Overwatch (цифровой сериал комиксов)

*Овервотч*
Овервотч
	Overwatch № 1 (апрель 2016 г.) ; Обложка: Bengal
Информация о публикации
Издатель	Близзард Развлечения
Жанр	Боевик / приключение ;
Дата публикации	Апрель 2016 г. – апрель 2018 г.
Количество проблем	16
Главный герой(и)	Overwatch Состав
Творческий коллектив
Создано	Джеймс Во
Написал	показывать Список
Художник(а)	показывать Список
Колорист(ы)	показывать Список
Редактор(ы)	показывать Список

Overwatch — серия цифровых комиксов , опубликованная онлайн компанией Blizzard Entertainment и переизданная издательством Dark Horse Comics , в которой рассказывается о событиях, связанных с персонажами Overwatch вселенной . Он был опубликован в период с апреля 2016 по апрель 2018 года.

Blizzard использует серию комиксов, а также анимацию , художественные новостные репортажи и онлайн-биографии персонажей для развития повествования Overwatch , поскольку в видеоигре нет традиционного сюжета или режима кампании .

Разработка

традиционную кампанию или сюжетный режим . Overwatch Blizzard не включила в видеоигру ^{[ 1 ]} Вместо этого Blizzard решила развивать историю и лор вселенной Overwatch с помощью трансмедийного метода повествования , включая короткометражки и комиксы. ^{[ 2 ]}

Что касается подхода к повествованию, старший игровой дизайнер Майкл Чу заявил: «Это решение родилось из той игры, которую мы создавали, потому что многопользовательский шутер, очевидно, обычно не имеет линейного сюжета. Нам пришлось это сделать. подумайте о других вещах, и с самого первого дня мы знали, что хотим создать значительную вселенную Overwatch». ^{[ 3 ]} Чу также подробно рассказал о том, как Blizzard решает, какие истории рассказывать в формате комиксов, заявив: «Каждый раз, когда мы подходим к истории, как и в случае со скинами, у нас есть некоторый запас сюжетных идей и зацепок, которые мы хотели бы изучить. Мы решаем, какие из них кажутся нам наиболее захватывающими или имеющими смысл в данный момент. Например, если мы создаем комикс, комиксы лучше подходят для рассказа определенных типов историй», — добавляет он, — «мы действительно решаем, какую историю мы хотим рассказать. , какую историю мы собираемся рассказать, и в конце концов, давайте придумаем, как лучше всего это сделать». ^{[ 3 ]}

История публикаций

Blizzard объявила, что до выхода игры 24 мая 2016 года они выпустят шесть цифровых комиксов, а также графический роман под названием Overwatch: First Strike , выпуск которого запланирован на конец 2016 года. ^{[ 4 ]} First Strike будет выпущен в цифровом формате в ноябре 2016 года в дополнение к выпуску в твердом переплете в апреле 2017 года. Позже выяснилось, что ^{[ 5 ]} 21 апреля 2016 года Train Hopper , хедлайнером которого является ковбойский персонаж МакКри , стал первым Overwatch , выпущенным Blizzard. комиксом ^{[ 6 ]} Этот выпуск, как и все последующие выпуски комикса, публиковались бесплатно. ^{[ 7 ]}

Серия комиксов издается в сотрудничестве с Dark Horse Comics , которые переиздают серию на собственном цифровом сервисе комиксов. ^{[ 8 ]} Анимированные версии, или аниматики, ^{[ 9 ]} Большинство выпусков комиксов также производятся и выпускаются Madefire Studios, платформой для публикации интерактивных комиксов, вскоре после их выпуска на собственном сервисе Blizzard. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Анимированные версии Madefire можно просмотреть на Battle.net . также ^{[ 10 ]}

Хотя изначально Blizzard объявила о выпуске шести выпусков комиксов, ^{[ 4 ]} они опубликовали «Наследие » с участием Аны. в июле 2016 года ^{[ 12 ]} Ана также была первым персонажем, добавленным в игру после релиза. ^{[ 12 ]} Позже в том же месяце Blizzard и Dark Horse объявили о соглашении, по которому Dark Horse будет публиковать будущие комиксы, посвященные вселенной Overwatch , а также графический роман First Strike и артбук. ^{[ 8 ]}^{[ 13 ]} Позже Blizzard выпустила праздничные тематические выпуски Junkenstein и Reflections в октябре и декабре 2016 года соответственно. ^{[ 10 ]} В « Размышлениях » персонаж Трейсер изображена в лесбийских отношениях, что делает ее первым персонажем Overwatch , канонически признанным ЛГБТ. ^{[ 14 ]} В результате доступ к этому выпуску был закрыт в России, чтобы избежать юридического конфликта с законом страны о пропаганде геев . ^{[ 15 ]}

