Тема из миссии: невозможна

"Тема из *миссии: невозможна* "
"Тема из миссии: невозможна "
Сингл Адама Клейтона и Ларри Маллен -младшего.
Из альбома «Миссия: невыполнима: музыка и вдохновлена кинофильмом
Выпущенный	3 июня 1996 г.
Жанр	Тема музыка ; танцевальная поп ; электропоп ;
Длина	3 : 27
Этикетка	Мать
Автор песен (и)	Лало Шифрин
Продюсер (ы)	Дэвид Бил ; Ларри Маллен ;

"Тема из *миссии: невозможна* "
"Тема из миссии: невозможна "
	Один из сантиметов-сингл США
SCHIFRIN Особенно
Из альбома музыка от Mission: невозможна
Выпущенный	1967
Записано	1967
Жанр	Тема музыка
Длина	2 : 31
Этикетка	Точка
Автор песен (и)	Лало Шифрин
Продюсер (ы)	Том Мак

« Тема из миссии: невыполнение » - это тема, мелодия американского шпионажного сериала « Миссия невыполнима: 1966–1973)». Тема была написана и написана аргентинским композитором Лало Шифрином и с тех пор появилась в нескольких других работах по «Миссия: невыполнима франшизе » , включая сериал 1988 года , сериал фильмов и сериал видеоигр.

Обзор

${\ set score.tempohidenote = ## t \ set exciess.midiinstrument = #"Electric Bass (Pick)" \ Clef Bass \ Key G \ Minor \ Time 5/4 \ Относительный C {\ Tempo 4 = 170 G4. G4 BES4 C4 G4. G4 f4 fis4}}$

Тема

Тема написана в ⁵
₄ Временная подпись , которую Шифрин в шутку объяснил как для мутантных людей с пятью ногами. ^{[ 1 ]}

Код Морзе для МИ представляет собой две черты, за которыми следуют две точки ▄▄▄ ▄ ▄ ; Если точка - один удар, а черта - это полтора удара, то это дает бар из пяти ударов, что точно соответствует основному ритму темы. ^{[ 2 ]} Было высказано предположение, что Шифрин сознательно использовал код Морзе в качестве отправной точки для его композиции, но это не может быть проверено. Шифрин написал, что он использовал код Морса в качестве метода получения необычного ритмического шаблона для своей темы для фильма «Конкорд ... аэропорт» 79 . ^{[ 3 ]}

Рабочее название Шифрина для песни было «Burning Fuse». ^{[ 4 ]} Шифрин сравнил свой процесс письма с написанием письма: «Когда вы пишете письмо, вам не нужно думать, какая грамматика или какие синтаксисы вы собираетесь использовать, вы просто пишете письмо. И так оно пришло». Он подсчитал, что он написал основную тему за 90 секунд и завершил полную договоренность за три минуты. ^{[ 4 ]}

Актер Мартин Ландау , который сыграл персонажа Роллин Хэнд на шоу, присутствовал на записи для тематической песни. «Лало поднял свою палочку для музыкантов, и я услышал« Дун Дун, да да, Дун Дун, да да », и это было оглушительно», - вспоминает Ландау. «Лало прервал группу и сказал:« Нет, нет, это должно быть так ». Они возобновили, и прежде чем мы смогли что -либо сказать, они записали это. ^{[ 4 ]}

Прием

Оригинальный одиночный релиз достиг максимума 41 года в американском рекламном щите Hot 100 карте журнала и 19 на современной в 1967 году. Также в этом году, за два года до того, как Леонард Нимой начал играть роль Парижа в миссии невозможным , тема появилась на Альбом Леонард Нимой представляет музыку мистера Спока из космоса . (Нимой не выступил на песне.) ^{[ 5 ]}

Награды

Тема выиграла для лучшей инструментальной темы на 10 -й премии Грэмми, состоявшейся 29 февраля 1968 года. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Шифрин также выиграл Грэмми за лучшую оригинальную партитуру, написанную для фильма или телевизионного шоу. ^{[ 8 ]} тема «Миссия: невыполнение» Лало Шифрин на Dot Records в 1967 году была введена В 2017 году в Зале Славы Грэмми . ^{[ 9 ]}

Версия Шифрин, выступившая с Лондонским филармоническим оркестром , получила номинацию на премию Грэмми за лучшую поп -инструментальное исполнение для 39 -й награды Грэмми , состоявшейся в 1997 году. Версия Клейтона и Маллена также была номинирована на ту же награду в том же издании. ^{[ 10 ]}

