Jump to content

Kiriko (OverwatchОвервотч

Это там
Overwatch Персонаж
Первая игра Овервотч 2 (2022)
Озвучивает Салли Амаки
Информация во вселенной
Сорт Поддерживать
Национальность японский

Кирико Камори ( 家守 霧子 , Камори Кирико ) — вымышленный персонаж медиа-франшизы Overwatch . Ее первое появление было в Overwatch 2 , шутере от первого лица 2022 года, разработанном Blizzard Entertainment . Дизайн персонажей и игровая механика Кирико основаны на образах японского фольклора и народной религии синтоизма . Согласно истории игры, ее мать научила ее быть ниндзя, а бабушка рассказала ей о духовности и ее происхождении. Объединив два своих матриархальных влияния, Кирико обладает силой кицунэ , которую она использует для защиты своей родной Канезаки, вымышленного японского города.

Она была первым игровым Overwatch персонажем , объявленным после окончания 2 периода бета-тестирования Overwatch , а также первым персонажем, доступным через разблокировку боевого пропуска . Решение Blizzard сделать Кирико и всех будущих игровых героев запертыми в системе боевых пропусков было встречено негативной реакцией и критикой со стороны игроков игры.

Разработка и дизайн

[ редактировать ]

В декабре 2020 года Blizzard объявила, что Канезака , вымышленный японский город, будет добавлен в оригинальную Overwatch игру в качестве карты Deathmatch . [ 1 ] В следующем месяце Blizzard опубликовала вымышленную переписку, написанную Асой Ямагами, женщиной из Канезаки. [ 2 ] [ 3 ] В письме Асы, адресованном ее похищенному мужу Тоширо, подробно описывается, как клан Хасимото негативно влияет на Канезаку. В письме также упоминается, что дочь Ямагами получила клинки в подарок от Тоширо, что заставило некоторых игроков предположить, что их дочь будет добавлена ​​в качестве игрового персонажа. [ 3 ]

Во время презентации Microsoft и Bethesda в июне 2022 года Blizzard представила трейлер даты выхода Overwatch 2 . Во время трейлера дразнили героя в стиле лисы. [ 4 ] Второй период бета-тестирования Overwatch 2 завершился загадочным сообщением, которое при расшифровке переводится как « Что говорит лиса? » [ 5 ] В сети начали распространяться слухи о персонаже «девочки-лисы» по имени Кимико. [ 6 ] Они будут проникать до сентября, [ 7 ] ведущий коммерческий руководитель Overwatch Джон Спектор опроверг слухи, назвав их фейком. [ 6 ] Вскоре после этого на YouTube просочилось видео незаконченного фильма с участием этого персонажа. [ 4 ] В просочившемся короткометражке в доме Кирико появляется банда с титульной карточкой с надписью «Хашимото». [ 8 ] Blizzard официально объявила Кирико игровым героем на Tokyo Games Show . В конце концов, 15 сентября [ 9 ] На мероприятии Blizzard продемонстрировала трейлер, освещающий игровую механику Кирико. [ 9 ] [ 10 ]

Когда Кирико была официально выпущена в игру, она стала первым персонажем поддержки, добавленным в Overwatch за более чем три года. игровой список [ 11 ] Салли Амаки озвучивает Кирико; Имея опыт пения и озвучки в аниме, работа Амаки над Кирико была ее первым опытом озвучивания видеоигр. [ 12 ] Появления персонажа на экране меню Overwatch 2 и в ее короткометражном мультфильме 2022 года сопровождаются песней «BOW» японского рэпера MFS [ ja ] . [ 13 ] Скотт Дуве из Dot Esports написал, что песня была отмечена журналистами во время раннего обзора игры в прессе, и высказал мнение: «Эта мелодия идеально подходит Кирико, сочетая ее юношеский энтузиазм с зажигательным битом под японским рэп-лиризмом». [ 13 ]

Геймплей и арт

[ редактировать ]

Претерпев различные воплощения «примерно за четыре года» до выпуска Overwatch 2 , дизайн Кирико возник на основе концепт-арта, предназначенного для режима игры «игрок против окружающей среды » (PvE). [ 12 ] Команда разработчиков игры изначально задумывала ее как тип вражеского юнита, а Аарон Цанг, арт-директор игры по персонажам, нарисовал «целую кучу ниндзя, [которые] потенциально могут быть врагами». [ 12 ] Заинтригованная ее спортивным дизайном уличной одежды, Blizzard попыталась превратить ее в игрового персонажа. В оригинальном дизайне Кирико она использовала «массивную метательную звезду, вдохновленную спиннером », и носила «несколько более традиционный внешний вид, похожий на ниндзя». [ 14 ] Позже этот дизайн был объединен с «традиционной одеждой мико , синтоистской жрицы , и современной эстетикой уличной одежды». [ 14 ] Между тем, ее «комично огромный сюрикен, который действовал как йо-йо или бумеранг», будет перепрофилирован для Юнкер Квин , еще одного Overwatch 2 . персонажа запуска [ 12 ]