18 ноября 2016 года Blizzard объявила об отмене выпуска графического романа First Strike . ^{[ 5 ]} В объявлении об отмене игры Майкл Чу подробно рассказал, что «исходная идея графического романа восходит к самым ранним дням разработки игры и возникла из нашего желания рассказать историю основания Overwatch во время Omnic Crisis». ^{[ 5 ]} Чу добавил, что «за годы, прошедшие с момента создания «Первого удара » , мы много работали над вселенной и ее историями. Хотя суть этой истории осталась, мы изменились и расширили то, как мы видим произошедшие события. в первые дни Overwatch». ^{[ 5 ]} Микки Нейлсон и Людо Луллаби должны были стать сценаристом и художником графического романа соответственно. ^{[ 16 ]}

Сборник первых двенадцати выпусков Overwatch цифровых комиксов в твердом переплете под названием Overwatch: Anthology, Volume 1 был выпущен 10 октября 2017 года. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Dark Horse опубликовала расширенное издание антологии в ноябре 2021 года. ^{[ 19 ]} с версией в твердом переплете, выпущенной 1 декабря. ^{[ 20 ]} Русское издание Anthology, Volume 1 изначально не включало выпуск «Отражения» , чтобы соответствовать возрастному ограничению оригинальной игры 12+, хотя этот выпуск был включен в переиздание антологии с рейтингом 18+ в 2021 году.

В апреле 2018 года Blizzard выпустила Retribution , 16-й выпуск серии комиксов, связанный с игровым событием Archive: Retribution . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} После этого никаких дальнейших выпусков серии выпущено не было, хотя позже Blizzard выпустила и другие комиксы с участием персонажей Overwatch, начиная с Tracer — London Calling , мини-сериала из пяти выпусков. ^{[ 23 ]}

Проблемы

#	Заголовок	Главный герой(и)	Дата публикации ^{[ в ]}	СОЛЬ	Ссылка.
Том 1
1	Поезд Хоппер	Кэссиди ^{[ v ]}	21 апреля 2016 г.	B01EXUFAKW	^{[ 24 ]}
2	Убийца Драконов	Рейнхардт и Бриджит	28 апреля 2016 г.	B01EZ2S0PU	^{[ 25 ]}
3	Становимся легальным	Крысавчик и Турбосвин	5 мая 2016 г.	B01GGOEM6G	^{[ 26 ]}
4	Лучший мир	Симметра	13 мая 2016 г.	B01GGOEMM0	^{[ 27 ]}
5	Заявление о миссии	Фарра	20 мая 2016 г.	B01GGOEN3I	^{[ 28 ]}
6	Разрушитель	Торбьёрн	24 мая 2016 г. ^{[ В ]}	B01GGOENQU	^{[ 30 ]}
7	Наследие	Ана и Роковая вдова	14 июля 2016 г.	B01IO5REE2	^{[ 31 ]}
8	Старые солдаты	Ана , Солдат: 76 и Жнец	21 июля 2016 г.	B01IUBQM0C	^{[ 32 ]}
9	Юнкенштейн	Крысавчик , Рейнхардт , Торбьёрн , Ана , Жнец , Солдат: 76 , Кэссиди ^{[ v ]} и милосердие	11 октября 2016 г.	Б01М622ПНА	^{[ 33 ]}
10	Размышления	Трейсер и Уинстон	20 декабря 2016 г.	B01NBWIP0B	^{[ 34 ]}
11	Двоичный	Бастион и Торбьорн	8 марта 2017 г.	B076JPL1VJ	^{[ 35 ]}
12	Восстание	Трейсер , Рейнхардт , Торбьорн , Ана , Жнец , Солдат: 76 , Кэссиди , ^{[ v ]} Уинстон и Мерси	5 апреля 2017 г.	B072MLWN4Q	^{[ 36 ]}
Том 2
13	Маскарад	Кулак Смерти , Жнец , Сомбра и Роковая вдова	19 июля 2017 г.	B076JFN1JR	^{[ 37 ]}
14	Пустая земля	Крысавчик и Турбосвин	6 сентября 2017 г.	B076JKQKP9	^{[ 38 ]}
15	Идет поиск	Zarya and Sombra	27 сентября 2017 г.	B076JFPH7C	^{[ 39 ]}
16	Возмездие	Жнец , Солдат: 76 , Кэссиди , ^{[ v ]} Гэндзи и Мойра	4 апреля 2018 г.	B07C49HY4W	^{[ 40 ]}