Список треков

7 "сингл

«Миссия: невозможная» - 2:31
"Джим в движении" - 3:12

Графики

Диаграмма (1967)	Пик позиция
Канада Top Singles ( RPM ) ^{[ 11 ]}	39
US Billboard Hot 100	41
Нам легко слушать ( Billboard )	19

Адам Клейтон и Ларри Маллен -младший версия

В 1996 году эта тема была переделана U2 членами Адамом Клейтоном и Ларри Малленом -младшим для саундтрека к фильму . Дуэт записал две версии песни, основную тему и еще одну подзаголовок «Миссия, выполненная». Основная тема была использована во время конечных титров. В отличие от оригинала, большая часть этой версии является обычным временем , за исключением вступления. Сопровождающее музыкальное видео было снято английским певцом, автором песен, музыкантом и музыкальным видео режиссером Кевином Годли . ^{[ 14 ]}

Критический прием

Ларри Филк из Billboard написал, что Клейтон и Маллен «охватывают мгновенно узнаваемую тему фильма, эффективно разжигая ее на 90 -е годы с перетасованным джипом битом». Он похвалил мелодию Лало Шифрина как «напряженную и убедительную, как всегда», и добавил, «это даст поклонникам телешоу весело, развлекая целое новое поколение». ^{[ 15 ]} Дэйв Шолин из отчета Гэвина прокомментировал: «Те, кто не знаком с этим музыкальным произведением а), в возрасте до пяти лет, б) живут с Теодором Качински в течение последних 25 лет, или в) не знают о телевидении. Это что ожидается как фильм лета . Интерпретация на половину U2 будет услышана миллионами кинозрителей, которые ожидают , ^{[ 16 ]}

Ричард Смит из Melody Maker отметил, что тема невозможна миссии «была странна и танцевала с большим количеством (не отчаянно творческими) этой лентой, проведенной самостоятельно, изложенными на вершине». ^{[ 17 ]} Рецензент из музыкальной недели дал ему четыре из пяти, добавив, что песня "должна быть массивной". ^{[ 18 ]} Редактор Music Week Алан Джонс заявил: «Они успешно обновили его, сохранив свои более запоминающиеся мотивы и составлены в миксерах, включая юниоров Васкеса , Гуру и Голди, чтобы дать ему разнообразные ароматизации танцпола». ^{[ 19 ]}

Производительность диаграммы

Инструментальный стал мировым хитом. В Соединенных Штатах он достиг максимума в седьмом месте на Billboard Hot 100 и получил сертификацию золота , продав там 500 000 экземпляров. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Кроме того, он достиг пика под номером один в Финляндии, Венгрии и Исландии, номер два в Австралии и Ирландии, и номер седьмой в Соединенном Королевстве.

Списки треков

CD Сингл

MUMTT75 / 576470-2
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Тема из миссии: невозможна"	3:27
2.	«Миссия: невозможная тема (миссия выполнена)»	3:05
Общая длина:		6:32

12-дюймовый сингл

12mum75 / 576471-1
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Тема из миссии: невозможна"	3:27
2.	«Тема из миссии: невозможна» ( ) жесткий микс младшего	8:50
3.	«Миссия: невозможная тема (миссия выполнена)» ( Дейв Кларк Ремикс)	4:30
4.	«Миссия: невозможная тема (миссия выполнена)»	3:05
5.	«Миссия: невыполнимая тема (миссия	4:35
6.	«Тема из миссии: невозможна» (Hard Dub 1)	7:44
Общая длина:		32:11

MUMCD75 / 576471-2
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Тема из миссии: невозможна"	3:27
2.	«Тема из миссии: невозможна» ( ) Hard Mix-Edit) Junior	4:10
3.	«Миссия: невозможная тема (миссия выполнена)»	3:05
4.	«Миссия: невыполнимая тема (миссия	4:35
5.	«Миссия: невозможная тема (миссия выполнена)» ( Дейв Кларк Ремикс)	4:30
Общая длина:		19:47

