданского общества планируют очередной протест» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мартин, Иван (20 ноября 2019 г.). «Тысячи людей заполняют Кастиль-Плейс, требуя политической отставки» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ «Протестующие снова соберутся в Валлетте в понедельник» . Времена Мальты . 23 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ «Министр Эварист Бартоло говорит, что Шембри и Мицци должны уйти» . Времена Мальты . 25 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ «Эварист Бартоло: Страна не может защитить убийц и отмывателей денег» . Времена Мальты . 24 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ «Крис Фирн: Ущерб репутации Мальты «почти непоправимый» » . Времена Мальты . 25 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ «Конрад Мицци: «Я стою прямо... Я не имею никакого отношения к этому делу » . Времена Мальты . 25 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Борг, Джейкоб; Мартин, Иван (25 ноября 2019 г.). «Без комментариев Кита Шембри, поскольку давление на его отставку нарастает» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Протестующие бросают фальшивые банкноты в парламент на третьей демонстрации за неделю» . Времена Мальты . 25 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Кит Шембри уходит с поста главы администрации премьер-министра» . Времена Мальты . 26 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Конрад Мицци уходит в отставку, Крис Кардона «отстраняется» » . Времена Мальты . 26 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Каруана, Клэр; Коннили, Ванесса (26 ноября 2019 г.). « Жозеф Маскат должен уйти» — разгневанные протестующие забрасывают депутатов яйцами и монетами» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Микаллеф, Кейт (26 ноября 2019 г.). «Хаос в парламенте, оппозиция кричит «мафия», а министры реагируют» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ «Убийство Мальты Каруаны: отставки вызывают правительственный кризис» . Новости Би-би-си . 26 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Кроукрофт, Орландо (26 ноября 2019 г.). «Смотрите: Протестующие собираются возле парламента Мальты, поскольку скандал с убийством журналиста усугубляется» . Евроньюс.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Дебоно, Сильвана (26 ноября 2019 г.). «Обновлено: Смотрите: «Мы будем протестовать, пока вы не уйдете в отставку», — заявили Маскату активисты» . Newsbook.com.mt . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хадсон, Дэвид (27 ноября 2019 г.). «Обновлено | Repubblika проведет национальную акцию протеста сегодня вечером и в воскресенье» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Микаллеф, Кейт (27 ноября 2019 г.). «Баррикады возле парламента, Кастилии и Торговой улицы в Валлетте» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ «ЛП, ПН мобилизуют своих сторонников в воскресенье» . Времена Мальты . 27 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Дебоно, Сильвана (29 ноября 2019 г.). «Деятельность Лейбористской партии во Фгуре отменена» . Newsbook.com.mt . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ «ПН отменяет «национальный протест», поскольку обе партии подверглись критике за планы демонстраций» . Времена Мальты . 27 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ «IGM призывает полицию созвать пресс-конференцию по расследованию убийства» . Мальта Индепендент . 27 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Какопардо, Кармель (24 ноября 2019 г.). «Руки прочь от расследования» . Мальта Индепендент . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Арена, Джессика (27 ноября 2019 г.). «Протестующие блокируют движение транспорта во Флориане, требуя отставки» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Арена, Джессика (29 ноября 2019 г.). «Большая толпа собирается в Валлетте на акцию протеста» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Напряженность в Кастилии из-за нападения демонстрантов, журналисты временно прекратили выезд» . Мальта Индепендент . 30 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «IGM осуждает обращение с журналистами во время пресс-конференции кабинета министров» . Мальта Индепендент . 29 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Уотсон, Гордон (29 ноября 2019 г.). «Преподаватели и студенты университета в знак протеста перекрыли дорогу» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Перегин, Крис (29 ноября 2019 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Премьер-министр Джозеф Маскат назван в заявлении полиции Йоргена Фенека» . Ловин Мальта . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ « Защитите протестующих»: полиция за пределами Кастилии проинформировала сегодня вечером перед протестом в Валлетте, когда на место происшествия прибыли солдаты» . Ловин Мальта . 29 ноября 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Бальзан, Спаситель (30 ноября 2019 г.). «Шембри знал Теуму: вот они улыбаются на фотографии, сделанной в его офисе в Кастилии» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Аззопарди, Карл (1 декабря 2019 г.). «Протест в Валлетте: пока премьер-министр удерживает власть, тысячи требуют его отставки» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «Премьер-министр Мальты уйдет в отставку на фоне протестов по поводу смерти репортера» . Евроньюс.com . 1 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Каллеха, Стивен (1 декабря 2019 г.). «Лидер Мальты уйдет в отставку на фоне протестов по поводу смерти репортера» . Новости АВС . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Велла, Мэтью (2 декабря 2019 г.). «Маскат готовит свое уведомление… реакция на решение премьер-министра остаться на своем посту на 42 дня» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Гарсайд, Джульетта (1 декабря 2019 г.). «Премьер-министр Мальты уходит в отставку из-за кризиса из-за убийства Дафны Каруаны Галиции» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «Убийство Дафны Каруаны Галиции: премьер-министр Мальты Джозеф Мускат уходит в отставку» . Новости Би-би-си . 1 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Шиклуна, Крис; Балмер, Криспиан (2 декабря 2019 г.). «Этот случай показал, что институты Мальты работают и все равны перед законом» . Рейтер . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Камиллери, Иван (4 декабря 2019 г.). «Полиция не объясняет, почему они фотографировали демонстрантов» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Хадсон, Дэвид (4 декабря 2019 г.). «Полицейское наблюдение во время протестов может быть незаконным, считает Ассоциация ИТ-права» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Магри, Джулия (3 декабря 2019 г.). «Сотрудник полиции советует подростку-активисту «перестать высказывать свое мнение», чтобы не получать угрозы смертью» . Мальта Индепендент . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Абела, Кристина (5 декабря 2019 г.). «16-летнему активисту угрожали смертью после выступления на протесте» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Закрытие площади Свободы: баррикады ограничивают доступ к протестам против Маската» . Времена Мальты . 2 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «Премьер-министр Мальты защищает действия оппозиции, покидающей парламент» . Евроньюс.com . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Греч Урпани, Дэвид (17 января 2018 г.). «Вот почему хип-хоп вскоре может стать самым крутым экспортным товаром Мальты» . Ловин Мальта . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Уотсон, Гордон (1 декабря 2019 г.). «Протесты, отставки, шантаж… неделя, потрясшая Мальту» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Карагоз, Клаудия; Саммерфилд, Джованна (12 августа 2015 г.). Сицилия и Средиземноморье: миграция, обмен, переосмысление . Спрингер. ISBN 9781137486936 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Арена, Джессика (2 декабря 2019 г.). «Протестующие не позволяют депутатам покинуть парламент на фоне ссоры между политиками» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Парламент в осаде, протестующие меняют положение депутатов» . Новости смены . 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Делия, Мануэль (3 декабря 2019 г.). «Он носился, как мокрая крыса» . manueldelia.com . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Каработт, Сара (2 декабря 2019 г.). «Тысячи сторонников Лейбористской партии на массовом митинге в поддержку Джозефа Маската» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Сансоне, Курт (2 декабря 2019 г.). «Насилие и запугивание в отношении журналистов осуждены» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Протестующие приветствуют премьер-министра, когда он въезжает в Кастилию» . Времена Мальты . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «Яйцо, брошенное разгневанными протестующими в министра юстиции Мальты Оуэна Бонничи» . Евроньюс.com . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Сансоне, Курт (3 декабря 2019 г.). «Валлетта в осаде» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Перегин, Крис (3 декабря 2019 г.). «СРОЧНО: Джозеф Маскат регулярно обменивался текстовыми сообщениями с человеком, который предположительно убил Дафну Каруану Галицию» . Ловин Мальта . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Мартин, Иван (3 декабря 2019 г.). «Убийство Дафны: «Кеннет из ОПМ» был телохранителем Джозефа Маската» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «Протестующие прикрепляют баннер к штаб-квартире полиции с призывом к комиссару арестовать Кита Шембри» . Мальта Индепендент . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Призывает к аресту Кита Шембри в знак протеста возле штаб-квартиры полиции» . Времена Мальты . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Борг, Джейкоб; Греч, Герман (3 декабря 2019 г.). «Письмо посредника связывает Шембри и Фенека с убийством Дафны» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «Протестующие перед зданием полиции требуют ареста Кита Шембри» . TVM.com.mt. 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Сансоне, Курт (4 декабря 2019 г.). «Парламент закрывается на рождественские каникулы» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Микаллеф, Кейт (4 декабря 2019 г.). «Депутаты от лейбористской партии делают селфи во время закрытия парламента на Рождество» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Активисты в Лондоне требуют немедленной отставки Маската» . Времена Мальты . 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Велла, Мэтью (7 декабря 2019 г.). «Мальтийские эмигранты в Лондоне требуют справедливости для Дафны Каруаны Галиции» . Мальта сегодня . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Велла, Джозианна (7 декабря 2019 г.). «Премьер-министр f ujenza privata Mal-Pope» . Newsbook.com.mt . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «23 ученых выразили обеспокоенность по поводу запланированной встречи Маската с Папой Римским» . Мальта Индепендент . 4 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Кэмпбелл, Мэтью (8 декабря 2019 г.). «Премьер-министр Мальты хочет сделать селфи с Папой, в то время как ее журналисты молятся за безопасность» . thetimes.co.uk . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Велла, Мэтью (5 декабря 2019 г.). «Премьер-министр Италии Конте отменяет обед в Маскате в Риме, где премьер-министр также встретится с Папой Римским» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Велла, Мэтью (7 декабря 2019 г.). «На фоне проблем дома Маскат едет в Рим, чтобы встретиться с Папой Римским и премьер-министром Конте» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Арена, Джессика (8 декабря 2019 г.). «Родители Дафны возглавляют многотысячные протесты с призывом к справедливости» . Времена Мальты . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Каллеха, Лаура (4 декабря 2019 г.). «Группы гражданского общества проведут в воскресенье еще одну национальную акцию протеста» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «Еще один национальный протест в Валлетте в воскресенье» . Времена Мальты . 5 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «После показаний Теумы «Республика» и «Оккупай Справедливость» усиливают призыв к отставке Маската» . TVM.com.mt. 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «Редакция: Почему мы не можем молчать» . Времена Мальты . 8 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Велла, Мэтью (8 декабря 2019 г.). «Сколько Джозеф Маскат возьмет с собой?» . Мальта сегодня . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Перегин, Кристиан (8 декабря 2019 г.). «РЕДАКЦИЯ: Вот почему мы все должны сегодня снова протестовать» . Ловин Мальта . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Делия, Мануэль (7 декабря 2019 г.). «Почему важно, чтобы независимые СМИ поддержали завтрашний протест» . manueldelia.com . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Делия, Мануэль (6 декабря 2019 г.). «В воскресенье мы снова маршируем» . manueldelia.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Тысячи людей маршируют по Кастилии, скандируя: «Дафна была права» » . Мальта Индепендент . 8 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Арена, Джессика (14 декабря 2019 г.). «Предоставление нам прав было обязанностью, а не одолжением» . Времена Мальты . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Коста, Массимо (8 декабря 2019 г.). «Тысячи людей маршируют по Кастилии, требуя справедливости в убийстве Каруаны Галиции» . Мальта сегодня . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бонничи, Джулиан (9 декабря 2019 г.). «Протестующие блокируют дорогу за пределами Кастилии, когда сестры Дафны Каруаны Галиции противостоят суперинтенданту» . Ловин Мальта . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Боковой вход в Кастилию заблокирован протестующими» . Мальта Индепендент . 9 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Велла, Мэтью (9 декабря 2019 г.). «Сидячая забастовка граффити в кабинете премьер-министра» . Мальта сегодня . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ «Кастилийская блокада: активисты требуют немедленной отставки премьер-министра» . Движение Граффитти . 9 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Активисты граффити врываются в Кастилию в ходе акции протеста ранним утром» . Времена Мальты . 9 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ «Протестующие блокируют боковой вход в Кастилию, заперты внутри, СМИ выброшены» . Мальта Индепендент . 9 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Граффити опровергают утверждения, что активист помочился на стену Кастилии» . Времена Мальты . 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ «Движение граффити» . Facebook.com . 10 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Сансоне, Курт (12 декабря 2019 г.). «Кит Шембри был информатором Йоргена Фенека о ходе расследования убийства Каруаны Галиции, как установил суд» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ «Протест перед Дар Мальтой в Брюсселе» . TVM.com . 12 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ «Мальтийские протестующие кричат: «Как вам не стыдно!» перед Дар-Мальтой в Брюсселе» . Мальта Индепендент . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Дебоно, Сильвана (12 декабря 2019 г.). «Протест перед Мальтийским домом призывает «Позор вам» » . newsbook.com.mt . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ «Мальтийское сообщество планирует протест в Брюсселе» . Мальта Индепендент . 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Уотсон, Гордон (13 декабря 2019 г.). «Премьер-министр Нидерландов будет «присматривать» за Мальтой после встречи с премьер-министром» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ «Мальтийское сообщество требует справедливости во время протеста в Брюсселе» . Времена Мальты . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
^ Делия, Мануэль (12 декабря 2019 г.). «ОБНОВЛЕНО: Протест в Брюсселе сегодня утром» . manueldelia.com . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Магри, Джулия (12 декабря 2019 г.). «Шембри всегда присутствовал на заседаниях министра юстиции, посвященных расследованию убийств, - Бонничи» . Мальта Индепендент . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ «Шембри «всегда присутствует» на брифингах по убийствам, — говорит «преданный» министр юстиции» . Времена Мальты . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Протестующие НПО вызывают людей в Валлетту в пятницу утром» . Времена Мальты . 11 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ «Тревога о демонстрации – посольство США в Валлетте, Мальта (13 декабря 2019 г.)» . Посольство США . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Арена, Джессика (13 декабря 2019 г.). «Мемориал Каруаны Галиции «нетронут» всю ночь» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ «Смотреть: «Приказ сверху» очистить мемориал Дафны» . Времена Мальты . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Аззопарди, Жан Поль (13 декабря 2019 г.). «Импровизированный мемориал Дафны Каруаны Галиции остался нетронутым за ночь, пока активисты стоят на страже перед сегодняшней акцией протеста в честь Дня Республики» . Ловин Мальта . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Валлетта кишит полицией, когда протестующие приветствуют парад в честь Дня Республики» . Времена Мальты . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ «День Республики: военный парад продолжается под свист протестующих» . Мальта Индепендент . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Коста, Массимо; Хадсон, Дэвид (13 декабря 2019 г.). «Протестующие отмечают День Республики призывами к отставке Маската» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Каруана, Клэр (13 декабря 2019 г.). «Мальта больше, чем «банда, принесшая позор», президент в День Республики» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ « Республика Мальта гораздо больше, чем клика, которая опозорила страну», – президент Велла» . TVM.com.mt. 