Памятник Дню поступления
 Памятник Дню поступления в 2013 году | |
 | |
| 37 ° 47'21 ″ с.ш. 122 ° 24'07 ″ з.д. / 37,78909 ° с.ш. 122,40184 ° з.д. | |
| Расположение | Маркет-стрит и Монтгомери-стрит в Сан-Франциско , Калифорния, США. |
|---|---|
| Дизайнер | Дуглас Тилден |
| Тип | скульптура |
| Материал |
|
| Дата завершения | 1897 |
Памятник Дню поступления — скульптура Дугласа Тилдена 1897 года , расположенная на пересечении Маркет-стрит и Монтгомери-стрит в Сан-Франциско , Калифорния, США. [ 1 ] Он посвящен Дню поступления в Калифорнию (9 сентября 1850 г.), дате, когда штат стал частью Союза после мексикано-американской войны 1848 года. [ 1 ]
Другие названия скульптуры: « День приема» , [ 2 ] фонтан «Входной день» , [ 1 ] памятник Дню поступления в Калифорнию , [ 3 ] Памятник Родному сыну , [ 1 ] Памятник родным сыновьям , [ 4 ] Памятник Родным сыновьям и Фонтан Фелан . [ 5 ]
История
[ редактировать ]
Работа была заказана Дугласу Тилдену мэром Джеймсом Д. Феланом , который оплатил стоимость памятника в размере 12 000 долларов. [ 6 ] О памятнике было объявлено в ноябре 1895 года как «возможность [для публики выпить] на свежем воздухе в художественной среде, которая до сих пор была неизвестна на Дальнем Западе». [ 7 ]
Фелан официально представил памятник в письме Наблюдательному совету от 8 февраля 1896 года. [ 8 ] [ 9 ] Хотя Правление было склонно согласиться на заседании 17 февраля, они попросили Фелана предоставить более подробную информацию, и он ответил тремя фотографиями 21 февраля, а затем представил планы и спецификации 27 февраля. Правление передало вопрос в Комитет. на улицах, который рекомендовал принять подарок на следующем заседании Совета 2 марта. Совет принял рекомендацию и подал резолюцию № 13,902, официально принимая подарок от Фелана и называя его Фонтаном Фелана . [ 9 ]
Памятник был открыт 5 сентября 1897 года. [ 10 ] на улицах Маркет, Терк и Мейсон, посвященный коренным сыновьям Золотого Запада. [ 6 ] [ 11 ] 9 сентября 1897 года. [ 9 ] Мэр Фелан настоял на том, чтобы церемония вручения не сопровождалась никакими выставками, речами или парадами, и вручил памятник супервайзеру Т. А. Роттанци , который принял его от имени граждан Сан-Франциско в 11:00. [ 5 ]
Сан-Франциско, 8 февраля 1896 года.
Почетному наблюдательному совету
О городе и округе Сан-Франциско—
ДЖЕНТЛЬМЕНЫ: Настоящим я предлагаю городу и округу Сан-Франциско фонтан, построенный из мрамора и бронзы, символ принятия Калифорнии в Союз, спроектированный скульптором Дугласом Тилденом, который будет установлен мной, с вашего согласия, на перекрестке. улиц Маркет, Терк и Мейсон и будет навсегда сохранен городом в качестве питьевого фонтана. Модель может быть осмотрена вашей комиссией в мастерской скульптора.
С уважением,ЖАС. Д. ФЕЛАН.
В 1948 году по инициативе Native Sons он был перенесен в парк Золотые Ворота, а в 1977 году вернулся на Маркет-стрит на своем нынешнем месте. [ 10 ]
Дизайн
[ редактировать ]При первоначальной установке памятник опирался на квадратный фундамент со стороной 15 футов (4,6 м) и глубиной 10 футов (3,0 м) и имел три ступени, ведущие к центральному каменному постаменту с гравированными панелями, увенчанному дорической колонной и бронзовые скульптуры. Общая высота трех ступенек составляла 1,5 фута (0,46 м) от уровня земли. Высота пьедестала с верхней ступеньки составляла 6 футов (1,8 м); столб добавил еще 18,5 футов (5,6 м), а бронза на постаменте - 9 футов (2,7 м), таким образом, общая высота памятника составила 35 футов (11 м). [ 9 ] Когда памятник был повторно установлен в Маркете и Монтгомери в 1970-х годах, квадратный фундамент и ступени не были восстановлены, в результате чего общая высота памятника теперь составила 33,5 фута (10,2 м).
