✖


Jump to content

Overwatch Анимационные медиа

«Анимационные короткометражки Overwatch» перенаправляются сюда. Чтобы узнать об одноименном альбоме саундтреков, см. Overwatch § Музыка .

Blizzard Entertainment выпустила несколько компьютерных кинематографических трейлеров и тизеров, а также короткометражных анимационных фильмов для продвижения и развития сюжета своей шутера от первого лица видеоигры- Overwatch , вышедшей в 2016 году . Короткометражки были встречены положительно как фанатами, так и интернет-изданиями.

Сюжет и обстановка

[ редактировать ]
См. Также: Overwatch § Предпосылка

Действие Overwatch происходит в вымышленной версии Земли, на шестьдесят лет вперед; Организация Overwatch была основана за тридцать лет до этого будущего. [ 1 ] Эти события перед игрой также описаны Солдатом: 76 в его видео-истории происхождения. [ 1 ] [ ‡ 1 ]

История Overwatch начинается с события во вселенной «Кризис Омника»; причина события неизвестна. Однако до этого события человечество разработало омники, искусственный интеллект (ИИ), который возглавил усилия по созданию глобального экономического равенства и производства. [ 2 ] Эти боты с искусственным интеллектом вскоре были разработаны омниумами — крупными предприятиями, созданными специально для их создания. В конце концов, омниумы мира начали производить враждебных омников, которые нападали на людей ; В ответ на этот Омник-кризис Организация Объединенных Наций (ООН) создала оперативную группу под названием Overwatch, состоящую из солдат и ученых. [ 2 ] Первоначально Overwatch возглавляли Габриэль Рейес и Джек Моррисон, известные в игре как Жнец и Солдат: 76 соответственно. Боевой успех Моррисона помог ему взять контроль над Overwatch у Рейеса, поручив Рейесу возглавить Blackwatch, подразделение секретных операций Overwatch. Омник-кризис в конечном итоге закончился, и Overwatch впоследствии руководил периодом поддержания мира; тех, кто родился в этот период, будут называть «поколением Overwatch». Через несколько десятилетий Overwatch вскоре столкнется с обвинениями в коррупции , бесхозяйственности, распространении оружия и нарушениях прав человека , среди прочего, что приведет к протестам против организации по всему миру. [ 2 ] Также произошла распри между Рейесом и Моррисоном; во время расследования ООН в отношении Overwatch в штаб-квартире Overwatch вспыхнула драка, приведшая к взрыву, который разрушил здание и предположительно убил Рейеса и Моррисона. Вскоре ООН примет резолюцию , объявляющую любые действия от имени Overwatch незаконными. Эта резолюция, получившая название «Закон Петраса», была подписана за шесть лет до событий игры. [ 1 ] В анимации Soldier: 76 Origin Story Моррисон утверждает, что обвинения против Overwatch были частью заговора. [ ‡ 1 ]

Вслед за этой предысторией идут пять из первых шести короткометражных мультфильмов (исключением являются «Драконы» , действие которых происходит в эпоху, когда Overwatch поддерживал мир), а также первый кинематографический трейлер. [ 2 ]

Трейсер в «Живой» короткометражке

Персонажи

[ редактировать ]
Основная статья: Персонажи франшизы Overwatch
Перечислить индикатор(ы)

В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появлялись в одном или нескольких короткометражных мультфильмах .

  • Пустая темно-серая ячейка указывает на то, что персонажа не было в короткометражке или что официальное присутствие персонажа еще не подтверждено.
  •  А указывает на появление в архивных материалах или аудиозаписи.
  •  С указывает на эпизодическую роль.
  •  П указывает на появление на экранных фотографиях.
  •  V указывает на голосовую роль.
Характер Озвучивает Первое появление Overwatch шорты Overwatch 2 шорты
Кинематографический трейлер
(2014) 		1 сезон
(2016) 		2 сезон
(2016–2018) 		Нулевой час
(2019) 		шорты OW2 (2022)
Игровые персонажи
Хорошо Айша Селим Отзывать П Появился П Появился П
Эш Дженнифер Хейл Воссоединение Основной
Бастион Крис Метцен Последний бастион Основной
Бриджит Матильда Смедиус Честь и слава Поддержка
Кэссиди Мэтью Мерсер Отзывать П Появился П Основной
D.Va Шарлет Чанг Падающая звезда Основной
Эхо Лорен Том ( Реюньон )
Ходжо Шин ( Час Зеро ) 		Воссоединение Поддержка
Гэндзи Гаку Спейс Отзывать П Основной Поддержка
Ханзо Пол Накаучи Драконы Основной
Юнкер Квин Лия де Низе
Давида Маккензи (молодая) 		Странник пустошей Основной
Крысавчик Крис Парсон Странник пустошей Гость С
Это там Салли Амаки Это там Основной
Может Элиза Чжан Восстань и сияй Основной
Милосердие Люси Пол Отзывать П Появился П Поддержка
Жнец Кейт Фергюсон Кинематографический трейлер Основной Поддержка
Рейнхардт Дарин Де Пол Отзывать П Появился П Основной Поддержка
Турбосвин Джош Петерсдорф Странник пустошей Появился
Пребывание Шериз Бут Нулевой час П Появился П Основной
Солдат: 76 Фред Татаскиоре Отзывать П Основной Появился П
Тень Каролина в Раве Проникновение Основной
Торбьорн Кейт Сильверстайн Отзывать П Появился П Появился П
Трейсер Кара Теоболд Кинематографический трейлер Основной Основной
Вдова Хлоя Холлингс Кинематографический трейлер Основной Поддержка
Уинстон Криспин Фриман Кинематографический трейлер Основной Появился А Основной
Шаровой таран Н/Д Странник пустошей Появился П
Zarya Dolya Gavanski Проникновение Гость С
Неигровые персонажи
Алехандра Бриджит Кали Герой Поддержка
Акари Это там Поддержка
Аса Ямагами Это там Поддержка
Бальдерих фон Адлер Питер Майкл Честь и слава Поддержка
Брайан Сэм Уайзер Кинематографический трейлер Поддержка
Дэ Хён Пак Джонни Янг Падающая звезда Поддержка
Гейгера Н/Д Странник пустошей Поддержка
Гарольд Уинстон Грег Чун Отзывать Поддержка
Katya Volskaya Гульмира Мамедова Проникновение Поддержка
Мера Странник пустошей Поддержка
Мейсон Хоул Странник пустошей Поддержка
Ной Трембле Вызов Поддержка
Соджиро Симада Кэри-Хироюки Тагава Драконы Появился V
Техартха Саид Сендхил Рамамурти Живой Появился
Тимми Кайл Харрисон Брейткопф Кинематографический трейлер Поддержка
г-н Ёсида Это там Поддержка