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ «Гражданское общество проводит встречу с полицией для обсуждения пятничного протеста» . Времена Мальты . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ «Протестующие в честь Дня Республики не обращались за разрешением – полиция» . Времена Мальты . 14 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ «Вчерашняя акция протеста прошла без разрешения» . TVM.com.mt. 14 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бринкат, Эдвина (16 декабря 2019 г.). «One News возбуждено дело о клевете из-за претензий протеста, направленных против спортсменов Специальной Олимпиады» . Времена Мальты . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Мануэль Делия возбуждает дело о клевете против СМИ Лейбористской партии» . Мальта Индепендент . 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б «Гражданские общественные организации просят защиты у президента» . Времена Мальты . 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ Агиус, Моник (16 декабря 2019 г.). « Нам нужна ваша защита от мафии, захватившей нашу страну» – Repubblika» . Newsbook.com.mt . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ «Бдение состоялось на 26-м месяце убийства Дафны Каруаны Галиции» . TVM.com.mt. 16 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Уотсон, Гордон (16 декабря 2019 г.). «Активисты раскритиковали «кампанию демонизации» на пикете Каруана Галиция» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ Агиус, Моник (16 декабря 2019 г.). « Мы будем теми переменами, которые хотим видеть в обществе» – Орсетта Спинола» . newsbook.com.mt . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ Коста, Массимо (16 декабря 2019 г.). «Виджил вспоминает Дафну Каруану Галицию в условиях политических потрясений» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ Хадсон, Дэвид (5 января 2020 г.). «Гражданское общество собирается в Валлетте на первый национальный протест 2020 года» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. .
^ Каллеха, Лаура (16 ноября 2020 г.). «Танцы протеста по всей Мальте напоминают об убийстве Дафны Каруаны Галиции» . Мальта сегодня.
^ «Антикоррупционные баннеры были удалены неизвестными в считанные часы» . Времена Мальты. 16 ноября 2020 г.
^ Агиус, Мэтью (12 ноября 2018 г.). «Министр юстиции отдал приказ очистить мемориал Дафне Каруане Галиции, сообщил суд» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ «Мемориал Дафне нетронутым по приказу премьер-министра Абелы» . Времена Мальты . 17 января 2020 г.
^ Хадсон, Дэвид (3 декабря 2019 г.). «Президент не поощряет спонтанную реакцию и призывает к единству» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ « Мальта заслуживает лучшего» – президент Джордж Велла» . TVM.com.mt. 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Джордимайна, Джозеф (28 ноября 2019 г.). «Президент сначала отменяет Fun Run, а теперь визит в Великобританию» . Newsbook.com.mt . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Галеа, Альберт (8 декабря 2019 г.). «Как профсоюзы и официальные органы отреагировали на нынешний политический кризис Мальты» . Мальта Индепендент . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Микаллеф, Кейт (4 декабря 2019 г.). « Демонстранты жаждут кровопролития» — Майкл Фальзон» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Борг, Бертран; Каччоттоло, Диана (3 декабря 2019 г.). «Как это произошло: Маскат встречается с депутатами Европарламента на фоне протестов и заявлений об убийстве в письмах» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «Недопустимо, чтобы люди с деньгами использовали политику и преступников, чтобы захватить страну, - Бартоло» . Мальта Индепендент . 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Франкаланца, Джулиан (6 декабря 2019 г.). « Трагедии» можно было бы избежать, если бы Маскат уволил Шембри и Мицци – Марио де Марко» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ " В знак протеста не нужно использовать агрессивное поведение и нецензурную лексику", - министр Майкл Фарруджа" . innewsmalta.com . 15 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
^ «Единственная цель протестов сейчас – это провокация, – Роберт Абела» . Времена Мальты . 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
^ Метсола, Роберта [@RobertaMetsola] (10 декабря 2019 г.). «Нерв. Провокация — это убийство ваших критиков, позволение мафии захватить власть, защита преступников в течение многих лет, грабеж нашей страны. Провокация — это посылка армии для дюжины активистов, баррикадирование общественных мест и проведение гнусных кампаний по дезинформации #Мальта» ( твит ) . Проверено 12 декабря 2019 г. - через Twitter .
^ Даллисон, Пол (27 ноября 2019 г.). «Новый глава Комиссии заявил, что Мальта «находится на грани» » . Politico.eu . Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Коррупция, а не протесты, дестабилизировала страну» . Мальта сегодня . 11 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
^ "У президента есть моральный долг действовать, - говорит бывший председатель Верховного суда" . Времена Мальты . 15 декабря 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
^ Велла, Мэтью (3 декабря 2019 г.). «Епископы призывают людей «не попадать в ловушку ненависти, лжи и насилия» » . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
^ «Торговая палата Мальты призывает президента Джорджа Веллу вмешаться» . Мальта Индепендент . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Аквилина, Кевин (10 декабря 2019 г.). «Президент, у вас есть конституционная обязанность действовать» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Брейтуэйт, Шэрон; Лаца Надо, Барби (30 ноября 2019 г.). «Почему убитая мальтийская журналистка Дафна Каруана Галиция снова в новостях» . CNN . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ «Мемориал Каруаны Галиции очищен через несколько часов после протеста» . Времена Мальты . 9 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ «Смотреть: «Приказ сверху» очистить мемориал Дафны» . Времена Мальты . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
^ «Вы никогда не будете идти один: пылкая похвала Джозефа Маската со стороны Брайана Тонны из Nexia BT» . Мальта Индепендент . 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Новостной сайт использует старую фотографию, чтобы развенчать «фейковые новости» о саммите ЕС в Маскате» . Времена Мальты . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Коста, Массимо (8 декабря 2019 г.). « Я взял на себя ответственность, возможно, большую, чем должен был», — прощается Маскат с избирателями-лейбористами» . Мальта сегодня . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ « Я считаю, что сделал то, что лучше для страны», — Джозеф Маскат» . Времена Мальты . 8 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ Борг, Джейкоб (15 декабря 2019 г.). «Маскат обещает «безоговорочную поддержку» следующему лидеру ЛП» . Времена Мальты . Проверено 15 декабря 2019 г.
^ Хадсон, Дэвид (4 декабря 2019 г.). «Убийство Дафны Каруаны Галиции было посягательством на свободу слова, - заявил президент Комиссии ЕС» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Борг, Джейкоб (13 декабря 2019 г.). «Миссия Европарламента призывает Комиссию начать диалог с Мальтой по вопросам верховенства права» . Времена Мальты . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Рэнкин, Дженнифер (18 декабря 2019 г.). «Парламент ЕС призывает премьер-министра Мальты уйти в отставку из-за Каруаны Галиции» . Хранитель . Проверено 21 декабря 2019 г.
^ Сансоне, Курт (18 декабря 2019 г.). «Джозеф Маскат получил массу негативных отзывов в Европейском парламенте» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
^ «Депутат Европарламента призывает ЕС инициировать процедуру приостановки действия Мальты» . Мальта Индепендент . 4 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ Борг, Виктор Пол (7 декабря 2019 г.). «Выберет ли ЕС «ядерный вариант» по Мальте?» . Времена Мальты . Проверено 7 декабря 2019 г.
^ « Займите позицию по Мальте», — передает президент Европарламента письмо депутата Европарламента, призывающее к действию» . Времена Мальты . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Велла, Мэтью (13 декабря 2019 г.). « Я буду следить за Мальтой», — Рютте проводит встречу с Маскатом, поскольку премьер-министр Мальты избегает прессы» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ «Совет ЕС «не обсуждал» убийство Дафны Каруаны Галиции» . Времена Мальты . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Кингтон, Том (16 декабря 2019 г.). "Мальта - мафиозное государство, - утверждает автор" . thetimes.co.uk . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.

