✖


Jump to content

Сомбра ( Overwatch )

Edit links

Тень
Overwatch Персонаж
Сомбра из Overwatch
Первая игра Овервотч (2016)
Создано Арнольд Цанг [ 1 ]
Разработано Бен Чжан [ 1 ]
Озвучивает Каролина в Раве [ 2 ]
Информация во вселенной
Полное имя Оливия Коломар
Сорт Повреждать
Национальность Мексиканский

Сомбра — вымышленный персонаж вселенной Overwatch , видеоигры 2016 года, разработанной Blizzard Entertainment . По сюжету игры она — выдающийся хакер из Мексики , присоединившийся к Talon, преступной организации, выступающей против Overwatch. В игре Сомбра обладает скрытными способностями передвигаться по полю битвы и может взломать любого противостоящего персонажа, чтобы на короткое время помешать ему использовать свои особые способности.

Сомбра был вторым новым персонажем, добавленным в Overwatch после запуска, и был официально представлен во время мероприятия BlizzCon в ноябре 2016 года . Тем не менее, она была разработана и протестирована внутри компании задолго до запуска игры, и Blizzard разработала игру в альтернативной реальности , которая началась в рамках 2016 в Overwatch открытого бета-тестирования году и дразнила ее персонажа. Хотя Blizzard считала, что игра в альтернативной реальности вызвала интерес к Сомбре, они обнаружили, что затянувшаяся кампания утомляет внимание игроков, и впоследствии ограничили продвижение новых персонажей всего несколькими неделями до их официального анонса.

Концепция и развитие

[ редактировать ]
Три версии ранних проектов Сомбры: Омниблейд, Ацтек и компьютерный хакер.

В начале разработки Overwatch . ведущий художник Арнольд Цанг создал персонажа по имени «Омниблейд», намереваясь сделать ее одним из персонажей, включенных в базовый список игры Omniblade был разработан для японской женщины, любящей уличную моду , которая будет вооружена серией метательных кинжалов. Эти кинжалы, в свою очередь, будут производить различные эффекты, например, показывать местоположение противника на карте. [ 1 ] В ходе разработки игры они обнаружили, что ее набор навыков не сочетался с другими героями, которые у них были в то время. [ 2 ] и хотя персонаж был отложен, некоторые из ее способностей были переработаны в других персонажей в списке, а именно Ханзо и Гэндзи . [ 1 ]

Позже эта концепция была пересмотрена, и Цанг разработал ее внешний вид. Эта версия персонажа была изменена на мексиканскую по происхождению и черпала вдохновение из ацтекской культуры: ей был присвоен головной убор и светящиеся зеленые шипы по всему телу. Однако эта итерация была сочтена слишком близкой к оригинальной концепции Omniblade, и была выпущена третья. Персонаж был переосмыслен как компьютерный хакер , к ее пальцам добавлены энергетические усики, чтобы подчеркнуть это, а ее наряд был изменен на длинный капюшон, чтобы лучше подчеркнуть скрытность. По-прежнему высказывались опасения, что из-за капюшона она слишком похожа на другого персонажа, в данном случае на Ану , и ее наряд был укорочен, а Бен Чжан разработал ее окончательный внешний вид и снаряжение на основе дизайна Цанга. [ 1 ] [ 3 ]

По словам ведущего дизайнера персонажей Гоффа Гудмана, они хотели добавить в игру больше персонажей, похожих на злодеев. Гудман считает Сомбру «злой в том смысле, что она заботится только о себе», но останется верной своему работодателю до тех пор, пока ситуация продолжает работать на нее и продвигать ее собственные планы. [ 4 ] Кастинг на роль Сомбры был проведен еще до ее запуска. Каролина Равасса участвовала в одном из таких кастингов. Хотя Blizzard искала мексиканских актеров специально с акцентом Мехико, Равасса, родом из Колумбии, развил северный мексиканский акцент и использовал его во время кастинга, получив роль. [ 2 ] Директор по озвучке Андреа Тойя затем работал с Равассой, чтобы настроить акцент так, как они хотели. [ 2 ] Диалог Сомбры был написан ведущим писателем Майклом Чу при помощи членов команды локализации Blizzard в Мексике с включением местных отсылок. [ 2 ]