Предыстория и развитие

[ редактировать ]
Overwatch Ведущий дизайнер Джефф Каплан в 2019 году

материалы Overwatch Анимационные взаимосвязаны и происходят в одной и той же непрерывности. С помощью этих анимационных материалов в сочетании с комиксами и вымышленными новостными репортажами Blizzard разработала историю Overwatch , а не включила ее в видеоигру. Вместо этого в видеоигре история «намекается через окружение и шутки персонажей, при этом каждая отдельная личность реагирует на события битвы по-своему», как подробно описал Кирк МакКанд из The Telegraph . [ 3 ]

Джефф Чемберлен, режиссер первого кинематографического трейлера Overwatch , рассказал, что Blizzard решила развивать повествование с помощью этого нетрадиционного метода, потому что «давным-давно мы [поняли, что в Overwatch нет линейной сюжетной линии, как в других играх, которые у нас есть, «добавив, что «[Blizzard] рассказывает истории вне игры, для Draenor и Legacy of the Void , поэтому у нас есть прецедент для коротких анимаций вне игры». [ 4 ] Чемберлен сказал, что они «хотели как можно быстрее создать множество историй», и в связи с созданием кинематографического трейлера к релизу сочли анимационные короткометражки лучшим способом представить эти истории. [ 5 ] Хотя изначально в первых короткометражках они были сосредоточены на экспозиции, последующие короткометражки больше ориентированы на развитие этих персонажей и других историй, а не на подведение к какому-либо повествовательному завершению. [ 5 ] Если в этих историях участвуют несколько персонажей, Blizzard может вместо этого создать цифровой комикс. [ 5 ]

На создание анимационных короткометражных фильмов от раскадровки до рендеринга уходит от шести до восьми месяцев, и обычно на производственной линии находится от двух до трех короткометражных фильмов. [ 5 ] Команда аниматоров иногда работает совместно с группами художников и дизайнеров уровней; Чемберлен сказал, что карта «Watchpoint: Gibraltar» была разработана одновременно с короткометражным фильмом « Reall » , действие которого происходило в этом месте, и команда анимации и дизайна уровней работала над включением ресурсов и идей, разработанных другой командой. [ 5 ] Для дальнейшего развития сюжета игры Blizzard выпустила короткие видеоролики, включающие анимированные кадры с озвучкой, например, вышеупомянутый видеоролик Soldier: 76 Origin Story . Кроме того, Blizzard выпустила специальный репортаж «Момент преступности: «Юнкерсы»» , который представлял собой фейковый новостной репортаж, в котором описывалась преступная деятельность, совершенная Крысавчиком и Турбосвином. [ ‡ 2 ] Ана была первым персонажем, добавленным в игру после релиза; Начиная с нее, каждый новый персонаж пополнялся игровым списком игры, сопровождаясь коротким видео с историей происхождения. Blizzard использовала короткометражный анимационный фильм «Junkertown: The Plan» с Крысавчиком и Турбосвином в главных ролях, чтобы представить новую карту «Junkertown» для игры во время Gamescom 2017. [ 6 ]

Джефф Overwatch Ведущий дизайнер Каплан считает «Последний бастион» последней частью первого сезона анимационных Overwatch короткометражек ; он подробно рассказал: «Мы думаем о них как о временах года. Именно так мы [Blizzard Entertainment] говорим о них внутри компании. Итак, наш первый сезон начался с «Возврата» и закончился «Последним бастионом ». [ 7 ] В 2017 году Каплан заявил, что дебют второго сезона «имеет хороший прогресс», хотя премьера короткометражного фильма «Проникновение» состоялась на BlizzCon 2016 , между «Последним бастионом» и его комментариями. [ 7 ] Каплан также заявил, что после того, как команда аниматоров выпустила так много короткометражных фильмов в 2016 году; в результате команда решила замедлиться, чтобы предотвратить выгорание, что объясняет ограниченное количество короткометражных фильмов в 2017 и 2018 годах. [ 8 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Перед Overwatch выпуском Blizzard выпустила кинематографические тизеры We Are Overwatch и Are You With Us? , в котором были озвучены персонажи игры. [ ‡ 3 ] [ ‡ 4 ] В последнем Уинстон кратко резюмирует кризис Омника и отзыв о Overwatch. [ 9 ] Blizzard выпустила свой первый из четырех оригинальных короткометражных мультфильмов Recall в марте 2016 года. В то время как канал PlayOverwatch на YouTube загрузил короткометражный фильм 23 марта, на канале Xbox на YouTube состоялась его премьера 21 марта. [ 10 ] [ ‡ 5 ] События «Вспомнить» предшествуют событиям кинематографического трейлера. [ 2 ]

Хотя изначально Blizzard анонсировала четыре короткометражных мультфильма, в августе 2016 года был анонсирован пятый короткометражный фильм под названием « Последний бастион» . [ 11 ] [ 12 ] Короткометражка была представлена ​​на Gamescom 2016 и одновременно транслировалась на Blizzard.com 18 августа. [ 12 ] В тот же день он также был выпущен на YouTube-канале PlayOverwatch. [ ‡ 6 ]

После «Последнего бастиона » Blizzard продолжила выпускать анимационные короткометражки; выпуск этих короткометражек часто совпадал с появлением новых персонажей в Overwatch , а премьеры короткометражек часто проводились на игровых конвенциях, таких как BlizzCon , Gamescom или TwitchCon . [ 8 ] [ 13 ]

1 ноября 2019 года на мероприятии BlizzCon того же года состоялась премьера Zero Hour . Короткометражный ролик стал анонсом Overwatch 2 . [ ‡ 7 ] Премьера Кирико состоялась 7 октября 2022 года в рамках TwitchCon , и в нее был включен глухой детский персонаж как дань уважения глухому игроку Overwatch , который разработал жесты американского языка жестов для каждого из героев игры. [ 13 ] В короткометражном фильме « Кирико» использовалась песня «BOW» японского исполнителя MFS . [ 14 ]

Blizzard выпустила на YouTube Genesis , трехсерийный анимационный мини-сериал, премьера которого состоялась 6 июля 2023 года. [ 15 ]

Кинематографические шорты

[ редактировать ]

Овервотч (2014–2018)

[ редактировать ]