[129] Слово на мальтийском языке, означающее «коррумпированный» ( Корротти ), очень похоже на слово « карротти », что по-мальтийски означает « морковь » . Протестующие и хип-хоп-музыканты стали называть политиков « карротти » и бросать в них морковь. ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]} Более того, фамилия главного подозреваемого по делу об убийстве Йоргена Фенека в переводе с мальтийского языка означает «кролик» . ^{[ 128 ]}

[UK1-1] Jump up to: ^а ^б «Справедливость для Дафны, справедливость для Мальты!» . Facebook.com . 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[UK2-2] Jump up to: ^а ^б Делия, Мануэль (5 декабря 2019 г.). «Лондонский протест за справедливость для Дафны и Мальты в эту субботу» . Manueldelia.com . Проверено 7 декабря 2019 г.

[3] «Мальтийское сообщество требует справедливости во время протеста в Брюсселе» . Времена Мальты . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.

[foreign-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Мобилизация мальтийских сообществ: взгляните на каждую страну, протестующую против нынешнего политического кризиса на Мальте» . Ловин Мальта . 14 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[:25-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Рэнкин, Дженнифер (3 декабря 2019 г.). «Миссия ЕС просит премьер-министра Мальты немедленно уйти в отставку из-за дела Каруаны Галиции» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:31-6] Jump up to: ^а ^б ^с «ЕС оказывает давление на Мальту, чтобы она провела судебную реформу» . Времена Мальты . 7 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.

[:14-7] Jump up to: ^а ^б ^с Арена, Джессика (30 ноября 2019 г.). «Активисты снова выходят на улицы» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[:4-8] Jump up to: ^а ^б ^с «Министр юстиции вызывает протестующих» . Времена Мальты . 21 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[:3b-9] Jump up to: ^а ^б Мартин, Иван (20 ноября 2019 г.). «Полицейский ранен после того, как протестующие заблокировали машину министра юстиции» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[10] «Парламент Мальты окружен протестующими, требующими отстранения премьер-министра» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:44-11] Jump up to: ^а ^б Клапп, Александр (11 декабря 2019 г.). «Премьер-министр и убитый журналист: внутри Мальты нация на грани» . Журнал 1843 года . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[12] Рэнкин, Дженнифер (5 декабря 2019 г.). «Подозреваемый в убийстве Дафны Каруаны Галиции утверждает, что получил информацию от чиновника» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[13] « Кит Шембри сказал мне, что телефон прослушивается, пытался отправлять заметки» — Фенек» . Времена Мальты . 5 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[14] «Как убийство журналиста преследует правящую элиту Мальты | DW | 05.12.2019» . DW.COM . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[15] Клапп, Александр (3 декабря 2019 г.). «Коррупция на Мальте не только в сердце правительства, но и во всем его организме | Александр Клапп» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[16] «Мальта должна сделать больше для борьбы с отмыванием денег, - говорит европейский наблюдатель» . Рейтер . 13 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Проверено 7 декабря 2019 г.

[17] Каруана, Клэр (3 декабря 2019 г.). «Международные журналистские группы осуждают «запугивание» репортеров на Мальте» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[18] Капелоуто, Сюзанна (2 декабря 2019 г.). «Премьер-министр Мальты уйдет в отставку на фоне расследования убийства журналиста» . CNN . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.

[:47-19] Каруана, Клэр (15 декабря 2019 г.). «Принимает ли Мальта активизм?» . Времена Мальты . Проверено 15 декабря 2019 г.

[20] Греч, Герман (1 декабря 2019 г.). «Маскат уйдет с поста премьер-министра после 12 января» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[21] Борг, Бертран; Бринкат, Эдвина (4 декабря 2019 г.). «Как это было: «Я хочу убить Дафну» — посредник раскрывает в суде заговор» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.

[:59-22] Jump up to: ^а ^б Аквилина, Кевин (7 декабря 2019 г.). «Это конституционный кризис по преимуществу» . Времена Мальты . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:24-23] Jump up to: ^а ^б ^с Каллеха, Стивен (2 декабря 2019 г.). «Протестующие не позволяют лидеру Мальты покинуть парламент» . АП . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:48-24] Jump up to: ^а ^б Бугеджа, Рэй (15 декабря 2019 г.). «Сейчас наступил институциональный кризис» . Времена Мальты . Проверено 15 декабря 2019 г.

[25] Бонничи, Джулиан (2 декабря 2019 г.). «Жозеф Маскат откладывает отставку, чтобы защитить себя и Кита Шембри, говорит семья Каруаны Галиции» . Ловин Мальта . Проверено 7 декабря 2019 г.

[26] «Только если Джозеф Маскат уйдет в отставку, мы сможем вернуть себе нашу страну – А.Д.» . Мальта Индепендент . 1 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[27] Хадсон, Дэвид (24 ноября 2019 г.). «ПН подписывает единогласную резолюцию, призывающую к немедленной отставке Джозефа Маската» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.

[28] Деобоно, Сильвана (23 ноября 2019 г.). «Джозеф, твое время истекло – ПД» . newsbook.com.mt . Проверено 16 декабря 2019 г.

[29] Каллеха, Лаура (4 декабря 2019 г.). «300 преподавателей Мальтийского университета требуют немедленной отставки Маската» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[30] Силия, Джонатан (27 ноября 2019 г.). «КГУ и 26 других студенческих организаций призвали к отставке Джозефа Маската» . Ловин Мальта . Проверено 20 декабря 2019 г.

[31] Сюэреб, Мэтью (5 декабря 2019 г.). «Бывший советник Сайрус Энгерер призывает к немедленной отставке Маската» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[32] « «Неприемлемо»: отложенный план отставки Маската возмущает критиков» . Времена Мальты . 2 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[ThomReut_Abela_replaces_Muscat-33] Балмер, Криспиан; Элгуд, Гилс (13 января 2020 г.). «Роберт Абела приведен к присяге в качестве нового премьер-министра Мальты» . Томсон Рейтер . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. .

[34] Микаллеф, Кейт (9 декабря 2019 г.). «Индустрия развлечений не видит радости в преддверии Рождества» . Времена Мальты . Проверено 9 декабря 2019 г.

[35] «Политическая нестабильность «убивает бизнес», показало исследование GRTU» . Мальта Индепендент . 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[36] «Ритейлеры говорят, что Маскат должен уйти «сейчас», поскольку исследование показывает тревожный спад в бизнесе» . Времена Мальты . 6 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[37] «Игорная индустрия выражает «серьезную и растущую обеспокоенность» ситуацией на Мальте» . Времена Мальты . 9 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[38] Каработт, Сара (16 декабря 2019 г.). «Экономика рискует замедлиться, если политический кризис сохранится – ЦБ» . Времена Мальты . Проверено 16 декабря 2019 г.

[39] «Редакционная статья: щепотка политического кризиса» . Времена Мальты . 9 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[40] «Оставить ее нейтральной – загадка внешней политики Мальты» . MaltaToday.com.mt . Проверено 22 декабря 2019 г.

[41] «Справочник IFES по выборам в стране: Мальта» . www.electionguide.org . Проверено 22 декабря 2019 г.

[42] «Мальта» . Freedomhouse.org . 28 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 г. Проверено 22 декабря 2019 г.

[43] «Обновлено: Дафна Каруана Галиция погибла в результате взрыва автомобиля в Биднии; бомбы нет в салоне – эксперт – The Malta Independent» . www.independent.com.mt . Проверено 22 декабря 2019 г.

[44] Бонничи, Джулиан (21 октября 2017 г.). «Иски Дафны Каруаны Галиции о клевете все еще могут продолжаться – адвокат Джозеф Заммит Маемпель» . Мальта Индепендент . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.

[times-vigil2-45] «Тысячи оплакивают Каруану Галицию на бдении в Слиме» . Таймс . 16 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г.

[46] Бринкат, Эдвина (30 ноября 2018 г.). «Мемориал Дафны — это знак протеста, а не символ траура» . Времена Мальты . Проверено 8 декабря 2019 г.

[47] «Repubblika», Occupy Justice проведут в субботу марш протеста . Времена Мальты . 12 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. . Проверено 8 декабря 2019 г.

[48] Романн, Ирис (19 сентября 2018 г.). «Дафна Каруана Галиция: Двуличный подход к убийству журналиста» . Европейский центр свободы прессы и СМИ . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.

[49] «Тысячи людей участвуют в антиправительственной акции протеста в Валлетте» . Сдвиг . 7 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.

[50] Харт, Мел (6 мая 2016 г.). «Пять причин, почему вам следует присутствовать на акции протеста Сети гражданского общества» . Времена Мальты . Проверено 8 декабря 2019 г.

[51] «Зеленые четыре квадрата поддерживают протест гражданского общества» . Мальта сегодня . 6 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. . Проверено 8 декабря 2019 г.

[52] «#Gustizzja: Сегодня протест гражданского общества перемещается в Слиму» . The Malta Independent в воскресенье . 29 октября 2017 года . Проверено 8 декабря 2019 г.