Графики

Еженедельные диаграммы

Диаграмма (1996)	Пик позиция
Австралия ( Ария ) ^{[ 22 ]}	2
Австрия ( ö3 Австрия Топ 40 ) ^{[ 23 ]}	4
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) ^{[ 24 ]}	15
Бельгия ( Ultratop 50 Wallonia) ^{[ 25 ]}	14
Канада Top Singles ( RPM ) ^{[ 26 ]}	10
Канада для взрослых современных ( оборотов ) ^{[ 27 ]}	15
Канада танец/городская ( оборотная ) ^{[ 28 ]}	8
Дания ( IFPI ) ^{[ 29 ]}	7
Европа ( Еврохарт Hot 100 ) ^{[ 30 ]}	7
Финляндия ( официальный список Финляндии ) ^{[ 31 ]}	1
Франция ( SNEP ) ^{[ 32 ]}	18
Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 33 ]}	6
Венгрия ( Махас ) ^{[ 34 ]}	1
Исландия ( исландский список 40 топ -40 ) ^{[ 35 ]}	1
Ирландия ( Ирма ) ^{[ 36 ]}	2
Нидерланды ( голландские топ -40 ) ^{[ 37 ]}	15
Нидерланды ( одиночная топ -100 ) ^{[ 38 ]}	18
Новая Зеландия ( записана музыка NZ ) ^{[ 39 ]}	7
Норвегия ( VG-Rest ) ^{[ 40 ]}	4
Шотландия ( OCC ) ^{[ 41 ]}	12
Швеция ( верхний список Швеции ) ^{[ 42 ]}	5
Швейцария ( швейцарский парад ) ^{[ 43 ]}	9
Великобритания синглы ( OCC ) ^{[ 44 ]}	7
US Billboard Hot 100 ^{[ 45 ]}	7
US Adult Pop Airplay ( Billboard ) ^{[ 46 ]}	23
США танцевальные клубы песни ( Billboard ) ^{[ 47 ]}	2
США Продажи танцевальных синглов ( Billboard ) ^{[ 48 ]}	4
Us Pop Airplay ( Billboard ) ^{[ 49 ]}	10
US Case Box Top 100 ^{[ 50 ]}	6

Диаграммы на конец года

Диаграмма (1996)	Позиция
Австралия (Ария) ^{[ 51 ]}	21
Австрия (ö3 Австрия Топ 40) ^{[ 52 ]}	30
Бельгия (Ultratop 50 Flanders) ^{[ 53 ]}	79
Бельгия (Ultratop 50 Wallonia) ^{[ 54 ]}	69
Канада Top Singles ( RPM ) ^{[ 55 ]}	96
Европа (Еврохарт Hot 100) ^{[ 56 ]}	43
Франция (SNEP) ^{[ 57 ]}	52
Германия (официальные немецкие графики) ^{[ 58 ]}	42
Исландия (исландский список 40 топ -40) ^{[ 59 ]}	11
Швеция (верхний список Швеции) ^{[ 60 ]}	21
Швейцария (швейцарский парад) ^{[ 61 ]}	40
Великобритания синглы (OCC) ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}	64
US Billboard Hot 100 ^{[ 64 ]}	66
US Dance Club Play ( Billboard ) ^{[ 65 ]}	38
Продажи макси-сингллов США ( Billboard ) ^{[ 66 ]}	37

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные единицы /продажи
Австралия ( Ария ) ^{[ 51 ]}	Золото	35,000 ^{^}
Новая Зеландия ( RMNZ ) ^{[ 67 ]}	Золото	5,000 ^*
Соединенные Штаты ( RIAA ) ^{[ 68 ]}	Золото	500,000 ^{^}
^* Цифры продаж, основанные только на сертификации. ^{^} Поставки цифры, основанные только на сертификации.

Другие версии и исполнения обложки

Джазовый органист Джимми Смит записал кавер -версию для своего альбома 1968 года Livin 'It Up .

Одна версия для обложки была записана Французской но -волны художником Лиззи Мерсье Деслу на ее альбоме 1979 года, Press Color . ^{[ 69 ]}

Версия темы использовалась во время последовательности «Панти» фильма 1984 года «Месть ботаников» .

Аранжировка этой темы была написана Брюсом Бротоном для последовательности Found Escape в « Домашней борьбе» 1993 года: невероятное путешествие . Песня переходит от темы на оригинальную музыку и была включена в выпуск саундтрека Intrada Records , трек просто называется «Mission: невозможным».

Rhythm Section и производственный дуэт Sly и Robbie записали кавер -версию для своего альбома Mambo Taxi 1997 года , регги и Dub переработка классических фильмов.

Мелодии темы составляют основу сингла Limp Bizkit 2000 года " The Oware ", который был записан для саундтрека второго фильма .

Российская этническая группа Буготак записала российско-языковую рэп-песню с этническими сибирскими инструментами, основанными на «Смотрите вокруг», теме и «Пустые пространства» от Pink Floyd под названием «Missiya Maadai-Kara Nevypolnima».

Американский рэпер Канье Уэст и продюсер Джон Брион создали версию ремиксов в конечном итоге третьего фильма .

Храбрый комбо освещал эту тему как «Deep Groove Cumbia » на своем альбоме 2008 года Exotic Rocking Life .