Нижняя бронзовая скульптура изображает шахтера, который размахивает американским флагом и держит в руках пистолет. [ 4 ] В оригинальном дизайне шахтер олицетворяет молодежь Калифорнии или коренных сынов Золотого Запада, размахивая шляпой в левой руке и «горячо аплодируя в победном энтузиазме». [ 7 ] [ 8 ] В законченной работе Родной Сын несет американский флаг на левом плече, а . на другом - шахтерскую кирку [ 5 ] [ 9 ]
Над ним – на вершине колонны – стоит Гений Калифорнии (созданный по образцу жены скульптора), благословляющий союз, стоящий на бронзовом шаре и держащий раскрытую книгу, внутри которой вписана дата поступления 9 сентября 1850 года. [ 1 ] [ 4 ] [ 9 ] Согласно замыслу, высота мраморной колонны составляет 35 футов (11 м), а высота каждой фигуры — примерно 7 футов (2,1 м). [ 8 ] В современном новостном сообщении запланированный дизайн назван «изящным, легким и симметричным; он имеет эффект сужения к вершине, но этот эффект кажется совершенно неизученным». [ 7 ]
Колонна и основание были спроектированы Уиллисом Полком . [ 1 ] На постаменте изображены две бронзовые головы медведей, изо рта которых течет вода. [ 8 ] Головы медведей окружены гремучими змеями, символизирующими горы Сьерра-Невада и «сопутствующие опасности дикой западной жизни»; Первоначально было установлено, что ручки, удерживаемые между зубами медведей, можно было тянуть, чтобы выпустить воду из голов змей, где они попадали в чашки, украшенные мотивом буйвола, для питья. [ 9 ] В самом низу памятника расположены две скульптуры осьминогов. [ 12 ] хотя они не упоминаются в описании Тилдена 1897 года. [ 9 ]
Цитата, начертанная на постаменте, взята из речи Уильяма Х. Сьюарда в Сенате США 11 марта 1850 года, в которой он выступал за принятие Калифорнии: «Вечное единство Империи зависит от решения этого дня». [ 4 ] [ 13 ] Цитата была охарактеризована как империалистическая. [ 4 ] На другой стороне постамента выгравировано посвящение: «Этот фонтан посвящен коренным сыновьям Золотого Запада в ознаменование принятия Калифорнии в Союз девятого сентября, Anno Domini MDCCCL». [ 9 ]
В СМИ
[ редактировать ]Памятник «Родным сыновьям» встретился с фонтаном Лотты в причудливом детском рассказе 1898 года, опубликованном газетой San Francisco Call, под названием «Три фонтана». По сюжету, Синдбад и Лоб-Лолли путешествуют по Сан-Франциско, когда Синдбад объявляет о своей жажде, и Лоб-Лолли в ответ вызывает к ним Фонтан Лотты. По прибытии он может раздавать «лучшую ледяную газированную воду» всем детям, пока она не начнет заканчиваться, после чего он подходит к памятнику Родным сыновьям, чтобы попросить о помощи. У памятника «Родным сыновьям» девочкам раздавали газировку, а мальчиков направили к фонтану Когсуэлл (который находился в Калифорнии и на Маркете, но был снесен в 1894 году разъяренной толпой). [ 14 ] [ 15 ] Фонтан Когсвелл также дал мальчикам то, что сначала приняли за газированную воду, но оказалось, что это касторовое масло . [ 16 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Каприелян, Улла. «Дуглас Тилден» . Рекомендации . Путеводители по Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 2 июля 2017 г.
- ^ Джонс, Ноа. «Дуглас Тилден: Скульптор памятников» . НайденСФ . Формирование Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
- ^ Самора, Джим Херрон (6 сентября 2007 г.). «Результаты: День 126: Возвращение домой из Сан-Франциско за бронзовым осьминогом» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 июля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Черни, Сьюзан Динкельшпиль (3 мая 2017 г.). Архитектурный путеводитель по Сан-Франциско и району залива . Гиббс Смит. ISBN 9781586854324 . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Проверено 2 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Красивый подарок городу» . Звонок из Сан-Франциско . Том. 82, нет. 98. 6 сентября 1897 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Красивый фонтан» . Лос-Анджелес Геральд . 6 сентября 1897 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Чтобы украсить город» . Звонок из Сан-Франциско . Том. 78, нет. 169. 16 ноября 1895 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Фелан делает королевский подарок» . Звонок из Сан-Франциско . Том. 79, нет. 71. 9 февраля 1896 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Фонтан Фелан» . Муниципальные отчеты Сан-Франциско за 1896–97 финансовый год, закончившийся 30 июня 1897 года . Сан-Франциско, Калифорния: Типография Хинтон. 1897. стр. 391–393. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Скрытые сокровища» . Ассоциация Маркет Стрит. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Проверено 14 сентября 2016 г.
- ^ Кайл, Дуглас Э.; Ренш, Герой Юджин; Ренш, Этель Грейс; Гувер, Милдред Брук; Абелое, Уильям (2002). Исторические места в Калифорнии . Издательство Стэнфордского университета. п. 358. ИСБН 9780804778176 . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Проверено 14 сентября 2016 г.
- ^ «Коллекция гражданского искусства: памятники и мемориалы» (PDF) . Комиссия искусств Сан-Франциско . 12.06.2017.
- ^ Сьюард, Уильям Генри (1 января 1850 г.). Речь Уильяма Х. Сьюарда о приеме Калифорнии: произнесенная в Сенате Соединенных Штатов 11 марта 1850 года . Вашингтон: Напечатано и выставлено на продажу компанией Buell & Blanchard.
- ^ «Его душа была печальна: доктор Когсвелл — жертва неблагодарности» . Звонок из Сан-Франциско . Том. 73, нет. 92. 2 марта 1893 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
- ^ «Разрушители изображений: статуя доктора Когсвелла опрокинута в тени ночи молчаливой бандой хулиганов-негодяев» . Звонок из Сан-Франциско . Том. 75, нет. 34. 3 января 1894 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
- ^ ГВС (22 мая 1898 г.). «Три фонтана» . Звонок из Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Памятники Сан-Франциско: Статуя родных сыновей» . Публичная библиотека Сан-Франциско . Проверено 16 сентября 2017 г.