[53] Пейс, Янник (16 октября 2019 г.). «Тысячи людей собираются на бдение в честь Дафны Каруаны Галиции» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 года . Проверено 8 декабря 2019 г.

[times-reactions-54] «Шок, возмущение и беспокойство: реакция на убийство Каруаны Галиции льется» . Времена Мальты . 16 октября 2017 г.

[55] «Тысячи людей требуют отставки комиссара полиции и генерального прокурора» . Таймс . Мальта. 22 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г.

[times-reactions2-56] «Шок, возмущение и беспокойство: реакция на убийство Каруаны Галиции льется» . Таймс . 16 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г.

[57] Хенли, Джон (20 октября 2017 г.). "Папа написал редкое письмо с соболезнованием после убийства Дафны Каруаны Галиции" . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.

[58] «Джулиан Ассанж предлагает вознаграждение в размере 20 тысяч евро за информацию об убийстве Каруаны Галиции» . Мальта сегодня . 16 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.

[59] «Создается краудфандинговый фонд информации об убийстве Каруаны Галиции» . Таймс . Мальта. 18 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.

[60] «Мальта предлагает вознаграждение в 1 миллион евро за поиск убийц журналистов» . Рейтер . 21 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 22 октября 2017 г.

[61] «Вдохнем новую жизнь в творчество убитого журналиста» . Обзор журналистики Колумбии . Проверено 22 декабря 2019 г.

[62] «Джулиан Ассанж получил премию ЕС в области журналистики» . 17 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 22 декабря 2019 г.

[:60-63] Jump up to: ^а ^б Мартин, Иван (16 октября 2019 г.). «Посольство США предлагает помощь в раскрытии дела об убийстве Каруаны Галиции» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[64] Мартин, Иван (26 октября 2019 г.). «Заявление США по делу Дафны «неправильно истолковано» прессой – Маскат» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[:0-65] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Борг, Джейкоб (9 ноября 2018 г.). «17 чернокожих владельцев идентифицированы как бизнесмены местной электростанции» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[66] Мартин, Иван; Бринкат, Эдвина (11 ноября 2019 г.). «Кит Шембри отказался от дела 17 Блэков после того, как его заставили дать показания» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 1 декабря 2019 г.

[:50-67] Jump up to: ^а ^б Борг, Джейкоб (17 ноября 2019 г.). «Я хочу, чтобы были раскрыты все факты убийства Дафны Каруаны Галиции» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[68] «ЗАЯВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА МАЛЬТЫ: Соглашение о членах и круге ведения независимого общественного расследования Дафны Каруаны Галиции» . ДОИ . 15 ноября 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.

[:2-69] Jump up to: ^а ^б «Убийство Дафны: 17 чернокожих владельцев Йоргена Фенека арестованы на яхте» . Времена Мальты . 20 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[70] «Дафна Каруана Галиция: ключевые фигуры мальтийского кризиса из-за ее убийства» . Новости Би-би-си . 1 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:1-71] Jump up to: ^а ^б Мартин, Иван (19 ноября 2019 г.). «Убийство Дафны: премьер-министр написал предполагаемому посреднику с предложением помилования» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[72] «Отставки вызывают мальтийский кризис из-за скандала с убийством» . 26 ноября 2019 года . Проверено 22 декабря 2019 г.

[73] «Кит Шембри освобожден, полиция не видит необходимости оставаться под арестом – The Malta Independent» . www.independent.com.mt . Проверено 22 декабря 2019 г.

[74] «Нет помилования Йоргену Фенеку» . Времена Мальты . 29 ноября 2019 года . Проверено 22 декабря 2019 г.

[75] «Магнат Тумаса Йорген Фенек не признает себя виновным в убийстве Каруаны Галиции» . MaltaToday.com.mt . Проверено 22 декабря 2019 г.

[76] Гарсайд, Джульетта (28 ноября 2019 г.). «Главный помощник премьер-министра Мальты задержан по делу об убийстве» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 22 декабря 2019 г.

[77] Силия, Джонатан (30 ноября 2019 г.). «Крис Кардона просит защиты после того, как заявлено о заговоре с целью «подставить» его по делу об убийстве» . Ловин Мальта . Проверено 22 декабря 2019 г.

[:3-78] Jump up to: ^а ^б «Протест в среду с требованием отставки Джозефа Маската» . Времена Мальты . 20 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[79] Шембри Орланд, Кевин (15 ноября 2019 г.). «Протест: Repubblika не пригласила PN, какую-либо политическую партию, «но не будет противостоять никому, кто примет участие» » . Мальта Индепендент . Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:5-80] Микаллеф, Кейт (20 ноября 2019 г.). «Оппозиция покидает парламент из-за неспособности премьер-министра уволить Шембри, Мицци» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[:legit-81] Jump up to: ^а ^б Борг, Джейкоб (20 ноября 2019 г.). « Я никого не защищаю», — настаивает Маскат, поскольку давление на отставку нарастает» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[:6-82] Jump up to: ^а ^б Арена, Джессика (21 ноября 2019 г.). «Группы гражданского общества планируют очередной протест» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[:7-83] Jump up to: ^а ^б Мартин, Иван (20 ноября 2019 г.). «Тысячи людей заполняют Кастиль-Плейс, требуя политической отставки» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[84] «Протестующие снова соберутся в Валлетте в понедельник» . Времена Мальты . 23 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. . Проверено 6 декабря 2019 г.

[85] «Министр Эварист Бартоло говорит, что Шембри и Мицци должны уйти» . Времена Мальты . 25 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[86] «Эварист Бартоло: Страна не может защитить убийц и отмывателей денег» . Времена Мальты . 24 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[87] «Крис Фирн: Ущерб репутации Мальты «почти непоправимый» » . Времена Мальты . 25 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[88] «Конрад Мицци: «Я стою прямо... Я не имею никакого отношения к этому делу » . Времена Мальты . 25 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[89] Борг, Джейкоб; Мартин, Иван (25 ноября 2019 г.). «Без комментариев Кита Шембри, поскольку давление на его отставку нарастает» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[:8-90] Jump up to: ^а ^б «Протестующие бросают фальшивые банкноты в парламент на третьей демонстрации за неделю» . Времена Мальты . 25 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[:9-91] Jump up to: ^а ^б ^с «Кит Шембри уходит с поста главы администрации премьер-министра» . Времена Мальты . 26 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[:10-92] Jump up to: ^а ^б «Конрад Мицци уходит в отставку, Крис Кардона «отстраняется» » . Времена Мальты . 26 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[:11-93] Jump up to: ^а ^б Каруана, Клэр; Коннили, Ванесса (26 ноября 2019 г.). « Жозеф Маскат должен уйти» — разгневанные протестующие забрасывают депутатов яйцами и монетами» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[94] Микаллеф, Кейт (26 ноября 2019 г.). «Хаос в парламенте, оппозиция кричит «мафия», а министры реагируют» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[:45-95] «Убийство Мальты Каруаны: отставки вызывают правительственный кризис» . Новости Би-би-си . 26 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[96] Кроукрофт, Орландо (26 ноября 2019 г.). «Смотрите: Протестующие собираются возле парламента Мальты, поскольку скандал с убийством журналиста усугубляется» . Евроньюс.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[97] Дебоно, Сильвана (26 ноября 2019 г.). «Обновлено: Смотрите: «Мы будем протестовать, пока вы не уйдете в отставку», — заявили Маскату активисты» . Newsbook.com.mt . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:12-98] Jump up to: ^а ^б Хадсон, Дэвид (27 ноября 2019 г.). «Обновлено | Repubblika проведет национальную акцию протеста сегодня вечером и в воскресенье» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[99] Микаллеф, Кейт (27 ноября 2019 г.). «Баррикады возле парламента, Кастилии и Торговой улицы в Валлетте» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[100] «ЛП, ПН мобилизуют своих сторонников в воскресенье» . Времена Мальты . 27 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. . Проверено 6 декабря 2019 г.