Дизайн

[ редактировать ]

Ростом 5 футов 4 дюйма, [ 5 ] Сомбра — латиноамериканка с длинными каштановыми волосами, с фиолетовыми прядями на концах. Левая сторона ее головы частично выбрита, на обнаженной коже черепа лежат синие пряди. У нее есть родинка под левым глазом, и оба ее уха проколоты. Ее наряд состоит из черного плаща и леггинсов с поднятым воротником. Концы ее рукавов и леггинсов окрашены в синий и фиолетовый цвета, с шипами, выходящими из пальцев на каждой руке. На ее левом бедре покоится небольшой пояс с гранатами, а в правой руке она держит свое основное оружие — пистолет-пулемет. [ 3 ] В Overwatch 2 дизайн Сомбры был немного изменен: на ее ногах были добавлены более четкие туфли и наколенники, светящийся двойной круг на бритой стороне головы, а также различные ленточные кабели по всему ее наряду и волосам. Большая часть ее наряда осталась неизменной, за исключением теперь обнаженных плеч. [ 6 ]

Как и другие Overwatch персонажи , Сомбра получила скины и разблокируемые косметические предметы, позволяющие изменить ее внешний вид в игре. При их разработке они хотели, чтобы скины выражали ее «умную, ловкую и опасную» личность. В частности, ее скин «Los Muertos» был призван отобразить время ее работы хакером в одноименной мексиканской банде. В этом дизайне был не только большой розовый ирокез, но и неоново-зеленый цвет ее одежды, а также неоново-зеленый скелет, вытатуированный на ее теле и лице. Этот последний аспект вызвал некоторые проблемы у команды разработчиков, поскольку им пришлось создавать новые эффекты отображения, просто чтобы проиллюстрировать светящиеся чернила на ее коже. [ 7 ]

Появления

[ редактировать ]

Биография Сомбры представлена ​​в дополнительных средствах массовой информации Overwatch , включая Overwatch цифровые комиксы . Ее настоящее имя — Оливия Коломар , раскрытое в виртуальном комиксе «В поисках », выпущенном в сентябре 2017 года. [ 8 ] Она родилась в вымышленном городе Дорадо, Мексика, в том же году, когда была основана организация Overwatch, и является носителем испанского языка. [ 9 ] В молодости она потеряла все из-за Омнического кризиса и осталась сиротой. Она осознала свои хакерские таланты и ценность информации, а позже присоединилась к вымышленной банде Los Muertos в Дорадо. В конце концов, она была завербована Talon, организацией-антагонистом, в которую входят Жнец и Роковая вдова. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Будучи хакером, она использовала имя Сомбра, что по-испански означает «тень», и избегала своего имени при рождении. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

Геймплей

[ редактировать ]

Сомбра классифицируется как «Урон» в Overwatch . [ 14 ] Она оснащена пистолетом-пулеметом высокой мощности с низким уроном для боя на ближней дистанции. [ 16 ] Ее способности позволяют ей взламывать врагов и их турели, что не позволяет им использовать свои особые или ультимативные способности или подбирать аптечки, хотя они все равно могут использовать основные навыки. [ 16 ] Взломы Сомбры также передают информацию о состоянии здоровья противника и состоянии его предельных способностей ее товарищам по команде, пока они находятся в пределах прямой видимости противника, в течение примерно минуты с момента взлома. [ 4 ] Ее хаки также можно применить к аптечкам, позволяя им перезаряжаться в три раза быстрее обычной скорости, а также запрещая их использование против врагов. [ 17 ] Хотя ее взломы врагов короткие, длятся шесть секунд, ее взломы аптечек могут длиться минуту, если не взломать еще раз до истечения этой минуты. [ 16 ] [ 17 ] Сомбра также может использовать «транслокатор» для телепортации, становиться невидимой на бесконечное время и набирать скорость, чтобы скрываться в тылу врага и совершать свои взломы. [ 4 ] Ее высшая способность — это взрыв ЭМИ , который наносит 10 тысяч урона всем вражеским барьерам и щитам, одновременно взламывая врагов. [ 18 ]