На способности Кирико сильно влияют духовные объекты, связанные с синтоизмом , такие как офуда и судзу . [ 15 ] Чтобы исцелить своих товарищей по команде, Кирико использует офуда , или бумажные талисманы, защищающие своего владельца. [ 14 ] Она также владеет кунаями , которые используются в ее вторичном огне для нанесения урона противникам. [ 15 ] Команда разработчиков экспериментировала с лечебным дробовиком для оружия Кирико, прежде чем остановилась на офуда , чтобы больше склоняться к духовной эстетике, а не к магическим образам, которых они стремились избежать. [ 12 ] Команда также отказалась от ранних версий ее комплекта, в котором она рассматривалась как «герой-обманщик», включая дымовые шашки и «способности теневого клона ниндзя». [ 12 ] В конечном итоге, однако, команда разработчиков стремилась разработать Кирико с намерением побудить игроков, играющих роль урона, попробовать вместо этого играть роль поддержки. [ 14 ]

В отличие от динамики 6 на 6, использованной в оригинальном Overwatch , Кирико был разработан с учетом структуры 5 на 5, использованной в Overwatch 2 . [ 9 ] [ 14 ] Кроме того, за персонажей Overwatch 2 «сложнее играть», чем за героев оригинальной игры, а Кирико «возможно, одна из самых сложных и трудных для освоения саппортов в игре» по данным TechRadar, . [ 16 ]

Цю Фан, ведущий концепт-художник Overwatch 2 , описал ее как «боевую целительницу». [ 14 ] Ее мобильность, особенно для целителя, примечательна, хотя ее основная игровая роль — лечить и защищать союзников. [ 14 ] Ее скорость сравнима со скоростью Гэндзи и Трейсер , а ее эффективность исцеления находится на одном уровне с Мерси и Мойрой . [ 17 ] Благодаря сочетанию ее исцеляющей роли и высокой скорости, она может быстро вступать в бой и выходить из него, при этом Фанг заявляет, что «это не тот герой, который сидит сложа руки и лечит». [ 14 ] По словам помощника повествовательного дизайнера Blizzard Кёнсо Мина, дизайн Кирико был во многом вдохновлен Гэндзи. Первоначальный вопрос, заданный командой разработчиков игры при разработке Кирико, заключался в следующем: «Как мы можем создать героя поддержки, которым бы с удовольствием играли игроки DPS , такие как Гэндзи?» [ 15 ] Кроме того, кунаи, представленные как часть набора Кирико, изначально были разработаны для Гэндзи, прежде чем в конечном итоге они были заменены из его набора в пользу сюрикенов. [ 18 ] Способность Кирико наносить значительный урон была частью цели команды разработчиков сделать своих персонажей поддержки более «выживающими» и убрать «жесткие противодействия». [ 19 ] Директор игры Аарон Келлер заявил: «Мы пытаемся убрать из игры некоторые из этих действительно жестких взаимодействий «камень, ножницы, бумага» и [заменить] их более широким выбором игрока». [ 19 ]

Много было написано о статусе ошибок Кирико в игре, и Blizzard выпустила несколько обновлений после выпуска, исправляющих такие ошибки. [ 20 ] [ 21 ] Тем не менее, некоторые игроки обнаружили, что исправленные ошибки, связанные с ее способностью «Быстрый шаг», остались даже после изменений Blizzard. [ 22 ] Blizzard также добавила скины для Кирико. В одном из таких скинов, «Ужасный Торнадо», Кирико изображал One Punch Man персонажа Тацумаки , а арт-директор игры Дион Роджерс отметил, что силуэт Кирико, соответствующий силуэту Тацумаки, сделал скин совместимым с первым. [ 23 ] Роджерс добавил, что этот скин не нарушает визуальную идентичность Кирико, поскольку он рассматривается как косплей во вселенной. [ 23 ]

Персонаж и предания

[ редактировать ]