[101] Дебоно, Сильвана (29 ноября 2019 г.). «Деятельность Лейбористской партии во Фгуре отменена» . Newsbook.com.mt . Проверено 9 декабря 2019 г.

[102] «ПН отменяет «национальный протест», поскольку обе партии подверглись критике за планы демонстраций» . Времена Мальты . 27 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. . Проверено 9 декабря 2019 г.

[103] «IGM призывает полицию созвать пресс-конференцию по расследованию убийства» . Мальта Индепендент . 27 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. . Проверено 8 декабря 2019 г.

[104] Какопардо, Кармель (24 ноября 2019 г.). «Руки прочь от расследования» . Мальта Индепендент . Проверено 8 декабря 2019 г.

[105] Арена, Джессика (27 ноября 2019 г.). «Протестующие блокируют движение транспорта во Флориане, требуя отставки» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:13-106] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Арена, Джессика (29 ноября 2019 г.). «Большая толпа собирается в Валлетте на акцию протеста» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.

[:27-107] Jump up to: ^а ^б «Напряженность в Кастилии из-за нападения демонстрантов, журналисты временно прекратили выезд» . Мальта Индепендент . 30 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:30-108] Jump up to: ^а ^б «IGM осуждает обращение с журналистами во время пресс-конференции кабинета министров» . Мальта Индепендент . 29 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.

[109] Уотсон, Гордон (29 ноября 2019 г.). «Преподаватели и студенты университета в знак протеста перекрыли дорогу» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[110] Перегин, Крис (29 ноября 2019 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Премьер-министр Джозеф Маскат назван в заявлении полиции Йоргена Фенека» . Ловин Мальта . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[111] « Защитите протестующих»: полиция за пределами Кастилии проинформировала сегодня вечером перед протестом в Валлетте, когда на место происшествия прибыли солдаты» . Ловин Мальта . 29 ноября 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[112] Бальзан, Спаситель (30 ноября 2019 г.). «Шембри знал Теуму: вот они улыбаются на фотографии, сделанной в его офисе в Кастилии» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:15-113] Jump up to: ^а ^б ^с Аззопарди, Карл (1 декабря 2019 г.). «Протест в Валлетте: пока премьер-министр удерживает власть, тысячи требуют его отставки» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[114] «Премьер-министр Мальты уйдет в отставку на фоне протестов по поводу смерти репортера» . Евроньюс.com . 1 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[115] Каллеха, Стивен (1 декабря 2019 г.). «Лидер Мальты уйдет в отставку на фоне протестов по поводу смерти репортера» . Новости АВС . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:16-116] Jump up to: ^а ^б Велла, Мэтью (2 декабря 2019 г.). «Маскат готовит свое уведомление… реакция на решение премьер-министра остаться на своем посту на 42 дня» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[117] Гарсайд, Джульетта (1 декабря 2019 г.). «Премьер-министр Мальты уходит в отставку из-за кризиса из-за убийства Дафны Каруаны Галиции» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[118] «Убийство Дафны Каруаны Галиции: премьер-министр Мальты Джозеф Мускат уходит в отставку» . Новости Би-би-си . 1 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[119] Шиклуна, Крис; Балмер, Криспиан (2 декабря 2019 г.). «Этот случай показал, что институты Мальты работают и все равны перед законом» . Рейтер . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[Camilleri-120] Камиллери, Иван (4 декабря 2019 г.). «Полиция не объясняет, почему они фотографировали демонстрантов» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[121] Хадсон, Дэвид (4 декабря 2019 г.). «Полицейское наблюдение во время протестов может быть незаконным, считает Ассоциация ИТ-права» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:28-122] Jump up to: ^а ^б Магри, Джулия (3 декабря 2019 г.). «Сотрудник полиции советует подростку-активисту «перестать высказывать свое мнение», чтобы не получать угрозы смертью» . Мальта Индепендент . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[123] Абела, Кристина (5 декабря 2019 г.). «16-летнему активисту угрожали смертью после выступления на протесте» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:17-124] Jump up to: ^а ^б «Закрытие площади Свободы: баррикады ограничивают доступ к протестам против Маската» . Времена Мальты . 2 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[125] «Премьер-министр Мальты защищает действия оппозиции, покидающей парламент» . Евроньюс.com . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[126] Греч Урпани, Дэвид (17 января 2018 г.). «Вот почему хип-хоп вскоре может стать самым крутым экспортным товаром Мальты» . Ловин Мальта . Проверено 7 декабря 2019 г.

[127] Уотсон, Гордон (1 декабря 2019 г.). «Протесты, отставки, шантаж… неделя, потрясшая Мальту» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[128] Карагоз, Клаудия; Саммерфилд, Джованна (12 августа 2015 г.). Сицилия и Средиземноморье: миграция, обмен, переосмысление . Спрингер. ISBN 9781137486936 .

[:18-130] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Арена, Джессика (2 декабря 2019 г.). «Протестующие не позволяют депутатам покинуть парламент на фоне ссоры между политиками» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:19-131] Jump up to: ^а ^б ^с «Парламент в осаде, протестующие меняют положение депутатов» . Новости смены . 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[132] Делия, Мануэль (3 декабря 2019 г.). «Он носился, как мокрая крыса» . manueldelia.com . Проверено 7 декабря 2019 г.

[133] Каработт, Сара (2 декабря 2019 г.). «Тысячи сторонников Лейбористской партии на массовом митинге в поддержку Джозефа Маската» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[134] Сансоне, Курт (2 декабря 2019 г.). «Насилие и запугивание в отношении журналистов осуждены» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.

[:21-135] Jump up to: ^а ^б «Протестующие приветствуют премьер-министра, когда он въезжает в Кастилию» . Времена Мальты . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[136] «Яйцо, брошенное разгневанными протестующими в министра юстиции Мальты Оуэна Бонничи» . Евроньюс.com . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[137] Сансоне, Курт (3 декабря 2019 г.). «Валлетта в осаде» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:26-138] Jump up to: ^а ^б Перегин, Крис (3 декабря 2019 г.). «СРОЧНО: Джозеф Маскат регулярно обменивался текстовыми сообщениями с человеком, который предположительно убил Дафну Каруану Галицию» . Ловин Мальта . Проверено 7 декабря 2019 г.

[139] Мартин, Иван (3 декабря 2019 г.). «Убийство Дафны: «Кеннет из ОПМ» был телохранителем Джозефа Маската» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[140] «Протестующие прикрепляют баннер к штаб-квартире полиции с призывом к комиссару арестовать Кита Шембри» . Мальта Индепендент . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:20-141] Jump up to: ^а ^б «Призывает к аресту Кита Шембри в знак протеста возле штаб-квартиры полиции» . Времена Мальты . 3 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[142] Борг, Джейкоб; Греч, Герман (3 декабря 2019 г.). «Письмо посредника связывает Шембри и Фенека с убийством Дафны» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[143] «Протестующие перед зданием полиции требуют ареста Кита Шембри» . TVM.com.mt. 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[144] Сансоне, Курт (4 декабря 2019 г.). «Парламент закрывается на рождественские каникулы» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[145] Микаллеф, Кейт (4 декабря 2019 г.). «Депутаты от лейбористской партии делают селфи во время закрытия парламента на Рождество» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:29-146] Jump up to: ^а ^б «Активисты в Лондоне требуют немедленной отставки Маската» . Времена Мальты . 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[147] Велла, Мэтью (7 декабря 2019 г.). «Мальтийские эмигранты в Лондоне требуют справедливости для Дафны Каруаны Галиции» . Мальта сегодня . Проверено 7 декабря 2019 г.

[148] Велла, Джозианна (7 декабря 2019 г.). «Премьер-министр f ujenza privata Mal-Pope» . Newsbook.com.mt . Проверено 7 декабря 2019 г.

[149] «23 ученых выразили обеспокоенность по поводу запланированной встречи Маската с Папой Римским» . Мальта Индепендент . 4 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[150] Кэмпбелл, Мэтью (8 декабря 2019 г.). «Премьер-министр Мальты хочет сделать селфи с Папой, в то время как ее журналисты молятся за безопасность» . thetimes.co.uk . Проверено 8 декабря 2019 г.