Кинематографический трейлер (2014)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Исходная дата выпуска Зрители
(миллионы)
1 1 «Кинематографический трейлер Overwatch» 7 ноября 2014 г. ( 07.11.2014 ) [ ‡ 8 ] 17.2 [ ‡ 8 ]
Сюжет фильма сосредоточен на двух мальчиках, посещающих музей Overwatch во вселенной, где объясняется история команды, а затем он становится зоной боевых действий между членами Overwatch Трейсер и Уинстоном, а также Жнецом и Роковой вдовой , которые являются агентами террористической организации Talon. внутри игры. [ ‡ 8 ]

1 сезон (2016)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Исходная дата выпуска Зрители
(миллионы)
2 1 "Отзывать" 23 марта 2016 г. ( 23.03.2016 ) [ а ] 17.7 [ б ]
В короткометражке рассказывается о генно-инженерном ученом и горилле Уинстоне , который вспоминает свои дни в Overwatch, а также свое воспитание в лунной колонии Horizon. [ ‡ 5 ] [ 16 ] Затем Уинстон сопротивляется нападению на его базу Watchpoint: Гибралтар со стороны Talon, террористической организации, выступающей против Overwatch, которая стремится уничтожить бывших членов Overwatch. [ 17 ] Несмотря на принятие Закона Петраса, юридически положившего конец всей деятельности, связанной с Overwatch, Уинстон инициирует отзыв в конце короткометражки, пытаясь вернуть Overwatch. [ 2 ]
3 2 "Живой" 3 апреля 2016 г. ( 03.04.2016 ) [ с ] 19.4 [ д ]
Видео сосредоточено на Роковой вдове , а также на Трейсер . [ 18 ] Действие короткометражного фильма происходит в лондонском районе Кингс-Роу, который также является местом действия карты в игре. [ 19 ] Вкратце, Роковая вдова фигурирует в заговоре на крыше с целью убийства Техартхи Мондатты. Мондатта — глава Шамбали, внутривселенной группы омников, созданной для установления мира между омниками и людьми. Затем Роковая вдова сталкивается с Трейсер , которая вступает с ней в битву на крыше; в конце концов, Трейсер не может защитить Мондатту от убийства. [ 2 ] [ 20 ]
4 3 «Драконы» 16 мая 2016 г. ( 16 мая 2016 г. ) [ ‡ 12 ] 42.8 [ ‡ 12 ]
Согласно легендам Overwatch , Гэндзи вел образ жизни плейбоя до того, как стал агентом Overwatch. [ 3 ] Гэндзи, отвергая желание Ханзо более активно участвовать в преступной деятельности их клана, был чуть не убит Ханзо. Хотя сам Ханзо из-за этого будет вынужден покинуть свой клан, он не знал, что Мерси спасет Гэндзи на грани смерти. [ 22 ] Затем Overwatch предложил восстановить тело Гэндзи в обмен на его помощь; он согласился и был перестроен в киборга. Он покинул Overwatch после завершения своей миссии, скитаясь по миру, борясь со своим телом киборга и ища смысл. [ 22 ] Событие, описанное в «Драконах», происходит после этого, то есть до трех других короткометражных фильмов, и незадолго до падения Overwatch. [ 2 ] В короткометражке используются элементы японского фольклора, чтобы провести параллель с историей отношений Гэндзи и Ханзо; два японских персонажа - братья преступного клана Симада. [ 23 ] [ 24 ] В «Драконы » можно увидеть, как Ханзо ежегодно возвращается в свой дом в Ханамуре, вымышленном японском городе, чтобы встретиться лицом к лицу с прошлым, которое он там оставил. [ 25 ] Во время своего возвращения Ханзо встречает теперь уже киборга Гэндзи, что приводит к битве между ними. Битва заканчивается, когда Гэндзи сохраняет жизнь Ханзо и раскрывает ему свою личность. [ ‡ 12 ]
5 4 «Герой» 22 мая 2016 г. ( 22 мая 2016 г. ) [ ‡ 13 ] 19.4 [ ‡ 13 ]
В истории Overwatch Солдат: 76 продолжал действовать после роспуска Overwatch и криминализации деятельности, подобной Overwatch, стремясь преследовать всех, кто вступил в заговор с целью уничтожить Overwatch.< [ ‡ 1 ] Короткометражный фильм « Герой» иллюстрирует этот бдительность, когда «Солдат 76» спасает Алехандру, молодую мексиканскую девушку, на которую нападает Los Muertos , банда, выступающая против омников. Солдат: 76 находился в Дорадо, вымышленном мексиканском городе, где расследовал незаконную деятельность банды. [ 26 ]
6 5 «Последний бастион» 18 августа 2016 г. ( 18 августа 2016 г. ) [ ‡ 6 ] 23.5 [ ‡ 6 ]
Действие короткометражного фильма происходит за пределами Эйхенвальда, места критической битвы Омнического Кризиса, и сосредоточено на Бастионе , последнем выжившем отряде Бастиона, который оставался бездействующим более десяти лет после Омнического Кризиса. [ 27 ] [ 28 ] Бен Дай, проекта Overwatch директор , заявил, что Бастион, «искусственный интеллект, запрограммированный делать одно и только одно — сражаться, — сталкивается лицом к лицу с выбором изменить свою судьбу». [ 29 ] Его будит птица, которая заставляет его исследовать природную красоту вокруг него. [ 30 ] В короткометражке показаны воспоминания об этом событии, показывающие, что подразделения Бастиона составляли большую часть боевых сил Омников. [ 27 ] Затем у Бастиона бывают моменты, когда он возвращается к своим боевым указаниям и начинает стрелять по окружающей среде. В конце концов, Бастион решает уйти из зоны боевых действий Омнического кризиса, предпочитая насладиться природой.