Как и в его предшественнике, в Overwatch 2 не будет традиционного сюжетного режима, но компоненты сюжета будут распространяться среди игроков посредством трансмедийных методов. [ 24 ] например, вымышленное письмо, написанное матерью Кирико. [ 25 ] [ 26 ] 20 сентября 2022 года Blizzard выпустила трейлер Overwatch 2 , в котором представлена ​​короткая анимационная история происхождения, посвященная воспитанию Кирико. [ 27 ]

В лоре игры Кирико Камори — ниндзя-целитель родом из Канезаки . [ 14 ] [ 25 ] [ 27 ] Созданный на основе Токио , вымышленный город впервые был показан на карте Deathmatch, представленной в обновлении Overwatch 2021 года . [ 28 ] Карта также присутствует в Overwatch 2 . [ 25 ] Описанный разработчиками игры как «забавный», Кирико часто использует «проездной» и « ироничный » юмор. [ 14 ] Поведение Кирико было создано таким образом, чтобы соответствовать ее стилю игры: поскольку она сочетает в игре роли поддержки и нападения, в бою она ведет себя «прямо в лицо», но при этом «традиционна, сдержанна и сухо остроумна». [ 12 ] Камия Каору , персонаж манги и аниме «Руруни Кеншин» , был назван источником вдохновения для личности Кирико. [ 12 ]

Дочь Тоширо и Асы Ямагами, она носит титул «Защитница Канезаки». [ 5 ] [ 15 ] Ее семья владеет бизнесом Yamagami Blades. [ 25 ] Ее мать обучала Ханзо и Гэндзи из клана Симада, преступной банды ниндзя. [ 25 ] [ 29 ] В юности Кирико участвовала в этом обучении, и братья Симада стали относиться к Кирико как к «милой маленькой племяннице». [ 15 ] [ 25 ] После падения клана Симада возникли менее моральные преступные организации. [ 16 ] После того, как Симада покинули Канезаку, отец Кирико был похищен другим кланом, и магазин Yamagami Blades был вынужден закрыться. [ 25 ] Вместе с другими «одаренными молодыми людьми, называемыми ёкай», Кирико защищает улицы Канезаки. [ 16 ]

Помимо обучения у матери, Кирико также находится под сильным влиянием своей бабушки, которая научила ее духовности и истории ее предков в храме Канезака, а также защитным и целебным способностям. [ 15 ] [ 16 ] [ 30 ] По словам Мин, Кирико действует как «мост между духовным мышлением ее бабушки и более современными убеждениями». [ 15 ] Она несет в себе силу кицунэ , лисы, обладающей духовными силами. [ 11 ] [ 17 ] [ 31 ]

Появления

[ редактировать ]

Наряду с Junker Queen и Sojourn , Кирико входит в число первых трёх новых игровых персонажей, включенных в Overwatch 2 . [ 14 ] [ 30 ]

В отличие от своего предшественника, в Overwatch 2 будет система боевых пропусков . [ 32 ] Junker Queen и Sojourn будут разблокированы игроками автоматически, независимо от того, являются ли они новыми или вернувшимися. Кирико, однако, нужно будет разблокировать через боевой пропуск в игре, что сделает ее первым персонажем Overwatch, удостоенным этой награды. [ 33 ] [ 34 ] Боевой пропуск первого сезона игры должен начаться одновременно с запуском раннего доступа к игре 4 октября 2022 года. [ 11 ] Персонажи также включены в боевой пропуск, поэтому игрокам необходимо разблокировать Кирико. В отличие от Overwatch , где все персонажи были доступны бесплатно, что сделало Кирико первым персонажем Overwatch, доступным через разблокировку боевого пропуска. Игроки смогут разблокировать Кирико на 55-м из 80-го уровня в рамках бесплатного боевого пропуска. [ 32 ] Однако премиум-версия боевого пропуска, доступная за 10 долларов, разблокирует ее немедленно. [ 11 ] [ 29 ] Чтобы способствовать запуску игры, Blizzard автоматически предоставит владельцам оригинальной Overwatch , которые войдут в систему во время 2, первого сезона Overwatch премиум-боевой пропуск и, следовательно, доступ к Кирико. [ 17 ] [ 32 ] Хотя те, кто разблокировал Кирико, при запуске могли играть за нее в режимах игры без рейтинга и аркады, для персонажа в соревновательном режиме игры был предусмотрен двухнедельный испытательный период. [ 35 ] Это было сделано, чтобы дать игрокам возможность проверить ее способности, прежде чем использовать ее в более напряженных рейтинговых матчах. [ 35 ] После первого сезона тем, кто еще не разблокировал ее, нужно будет выполнить семь внутриигровых испытаний, чтобы играть за нее. [ 36 ]