[151] Велла, Мэтью (5 декабря 2019 г.). «Премьер-министр Италии Конте отменяет обед в Маскате в Риме, где премьер-министр также встретится с Папой Римским» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.

[152] Велла, Мэтью (7 декабря 2019 г.). «На фоне проблем дома Маскат едет в Рим, чтобы встретиться с Папой Римским и премьер-министром Конте» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.

[:32-153] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Арена, Джессика (8 декабря 2019 г.). «Родители Дафны возглавляют многотысячные протесты с призывом к справедливости» . Времена Мальты . Проверено 9 декабря 2019 г.

[154] Каллеха, Лаура (4 декабря 2019 г.). «Группы гражданского общества проведут в воскресенье еще одну национальную акцию протеста» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[155] «Еще один национальный протест в Валлетте в воскресенье» . Времена Мальты . 5 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[156] «После показаний Теумы «Республика» и «Оккупай Справедливость» усиливают призыв к отставке Маската» . TVM.com.mt. 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[157] «Редакция: Почему мы не можем молчать» . Времена Мальты . 8 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.

[158] Велла, Мэтью (8 декабря 2019 г.). «Сколько Джозеф Маскат возьмет с собой?» . Мальта сегодня . Проверено 8 декабря 2019 г.

[159] Перегин, Кристиан (8 декабря 2019 г.). «РЕДАКЦИЯ: Вот почему мы все должны сегодня снова протестовать» . Ловин Мальта . Проверено 8 декабря 2019 г.

[160] Делия, Мануэль (7 декабря 2019 г.). «Почему важно, чтобы независимые СМИ поддержали завтрашний протест» . manueldelia.com . Проверено 8 декабря 2019 г.

[161] Делия, Мануэль (6 декабря 2019 г.). «В воскресенье мы снова маршируем» . manueldelia.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.

[:33-162] Jump up to: ^а ^б ^с «Тысячи людей маршируют по Кастилии, скандируя: «Дафна была права» » . Мальта Индепендент . 8 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[:46-163] Jump up to: ^а ^б Арена, Джессика (14 декабря 2019 г.). «Предоставление нам прав было обязанностью, а не одолжением» . Времена Мальты . Проверено 14 декабря 2019 г.

[:34-164] Jump up to: ^а ^б ^с Коста, Массимо (8 декабря 2019 г.). «Тысячи людей маршируют по Кастилии, требуя справедливости в убийстве Каруаны Галиции» . Мальта сегодня . Проверено 9 декабря 2019 г.

[:CV-165] Jump up to: ^а ^б Бонничи, Джулиан (9 декабря 2019 г.). «Протестующие блокируют дорогу за пределами Кастилии, когда сестры Дафны Каруаны Галиции противостоят суперинтенданту» . Ловин Мальта . Проверено 9 декабря 2019 г.

[:35-166] Jump up to: ^а ^б «Боковой вход в Кастилию заблокирован протестующими» . Мальта Индепендент . 9 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[167] Велла, Мэтью (9 декабря 2019 г.). «Сидячая забастовка граффити в кабинете премьер-министра» . Мальта сегодня . Проверено 9 декабря 2019 г.

[168] «Кастилийская блокада: активисты требуют немедленной отставки премьер-министра» . Движение Граффитти . 9 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[:37-169] Jump up to: ^а ^б «Активисты граффити врываются в Кастилию в ходе акции протеста ранним утром» . Времена Мальты . 9 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[170] «Протестующие блокируют боковой вход в Кастилию, заперты внутри, СМИ выброшены» . Мальта Индепендент . 9 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[:53-171] Jump up to: ^а ^б ^с «Граффити опровергают утверждения, что активист помочился на стену Кастилии» . Времена Мальты . 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.

[172] «Движение граффити» . Facebook.com . 10 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.

[:38-173] Jump up to: ^а ^б Сансоне, Курт (12 декабря 2019 г.). «Кит Шембри был информатором Йоргена Фенека о ходе расследования убийства Каруаны Галиции, как установил суд» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[174] «Протест перед Дар Мальтой в Брюсселе» . TVM.com . 12 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[175] «Мальтийские протестующие кричат: «Как вам не стыдно!» перед Дар-Мальтой в Брюсселе» . Мальта Индепендент . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[176] Дебоно, Сильвана (12 декабря 2019 г.). «Протест перед Мальтийским домом призывает «Позор вам» » . newsbook.com.mt . Проверено 14 декабря 2019 г.

[177] «Мальтийское сообщество планирует протест в Брюсселе» . Мальта Индепендент . 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[:40-178] Jump up to: ^а ^б ^с Уотсон, Гордон (13 декабря 2019 г.). «Премьер-министр Нидерландов будет «присматривать» за Мальтой после встречи с премьер-министром» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[179] «Мальтийское сообщество требует справедливости во время протеста в Брюсселе» . Времена Мальты . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.

[180] Делия, Мануэль (12 декабря 2019 г.). «ОБНОВЛЕНО: Протест в Брюсселе сегодня утром» . manueldelia.com . Проверено 14 декабря 2019 г.

[181] Магри, Джулия (12 декабря 2019 г.). «Шембри всегда присутствовал на заседаниях министра юстиции, посвященных расследованию убийств, - Бонничи» . Мальта Индепендент . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[182] «Шембри «всегда присутствует» на брифингах по убийствам, — говорит «преданный» министр юстиции» . Времена Мальты . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.

[:41-183] Jump up to: ^а ^б «Протестующие НПО вызывают людей в Валлетту в пятницу утром» . Времена Мальты . 11 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[184] «Тревога о демонстрации – посольство США в Валлетте, Мальта (13 декабря 2019 г.)» . Посольство США . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[185] Арена, Джессика (13 декабря 2019 г.). «Мемориал Каруаны Галиции «нетронут» всю ночь» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[cleanmem-186] «Смотреть: «Приказ сверху» очистить мемориал Дафны» . Времена Мальты . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[187] Аззопарди, Жан Поль (13 декабря 2019 г.). «Импровизированный мемориал Дафны Каруаны Галиции остался нетронутым за ночь, пока активисты стоят на страже перед сегодняшней акцией протеста в честь Дня Республики» . Ловин Мальта . Проверено 14 декабря 2019 г.

[:42-188] Jump up to: ^а ^б «Валлетта кишит полицией, когда протестующие приветствуют парад в честь Дня Республики» . Времена Мальты . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[189] «День Республики: военный парад продолжается под свист протестующих» . Мальта Индепендент . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[:43-190] Jump up to: ^а ^б Коста, Массимо; Хадсон, Дэвид (13 декабря 2019 г.). «Протестующие отмечают День Республики призывами к отставке Маската» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[191] Каруана, Клэр (13 декабря 2019 г.). «Мальта больше, чем «банда, принесшая позор», президент в День Республики» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[192] « Республика Мальта гораздо больше, чем клика, которая опозорила страну», – президент Велла» . TVM.com.mt. 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[193] «Гражданское общество проводит встречу с полицией для обсуждения пятничного протеста» . Времена Мальты . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[194] «Протестующие в честь Дня Республики не обращались за разрешением – полиция» . Времена Мальты . 14 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[195] «Вчерашняя акция протеста прошла без разрешения» . TVM.com.mt. 14 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[:51-196] Jump up to: ^а ^б Бринкат, Эдвина (16 декабря 2019 г.). «One News возбуждено дело о клевете из-за претензий протеста, направленных против спортсменов Специальной Олимпиады» . Времена Мальты . Проверено 16 декабря 2019 г.

[:55-197] Jump up to: ^а ^б «Мануэль Делия возбуждает дело о клевете против СМИ Лейбористской партии» . Мальта Индепендент . 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[:52-198] Jump up to: ^а ^б «Гражданские общественные организации просят защиты у президента» . Времена Мальты . 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.