2 сезон (2016–2018)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Исходная дата выпуска Зрители
(миллионы)
7 1 «Инфильтрация» 4 ноября 2016 г. ( 04.11.2016 ) [ ‡ 14 ] 24.7 [ ‡ 14 ]
В короткометражке Сомбра якобы помогает Жнецу и Вдове проникнуть на российскую базу, чтобы убить Катю Вольскую. По словам Сомбры, Вольская — «самая влиятельная женщина в России». Вольская делает вид, что защищает нацию от омников, но на самом деле заключает сделки на получение технологий от этого врага. Используя свои хакерские способности, Сомбра может выделить несколько минут, чтобы поговорить с Вольской, пообещав не разоблачать ее в обмен на услуги, которые подпитывают ее личную выгоду. После этого она предупреждает Рипера, что миссия по убийству Вольской провалилась, утверждая, что она сбежала. После кратковременного исчезновения логотипа Overwatch Заря , разговаривающая с Вольской. появляется
8 2 «Восстань и сияй» 23 августа 2017 г. ( 23.08.2017 ) [ ‡ 15 ] 13.9 [ ‡ 15 ]
основанном на предыстории Мэй В короткометражном фильме, , она находится на антарктическом эко-наблюдательном пункте Overwatch и изучает аномальные климатические явления. Разразился сильный полярный шторм, и Мэй и другие ученые решают погрузиться в криосон, чтобы переждать шторм. Когда Мэй просыпается, она обнаруживает, что прошло девять лет, и все ее коллеги мертвы, их капсулы вышли из строя во время криосна. С помощью своего робота-помощника Снежка Мэй пытается передать сигнал, чтобы кто-нибудь узнал о ее выживании, и спасти ее, прежде чем она замерзнет насмерть, создавая в процессе эндотермический бластер. Она перехватывает сообщение об отзыве Уинстона и посвящает себя делу, начиная свое путешествие со Снежком обратно к цивилизации.
9 3 «Честь и слава» 3 ноября 2017 г. ( 03.11.2017 ) [ ‡ 16 ] 23.8 [ ‡ 16 ]
Анимация фокусируется на Райнхардте, показывая, как он вспоминает свое время в составе крестоносцев, когда он помогал защищать немецкий город от армии омников под своим командиром Бальдихом фон Адлером, которого только что выбрали в команду Overwatch. Омники оказались более сильной силой, и чтобы дать другим крестоносцам время эвакуировать остальную часть города, фон Адлер вызвался остаться, чтобы сдерживать омников как можно дольше, сказав Рейнхардту занять его место в Overwatch. как только битва закончится. [ 31 ]
10 4 «Падающая звезда» 22 августа 2018 г. ( 22 августа 2018 г. ) [ ‡ 17 ] 14.4 [ ‡ 17 ]
Короче говоря, корейская команда защиты МЕКА, состоящая из таких профессиональных геймеров, как D.Va, в настоящее время простаивает после отражения вторжения омников в Пусан, а на их главной базе D.Va ремонтирует свою МЕКА с помощью Дэхёна. один из механиков команды, который надеется привлечь внимание к команде МЕКА. Он замечает признаки нового вторжения омников, гораздо раньше, чем они ожидали, и D.Va в одиночку отправляется сражаться с ними. Хотя ей удается вывести из строя большую часть Омников, последний отрывает дужки от ее костюма, оставляя ее бессильной. Поскольку активная зона реактора в ее костюме была почти перегружена, D.Va заставила Дэхена вызвать перегрузку, когда она выбегает, уничтожив костюм и Омника, но сохранив безопасность города. D.Va спасают и лечат от травм, и, вернувшись на базу МЕКА, благодарит Дэхена за его помощь. [ 32 ] [ 33 ]
11 5 «Воссоединение» 2 ноября 2018 г. ( 2018-11-02 ) [ 8 ] 18.0 [ ‡ 18 ]
В центре сюжета короткометражки Кэссиди, а также Эш, недавно представленный герой. Кэссиди, предупредивший свою старую банду «Тупик» о транзите специального ящика возле шоссе 66, ждет в ближайшей закусочной, пока они взорвут мост и соведут поезд с рельсов, чтобы обезопасить посылку. Кэссиди выходит и встречает свою старую банду, которая охраняет ящик для транспортировки. Он и Эш рассказывают о своем прошлом, когда Кэссиди была в банде, но Кэссиди заявляет, что все, что ему нужно сейчас, это содержимое ящика, а Эш и ее банда могут забрать все остальное. Это приводит к противостоянию, и когда наступает полдень, обе стороны начинают перестрелку. Кэссиди одолевает их, привязывает к тележке с грузом и отправляет ее в путь, забирая ящик. Внутри ящика находится неактивный робот, в которого Кэссиди вставляет небольшой чип, который его пробуждает. Кэссиди приветствует робота по имени Эхо, который уже давно спит. Кэссиди говорит ей, что она нужна и что ей нужно найти Уинстона, пока он уезжает в закат с другой миссией. [ 8 ]

Overwatch 2 (2019 – настоящее время)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Исходная дата выпуска Зрители
(миллионы)
12 1 «Нулевой час» 1 ноября 2019 г. ( 01.11.2019 ) [ ‡ 7 ] 20.6 [ ‡ 7 ]
Overwatch, теперь возглавляемый Уинстоном, Трейсер и Мэй, отвечает на атаку Нулевого сектора в Париже.
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Исходная дата выпуска Зрители
(миллионы)
13 1 "Житель пустошей" 16 июня 2022 г. ( 16.06.2022 ) [ ‡ 19 ] 5.1 [ ‡ 19 ]
В короткометражке рассказывается о восхождении Одессы «Дез» Стоун на трон Джанкертауна, став Королевой Юнкерса. [ 34 ]
14 2 «Кирико». 7 октября 2022 г. ( 07.10.2022 ) [ 13 ] 9.4 [ ‡ 20 ]
Анимационный короткометражный фильм посвящен Overwatch 2 одноименному герою . В короткометражке показаны отношения Кирико с ее матерью, ее борьба с якудза и помощник, которого она дает глухому ребенку. [ 13 ]
15 3 «Звонок» 4 августа 2023 г. ( 04.08.2023 ) (в игре) [ 35 ]
7 августа 2023 г. ( 07.08.2023 ) (YouTube) 		0.5 [ ‡ 21 ] [ и ]
Агент CSIS Ноа Трембле навещает Вивиан Чейз, бывшего агента Overwatch, известную под позывным «Пребывание», в ее доме. Он пытается расспросить ее о ее местонахождении прошлой ночью, вспоминая свои тогдашние переживания. Она отрицает какие-либо знания или причастность, но Трамбле предъявляет ей доказательства, которые он нашел на месте происшествия, которые указывают на то, что она находилась там под прикрытием и нарушала закон Петраса, несмотря на то, что человек, подозреваемый в ней, спас жизнь Трамбле. Однако, прежде чем он успевает принять решение надеть на нее наручники, Нулевой сектор начинает атаковать Торонто снаружи. Соджорн немедленно превращает свою гостиную в командный центр, используя близлежащие каналы связи, чтобы направлять граждан в безопасное место.