Хьюстон рэпер Chamillionaire , ремикс песни для его отмененного третьего альбома Venom в 2010 году. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

В 2010 году вымышленный отчет о создании Лало Шифрина «Миссия : невыполнительная мелодия» была представлена в рекламе Lipton TV, транслирующейся в ряде стран мира. ^{[ 72 ]}

Tiësto создал версию темы Dance Remix для продвижения четвертого фильма в сериале «Миссия невыполнима» - Ghost Protocol (2011). ^{[ 73 ]}

В январе 2013 года скрипач и танцовщица Линдси Стирлинг и ребята из фортепиано , Стивен Шарп Нельсон (виолончель) и Джон Шмидт (фортепиано) выпустили свою интерпретацию «Тема из миссии: невозможна ». ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} Договоренность верна оригиналу Schifrin, но также использует отрывок с либеральным использованием сонаты для фортепиано в C Wolfgang Amadeus Mozart K. 545 Первое движение и самостоятельный отрывок, чтобы положить конец пьесу. ^{[ 76 ]} Аранжировка была представлена с музыкальным видео с комедийным плащом и темой кинжала. Две официальные копии видео получили почти 10,7 миллиона просмотров (по состоянию на апрель 2021 г.) на Lindsey Stirling YouTube канале ^{[ 77 ]} и более 20 миллионов просмотров на канале YouTube парней пианино (по состоянию на апрель 2021 года). ^{[ 76 ]}

Для продвижения Пятой киноми миссии: невыполнима - Rogue Nation (2015), японский гитарист Мияви рассмотрел эту тему. ^{[ 78 ]}

Тема использовалась в серии рекламных роликов для Etsy во время рождественского сезона 2023 года .

Аранжировка была сыграна во время церемонии закрытия летних Олимпийских игр 2024 года во время сегмента, где Том Круз извлекает олимпийский флаг из Парижа по пути в Лос -Анджелес.

2024 года У индийского тамильского фильма «Величайший из всех времен режиссер Венкат Прабху» была индийская обложка тема, созданная музыкальным композитором Юваном Шанкаром Раджа, когда главный герой спрыгивает с небоскреба в Бангкоке после выполнения важнейшей миссии. сыгран короткий клип с той сцены был Ранее в версиях трейлера фильма же . ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}