Примечания

^ Роберт Брукс был указан как автор выпусков 1, 3 и 14.
^ Мэтт Бернс был указан как автор выпусков 2, 9, 11 и 16; в выпуске 9 он указан как автор только рассказа. В выпуске 11 он является соавтором сценария.
^ Эндрю Робинсон был указан как автор выпусков 4–5, 7 и 15.
↑ Микки Нилсон был указан как автор шестого выпуска.
^ Майкл Чу считается автором выпусков 8–10 и 12–13. В выпуске 9 он указан как автор только сюжета. В выпусках 12 и 13 ему приписывают сценарий выпуска.
^ Джейм Во считается автором выпуска 11; в частности, он является одним из авторов сценария выпуска.
^ Джоэль Селлнер указана как автор выпуска 15; в частности, она является соавтором сценария выпуска.
^ Jump up to: ^а ^б Бенгал был указан как художник выпусков 1 и 7–8. Бенгал также был колористом первого выпуска.
^ Jump up to: ^а ^б Несскейн был указан как художник выпусков 2 и 5. Несскейн также был указан как колорист обоих этих выпусков.
^ Jump up to: ^а ^б Грей Шуко был указан как художник выпусков 3, 6, 9, 12 и 16. Шуко также был указан как колорист выпусков 3 и 6.
^ Jump up to: ^а ^б Джеффри «Чамба» Круз был указан как художник четвертого выпуска. Круз также был указан как колорист четвертого выпуска.
↑ Мики Монтльо был указан как художник выпусков 10 и 14.
↑ Джо Нг был указан как художник выпуска 11.
↑ Райан Бенджамин был указан как художник выпуска 13.
^ Джон Дж. Хилл был указан как графический дизайнер выпуска 13.
↑ Кейт Немчик была указана как художница выпуска 15.
↑ Эспен Грундетьерн был указан как колорист выпуска 11.
^ Роберт Симпсон и Кейт Гэри совместно были редакторами выпусков 1–6. Начиная с выпуска 7, Симпсон числился исключительно как ведущий редактор, а Гэри числился исключительно как старший редактор.
^ Логан Любера был художественным редактором выпусков 1–6.
↑ Эллисон Монахан была указана в качестве помощника редактора выпуска 13.
^ Информация о дате публикации указана для исходной даты цифровой публикации на PlayOverwatch.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д На момент выхода этого выпуска персонажа Кэссиди звали МакКри.
↑ Хотя официальная запись в блоге, анонсирующая Destroyer, была опубликована 26 мая 2016 г., ^{[ 29 ]} Blizzard опубликовала комикс 24 мая. ^{[ 30 ]}