Другие анимации

[ редактировать ]
# Обозначает видео с историей происхождения
¤ Обозначает рекламный видеоролик.
∞ Обозначает перекрестную среду.
@ Обозначает эпизод мини-сериала аниме.
⁕ Обозначает другое анимированное видео.
Зрители Overwatch анимационных материалов
Короткий Главный герой(и) Выпускать Ссылка.
Солдат: 76. История происхождения # Солдат: 76 7 июля 2015 г. [ ‡ 1 ]
Специальный репортаж «Момент преступности»:
«Юнкерсы» ⁕ 		Крысавчик и Турбосвин 21 сентября 2015 г. [ ‡ 22 ]
Мы — Overwatch ¤ Различный 18 декабря 2015 г. [ ‡ 3 ]
Вы с нами? ¤ Уинстон 2 мая 2016 г. [ ‡ 4 ]
История происхождения Аны # Хорошо 12 июля 2016 г. [ ‡ 23 ]
История происхождения Сомбры # Тень 4 ноября 2016 г. [ ‡ 24 ]
История происхождения Ориса # Идол 2 марта 2017 г. [ ‡ 25 ]
История происхождения восстания Кингс-Роу # Трейсер 11 апреля 2017 г. [ ‡ 26 ]
Ханамура Столкновение ∞ Гэндзи , Диабло и D.Va 25 апреля 2017 г. [ ж ] [ ‡ 27 ]
История происхождения Кулака Смерти # Кулак Смерти 6 июля 2017 г. [ ‡ 28 ]
Джанкертаун: План ⁕ Крысавчик и Турбосвин 21 августа 2017 г. [ ‡ 29 ]
История происхождения Мойры # Мойра 3 ноября 2017 г. [ ‡ 30 ]
Драконы Нексуса ∞ Ханзо , Алекстраза 3 ноября 2017 г. [ г ] [ ‡ 31 ]
История происхождения Бриджит # Бриджит 28 февраля 2018 г. [ ‡ 32 ]
Трассировка и запекание ¤ Трейсер и Жнец 19 мая 2018 г. [ ч ] [ ‡ 33 ]
История происхождения Wrecking Ball # Шаровой таран 28 июня 2018 г. [ ‡ 34 ]
История происхождения Эша # Эш 2 ноября 2018 г. [ ‡ 35 ]
Overwatch Лусио-О ⁕ Щука 2 ноября 2018 г. [ ‡ 36 ]
Cookiewatch ⁕ Трейсер и Жнец 18 декабря 2018 г. [ ‡ 37 ]
История происхождения Батиста # Батист 25 февраля 2019 г. [ ‡ 38 ]
История происхождения Сигмы # Сигма 22 июля 2019 г. [ ‡ 39 ]
История происхождения Эхо # Эхо , доктор Мина Ляо 18 марта 2020 г. [ ‡ 40 ]
История происхождения пребывания # Пребывание 13 апреля 2022 г. [ ‡ 41 ]
История происхождения Junker Queen # Юнкер Квин 16 июня 2022 г. [ ‡ 42 ]
История происхождения Кирико # Это там 20 сентября 2022 г. [ ‡ 43 ]
История происхождения Раматтры # Раматтра 5 ноября 2022 г. [ ‡ 44 ]
История происхождения Lifeweaver # Ткач жизни 8 апреля 2023 г. [ ‡ 45 ]
Бытие – Часть первая: Рассвет @ Доктор Мина Ляо 6 июля 2023 г. [ ‡ 46 ]
Бытие – Часть вторая: Невинность @ Доктор Мина Ляо 13 июля 2023 г. [ ‡ 47 ]
Бытие – Часть третья: Возрождение @ Доктор Мина Ляо 20 июля 2023 г. [ ‡ 48 ]
История происхождения Иллари # Годы 11 августа 2023 г. [ ‡ 49 ]
« Идеальная ночь » Ле Серафима ¤ Различный 27 октября 2023 г. [ ‡ 50 ]

Прием

[ редактировать ]

СМИ часто положительно воспринимали анимацию Overwatch , да и в более широком смысле историю в целом. Различные издания, включая The Telegraph , The Mary Sue и The Daily Beast, сравнили анимацию Blizzard с . фильмами Pixar [ 3 ] [ 17 ] [ 36 ]

Майк Фэйи из Kotaku сказал, что он также «очарован прекрасно анимированным трейлером». [ 37 ] Ник Шагер из The Daily Beast похвалил кинематографический тизер, который также можно увидеть при первой загрузке игры, заявив, что «харизма этих аватаров проявляется на раннем этапе, во вступительном видеоролике с участием сверхразумного воина-обезьяны Уинстона , который устанавливает Научно-фантастическая предпосылка игры «Земля в осаде» — и оказывается образцом силы цифровой анимации. Не будет преувеличением сказать, что Уинстон чувствует себя так, словно выпрыгнул из фильма Pixar (или столь же великолепного Disney, проекта такого как «Большой» ). Герой 6 )». [ 36 ]

Джессика Лаченал из «Мэри Сью» похвалила тон и музыку короткометражного фильма «Вспомнить », написав: «Короткометражный фильм сам по себе невероятно хорошо сделан», добавив: «Он полон души и уже заставил меня влюбиться в главного героя, Уинстона. Я тоже немного запутываюсь от его воспоминаний. Спасибо, эмоционально эпический, драматический саундтрек». [ 17 ] Лашеналь также написал, что короткометражка «Драконы» «наполнена великолепной анимацией и довольно приятными боевыми сценами». [ 24 ] The Telegraph согласился с этим, назвав «Драконов» «красивым короткометражным фильмом в стиле Pixar». [ 3 ] Рассказывая о «Последнем бастионе» , Ник Стэтт из The Verge заявил: «В то время как другие короткометражки Overwatch проделали звездную работу, предоставляя предыстории построения мира, « Последний бастион » - как его называют - является более эмоциональным источником энергии, чем передачей сюжетных моментов». [ 27 ]

Обсуждая короткометражки в целом, Лашеналь высказал мнение: «[Blizzard] умеет придавать этим короткометражкам фантастический кинематографический оттенок, и каждый раз, когда я ловлю их, я оказываюсь заинтригованным и — возможно, больше всего — увлеченным миром, который они строят. [ 24 ] Гейб Гурвин из Digital Trends , согласившись с тем, что Blizzard выпустила «ряд фантастических короткометражных компьютерных анимаций», критически отнесся к их решению исключить сюжет из игры. [ 38 ]