Поскольку разработчики признали, что ее персонаж «сложный» для балансировки, [ 19 ] По словам ведущего дизайнера персонажей Джеффа Гудмана, она начинала как герой с хакерскими способностями, позволяющими сдерживать противников. [ 4 ] При первоначальной разработке разработчики планировали, что она будет персонажем поддержки. [ 19 ] Гудман отметил, что в ходе тестирования игрового процесса они обнаружили, что навыки только взлома не являются «супер-отличными», и начали рассматривать возможность создания персонажа на основе скрытности, включая аспект взлома как часть способностей персонажа. Ранее они пробовали использовать стелс-персонажа с Гэндзи, дав ему возможность незаметно двигаться позади врагов, оглушать их, а затем убивать их с помощью другого навыка, но нашли это полезным только для борьбы с противниками, которые были отделены от членов своей команды. , из-за чего играть в скрытность становится неинтересно. [ 4 ] Используя эту прошлую критику, они наделили Сомбру аналогичными скрытными способностями, но в сочетании с хакерскими навыками, чтобы внести более эффективный вклад в команду, независимо от стиля их противников. [ 4 ] Первоначальная базовая форма Сомбры рассматривала ее невидимость как постоянную пассивную способность, с помощью которой она могла нарушить свою скрытность в определенном радиусе, приближаясь ближе к другим игрокам. [ 19 ]

Гудман отметил, что изначально они не решались включать в игру дебаффы навыков, зная, что игроки, скорее всего, негативно отреагируют на лишение навыков даже на короткий период времени. Тем не менее, они были воодушевлены успешным игровым тестированием Аны и ее способности вызывать сон, которую они смогли быстро настроить в ответ на обратную связь, и полагали, что смогут управлять хакерскими навыками Сомбры таким же образом. [ 4 ]

Вскоре после ее освобождения Каплан отметила, что в ее игровой процесс будут внесены изменения, поскольку ее сочли слишком «ситуативной». [ 20 ] Попав в игровой состав игры, Каплан обнаружил, что Сомбра стала склонна к чрезмерному усилению из-за своих уникальных способностей. [ 21 ] Даже после того, как были предприняты попытки изменить дизайн игрового процесса Сомбры, Каплан признал, что персонаж «не на 100% был там, где [ей нужно] быть». [ 21 ]

Как и другие персонажи, Сомбра претерпела значительные изменения перед своим внешним видом в Overwatch 2 . В 2021 году Blizzard получила негативную реакцию фанатов за объявления, связанные с изменениями, внесенными в Сомбру для сиквела, которые в основном были улучшениями ее персонажа, включая возможность «обнаруживать взломанные цели через стены и [чтобы] ее хаки больше не удаляли [ее] скрытность. " [ 22 ] СМИ, занимающиеся видеоиграми, также отметили, что из-за ее стиля игры ей сложно сохранять баланс в игре. [ 23 ] Вскоре после выхода сиквела в ранний доступ в октябре 2022 года игроки заметили ошибку, связанную с тем, что Сомбра могла оспаривать цель на картах полезной нагрузки таким образом, чтобы она была в безопасности от обнаружения противником. [ 24 ]

Продвижение и товары

[ редактировать ]

Blizzard планировала долгосрочную игру в альтернативной реальности (ARG) для Сомбры еще в открытого бета-тестирования период Overwatch . [ 25 ] По словам Гудмана, цель заключалась в том, чтобы игроки «получили представление о том, кто она такая, и немного о ее личности еще до того, как мы ее раскрыли», и сыграли на ее характере хакерского персонажа. [ 26 ] В октябре на Reddit были размещены просочившиеся изображения, содержащие отсылки к Сомбре. [ 27 ] На одном из таких изображений изображена модель Сомбры и частичная биография персонажа. [ 10 ] [ 11 ] 1 ноября страница магазина Blizzard была случайно опубликована и немедленно удалена. На изображении был изображен персонаж, похожий на просочившуюся модель персонажа, названный в имени файла Сомброй, и имел подпись концепт-художника Blizzard. [ 28 ] [ 29 ] [ 13 ] ARG завершилась во время BlizzCon 4 ноября 2016 года официальным анонсом Сомбры. [ 30 ] где было объявлено, что на следующей неделе она будет представлена ​​​​в регионе публичного тестирования игры на ПК. [ 31 ] [ 32 ] Sombra была выпущена для всех пользователей 15 ноября 2016 года. [ 33 ]