Кирико , анимационный короткометражный фильм с участием этого персонажа, был выпущен на той же неделе, что и Overwatch 2 , премьера которого состоялась на TwitchCon 7 октября 2022 года. [ 37 ] Углубляясь в отношения главного героя с ее матерью, короткометражка демонстрирует целительские способности Кирико, когда она спасает пожилого рабочего по обслуживанию своего жилого комплекса от Хасимото, группы, похожей на якудза . [ 38 ] [ 39 ] Передавая характеристики ее личности как «любящая дочь», так и «смертельный защитник», [ 40 ] В короткометражке также фигурирует внучка рабочего, глухой ребенок, которая была включена в качестве намека на глухого игрока Overwatch , который разработал жесты американского языка жестов для каждого из героев игры. [ 37 ] Короче говоря, Кирико общается с помощью японского языка жестов . с внучкой [ 41 ]

Короткометражка получила похвалу от авторов видеоигр, а Алисса Мерканте из GamesRadar+ назвала ее «забавной, проникновенной и крутой поездкой на американских горках». [ 40 ] Rock Paper Shotgun Грэм Смит из похвалил справедливость избиения боевой сцены короткометражного фильма и назвал остальную часть содержания фильма «безобидно сладкой». [ 42 ] Однако, что касается короткометражного фильма, выпущенного на фоне получения системы боевых пропусков в игре, Смит высказал мнение: «Испортит ли этот разговор о трате денег и шлифовке веселую и милую историю сотрудничества между поколениями в короткометражном мультфильме выше? Да. Да, это так». [ 42 ]

«Ёкай» Также был выпущен рассказ , автором которого является Кристи Голден, чтобы помочь изложить предысторию Кирико и его связь с более широкой историей Overwatch . [ 12 ]

Геймплей

[ редактировать ]

Кирико классифицируется как персонаж «поддержки», но считается одновременно наносящим урон и целителем. [ 14 ] Помощник повествовательного дизайнера Overwatch 2 Кёнсо Мин описал Кирико как «высокомобильного гибридного целителя, нацеленного на одну цель». [ 14 ] Основной огонь Кирико — это ее «Исцеляющая офуда», которая посылает офуда ее товарищам по команде, чтобы исцелить их. [ 11 ] [ 15 ] Способность запускает серию из пяти медленно движущихся снарядов, которые нацеливаются на союзников. [ 11 ] Ее вторичный огонь, «Кунай», позволяет игрокам использовать ее лезвия кунаи в качестве быстрых снарядов, способных наносить урон противникам с более высоким множителем критического удара, чем у остальной части игрового списка. [ 11 ] [ 15 ] Хотя критический урон, наносимый снарядами, может быть высоким для метких игроков, клинки кунаи наносят небольшой общий урон. [ 14 ] Как и Гэндзи и Ханзо, Кирико также обладает пассивной способностью лазать по стенам. [ 14 ] [ 29 ]

В ее комплект также входит способность «Быстрый шаг», которая позволяет ей видеть союзников сквозь барьеры и быстро телепортироваться к дружественным игрокам даже через стены. [ 9 ] [ 15 ] Поскольку она может телепортироваться рядом с товарищами по команде, даже через стены, она является первым персонажем Overwatch, способным проходить сквозь стены. [ 15 ] Ее телепортация также позволяет ей эффективно лечить карманы. [ 43 ] У нее также есть способность «Защита Сузу», которая высвобождает небольшую область действия колокола (AOE), которая делает любого союзника внутри на короткое время неуязвимым. [ 9 ] Способность также снимает дебаффы, даже те, которые накладываются ультимативными способностями. [ 11 ] Однако эта способность имеет длительный период восстановления, равный 14 секундам. [ 9 ] [ 14 ] путь из тории Наконец, ее высшая способность «Kitsune Rush» проецирует перед Кирико , который усиливает ее и вызывает кицунэ , который дает товарищам по команде «увеличенную скорость передвижения, скорость атаки и скорость восстановления». [ 15 ] [ 44 ]