получил Анонсный видеоролик Overwatch премию Webby People's Choice Award в 2015 году за лучший монтаж. [ 39 ] «Последний бастион» «Выбор народа» получил премию Уэбби в 2017 году за лучший сценарий в категории «Кино и видео». [ 40 ] В том же году на церемонии вручения наград Webby Awards первый сезон анимационных короткометражных фильмов был удостоен награды в категории «Анимация (фирменная)». [ 41 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Recall был опубликован на официальном аккаунте PlayOverwatch на YouTube 23 марта 2016 года, но премьера состоялась двумя днями ранее на аккаунте Xbox на YouTube. [ 10 ] [ ‡ 5 ]
  2. ^ Эта приблизительная цифра включает 3,9 миллиона просмотров, полученных при загрузке на Xbox. [ ‡ 9 ] и 13,8 миллиона просмотров, полученных при загрузке PlayOverwatch. [ ‡ 5 ]
  3. ↑ Alive был выпущен на официальном аккаунте PlayOverwatch на YouTube 5 апреля 2016 года, но премьера состоялась двумя днями ранее на аккаунте PlayStation на YouTube. [ 21 ] [ ‡ 10 ]
  4. ^ Эта приблизительная цифра включает 5,2 миллиона просмотров, полученных при загрузке на PlayStation. [ ‡ 11 ] и 14,2 миллиона просмотров, полученных при загрузке PlayOverwatch. [ ‡ 10 ]
  5. ↑ Первоначально Calling был выпущен в игре только 4 августа 2023 года, но премьера состоялась через три дня на официальном канале PlayOverwatch на YouTube. Количество просмотров в игре неизвестно, а просмотры неофициальных загрузок до 7 августа не могут быть подсчитаны.
  6. ^ Загружено как кроссовер-рекламный ролик Heroes of the Storm 2.0 .
  7. ^ Загружено как кроссовер-рекламный ролик Heroes of the Storm 2.0 .
  8. ↑ Загружено как рекламный видеоролик, посвящённый двухлетнему юбилею Overwatch выпуска .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Перчес, Роберт (23 мая 2016 г.). «Да, у Overwatch есть история. Вот все, что вам нужно знать» . Еврогеймер . Проверено 14 июня 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Рамос, Джефф (24 мая 2016 г.). «Окончательный график событий Overwatch» . Полигон . Проверено 14 июня 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д МакКин, Кирк (24 мая 2016 г.). «Разрушая историю: как Overwatch объединяет захватывающие истории в многопользовательский шутер» . Телеграф . Телеграф Медиа Группа . Проверено 14 июня 2016 г.
  4. ^ Хиггинс, Крис (3 ноября 2015 г.). «Анимационные короткометражки и графические романы Overwatch, рассказывающие историю вне игры» . PCGamesN . Проверено 14 июня 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и О'Брайен, Люси (12 марта 2017 г.). «Будущее повествования Overwatch» . ИГН . Проверено 13 марта 2017 г.
  6. ^ Маквертор, Майкл (21 августа 2017 г.). «Обнародована новая карта Overwatch, Джанкертаун» . Полигон . Проверено 23 августа 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б Фрэнк, Аллега (19 мая 2017 г.). «Анимационные короткометражки Overwatch возвращаются во втором сезоне » . Полигон . Проверено 3 ноября 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Фрэнк, Аллегра (2 ноября 2018 г.). «Кинематографический короткометражный фильм Overwatch «Воссоединение» представляет новых героев» . Полигон . Проверено 2 ноября 2018 г.
  9. ^ Фрэнк, Аллегра (2 мая 2016 г.). «Звезда Overwatch Уинстон раскрывает предысторию игры в новом тизере» . Полигон . Проверено 14 июня 2016 г.
  10. ^ Jump up to: а б МакКин, Кирк (16 марта 2016 г.). Премьера первого короткометражного мультфильма Overwatch «Вспомнить» состоится 21 марта . PCGamesN . Проверено 14 июня 2016 г.
  11. ^ Маквертор, Майкл (10 августа 2016 г.). «Следующий короткометражный мультфильм Overwatch рассказывает историю Бастиона» . Полигон . Проверено 16 августа 2016 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Входящая анимационная короткометражка: «Последний бастион» » . Играть в Overwatch . 9 августа 2016 года . Проверено 18 августа 2016 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д Пэрриш, Эш (7 октября 2022 г.). «Новый короткометражный анимационный фильм Overwatch 2 — это новое знакомство с Кирико» . Грань . Проверено 7 октября 2022 г.
  14. ^ Дуве, Скотт (5 октября 2022 г.). «Эй, песня, которая играет во время захвата главного меню Кирико в Overwatch 2, — это сертифицированная херня» . Точка Киберспорт . Проверено 19 октября 2022 г.
  15. ^ Маршалл, Касс (30 июня 2023 г.). «В июле этого года выйдет анимационный мини-сериал Overwatch» . Полигон . Проверено 4 июля 2023 г.