Ссылки

^ Маскареньяс, Гиацинт (23 апреля 2016 г.). «Blizzard выпускает первый бесплатный комикс Overwatch с участием линчевателя Джесси МакКри» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 23 января 2017 г.
^ Маккарти, Кэти (13 июня 2016 г.). «Overwatch и удовольствие от трансмедийных повествований» . Экран убийства . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 22 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хейвальд, Джастин (6 ноября 2016 г.). «Сомбра из Overwatch началась ОП, вот как разработчики ее исправили» . Геймспот . Проверено 23 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Барретт, Бен (4 апреля 2016 г.). «До релиза выйдут еще два короткометражных мультфильма Overwatch и шесть цифровых комиксов» . PCGamesN . Проверено 22 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маскареньяш, Гиацинт (19 ноября 2016 г.). «Blizzard отменяет графический роман Overwatch «Первый удар» » . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 23 января 2017 г.
^ Фрэнк, Аллегра (22 апреля 2016 г.). «Первый комикс Overwatch рассказывает историю охотника за головами МакКри» . Полигон . Проверено 22 января 2017 г.
^ «Overwatch Media — комиксы и рассказы» . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . Проверено 15 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Шедин, Джесси (20 июля 2016 г.). «Comic-Con 2016: партнер Dark Horse и Blizzard для новых комиксов Overwatch» . ИГН . Проверено 22 января 2017 г.
^ Фрэнк, Аллегра (5 апреля 2017 г.). «Новый комикс Overwatch готовит почву для следующего большого события» . Полигон . Проверено 5 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Планте, Кори (22 декабря 2016 г.). «Смотрите премьеру Трейсер из Overwatch в анимационных комиксах» . Инверсия . Проверено 23 января 2017 г.
^ Берлингейм, Расс (16 мая 2016 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: первый взгляд на Overwatch от Blizzard: комикс «Фара»» . Комикс . Проверено 22 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Грант, Кристофер (15 июля 2016 г.). «В серию комиксов Overwatch добавлена часть Аны» . Полигон . Проверено 23 января 2017 г.
^ О, Эшли (21 июля 2016 г.). «Комиксы и художественные книги по Overwatch будут изданы издательством Dark Horse» . Полигон . Проверено 22 января 2017 г.
^ Фрэнк, Аллегра (20 декабря 2016 г.). «Новый комикс Overwatch подтверждает появление первого странного персонажа в игре» . Полигон . Проверено 23 января 2016 г.
^ Матулеф, Джеффри (20 декабря 2016 г.). «Веб-комикс Overwatch заблокирован в России из-за геев» . Еврогеймер . Проверено 23 января 2016 г.
^ Маквертор, Майкл (18 ноября 2016 г.). «Blizzard отменяет графический роман Overwatch» . Полигон . Проверено 23 января 2017 г.
^ Йель, Джошуа (15 мая 2017 г.). «ART OF OVERWATCH И АНТОЛОГИЯ КОМИКСОВ В ТВЕРДОМ ОБЕДЕ» . ИГН . Проверено 13 июля 2017 г.
^ Виклайн, Дэн (17 мая 2017 г.). «Искусство Overwatch и антология Overwatch выйдет в октябре» . Чертовски круто . Проверено 13 июля 2017 г.
^ Бишоп, Роллин (2 марта 2021 г.). «Антология Overwatch: анонсировано расширенное издание» . ComicBook.com . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ «Антология Overwatch: Расширенное издание HC» . Комиксы о тёмной лошадке . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ Наннели, Стефани (4 апреля 2018 г.). «Последний комикс Overwatch «Возмездие» анонсирует событие «Архивы» на следующей неделе» . ВГ247 . Проверено 22 ноября 2020 г.
^ Кресенте, Брайан (26 апреля 2018 г.). «Как команда Overwatch придумала возмездие (эксклюзив)» . Разнообразие . Проверено 22 ноября 2020 г.
^ Мартинес, Филипп (15 сентября 2020 г.). « Событие комикса Трейсер «Overwatch» уже началось! Вот как можно разблокировать все» . Newsweek . Проверено 22 ноября 2020 г.
^ «Цифровой комикс Overwatch: «Поезд-хоппер» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 21 апреля 2016 года . Проверено 15 июня 2023 г.
^ «Цифровой комикс Overwatch: «Убийца драконов» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 28 апреля 2016 года . Проверено 15 июня 2023 г.
^ «Цифровой комикс Overwatch: «Становимся легально» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 5 мая 2016 г. Проверено 15 июня 2023 г.
^ «Цифровой комикс Overwatch: «Лучший мир» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 13 мая 2016 года . Проверено 15 июня 2023 г.
^ «Цифровой комикс Overwatch: «Заявление о миссии» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 20 мая 2016 г. Проверено 15 июня 2023 г.
^ «Цифровой комикс Overwatch: «Разрушитель» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 26 мая 2016 г. Проверено 15 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Разрушитель (цифровой комикс Overwatch №6)» . Гудриддс . Проверено 23 января 2017 г.
^ «Цифровой комикс Overwatch: Наследие» . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 14 июля 2016 г. Проверено 15 июня 2023 г.
^ «Во время миссии в Египте Солдат 76 попадает в ловушку. Но призрак из прошлого нападает, чтобы протянуть руку помощи — как в старые добрые времена» . Близзард Развлечения . 21 июля 2016 года . Проверено 23 января 2017 г. — через Facebook .
^ «Цифровой комикс Overwatch: «Юнкинштейн» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 11 октября 2016 года . Проверено 15 июня 2023 г.
^ «Цифровой комикс Overwatch: «Отражения» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 20 декабря 2016 года . Проверено 15 июня 2023 г.
^ «Цифровой комикс Overwatch: «Бинарный» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 8 марта 2017 г. Проверено 15 июня 2023 г.
^ «Цифровой комикс Overwatch: «Восстание» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 5 апреля 2017 г. Проверено 15 июня 2023 г.
^ «Цифровой комикс Overwatch: «Маскарад» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 19 июля 2017 г. Проверено 15 июня 2023 г.
^ «Цифровой комикс Overwatch: «Бесплодная земля» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 6 сентября 2017 г. Проверено 15 июня 2023 г.
^ «Цифровой комикс Overwatch: «В поисках» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 27 сентября 2017 г. Проверено 15 июня 2023 г.
^ «Цифровой комикс Overwatch: «Возмездие» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 4 апреля 2018 г. Проверено 15 июня 2023 г.