Критический прием

[ редактировать ]

После выпуска Сомбра была хорошо принята. Ана Валенс в статье для «Мэри Сью» назвала Сомбру одним из лучших женских персонажей, представленных в Overwatch , похвалив ее мантру « взломай планету », заявив, что для женщин в технологических областях, «которые выросли в поисках крутых анти- хакеров в средствах массовой информации, Сомбра чувствует себя как дома». [ 34 ] Коллега автора сайта Джессика Лаченал, в свою очередь, подчеркнула уверенность Сомбры, посчитав ее хорошим контрастом для более холодных персонажей, таких как Роковая вдова, и добавив: «Озорной даже не начинает скрывать ее личность; она получает удовольствие от того, что делает [... ] она — глоток свежего воздуха в постоянно развивающемся разнообразном мире». [ 35 ] IGN Эрик Ромеро из назвал ее одним из самых знаковых латиноамериканских персонажей в играх, заявив, что благодаря ее дизайну, предыстории и уникальному стилю игры она была «прекрасным представителем латиноамериканского происхождения в игре, полной разнообразных и грандиозных персонажей». [ 36 ] Аллегра Франк из Polygon отметила, что сами игроки особенно любили ее манеры, в частности ее «буп» голос в короткометражке «Проникновение » . [ 37 ]

Пейст назвал ее одним из лучших новых персонажей, представленных в 2016 году, при этом Холли Грин заявила, что отчасти это произошло из-за того, что она «бросила вызов условностям» с ее хакерским прошлым, но также «именно потому, что она — все, чем не разрешено быть персонажам видеоигр». : Мексиканка, женщина, старше 25 лет». [ 38 ] Нико Дейо в статье для того же издания дал дополнительную похвалу, заявив, что, хотя разработчики считали ARG провальной, «персонаж ощущается как победа», и это было значительным улучшением по сравнению с некоторыми неправильным обращением с культурными представлениями персонажей. то, что произошло ранее. Далее она отметила, что Сомбра была одной из немногих мексиканских персонажей женского пола в играх, и была благодарна разработчикам, которые отклонились от обычных архетипов этой культуры. Похвалу также получил ее образ хакера: Дейо отметила, что такие персонажи часто изображаются в средствах массовой информации белыми и мужскими, добавив «тот факт, что цветной женский персонаж с раннего детства может быть представлен как гениальный техношпион. это ловкий ход». [ 39 ]

С другой стороны, хотя Натали Флорес заявила, как она была очень рада раскрытию Сомбры, надеясь, что это приведет к более широкому разнообразию латиноамериканцев в играх, она заметила, что вместо этого это привело к тенденции к тому, что такие персонажи используют ее как образец. А именно, она указала на некоторых, в том числе на Сомбру, которых часто изображали вовлеченными в преступную деятельность или бандитскую культуру, и чувствовала, что в отношении них предпринимаются все более активные усилия по «экзотификации». Кроме того, она отметила, что, хотя такие персонажи часто были представителями самых разных культур, их диалект обычно имел «один и тот же двусмысленный латиноамериканский акцент», и их идентифицировали как латиноамериканцев больше на основании цвета кожи и акцента персонажа, «чья подлинность и конкурентоспособность подтверждены белым цветом». люди". Флорес добавила, что через таких персонажей, как Сомбра, она могла бы «оценить возможность видеть себя уравновешенной, уверенной в себе и напористой», но надеялась вместо этого увидеть больше нюансов, привнесенных в таких персонажей, и что таких женщин «не следует изображать как просто это в вымышленных мирах». [ 40 ]