  16. ^ Фигейра, Мэтью (22 марта 2016 г.). «Вот более пристальный взгляд на первый короткометражный анимационный фильм Overwatch — «Вспомнить» » . Ленивый геймер . Проверено 14 июня 2016 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Лашеналь, Джессика (21 марта 2016 г.). «Ознакомьтесь с первым драматическим короткометражным фильмом Blizzard по Overwatch : «Recall» » . Мэри Сью . Проверено 14 июня 2016 г.
  18. ^ Д'Орацио, Данте (3 апреля 2016 г.). «Посмотрите второй короткометражный мультфильм нового шутера от Blizzard Overwatch» . Грань . Проверено 14 июня 2016 г.
  19. ^ Маквертор, Майкл (3 апреля 2016 г.). «Второй короткометражный анимационный фильм Overwatch посвящен Роковой вдове» . Полигон . Проверено 31 мая 2016 г.
  20. ^ Маскареньяс, Гиацинт (4 апреля 2016 г.). «Посмотрите, как сражаются Роковая вдова и Трейсер во втором короткометражном мультфильме Overwatch от Blizzard Alive» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 14 июня 2016 г.
  21. ^ Маккинд, Кирк (30 марта 2016 г.). «Следующий короткометражный анимационный фильм Overwatch «Живой», назначенный на премьеру, покажет происхождение убийцы» . PCGamesN . Проверено 14 июня 2016 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Герои — Гэндзи» . Поиграйте в Овервотч . Проверено 16 июня 2016 г.
  23. ^ Саед, Шериф (16 мая 2016 г.). «Короткометражка Overwatch’s Dragons рассказывает историю Ханзо и Гэндзи» . ВГ247 . Проверено 14 июня 2016 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Лашеналь, Джессика (16 мая 2016 г.). «Новый Overwatch короткометражный фильм исследует отношения между Ханзо и Гэндзи» . Мэри Сью . Проверено 14 июня 2016 г.
  25. ^ Фрэнк, Аллегра (16 мая 2016 г.). «Третья короткометражка Overwatch посвящена прошлому Ханзо» . Полигон . Проверено 14 июня 2016 г.
  26. ^ Хиллер, Бренна (23 мая 2016 г.). «В финале короткометражного сезона Overwatch в роли Героя выступает Солдат 76» . ВГ247 . Проверено 14 июня 2016 г.
  27. ^ Jump up to: а б с Статт, Ник (18 августа 2016 г.). «Новая короткометражка Overwatch — это трогательная дань уважения Железному гиганту» . Грань . Проверено 18 августа 2016 г.
  28. ^ Маквертор, Майкл (18 августа 2016 г.). «Посмотрите новый короткометражный мультфильм Overwatch «Последний бастион» » . Полигон . Проверено 18 августа 2016 г.
  29. ^ Д'Анастасио, Сесилия (18 августа 2016 г.). «Blizzard пытается очеловечить Бастион с помощью нового видео Overwatch » . Котаку . Проверено 18 августа 2016 г.
  30. ^ Мел, Энди (18 августа 2016 г.). «Короткометражный анимационный фильм Overwatch «Последний бастион» дебютирует на Gamescom» . ПК-геймер . Проверено 18 августа 2016 г.
  31. ^ Наннели, Стефани (3 ноября 2017 г.). «Короткометражный анимационный фильм Overwatch «Честь и слава» рассказывает довольно печальную историю происхождения Рейнхардта» . ВГ247 . Проверено 12 ноября 2017 г.
  32. ^ Гослин, Остин (22 августа 2018 г.). «Overwatch отправляется в Пусан, Южная Корея, на совершенно новой карте контроля» . Герои никогда не умирают . Проверено 22 августа 2018 г.
  33. ^ Покупка, Роберт (22 августа 2018 г.). «Анимационный короткометражный фильм Overwatch D. Va и карта корейского Пусана» . Еврогеймер . Проверено 22 августа 2018 г.
  34. ^ Маквертор, Майкл (16 июня 2022 г.). «Новый короткометражный анимационный фильм Overwatch 2 раскрывает происхождение Юнкер Куин» . Полигон . Проверено 7 августа 2022 г.
  35. ^ https://twitter.com/PlayOverwatch/status/1687561751812866048
  36. ^ Jump up to: а б Шагер, Ник (29 мая 2016 г.). « Overwatch: новейшая игровая зависимость представляет собой новаторский аргумент в пользу разнообразия» . Ежедневный зверь . Проверено 15 июня 2016 г.
  37. ^ Фэйи, Майк (8 ноября 2015 г.). «Что может быть интереснее, чем Overwatch ? Больше Overwatch анимации » . Котаку . Проверено 15 июня 2016 г.
  38. ^ Гурвин, Гейб (4 июня 2016 г.). «Почему Blizzard создали для Overwatch захватывающую историю , а потом выбросили ее?» . Цифровые тенденции . Проверено 15 июня 2016 г.
  39. ^ «Победители/2015/Онлайн-кино и видео — лучший монтаж» . Награды Уэбби . 2015 . Проверено 3 ноября 2019 г.
  40. ^ Скотт-Джонс, Ричард (28 апреля 2017 г.). «Немой фильм Бастиона удостоен «высшей награды Интернета» » . PCGamesN . Проверено 28 апреля 2017 г.
  41. ^ «Победители / 2017 / Кино и Видео – Анимация (Фирменная)» . Награды Уэбби . 2017 . Проверено 3 ноября 2019 г.
Основные источники видео