Ссылаясь на то, что некоторые фанаты считали ее специально созданной, чтобы поддержать и дополнить режим Push в сиквеле , который ранее не был представлен в игровом процессе оригинального , Overwatch Дом Пеппиатт из VG247 согласился, назвав ее способности «идеально подходящими» для режим. [ 45 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Раскрытие Кирико, сделанное в преддверии неизбежного выхода Overwatch 2 , привлекло к ней большое внимание средств массовой информации и фанатов. Несмотря на то, что ее включение в систему наград боевого пропуска Overwatch 2 подверглось критике со стороны игроков, [ 46 ] некоторые по-прежнему воспринимали ее положительно, в том числе через фан-арт. [ 47 ] Пеппиатт сравнил ее с «своего рода» талисманом Overwatch 2 в период раннего доступа. [ 45 ]

Тейлор Хэтмейкер из TechCrunch критически отозвался о дизайне персонажа Кирико, особенно о том, как Blizzard подошла к ее азиатскому изображению, заявив, что оно «выражено немного чрезмерным с культурной точки зрения». [ 48 ] В статье для TheGamer Брайан Хендершот также раскритиковал характеристику Кирико как склонную к азиатским стереотипам. Хендершот высказал мнение, что видеоролик о происхождении Кирико был «хрестоматийным примером того, как не следует создавать или представлять японского персонажа. Трейлер открывается вызывающими передергивание отсылками к чести, обязательствам между поколениями и давно забытым мистическим искусствам». [ 49 ] Он добавил, что «проблема» Кирико заключалась не в ее изображении как «еще одного связанного честью, полумистического японского воина в стиле ниндзя», и не в слиянии традиционных и современных мотивов в ее дизайне, а скорее в том, что Blizzard полагалась на « злоупотребленные образы», ​​когда речь идет о японском происхождении Кирико. Хендершот далее посетовал, что законные детали персонажа Кирико «спрятаны в местах, где их никто не увидит: портреты персонажей, теги и видеоролики». [ 49 ] Эли Гулд из TechRadar выразил смешанные чувства по поводу Кирико, отметив ее стиль игры, «великолепный [модный] стиль» и предысторию, которая могла бы многое тронуть, а также назвал использование ею языка жестов «долгожданным дополнением» к Overwatch . Однако Гулд заявил, что Blizzard оказала «медвежью услугу» визуальному дизайну Кирико, используя для персонажа аналогичный тип телосложения, а также черты лица, как и в случае с другими женскими персонажами в списке. Гулд далее добавил, что «стандартный внешний вид Кирико затмевает» усилия, приложенные к развитию ее повествования, игрового процесса и художественного оформления. [ 50 ] Гулд завершила свои комментарии о Кирико, отметив, что «персонаж с такой захватывающей историей и дизайном заслуживает своей индивидуальности». [ 50 ]

Реакция на характеристику Кирико была неоднозначной. Джессика Ховард из GameSpot написала, что Кирико «обладает своего рода юношеской энергией и интеллектом, которые делают ее невероятно представительной». [ 15 ] После ее раскрытия Адам Бенджамин прокомментировал: «Кажется, что Кирико была создана в лаборатории, чтобы понравиться игрокам. Вам нравится играть в поддержку? Вот и все. Вам нравятся ниндзя? Та-да. Лисы? Ваш ультимейт — лиса. Честно говоря, эта лабораторная формула работает». [ 30 ] Тем не менее, некоторые сценаристы назвали реакцию некоторых фанатов на персонажа критической. Некоторые из них, цитируемые Пеппиаттом, критиковали диалоговые строки Кирико и вокальное изображение персонажа Амаки. [ 45 ] Ева Мартинелло из Dot Esports процитировала тему под названием «Почему людям не нравится личность Кирико?», в которой многие фанаты выразили проблемы с характеристикой Кирико через внутриигровые диалоги, отметив несоответствие между изображением персонажа в игре и в ее появлении в анимационном фильме. . [ 51 ] О характеристике Кирико Мартинелло написал: «Ее личность, раскрытая за кадром, отличается [от короткометражного фильма о Кирико ]. 23-летняя девушка говорит больше как подросток, насмехаясь над врагами и проявляя чрезмерную самоуверенность». [ 51 ]