Гильерме Педроса Карвальо де Араужо и Глейселья Соареш Монтейру в бразильском журнале Revista Sistemas e Mídias Digitais также отметили ее криминальное прошлое как распространенный стереотип о латиноамериканских персонажах в видеоиграх. Однако они также подчеркнули, что в отличие от таких персонажей, Сомбра не была явно сексуализирована с точки зрения дизайна, с меньшим акцентом на ее груди и бедрах по сравнению с персонажами таких франшиз, как Street Fighter и Tekken . Кроме того, они рассматривали ее личность как отклонение от нормы для латинских персонажей в играх, которых часто изображают соблазнительными и пытающимися «с любовью или сексуально спровоцировать других персонажей». [ 41 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Бернс, Мэтт (24 октября 2017 г.). Симпсон, Роберт; Гэри, Кейт; Монахан, Эллисон (ред.). Искусство Overwatch, ограниченное издание . Комиксы о тёмной лошадке . стр. 90–92. ISBN  9781506705538 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и Кресенте, Брайан (20 марта 2017 г.). «Актер озвучивания Сомбры не обращает внимания на ненавистников, любит свою героиню» . Полигон . Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Проверено 20 марта 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б Чжан, Бен. «Концепт персонажа Сомбры для Overwatch» . Артстанция . Архивировано из оригинала 4 июня 2023 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г Тэк, Дэниел (11 ноября 2016 г.). «Развлекаемся от скрытности: Blizzard рассказывает о создании Сомбры» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 11 ноября 2016 г.
  5. ^ Лагоя, Стивен (23 февраля 2023 г.). «Overwatch: возраст, рост и год рождения каждого игрового персонажа» . Геймер . Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  6. ^ Янг, Рори (10 июня 2021 г.). «Overwatch 2 представляет новый облик Батиста и Сомбры» . Игра Рэнт . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
  7. ^ Бернс, Мэтт (24 октября 2017 г.). Симпсон, Роберт; Гэри, Кейт; Монахан, Эллисон (ред.). Искусство Overwatch, ограниченное издание . Комиксы о тёмной лошадке . п. 213. ИСБН  9781506705538 .
  8. ^ Маршалл, Касс (27 сентября 2017 г.). «Последний комикс Overwatch «В поисках» с участием Зари и Сомбры» . Герои никогда не умирают . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Проверено 29 мая 2023 г.
  9. ^ Фрэнк, Аллегра (24 августа 2016 г.). «Тайна Сомбры в Overwatch, похоже, подходит к концу» . Полигон . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  10. ^ Jump up to: а б Скребельс, Джо (10 октября 2016 г.). «Следующий герой Overwatch, очевидно, просочился» . ИГН . Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 18 октября 2016 г.
  11. ^ Jump up to: а б Маквертор, Майкл (8 октября 2016 г.). «Слух: утечка информации о событиях Сомбры и Хэллоуина в Overwatch» . Полигон . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 18 октября 2016 г.
  12. ^ Покупка, Роберт (20 мая 2016 г.). «Да, у Overwatch есть история. Вот все, что вам нужно знать» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 13 июня 2016 года . Проверено 16 июля 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б Ламб, Дэвид (1 ноября 2016 г.). «Это новый хакерский герой Overwatch?» . Engadget . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 1 ноября 2016 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Герои – Сомбра» . Поиграйте в Овервотч . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
  15. ^ Д'Анастасио, Сесилия (12 августа 2016 г.). « Расследование Сомбры, проведенное фанатами Overwatch , выявило код черепа» . Котаку . Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Уайльд, Тайлер (4 ноября 2016 г.). «Вот все способности Сомбры: что они делают и как, по нашему мнению, они будут использоваться» . ПК-геймер . Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
  17. ^ Jump up to: а б Наннели, Стефани (6 ноября 2016 г.). «Overwatch — вот игровой взгляд на Сомбру в действии и дополнительная информация о ее способностях» . ВГ247 . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
  18. ^ Перейра, Крис (4 ноября 2016 г.). «Следующий персонаж Overwatch, Сомбра, официально представлен» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
  19. ^ Jump up to: а б с «Сомбра из Overwatch началась в ОП, вот как разработчики ее исправили» . ГеймСпот . 9 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