В тексте эти ссылки предваряются двойным крестиком (‡):

  1. ^ Jump up to: а б с д Солдат: 76. История происхождения | Овервотч . Играть в Overwatch . 7 июля 2015 г. Проверено 15 февраля 2017 г. — через YouTube .
  2. ^ Специальный репортаж «Момент преступления»: «Юнкерсы» | Овервотч . Играть в Overwatch . 21 сентября 2015 года . Проверено 15 июня 2016 г. — через YouTube .
  3. ^ Jump up to: а б Театральный тизер Overwatch | «Мы в надзоре» . Играть в Overwatch . 18 декабря 2015 года . Проверено 8 апреля 2017 г. — через YouTube .
  4. ^ Jump up to: а б Кинематографический тизер Overwatch | "Ты с нами?" . Играть в Overwatch . 2 мая 2016 г. Проверено 14 июня 2016 г. — через YouTube .
  5. ^ Jump up to: а б с д Overwatch Анимационный короткометражный фильм | "Отзывать" . Играть в Overwatch . 23 марта 2016 года . Проверено 14 июня 2016 г. — через YouTube .
  6. ^ Jump up to: а б с Overwatch Анимационный короткометражный фильм | «Последний бастион» . Играть в Overwatch . 18 августа 2016 г. Проверено 18 августа 2016 г. — через YouTube .
  7. ^ Jump up to: а б с Анонс ролика Overwatch 2 | «Нулевой час» . Играть в Overwatch . 1 ноября 2019 года . Проверено 1 ноября 2019 г. - через YouTube .
  8. ^ Jump up to: а б с Кинематографический трейлер Overwatch . Играть в Overwatch . 7 ноября 2014 года . Проверено 15 февраля 2017 г. — через YouTube .
  9. ^ Overwatch Анимационный короткометражный фильм | "Отзывать" . Xbox . 21 марта 2016 года . Проверено 21 августа 2016 г. — через YouTube .
  10. ^ Jump up to: а б Overwatch Анимационный короткометражный фильм | "Живой" . Играть в Overwatch . 5 апреля 2016 г. Проверено 14 июня 2016 г. — через YouTube .
  11. ^ Overwatch — Живой короткометражный анимационный фильм | ПС4 . PlayStation . 3 апреля 2016 года . Проверено 21 августа 2016 г. — через YouTube .
  12. ^ Jump up to: а б с Overwatch Анимационный короткометражный фильм | «Драконы» . Играть в Overwatch . 16 мая 2016 г. Проверено 14 июня 2016 г. — через YouTube .
  13. ^ Jump up to: а б Overwatch Анимационный короткометражный фильм | «Герой» . Играть в Overwatch . 22 мая 2016 года . Проверено 14 июня 2016 г. — через YouTube .
  14. ^ Jump up to: а б Overwatch Анимационный короткометражный фильм | «Инфильтрация» . Играть в Overwatch . 4 ноября 2016 г. Проверено 4 ноября 2016 г. — через YouTube .
  15. ^ Jump up to: а б Overwatch Анимационный короткометражный фильм | «Восстань и сияй» . Играть в Overwatch . 23 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г. — через YouTube .
  16. ^ Jump up to: а б Overwatch Анимационный короткометражный фильм | «Честь и слава» . Играть в Overwatch . 3 ноября 2017 г. Проверено 12 ноября 2017 г. — через YouTube .
  17. ^ Jump up to: а б Overwatch Анимационный короткометражный фильм | «Падающая звезда» . Играть в Overwatch . 22 августа 2018 г. — через YouTube .
  18. ^ Overwatch Анимационный короткометражный фильм | «Воссоединение» . Играть в Overwatch . 2 ноября 2018 г. — через YouTube .
  19. ^ Jump up to: а б Overwatch Анимационный короткометражный фильм | «Житель пустошей» [4K] . Играть в Overwatch . 16 июня 2022 г. . Проверено 24 февраля 2023 г. - через YouTube .
  20. ^ Overwatch 2 Анимационный короткометражный фильм | «Кирико» . Играть в Overwatch . 7 октября 2022 г. . Проверено 24 февраля 2023 г. - через YouTube .
  21. ^ Overwatch 2 Анимационный короткометражный фильм | «Звонок» подвиг. Пребывание . Играть в Overwatch . 7 августа 2023 г. . Проверено 12 августа 2023 г. - через YouTube .
  22. ^ Специальный репортаж «Момент преступления»: «Юнкерсы» | Овервотч . Играть в Overwatch . 21 сентября 2015 года . Проверено 15 февраля 2017 г. — через YouTube .
  23. ^ [НОВЫЙ ГЕРОЙ] История происхождения Аны | Овервотч . Играть в Overwatch . 12 июля 2016 г. Проверено 15 февраля 2017 г. — через YouTube .
  24. ^ [НОВЫЙ ГЕРОЙ – ТЕПЕРЬ ИГРАТЬ] История происхождения Сомбры | Овервотч . Играть в Overwatch . 4 ноября 2016 г. Проверено 13 ноября 2016 г. — через YouTube .
  25. ^ [НОВЫЙ ГЕРОЙ — ДОСТУПЕН] История происхождения Ориса | Овервотч . Играть в Overwatch . 2 марта 2017 г. Проверено 5 апреля 2017 г. — через YouTube .
  26. ^ История происхождения восстания Кингс-Роу | Овервотч . Играть в Overwatch . 11 апреля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г. — через YouTube .
  27. ^ Heroes of the Storm 2.0 — Разборка Ханамура . Герои Шторма . 25 апреля 2017 г. Проверено 8 октября 2022 г. - через YouTube .
  28. ^ [НОВЫЙ ГЕРОЙ – ТЕПЕРЬ ИГРАТЬ] История происхождения Кулака Смерти | Овервотч . Играть в Overwatch . 6 июля 2017 г. Проверено 9 июля 2017 г. — через YouTube .
  29. ^ «Джанкертаун: План» | Овервотч . Играть в Overwatch . 21 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г. — через YouTube .
  30. ^ [НОВЫЙ ГЕРОЙ ДОСТУПЕН] История происхождения Мойры | Овервотч . Играть в Overwatch . 3 ноября 2017 г. Проверено 4 ноября 2017 г. — через YouTube .
  31. ^ Драконы Нексуса — трейлер героя BlizzCon 2017 . Герои Шторма . 3 ноября 2017 г. Проверено 12 октября 2022 г. - через YouTube .
  32. ^ [НОВЫЙ ГЕРОЙ – СЕЙЧАС ДОСТУПЕН] История происхождения Бриджит | Овервотч . Играть в Overwatch . 28 февраля 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г. — через YouTube .
  33. ^ Трассировка и запекание | Овервотч . Играть в Overwatch . 19 мая 2018 года . Проверено 12 октября 2022 г. - через YouTube .
  34. ^ [НОВЫЙ ГЕРОЙ – УЖЕ ДОСТУПЕН] История происхождения Wrecking Ball | Овервотч . Играть в Overwatch . 28 июня 2018 г. Проверено 30 июля 2018 г. — через YouTube .
  35. ^ [ТЕПЕРЬ ИГРАТЬ] История происхождения Эша | Овервотч . Играть в Overwatch . 2 ноября 2018 г. Проверено 3 ноября 2018 г. — через YouTube .
  36. ^ Overwatch Лусио-О | Хлопья Келлогга . Играть в Overwatch . 2 ноября 2018 г. — через YouTube .
  37. ^ [НОВЫЙ ГЕРОЙ – ТЕПЕРЬ ИГРАТЬ] История происхождения Батиста | Овервотч . Играть в Overwatch . 25 февраля 2019 г. . Проверено 17 апреля 2019 г. - через YouTube .
  38. ^ [НОВЫЙ ГЕРОЙ – СКОРО] История происхождения Sigma | Овервотч . Играть в Overwatch . 22 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г. - через YouTube .
  39. ^ [НОВЫЙ ГЕРОЙ – СКОРО] История происхождения Echo | Овервотч . Играть в Overwatch . 18 марта 2020 г. Проверено 5 марта 2021 г. - через YouTube .
  40. ^ История происхождения пребывания | Овервотч 2 . Играть в Overwatch . 13 апреля 2022 г. . Проверено 8 октября 2022 г. - через YouTube .
  41. ^ История происхождения Junker Queen | Овервотч 2 . Играть в Overwatch . 16 июня 2022 г. . Проверено 8 октября 2022 г. - через YouTube .
  42. ^ История происхождения Кирико | Овервотч 2 . Играть в Overwatch . 20 сентября 2022 г. . Проверено 8 октября 2022 г. - через YouTube .
  43. ^ История происхождения Раматтры | Овервотч 2 . Играть в Overwatch . 4 ноября 2022 г. . Проверено 8 ноября 2022 г. - через YouTube .
  44. ^ История происхождения Lifeweaver | Овервотч 2 . Играть в Overwatch . 8 апреля 2023 г. . Проверено 8 апреля 2023 г. - через YouTube .
  45. ^ Бытие – Часть первая: Рассвет | Короткометражное аниме Overwatch . Играть в Overwatch . 6 июля 2023 г. . Проверено 9 июля 2023 г. - через YouTube .
  46. ^ Бытие – Часть вторая: Невинность | Короткометражное аниме Overwatch . Играть в Overwatch . 13 июля 2023 г. . Проверено 12 августа 2023 г. - через YouTube .
  47. ^ Бытие – Часть третья: Возрождение | Короткометражное аниме Overwatch . Играть в Overwatch . 20 июля 2023 г. Проверено 12 августа 2023 г. - через YouTube .
  48. ^ История происхождения Иллари | Овервотч 2: Вторжение . Играть в Overwatch . 11 августа 2023 г. . Проверено 12 августа 2023 г. - через YouTube .
  49. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) ОФИЦИАЛЬНЫЙ клип «Perfect Night» с OVERWATCH 2 . Корпорация Хайб . 27 октября 2023 г. . Проверено 14 января 2024 г. - через YouTube .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Overwatch_animated_media&oldid=1234587943"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bb7aededeaec97d784f0945825bb3fef__1721005500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/ef/bb7aededeaec97d784f0945825bb3fef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Overwatch animated media - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)