История и место Кирико в повествовании Overwatch также вызвали критику со стороны некоторых авторов СМИ. Дрю Суонсон из Game Rant высказал мнение, что Кирико «оставляет желать лучшего в отношении ее предыстории и того, как она интегрирована в знания других персонажей», добавив, что это не полная ошибка: в знаниях Кирико действительно есть несоответствия и упущенные возможности, оставляющие ее как «оболочка» ее потенциала как персонажа. [ 52 ] Назвав ее предысторию «мягкой», Суонсон также критиковала «сомнительные» элементы истории, а именно разницу в возрасте между братьями Симада и Кирико, а также их влияние на последовательность повествования. [ 52 ] Написав для DualShockers , Vixal Plane также почувствовал, что предыстория Кирико оставляет желать лучшего, и выразил сожаление по поводу того, что Blizzard прочно связала характер Кирико с присутствием Ханзо и Гэндзи. [ 53 ] Плейн далее высказал мнение, что «откровенно говоря, такое ощущение, что [Blizzard] избегают создавать Кирико ее собственную уникальную предысторию. Все в ее истории кажется отговоркой». Назвав ее «несоответствием комплекта, который обещал одно и был связан с существующими мужскими персонажами, которые заставляли ее быть чем-то другим», Плейн почувствовала, что во многом ее разочарование предысторией Кирико проистекает из на Overwatch предыдущей «довольно хорошей» демонстрации создание авторитетных, узнаваемых, уникальных женщин для пополнения его рядов». [ 53 ] Плейн завершила свою критику Кирико, выразив желание уделить больше внимания связи Кирико с синтоизмом, назвав этот аспект ее характеристики «неиспользованным источником информации». [ 53 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Гарсия, Итан (16 декабря 2020 г.). «Канезака объявлена ​​следующей картой Overwatch» . Точка Киберспорт . Проверено 8 октября 2022 г.
  2. ^ Гарсия, Итан (11 января 2021 г.). «Overwatch публикует новые знания о Канезаке и братьях Симада» . Точка Киберспорт . Проверено 8 октября 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б Лери, Майкл (11 января 2021 г.). «Новый герой Overwatch 2: Blizzard анонсирует персонажа сиквела перед BlizzCon 2021» . Игра Революция . Проверено 8 октября 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б Колп, Тайлер (8 сентября 2022 г.). «Утечка кинематографических данных о новом герое-лисе в Overwatch 2: Знакомьтесь, Кирико» . ПК-геймер . Проверено 15 сентября 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б Беллингем, Хоуп (20 июля 2022 г.). «Бета-версия Overwatch 2 заканчивается загадочной отсылкой к лисе, намекающей на следующего героя» . Игровой радар+ . Проверено 15 сентября 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б Томас, Харрисон (4 сентября 2022 г.). «Больше никаких новостей о Кимико: утечка информации о герое «Девочки-лисы» — фейк, подтверждают разработчики Overwatch 2» . Точка Киберспорт . Проверено 15 сентября 2022 г.
  7. ^ Ричман, Оливия (6 сентября 2022 г.). «Стример Overwatch 2, возможно, случайно раскрыл новое имя героя » Точка Киберспорт . Проверено 15 сентября 2022 г.
  8. ^ Бэйли, Дастин (8 сентября 2022 г.). «Утечка короткометражки Overwatch 2, похоже, раскрывает героя-лиса Кирико» . Игровой радар+ . Проверено 15 сентября 2022 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж Мерканте, Алисса (15 сентября 2022 г.). «Новый герой Overwatch 2 Кирико — это, по сути, Гэндзи как целитель поддержки» . Игровой радар+ . Проверено 15 сентября 2022 г.