[199] Агиус, Моник (16 декабря 2019 г.). « Нам нужна ваша защита от мафии, захватившей нашу страну» – Repubblika» . Newsbook.com.mt . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.

[200] «Бдение состоялось на 26-м месяце убийства Дафны Каруаны Галиции» . TVM.com.mt. 16 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.

[:57-201] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Уотсон, Гордон (16 декабря 2019 г.). «Активисты раскритиковали «кампанию демонизации» на пикете Каруана Галиция» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.

[202] Агиус, Моник (16 декабря 2019 г.). « Мы будем теми переменами, которые хотим видеть в обществе» – Орсетта Спинола» . newsbook.com.mt . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.

[203] Коста, Массимо (16 декабря 2019 г.). «Виджил вспоминает Дафну Каруану Галицию в условиях политических потрясений» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.

[MToday_Repubblika_not_party-204] Хадсон, Дэвид (5 января 2020 г.). «Гражданское общество собирается в Валлетте на первый национальный протест 2020 года» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 14 января 2020 г. .

[205] Каллеха, Лаура (16 ноября 2020 г.). «Танцы протеста по всей Мальте напоминают об убийстве Дафны Каруаны Галиции» . Мальта сегодня.

[206] «Антикоррупционные баннеры были удалены неизвестными в считанные часы» . Времена Мальты. 16 ноября 2020 г.

[207] Агиус, Мэтью (12 ноября 2018 г.). «Министр юстиции отдал приказ очистить мемориал Дафне Каруане Галиции, сообщил суд» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[208] «Мемориал Дафне нетронутым по приказу премьер-министра Абелы» . Времена Мальты . 17 января 2020 г.

[209] Хадсон, Дэвид (3 декабря 2019 г.). «Президент не поощряет спонтанную реакцию и призывает к единству» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[210] « Мальта заслуживает лучшего» – президент Джордж Велла» . TVM.com.mt. 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[211] Джордимайна, Джозеф (28 ноября 2019 г.). «Президент сначала отменяет Fun Run, а теперь визит в Великобританию» . Newsbook.com.mt . Проверено 9 декабря 2019 г.

[212] Галеа, Альберт (8 декабря 2019 г.). «Как профсоюзы и официальные органы отреагировали на нынешний политический кризис Мальты» . Мальта Индепендент . Проверено 8 декабря 2019 г.

[:22-213] Jump up to: ^а ^б Микаллеф, Кейт (4 декабря 2019 г.). « Демонстранты жаждут кровопролития» — Майкл Фальзон» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:54-214] Jump up to: ^а ^б Борг, Бертран; Каччоттоло, Диана (3 декабря 2019 г.). «Как это произошло: Маскат встречается с депутатами Европарламента на фоне протестов и заявлений об убийстве в письмах» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[215] «Недопустимо, чтобы люди с деньгами использовали политику и преступников, чтобы захватить страну, - Бартоло» . Мальта Индепендент . 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[216] Франкаланца, Джулиан (6 декабря 2019 г.). « Трагедии» можно было бы избежать, если бы Маскат уволил Шембри и Мицци – Марио де Марко» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[217] " В знак протеста не нужно использовать агрессивное поведение и нецензурную лексику", - министр Майкл Фарруджа" . innewsmalta.com . 15 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.

[218] «Единственная цель протестов сейчас – это провокация, – Роберт Абела» . Времена Мальты . 10 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.

[219] Метсола, Роберта [@RobertaMetsola] (10 декабря 2019 г.). «Нерв. Провокация — это убийство ваших критиков, позволение мафии захватить власть, защита преступников в течение многих лет, грабеж нашей страны. Провокация — это посылка армии для дюжины активистов, баррикадирование общественных мест и проведение гнусных кампаний по дезинформации #Мальта» ( твит ) . Проверено 12 декабря 2019 г. - через Twitter .

[220] Даллисон, Пол (27 ноября 2019 г.). «Новый глава Комиссии заявил, что Мальта «находится на грани» » . Politico.eu . Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:49-221] Jump up to: ^а ^б «Коррупция, а не протесты, дестабилизировала страну» . Мальта сегодня . 11 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.

[222] "У президента есть моральный долг действовать, - говорит бывший председатель Верховного суда" . Времена Мальты . 15 декабря 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 г.

[223] Велла, Мэтью (3 декабря 2019 г.). «Епископы призывают людей «не попадать в ловушку ненависти, лжи и насилия» » . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.

[224] «Торговая палата Мальты призывает президента Джорджа Веллу вмешаться» . Мальта Индепендент . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[225] Аквилина, Кевин (10 декабря 2019 г.). «Президент, у вас есть конституционная обязанность действовать» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[:23-226] Jump up to: ^а ^б Брейтуэйт, Шэрон; Лаца Надо, Барби (30 ноября 2019 г.). «Почему убитая мальтийская журналистка Дафна Каруана Галиция снова в новостях» . CNN . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:memorial-227] «Мемориал Каруаны Галиции очищен через несколько часов после протеста» . Времена Мальты . 9 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[228] «Смотреть: «Приказ сверху» очистить мемориал Дафны» . Времена Мальты . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.

[229] «Вы никогда не будете идти один: пылкая похвала Джозефа Маската со стороны Брайана Тонны из Nexia BT» . Мальта Индепендент . 7 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[:58-230] Jump up to: ^а ^б «Новостной сайт использует старую фотографию, чтобы развенчать «фейковые новости» о саммите ЕС в Маскате» . Времена Мальты . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.

[:36-231] Jump up to: ^а ^б Коста, Массимо (8 декабря 2019 г.). « Я взял на себя ответственность, возможно, большую, чем должен был», — прощается Маскат с избирателями-лейбористами» . Мальта сегодня . Проверено 9 декабря 2019 г.

[232] « Я считаю, что сделал то, что лучше для страны», — Джозеф Маскат» . Времена Мальты . 8 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.

[233] Борг, Джейкоб (15 декабря 2019 г.). «Маскат обещает «безоговорочную поддержку» следующему лидеру ЛП» . Времена Мальты . Проверено 15 декабря 2019 г.

[234] Хадсон, Дэвид (4 декабря 2019 г.). «Убийство Дафны Каруаны Галиции было посягательством на свободу слова, - заявил президент Комиссии ЕС» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[235] Борг, Джейкоб (13 декабря 2019 г.). «Миссия Европарламента призывает Комиссию начать диалог с Мальтой по вопросам верховенства права» . Времена Мальты . Проверено 14 декабря 2019 г.

[236] Рэнкин, Дженнифер (18 декабря 2019 г.). «Парламент ЕС призывает премьер-министра Мальты уйти в отставку из-за Каруаны Галиции» . Хранитель . Проверено 21 декабря 2019 г.

[237] Сансоне, Курт (18 декабря 2019 г.). «Джозеф Маскат получил массу негативных отзывов в Европейском парламенте» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 21 декабря 2019 г.

[238] «Депутат Европарламента призывает ЕС инициировать процедуру приостановки действия Мальты» . Мальта Индепендент . 4 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г.

[239] Борг, Виктор Пол (7 декабря 2019 г.). «Выберет ли ЕС «ядерный вариант» по Мальте?» . Времена Мальты . Проверено 7 декабря 2019 г.

[240] « Займите позицию по Мальте», — передает президент Европарламента письмо депутата Европарламента, призывающее к действию» . Времена Мальты . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.

[:39-241] Jump up to: ^а ^б ^с Велла, Мэтью (13 декабря 2019 г.). « Я буду следить за Мальтой», — Рютте проводит встречу с Маскатом, поскольку премьер-министр Мальты избегает прессы» . Мальта сегодня . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[242] «Совет ЕС «не обсуждал» убийство Дафны Каруаны Галиции» . Времена Мальты . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 14 декабря 2019 г.

[:56-243] Кингтон, Том (16 декабря 2019 г.). "Мальта - мафиозное государство, - утверждает автор" . thetimes.co.uk . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]