Ссылки

^ Коппп, Руди. Lalo Schifrin О Создании Миссии невыполнима: первоначально опубликовано в журнале Soundtrack (том 19, номер 74, 2000), размещен на саундтреке: Архив Cinemascore и Soundtrack
^ Эдвардс, Крис (14 июля 2023 г.). « Миссия: невыполнима» Звезды Саймон Пегг и Ребекка Фергюсон раскрывают «Секретный код песни песни» . NME . Получено 5 января 2024 года .
^ Schifrin, Lalo (2011). Музыкальная композиция для кино и телевидения . Berklee Press. п. 43. ISBN 9781476899480 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Чилтон, Мартин (20 ноября 2018 г.). « У меня не было ни малейшего представления о том, о чем шоу» - история, стоящая за культовой миссией: невозможна мелодия темы » . Независимый . Архивировано из оригинала 2022-05-07.
^ «Billboard: Lalo Schifrin History» . Billboard . Получено 9 марта 2012 года .
^ Кэмпбелл, Мэри (1 марта 1968 г.). «Up, Up and Away собирает 6 наград Grammy Record» . Ванкувер Солнце . Получено 1 мая 2011 года - через Google Newspapers.
^ «Победители премии Грэмми 1967 года» . Грэмми награды . Архивировано с оригинала 12 октября 2013 года . Получено 1 мая 2011 года .
^ https://www.grammy.com/artists/lalo-schifrin/9997 ^{[ только URL ]}
^ https://www.grammy.com/awards/hall-fame-award#m ^{[ только URL ]}
^ «Победители и номинанты» . Грэмми награды . Получено 17 января 2022 года .
^ "RPM Top 100 Singles - 23 марта 1968 года" (PDF) .
^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 1 июня 1996 г. с. 27 Получено 8 июня 2021 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Моланфи, Крис (15 сентября 2023 г.). «Вставьте тексты здесь здесь» . Хит Парад | История музыка и музыкальные мелочи (подкаст). Сланец . Получено 5 октября 2023 года .
^ «Видео: Миссия: невыполнительная (Адам Клейтон и Ларри Маллен)» . U2tour.de . Получено 15 июня 2022 года .
^ Флик, Ларри (27 апреля 1996 г.). «Одиночные обзоры» (PDF) . Billboard . п. 80 Получено 5 февраля 2020 года .
^ Шолин, Дэйв (19 апреля 1996 г.). «Гэвин выбирает> синглы» (PDF) . Гэвин отчет . № 2101. С. 78 Получено 16 апреля 2018 года .
^ Смит, Ричард (18 мая 1996 г.). «Одиночные» . Мелодийщик . п. 47 Получено 14 мая 2024 года .
^ «Обзоры» (PDF) . Музыкальная неделя . 25 мая 1996 г. с. 12 Получено 18 августа 2021 года .
^ Джонс, Алан (4 мая 1996 г.). "Talking Music" (PDF) . Музыкальная неделя . п. 31 Получено 16 августа 2021 года .
^ «Американские сертификаты - Клейтон, Адам и Ларри Маллен - тема из миссии невыполнения» . Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки .
^ «Бестселлеры 1996 года» . Billboard . Тол. 109, нет. 3. BPI Communications Inc. 18 января 1997 г. с. 61. ISSN 0006-2510 . Получено 8 мая 2015 года .
^ " Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна" . Ария Топ 50 синглов . Получено 3 мая 2018 года.
^ « Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Получено 3 мая 2018 года.
^ « Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Получено 3 мая 2018 года.
^ « Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна» (на французском языке). Ультратоп 50 . Получено 3 мая 2018 года.
^ « Верхние обороты синглов: выпуск 3027 ». Rpm . Библиотека и архив Канада . Получено 3 мая 2018 года.
^ « Лучшие обороты для взрослых современника: выпуск 3028 ». Rpm . Библиотека и архив Канада . Получено 3 мая 2018 года.
^ « Тант/городский танец/город: выпуск 3015 ». Rpm . Библиотека и архив Канада . Получено 3 мая 2018 года.
^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 13, нет. 31. 3 августа 1996 г. с. 17 Получено 25 июня 2018 года .
^ «Еврохарт горячие 100 синглов» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 13, нет. 36. 7 сентября 1996 г. с. 9 Получено 25 июня 2018 года .
^ « Адам Клейтон и Ларри Маллен: тема из миссии: невыполнительно» (на финском). Musiiktuottajat . Получено 3 мая 2018 года.
^ « Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна» (на французском языке). Les Classement сингл . Получено 3 мая 2018 года.
^ « Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна» (на немецком языке). GFK Entertainment Hards . Получено 3 мая 2018 года.
^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 13, нет. 48. 30 ноября 1996 г. с. 15 Получено 25 июня 2018 года .
^ «Исландский список № 174 неделя 15.6. - 21.6. '96» (PDF) . Газета Висир (на исландском языке). 15 июня 1996 г. с. 26 Получено 7 апреля 2018 года .
^ « Ирландские диаграммы - результаты поиска - миссия: невозможная» . Ирландская сингла диаграмма . Получено 3 мая 2018 года.
^ " Nederlandse Top 40 - неделя 32, 1996 " (на голландском языке). Голландский топ 40 . Получено 3 мая 2018 года.
^ « Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна» (на голландском языке). Одиночный топ 100 . Получено 3 мая 2018 года.
^ " Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна" . Топ -40 синглов . Получено 3 мая 2018 года.
^ " Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна" . VG-Lista . Получено 3 мая 2018 года.
^ "Официальный шотландский сингл -график продаж Top 100" . Официальная чартская компания . Получено 3 мая 2018 года.
^ " Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна" . Одиночные лучшие 100 . Получено 3 мая 2018 года.
^ " Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна" . Швейцарская сингла . Получено 3 мая 2018 года.
^ "Официальный сингл, чарта лучших 100" . Официальная чартская компания . Получено 3 мая 2018 года.
^ «История графиков Адама Клейтона (горячие 100)» . Billboard . Получено 3 мая 2018 года.
^ «Адам Клейтон История диаграмм (взрослые поп -песни)» . Billboard . Получено 3 мая 2018 года.
^ «История графиков Адама Клейтона (песни танцевальных клубов)» . Billboard . Получено 3 мая 2018 года.
^ «Адам Клейтон История диаграммы (танцевальные одиночные продажи)» . Billboard . Получено 22 декабря 2021 года.
^ «История графиков Адама Клейтона (поп -песни)» . Billboard . Получено 3 мая 2018 года.
^ «Кассы кассовых ящиков США» (PDF) . Popmusichistory . Получено 27 декабря 2022 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Ария Топ 50 синглов за 1996 год» . Ария Получено 8 июня 2021 года .
^ «Jahreshitparade Singles 1996» (на немецком языке) . Получено 28 октября 2018 года .
^ «Ежегодные обзоры 1996 года» (на голландском языке). Ультратоп . Получено 28 октября 2018 года .
^ «Обращения Annuels 1996» (на французском языке). Ультратоп . Получено 28 октября 2018 года .
^ «Трып 100 лучших годов на конец года» . Rpm . Получено 3 мая 2018 года - через библиотеку и архивы Канады.
^ «Графики продаж 1996 года: еврохарт Hot 100 синглов» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 13, нет. 51/52. 21 декабря 1996 г. с. 12 Получено 18 декабря 2019 года .
^ Year | Top Singles "Tops of the Снек Получено 8 июня ,
^ «Лучшие 100 сингл -яхресчартс 1996» (на немецком языке). GFK Entertainment . Получено 7 августа 2015 года .
^ «Список года 1996» . Газета Висир (на исландском языке). 2 января 1997 г. П. 25 Получено 30 мая 2020 года .
^ «Год списка синглов, 1996» (на шведском языке). Список Швеции . Получено 30 мая 2020 года .
^ «Швейцарские чарты на конец года 1996 года» (на немецком языке) . Получено 28 октября 2018 года .
^ "Top 100 Singles 1996". Музыкальная неделя . 18 января 1997 г. с. 25
^ «Najlepsze Single NA UK Top 40–1996 WG Sprzedaży» (на лаке). Архивировано с оригинала 4 июня 2015 года . Получено 28 марта 2019 года .
^ "Billboard Top 100 - 1996" . Billboardtop100of.com . Получено 30 мая 2020 года .
^ «Год музыки: горячая танцевальная музыка играет синглы». Billboard . Тол. 108, нет. 52. 28 декабря 1996 г. с. Ye-44.
^ «Год музыки: горячая танцевальная музыка макси-сингллы». Billboard . Тол. 108, нет. 52. 28 декабря 1996 г. с. Ye-45.
^ «Единые сертификаты Новой Зеландии - Ларри Малленс и Адам Клейтон - тема невыполнения миссии» . Записал музыку NZ . Получено 24 января 2019 года .
^ «Американские одиночные сертификаты - Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невыполнение» . Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки . Получено 12 ноября 2018 года .
^ «Лиззи Мерсье Деслу - нажмите« Цвет » . ZE Records-ZEA 33-004. 1979.
^ "Venom 2008–2011 Millsape от Chamillionaire" . www.datpiff.com .
^ Заархивировано в Ghostarchive и на машине Wayback : «Шамиллионер - миссия невозможна (Стивен Роун Бит)» . YouTube . 22 ноября 2010 г.
^ «Липтон Лало миссия невыполнит» . Вдохновляющая комната . 1 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2010 года . Получено 16 июля 2017 года .
^ « Миссия: невыполнение - тема (Tiësto Remix)» . YouTube . 14 декабря 2011 года . Получено 24 июля 2018 года .
^ Сандерс Петерсен, Сара (8 января 2013 г.). «Парни -фортепиано, Линдси Стерлинг комбинируют видео« Миссия невыполнима » . Deseret News . Получено 23 июля 2013 года .
^ Updegraff, Джейк (9 января 2013 г.). «Ребята для фортепиано и Линдси Стерлинг взяли на себя« миссия невыполнима » » . Ryansecrest.com . Получено 23 июля 2013 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} « Миссия невозможна (пианино/виолончель/скрипка) Ft. Lindsey Stirling - Thepiano» . Thepianoguys. 7 января 2013 года . Получено 23 июля 2013 года . Смотрите раздел «О» для деталей
^ « Миссия невозможна - Линдси Стерлинг и ребята для фортепиано» . LindseyStomp. 22 января 2013 года . Получено 23 июля 2013 года .
^ «Миссия: невыполнима / мошенническая нация» x Мияви «Миссия: невыполнительная тема» . YouTube . Перестет 31 июля 2018 года .
^ Т-серии (2024-80-17). Козел (официальный трейлер) Телугу: Талапати Виджай | Венкат Прабху | Юван Шанкар Раджа | Т-сериал . Получено 2024-09-14 -VIA YouTube.
^ Т-серии (2024-08-17). Талапатия - это коза (официальный трейлер) хинди: талапатия Виджай | Венкат Прабху, Юван с | т . Получено 2024-09-14 -через YouTube.