Внешние ссылки

Овервотч Комиксы

[Brooks-1] Роберт Брукс был указан как автор выпусков 1, 3 и 14.

[Burns-2] Мэтт Бернс был указан как автор выпусков 2, 9, 11 и 16; в выпуске 9 он указан как автор только рассказа. В выпуске 11 он является соавтором сценария.

[Robinson-3] Эндрю Робинсон был указан как автор выпусков 4–5, 7 и 15.

[Neilson-4] Микки Нилсон был указан как автор шестого выпуска.

[Chu-5] Майкл Чу считается автором выпусков 8–10 и 12–13. В выпуске 9 он указан как автор только сюжета. В выпусках 12 и 13 ему приписывают сценарий выпуска.

[Waugh-6] Джейм Во считается автором выпуска 11; в частности, он является одним из авторов сценария выпуска.

[Sellner-7] Джоэль Селлнер указана как автор выпуска 15; в частности, она является соавтором сценария выпуска.

[Bengal-8] Jump up to: ^а ^б Бенгал был указан как художник выпусков 1 и 7–8. Бенгал также был колористом первого выпуска.

[Nesskain-9] Jump up to: ^а ^б Несскейн был указан как художник выпусков 2 и 5. Несскейн также был указан как колорист обоих этих выпусков.

[Shuko-10] Jump up to: ^а ^б Грей Шуко был указан как художник выпусков 3, 6, 9, 12 и 16. Шуко также был указан как колорист выпусков 3 и 6.

[Cruz-11] Jump up to: ^а ^б Джеффри «Чамба» Круз был указан как художник четвертого выпуска. Круз также был указан как колорист четвертого выпуска.

[Montlló-12] Мики Монтльо был указан как художник выпусков 10 и 14.

[Ng-13] Джо Нг был указан как художник выпуска 11.

[Benjamin-14] Райан Бенджамин был указан как художник выпуска 13.

[Hill-15] Джон Дж. Хилл был указан как графический дизайнер выпуска 13.

[Niemczyk-16] Кейт Немчик была указана как художница выпуска 15.

[Grundetjern-17] Эспен Грундетьерн был указан как колорист выпуска 11.

[SimpsonandGary-18] Роберт Симпсон и Кейт Гэри совместно были редакторами выпусков 1–6. Начиная с выпуска 7, Симпсон числился исключительно как ведущий редактор, а Гэри числился исключительно как старший редактор.

[Lubera-19] Логан Любера был художественным редактором выпусков 1–6.

[Monahan-20] Эллисон Монахан была указана в качестве помощника редактора выпуска 13.

[44] Информация о дате публикации указана для исходной даты цифровой публикации на PlayOverwatch.com.

[Cassidy-45] Jump up to: ^а ^б ^с ^д На момент выхода этого выпуска персонажа Кэссиди звали МакКри.

[53] Хотя официальная запись в блоге, анонсирующая Destroyer, была опубликована 26 мая 2016 г., ^{[ 29 ]} Blizzard опубликовала комикс 24 мая. ^{[ 30 ]}

[Mascarenhas2016a-21] Маскареньяс, Гиацинт (23 апреля 2016 г.). «Blizzard выпускает первый бесплатный комикс Overwatch с участием линчевателя Джесси МакКри» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 23 января 2017 г.

[22] Маккарти, Кэти (13 июня 2016 г.). «Overwatch и удовольствие от трансмедийных повествований» . Экран убийства . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 22 января 2017 г.