  10. ^ Романо, Сал (15 сентября 2022 г.). «Overwatch 2 представляет нового игрового героя Кирико» . Гемацу . Проверено 15 сентября 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Ричардсон, Лиз (15 сентября 2022 г.). «Новый герой Overwatch 2, Кирико, сочетает в себе традиции и современность с мощным лечебным набором» . Точка Киберспорт . Проверено 15 сентября 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Маквертор, Майкл (18 октября 2022 г.). «Blizzard о происхождении героя Overwatch 2 Кирико как ниндзя-обманщика и его связи с его будущим» . Полигон . Проверено 19 октября 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б Дуве, Скотт (5 октября 2022 г.). «Эй, песня, которая играет во время захвата Кирико главного меню в Overwatch 2, — это сертифицированная херня» . Точка Киберспорт . Проверено 19 октября 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Маквертор, Майкл (15 сентября 2022 г.). «Новый герой Overwatch 2, Кирико, является персонажем поддержки для фанатов Гэндзи» . Полигон . Проверено 15 сентября 2022 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Ховард, Джессика (15 сентября 2022 г.). «Overwatch 2 представляет нового героя Кирико, героя поддержки ниндзя и защитника Канезаки» . ГеймСпот . Проверено 15 сентября 2022 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д Дейн, Патрик (15 сентября 2022 г.). «Гид по Кирико в Overwatch 2: как использовать новейшего героя поддержки» . ТехРадар . Проверено 15 сентября 2022 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Ван Акен, Алекс (15 сентября 2022 г.). «Кирико — новый персонаж поддержки Overwatch 2, владеющий кунаем» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
  18. ^ Сигл, Майкл (21 сентября 2022 г.). «Overwatch 2: Предыстория Кирико оказала сильное влияние на ее комплектацию» . Игра Рэнт . Проверено 31 мая 2023 г.
  19. ^ Jump up to: а б Цзян, Сиси (15 сентября 2022 г.). «Blizzard двум игрокам Overwatch бесплатно предоставляет Кирико , но защищает свою систему боевых пропусков» . Котаку . Проверено 17 сентября 2022 г.
  20. ^ Олсоп, Кен (20 ноября 2022 г.). «Сбой Кирико в Overwatch 2 сохраняется, когда Мэй возвращается в шутер от первого лица» . PCGamesN . Архивировано из оригинала 20 ноября 2022 года . Проверено 31 мая 2023 г.
  21. ^ Кокс, Мэтт (6 января 2023 г.). «Blizzard добавила новую большую ошибку Кирико в Overwatch 2, одновременно исправив старую» . Каменно-бумажный дробовик . Проверено 31 мая 2023 г.
  22. ^ Томас, Харрисон (13 апреля 2023 г.). «Ошибка Кирико, нарушающая способности, все еще сохраняется, несмотря на то, что разработчики Overwatch 2 утверждают, что ее быстро исправили» . Точка Киберспорт . Проверено 28 мая 2023 г.
  23. ^ Jump up to: а б Толентино, Джош (3 марта 2023 г.). «Облик Кирико Торнадо из Overwatch превращает ее в ужасное Торнадо» . Силиконра . Гамуры . Проверено 28 мая 2023 г.
  24. ^ Маккарти, Кэти (13 июня 2016 г.). «Overwatch и удовольствие от трансмедийных повествований» . Экран убийства . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 18 сентября 2022 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д и ж г Манске, Надин (15 сентября 2022 г.). «Кирико связана с Ханзо и Гэндзи в Overwatch 2?» . Точка Киберспорт . Проверено 17 сентября 2022 г.
  26. ^ Ямагами, Аса (11 января 2021 г.). «[ПЕРЕПИСКА] Сообщение для Тоширо Ямагами» . PlayOverwatch.com . Близзард Развлечения . Проверено 17 сентября 2022 г.
  27. ^ Jump up to: а б «Overwatch 2 — трейлер истории Кирико» . ИГН . 20 сентября 2022 г. . Проверено 20 сентября 2022 г.
  28. ^ Маквертор, Майкл (12 января 2021 г.). «На новой карте Overwatch, Канезака, появится внутриигровое испытание Хандзо» . Полигон . Проверено 15 сентября 2022 г.
  29. ^ Jump up to: а б с Ким, Мэтт (15 сентября 2022 г.). «Следующий герой поддержки Overwatch 2 — Кирико, ниндзя-исцелитель» . ИГН . Проверено 15 сентября 2022 г.
  30. ^ Jump up to: а б с Бенджамин, Адам (15 сентября 2022 г.). «Overwatch 2 объявляет Кирико новым героем поддержки ниндзя в первом сезоне» . CNET . Проверено 15 сентября 2022 г.
  31. ^ «Трейлер нового героя Overwatch 2 — Кирико» . ИГН . 15 сентября 2022 г. Проверено 15 сентября 2022 г.
  32. ^ Jump up to: а б с Колп, Тайлер (15 сентября 2022 г.). «Герои Overwatch 2 не являются ранним разблокированием боевого пропуска» . ПК-геймер . Проверено 15 сентября 2022 г.
  33. ^ «Описание Overwatch 2: боевой пропуск, магазин, разблокировка героев и многое другое» . PlayOverwatch.com . Близзард Развлечения . 15 сентября 2022 г. Проверено 15 сентября 2022 г.