Внешние ссылки

«Миссия невозможна (основная тема)» на YouTube , исполненном Лало Шифрином , Джеймсом Моррисоном и Чешским национальным симфоническим оркестром
«Миссия невозможна, оригинальная тема» на YouTube , исполняемой Schifrin Feat. Моррисон в Мюнхенском филармоническом зале в 1994 году

[1] Коппп, Руди. Lalo Schifrin О Создании Миссии невыполнима: первоначально опубликовано в журнале Soundtrack (том 19, номер 74, 2000), размещен на саундтреке: Архив Cinemascore и Soundtrack

[2] Эдвардс, Крис (14 июля 2023 г.). « Миссия: невыполнима» Звезды Саймон Пегг и Ребекка Фергюсон раскрывают «Секретный код песни песни» . NME . Получено 5 января 2024 года .

[3] Schifrin, Lalo (2011). Музыкальная композиция для кино и телевидения . Berklee Press. п. 43. ISBN 9781476899480 .

[independent.co.uk-4] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Чилтон, Мартин (20 ноября 2018 г.). « У меня не было ни малейшего представления о том, о чем шоу» - история, стоящая за культовой миссией: невозможна мелодия темы » . Независимый . Архивировано из оригинала 2022-05-07.

[5] «Billboard: Lalo Schifrin History» . Billboard . Получено 9 марта 2012 года .

[6] Кэмпбелл, Мэри (1 марта 1968 г.). «Up, Up and Away собирает 6 наград Grammy Record» . Ванкувер Солнце . Получено 1 мая 2011 года - через Google Newspapers.

[7] «Победители премии Грэмми 1967 года» . Грэмми награды . Архивировано с оригинала 12 октября 2013 года . Получено 1 мая 2011 года .

[8] ttps://www.grammy.com/artists/lalo-schifrin/9997 ^{[ только URL ]}

[9] ttps://www.grammy.com/awards/hall-fame-award#m ^{[ только URL ]}

[10] «Победители и номинанты» . Грэмми награды . Получено 17 января 2022 года .

[11] "RPM Top 100 Singles - 23 марта 1968 года" (PDF) .

[12] «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 1 июня 1996 г. с. 27 Получено 8 июня 2021 года .

[Molanphy_2023-13] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Моланфи, Крис (15 сентября 2023 г.). «Вставьте тексты здесь здесь» . Хит Парад | История музыка и музыкальные мелочи (подкаст). Сланец . Получено 5 октября 2023 года .

[14] «Видео: Миссия: невыполнительная (Адам Клейтон и Ларри Маллен)» . U2tour.de . Получено 15 июня 2022 года .

[15] Флик, Ларри (27 апреля 1996 г.). «Одиночные обзоры» (PDF) . Billboard . п. 80 Получено 5 февраля 2020 года .

[16] Шолин, Дэйв (19 апреля 1996 г.). «Гэвин выбирает> синглы» (PDF) . Гэвин отчет . № 2101. С. 78 Получено 16 апреля 2018 года .

[17] Смит, Ричард (18 мая 1996 г.). «Одиночные» . Мелодийщик . п. 47 Получено 14 мая 2024 года .

[18] «Обзоры» (PDF) . Музыкальная неделя . 25 мая 1996 г. с. 12 Получено 18 августа 2021 года .

[19] Джонс, Алан (4 мая 1996 г.). "Talking Music" (PDF) . Музыкальная неделя . п. 31 Получено 16 августа 2021 года .

[20] «Американские сертификаты - Клейтон, Адам и Ларри Маллен - тема из миссии невыполнения» . Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки .

[21] «Бестселлеры 1996 года» . Billboard . Тол. 109, нет. 3. BPI Communications Inc. 18 января 1997 г. с. 61. ISSN 0006-2510 . Получено 8 мая 2015 года .

[sc_Australia_Adam_Clayton_&_Larry_Mullen-22] " Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна" . Ария Топ 50 синглов . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_Austria_Adam_Clayton_&_Larry_Mullen-23] « Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_Flanders_Adam_Clayton_&_Larry_Mullen-24] « Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_Wallonia_Adam_Clayton_&_Larry_Mullen-25] « Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна» (на французском языке). Ультратоп 50 . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_Canadatopsingles_-26] « Верхние обороты синглов: выпуск 3027 ». Rpm . Библиотека и архив Канада . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_Canadaadultcontemporary_-27] « Лучшие обороты для взрослых современника: выпуск 3028 ». Rpm . Библиотека и архив Канада . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_Canadadance_-28] « Тант/городский танец/город: выпуск 3015 ». Rpm . Библиотека и архив Канада . Получено 3 мая 2018 года.

[29] «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 13, нет. 31. 3 августа 1996 г. с. 17 Получено 25 июня 2018 года .

[30] «Еврохарт горячие 100 синглов» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 13, нет. 36. 7 сентября 1996 г. с. 9 Получено 25 июня 2018 года .