  20. ^ Колдуэлл, Брендан (25 ноября 2016 г.). «Проблема с Сомброй и радость Overwatch Arcade» . Каменный бумажный дробовик . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
  21. ^ Jump up to: а б Бэйли, Дастин (11 апреля 2018 г.). «Сомбра и Кулак Смерти из Overwatch «не на 100% там, где им нужно» » . PCGamesN . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
  22. ^ Фишер, Тайлер (25 сентября 2021 г.). «Изменения Overwatch 2 Sombra встречены негативной реакцией» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
  23. ^ Манске, Надин (21 января 2023 г.). «Топ-5 героев Overwatch 2, которым нужны изменения» . Точка Киберспорт . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
  24. ^ Олсоп, Кен (11 ноября 2022 г.). «Ошибка Сомбры в Overwatch 2 позволяет ей вечно оспаривать полезную нагрузку» . PCGamesN . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 24 мая 2023 г.
  25. ^ Маквертор, Майкл (6 июля 2016 г.). «Blizzard публикует важную информацию о следующем персонаже Overwatch (обновление)» . Полигон . Архивировано из оригинала 23 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  26. ^ Грейсон, Натан (7 ноября 2016 г.). «Blizzard о Сомбре из Overwatch: «Мы не очень хороши в ARG» » . Котаку . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 7 ноября 2016 г.
  27. ^ Скребельс, Джо (7 октября 2016 г.). «Похоже, произошла утечка информации о Хэллоуинском событии Overwatch» . ИГН . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 18 октября 2016 г.
  28. ^ Розенберг, Адам (1 ноября 2016 г.). «Это Сомбра? Фанаты «Overwatch» обнаруживают слитые арты Blizzard» . Машаемый . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 1 ноября 2016 г.
  29. ^ Хусейн, Тамур (1 ноября 2016 г.). «Новая иллюстрация Overwatch, Diablo 3 появилась в магазине Blizzard» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 1 ноября 2016 г.
  30. ^ Грейсон, Натан (9 ноября 2016 г.). «Метель на Сомбре из Overwatch, Крюке Турбосвина и веселых персонажах» . Котаку . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 года . Проверено 17 ноября 2016 г.
  31. ^ Фрэнк, Аллегра (4 ноября 2016 г.). «Трейлер Sombra от Overwatch дебютирует на BlizzCon» . Полигон . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
  32. ^ Д'Анастасио, Сесилия (4 ноября 2016 г.). «Blizzard наконец раскрывает Сомбру» . Котаку . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
  33. ^ Грейсон, Натан (15 ноября 2016 г.). «Обновление Overwatch «Большая Сомбра» уже доступно» . Котаку . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 15 ноября 2016 г.
  34. ^ Валенс, Ана (3 мая 2022 г.). «Вот лучшие женские персонажи Overwatch» . Мэри Сью . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 9 июня 2023 г.
  35. ^ Лашеналь, Джессика (4 ноября 2016 г.). «Сомбра — это все, что нам нужно от героя Overwatch» . Мэри Сью . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 6 ноября 2023 г.
  36. ^ Ромеро, Эрик (21 сентября 2023 г.). «Вверху: 7 знаковых латиноамериканских персонажей в видеоиграх» . ИГН . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 4 ноября 2023 г.
  37. ^ Фрэнк, Аллегра (4 ноября 2016 г.). «Все просто хотят, чтобы Сомбра их одурачил» . Полигон . Архивировано из оригинала 24 мая 2023 года . Проверено 24 мая 2023 г.
  38. ^ Грин, Холли (14 декабря 2016 г.). «10 лучших новых персонажей видеоигр 2016 года» . Вставить . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  39. ^ Дейо, Нико (16 ноября 2016 г.). «Почему все любят Сомбру из Overwatch» . Вставить . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  40. ^ Флорес, Натали (17 ноября 2020 г.). «Мейнстримный шутер от первого лица знает только один вид латиноамериканцев» . Каменный бумажный дробовик . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г.
  41. ^ Карвалью де Араужо, Гильерме Педроса; Монтейр, Глейсла Соареш (апрель 2019 г.). «Всех цветов: Overwatch и расовое представительство в цифровых играх» (PDF) . Журнал Systems and Digital Media (на бразильском португальском языке). 4 (1). eISSN   2525-9555 . Архивировано (PDF) из оригинала 12 октября 2023 г. Проверено 30 октября 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sombra_(Overwatch)&oldid=1234596329"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 67e6c64b2c6ae430b2388432060c2cee__1721009460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/ee/67e6c64b2c6ae430b2388432060c2cee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sombra (Overwatch) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)