[Haywald2016-23] Jump up to: ^а ^б Хейвальд, Джастин (6 ноября 2016 г.). «Сомбра из Overwatch началась ОП, вот как разработчики ее исправили» . Геймспот . Проверено 23 января 2017 г.

[Barrett2016-24] Jump up to: ^а ^б Барретт, Бен (4 апреля 2016 г.). «До релиза выйдут еще два короткометражных мультфильма Overwatch и шесть цифровых комиксов» . PCGamesN . Проверено 22 января 2017 г.

[Mascarenhas2016b-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маскареньяш, Гиацинт (19 ноября 2016 г.). «Blizzard отменяет графический роман Overwatch «Первый удар» » . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 23 января 2017 г.

[Frank2016a-26] Фрэнк, Аллегра (22 апреля 2016 г.). «Первый комикс Overwatch рассказывает историю охотника за головами МакКри» . Полигон . Проверено 22 января 2017 г.

[27] «Overwatch Media — комиксы и рассказы» . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . Проверено 15 июня 2023 г.

[Schedeen2016-28] Jump up to: ^а ^б Шедин, Джесси (20 июля 2016 г.). «Comic-Con 2016: партнер Dark Horse и Blizzard для новых комиксов Overwatch» . ИГН . Проверено 22 января 2017 г.

[29] Фрэнк, Аллегра (5 апреля 2017 г.). «Новый комикс Overwatch готовит почву для следующего большого события» . Полигон . Проверено 5 апреля 2017 г.

[Plante2016-30] Jump up to: ^а ^б ^с Планте, Кори (22 декабря 2016 г.). «Смотрите премьеру Трейсер из Overwatch в анимационных комиксах» . Инверсия . Проверено 23 января 2017 г.

[31] Берлингейм, Расс (16 мая 2016 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: первый взгляд на Overwatch от Blizzard: комикс «Фара»» . Комикс . Проверено 22 января 2017 г.

[Grant2016-32] Jump up to: ^а ^б Грант, Кристофер (15 июля 2016 г.). «В серию комиксов Overwatch добавлена часть Аны» . Полигон . Проверено 23 января 2017 г.

[Oh2016-33] О, Эшли (21 июля 2016 г.). «Комиксы и художественные книги по Overwatch будут изданы издательством Dark Horse» . Полигон . Проверено 22 января 2017 г.

[Frank2016b-34] Фрэнк, Аллегра (20 декабря 2016 г.). «Новый комикс Overwatch подтверждает появление первого странного персонажа в игре» . Полигон . Проверено 23 января 2016 г.

[35] Матулеф, Джеффри (20 декабря 2016 г.). «Веб-комикс Overwatch заблокирован в России из-за геев» . Еврогеймер . Проверено 23 января 2016 г.

[36] Маквертор, Майкл (18 ноября 2016 г.). «Blizzard отменяет графический роман Overwatch» . Полигон . Проверено 23 января 2017 г.

[37] Йель, Джошуа (15 мая 2017 г.). «ART OF OVERWATCH И АНТОЛОГИЯ КОМИКСОВ В ТВЕРДОМ ОБЕДЕ» . ИГН . Проверено 13 июля 2017 г.

[38] Виклайн, Дэн (17 мая 2017 г.). «Искусство Overwatch и антология Overwatch выйдет в октябре» . Чертовски круто . Проверено 13 июля 2017 г.

[39] Бишоп, Роллин (2 марта 2021 г.). «Антология Overwatch: анонсировано расширенное издание» . ComicBook.com . Проверено 28 декабря 2021 г.

[40] «Антология Overwatch: Расширенное издание HC» . Комиксы о тёмной лошадке . Проверено 28 декабря 2021 г.

[Nunneley2018-41] Наннели, Стефани (4 апреля 2018 г.). «Последний комикс Overwatch «Возмездие» анонсирует событие «Архивы» на следующей неделе» . ВГ247 . Проверено 22 ноября 2020 г.

[Crecente2018-42] Кресенте, Брайан (26 апреля 2018 г.). «Как команда Overwatch придумала возмездие (эксклюзив)» . Разнообразие . Проверено 22 ноября 2020 г.

[Martinez2020-43] Мартинес, Филипп (15 сентября 2020 г.). « Событие комикса Трейсер «Overwatch» уже началось! Вот как можно разблокировать все» . Newsweek . Проверено 22 ноября 2020 г.