  34. ^ Уиллер, CJ (15 сентября 2022 г.). «Blizzard подробно описывает первый сезон Overwatch 2 и его спорные боевые пассы» . Каменно-бумажный дробовик . Проверено 15 сентября 2022 г.
  35. ^ Jump up to: а б Морроу, Эмили (18 октября 2022 г.). «Кирико теперь доступен в соревновательном режиме Overwatch 2» . Точка Киберспорт . Проверено 19 октября 2022 г.
  36. ^ Вутц, Марко (9 января 2023 г.). «Overwatch 2: Как разблокировать Кирико, Соджорна и Королеву Юнкеров» . Иллюстрированный спорт . Проверено 9 мая 2023 г.
  37. ^ Jump up to: а б Пэрриш, Эш (7 октября 2022 г.). «Новый короткометражный анимационный фильм Overwatch 2 — это новое знакомство с Кирико» . Грань . Проверено 7 октября 2022 г.
  38. ^ Гарсия, Итан (7 октября 2022 г.). «Кирико использует силу духа лисы в новом видеоролике Overwatch 2» . Точка Киберспорт . Проверено 8 октября 2022 г.
  39. ^ Чжэн, Дженни (11 октября 2022 г.). «Короткометражные анимационные ролики Кирико из Overwatch 2 посвящены отношениям матери и дочери, типа того» . ГеймСпот . Проверено 31 мая 2023 г.
  40. ^ Jump up to: а б Мерканте, Алисса; Герблик, Джордан (12 октября 2022 г.) [7 октября 2022 г.]. «Короткометражный анимационный фильм Overwatch 2 Кирико показывает две совершенно разные стороны нового героя» . Игровой радар+ . Проверено 31 мая 2023 г.
  41. ^ Зотомайор, Карлос (11 октября 2022 г.). «Короткометражный анимационный фильм Кирико по Overwatch демонстрирует массу ее причуд» . Игра Рэнт . Проверено 4 июня 2023 г.
  42. ^ Jump up to: а б Смит, Грэм (8 октября 2022 г.). «Короткометражный анимационный фильм Overwatch 2 представляет Кирико, одного из новых героев сиквела» . Каменно-бумажный дробовик . Проверено 31 мая 2023 г.
  43. ^ Томс, Олли (4 октября 2022 г.). «Обзор Overwatch 2 в процессе: тонны удовольствия, омраченные контекстом и ожиданиями» . Каменно-бумажный дробовик . Проверено 9 мая 2023 г.
  44. ^ Колп, Тайлер (15 сентября 2022 г.). «Новый герой поддержки Overwatch 2 Кирико построен как DPS» . ПК-геймер . Проверено 15 сентября 2022 г.
  45. ^ Jump up to: а б с Пеппиатт, Дом (3 ноября 2022 г.). « Хорошего Кирико практически невозможно убить»: фанаты Overwatch 2 реагируют на последнего героя месяц спустя» . ВГ247 . Проверено 28 мая 2023 г.
  46. ^ Тамбурро, Пол (7 октября 2022 г.). «На разблокировку косметики Кирико из Overwatch 2 уходит пять лет без микротранзакций» . Игра Революция . Проверено 19 октября 2022 г.
  47. ^ Даканей, Ралстон (8 февраля 2023 г.). «Этот милый фан-арт Кирико по Overwatch 2 привлек внимание Blizzard» . Точка Киберспорт . Проверено 28 мая 2023 г.
  48. ^ Шляпник, Тейлор (25 октября 2022 г.). «Обзор Overwatch 2: можно ли научить старую игру новым трюкам?» . ТехКранч . Проверено 9 мая 2023 г.
  49. ^ Jump up to: а б Хендершот, Брайан (10 октября 2022 г.). «Последний персонаж Overwatch 2 — очередная стилизация культурных стереотипов» . Геймер . Проверено 2 июня 2023 г.
  50. ^ Jump up to: а б Гулд, Эли (20 сентября 2022 г.). «Кирико — не решение одной из самых давних проблем Overwatch» . ТехРадар . Проверено 2 июня 2023 г.
  51. ^ Jump up to: а б Мартинелло, Ева (3 марта 2023 г.). «Основные игроки Кирико назвали то, что они больше всего ненавидят в своем любимом герое Overwatch» . Точка Киберспорт . Проверено 28 мая 2023 г.
  52. ^ Jump up to: а б Суонсон, Дрю (19 ноября 2022 г.). «Overwatch 2: Предыстория Кирико следовало бы сделать больше с Ханзо и Гэндзи» . Игра Рэнт . Проверено 31 мая 2023 г.
  53. ^ Jump up to: а б с Плейн, Виксал (11 апреля 2023 г.). «Кирико из Overwatch 2 заслуживает гораздо большей предыстории» . Дуалшокеры . Проверено 31 мая 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b2c690b4bc246fe2154b0e9e8f440e07__1723181100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/07/b2c690b4bc246fe2154b0e9e8f440e07.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kiriko (Overwatch) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)