[TrainHopper2016-46] «Цифровой комикс Overwatch: «Поезд-хоппер» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 21 апреля 2016 года . Проверено 15 июня 2023 г.

[DragonSlayer2016-47] «Цифровой комикс Overwatch: «Убийца драконов» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 28 апреля 2016 года . Проверено 15 июня 2023 г.

[GoingLegit2016-48] «Цифровой комикс Overwatch: «Становимся легально» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 5 мая 2016 г. Проверено 15 июня 2023 г.

[ABetterWorld2016-49] «Цифровой комикс Overwatch: «Лучший мир» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 13 мая 2016 года . Проверено 15 июня 2023 г.

[MissionStatement2016-50] «Цифровой комикс Overwatch: «Заявление о миссии» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 20 мая 2016 г. Проверено 15 июня 2023 г.

[Destroyer2016a-51] «Цифровой комикс Overwatch: «Разрушитель» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 26 мая 2016 г. Проверено 15 июня 2023 г.

[Destroyer2016b-52] Jump up to: ^а ^б «Разрушитель (цифровой комикс Overwatch №6)» . Гудриддс . Проверено 23 января 2017 г.

[Legacy2016-54] «Цифровой комикс Overwatch: Наследие» . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 14 июля 2016 г. Проверено 15 июня 2023 г.

[OldSoldiers2016-55] «Во время миссии в Египте Солдат 76 попадает в ловушку. Но призрак из прошлого нападает, чтобы протянуть руку помощи — как в старые добрые времена» . Близзард Развлечения . 21 июля 2016 года . Проверено 23 января 2017 г. — через Facebook .

[Junkenstein2016-56] «Цифровой комикс Overwatch: «Юнкинштейн» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 11 октября 2016 года . Проверено 15 июня 2023 г.

[Reflections2016-57] «Цифровой комикс Overwatch: «Отражения» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 20 декабря 2016 года . Проверено 15 июня 2023 г.

[Binary2017-58] «Цифровой комикс Overwatch: «Бинарный» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 8 марта 2017 г. Проверено 15 июня 2023 г.

[Uprising2017-59] «Цифровой комикс Overwatch: «Восстание» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 5 апреля 2017 г. Проверено 15 июня 2023 г.

[Masquerade2017-60] «Цифровой комикс Overwatch: «Маскарад» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 19 июля 2017 г. Проверено 15 июня 2023 г.

[WastedLand2017-61] «Цифровой комикс Overwatch: «Бесплодная земля» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 6 сентября 2017 г. Проверено 15 июня 2023 г.

[Searching2017-62] «Цифровой комикс Overwatch: «В поисках» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 27 сентября 2017 г. Проверено 15 июня 2023 г.

[Rebribution2018-63] «Цифровой комикс Overwatch: «Возмездие» » . overwatch.blizzard.com . Близзард Развлечения . 4 апреля 2018 г. Проверено 15 июня 2023 г.

[a]

[b]

[c]

[d]

[e]

[f]

[g]

[h]

[i]

[j]

[k]

[l]

[m]

[n]

[o]

[p]

[q]

[r]

[s]

[t]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ в ]

[ v ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ В ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 29 ]

Овервотч
Overwatch № 1 (апрель 2016 г.) Обложка: Bengal
Информация о публикации
Издатель	Близзард Развлечения
Жанр	Боевик / приключение
Дата публикации	Апрель 2016 г. – апрель 2018 г.
Количество проблем	16
Главный герой(и)	Overwatch Состав
Творческий коллектив
Создано	Джеймс Во
Написал	Список Robert Brooks^[a] Matt Burns^[b] Andrew Robinson^[c] Micky Neilson^[d] Michael Chu^[e] James Waugh^[f] Joelle Sellner^[g]
Художник(а)	Список Bengal^[h] Nesskain^[i] Gray Shuko^[j] Jeffrey "Chamba" Cruz^[k] Miki Montlló^[l] Joe Ng^[m] Ryan Benjamin^[n] John J. Hill^[o] Kate Niemczyk^[p]
Колорист(ы)	Список Bengal^[h] Nesskain^[i] Gray Shuko^[j] Jeffrey "Chamba" Cruz^[k] Espen Grundetjern^[q]
Редактор(ы)	Список Robert Simpson and Cate Gary^[r] Logan Lubera (art editor)^[s] Allison Monahan^[t]