[sc_Finland_Adam_Clayton_&_Larry_Mullen-31] « Адам Клейтон и Ларри Маллен: тема из миссии: невыполнительно» (на финском). Musiiktuottajat . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_France_Adam_Clayton_&_Larry_Mullen-32] « Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна» (на французском языке). Les Classement сингл . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_Germany_Adam_Clayton_&_Larry_Mullen-33] « Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна» (на немецком языке). GFK Entertainment Hards . Получено 3 мая 2018 года.

[34] «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 13, нет. 48. 30 ноября 1996 г. с. 15 Получено 25 июня 2018 года .

[35] «Исландский список № 174 неделя 15.6. - 21.6. '96» (PDF) . Газета Висир (на исландском языке). 15 июня 1996 г. с. 26 Получено 7 апреля 2018 года .

[sc_Ireland2_-36] « Ирландские диаграммы - результаты поиска - миссия: невозможная» . Ирландская сингла диаграмма . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_Dutch40_-37] " Nederlandse Top 40 - неделя 32, 1996 " (на голландском языке). Голландский топ 40 . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_Dutch100_Adam_Clayton_&_Larry_Mullen-38] « Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна» (на голландском языке). Одиночный топ 100 . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_New_Zealand_Adam_Clayton_&_Larry_Mullen-39] " Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна" . Топ -40 синглов . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_Norway_Adam_Clayton_&_Larry_Mullen-40] " Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна" . VG-Lista . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_Scotland_-41] "Официальный шотландский сингл -график продаж Top 100" . Официальная чартская компания . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_Sweden_Adam_Clayton_&_Larry_Mullen-42] " Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна" . Одиночные лучшие 100 . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_Switzerland_Adam_Clayton_&_Larry_Mullen-43] " Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невозможна" . Швейцарская сингла . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_UK_-44] "Официальный сингл, чарта лучших 100" . Официальная чартская компания . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_Billboardhot100_Adam_Clayton-45] «История графиков Адама Клейтона (горячие 100)» . Billboard . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_Billboardadultpopsongs_Adam_Clayton-46] «Адам Клейтон История диаграмм (взрослые поп -песни)» . Billboard . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_Billboarddanceclubplay_Adam_Clayton-47] «История графиков Адама Клейтона (песни танцевальных клубов)» . Billboard . Получено 3 мая 2018 года.

[sc_Billboarddancesales_Adam_Clayton-48] «Адам Клейтон История диаграммы (танцевальные одиночные продажи)» . Billboard . Получено 22 декабря 2021 года.

[sc_Billboardpopsongs_Adam_Clayton-49] «История графиков Адама Клейтона (поп -песни)» . Billboard . Получено 3 мая 2018 года.

[50] «Кассы кассовых ящиков США» (PDF) . Popmusichistory . Получено 27 декабря 2022 года .

[ausye-51] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Ария Топ 50 синглов за 1996 год» . Ария Получено 8 июня 2021 года .

[52] «Jahreshitparade Singles 1996» (на немецком языке) . Получено 28 октября 2018 года .

[53] «Ежегодные обзоры 1996 года» (на голландском языке). Ультратоп . Получено 28 октября 2018 года .

[54] «Обращения Annuels 1996» (на французском языке). Ультратоп . Получено 28 октября 2018 года .

[55] «Трып 100 лучших годов на конец года» . Rpm . Получено 3 мая 2018 года - через библиотеку и архивы Канады.

[56] «Графики продаж 1996 года: еврохарт Hot 100 синглов» (PDF) . Музыка и медиа . Тол. 13, нет. 51/52. 21 декабря 1996 г. с. 12 Получено 18 декабря 2019 года .

[57] Year | Top Singles "Tops of the Снек Получено 8 июня ,

[58] «Лучшие 100 сингл -яхресчартс 1996» (на немецком языке). GFK Entertainment . Получено 7 августа 2015 года .

[59] «Список года 1996» . Газета Висир (на исландском языке). 2 января 1997 г. П. 25 Получено 30 мая 2020 года .

[60] «Год списка синглов, 1996» (на шведском языке). Список Швеции . Получено 30 мая 2020 года .

[61] «Швейцарские чарты на конец года 1996 года» (на немецком языке) . Получено 28 октября 2018 года .

[62] "Top 100 Singles 1996". Музыкальная неделя . 18 января 1997 г. с. 25

[63] «Najlepsze Single NA UK Top 40–1996 WG Sprzedaży» (на лаке). Архивировано с оригинала 4 июня 2015 года . Получено 28 марта 2019 года .

[64] "Billboard Top 100 - 1996" . Billboardtop100of.com . Получено 30 мая 2020 года .

[65] «Год музыки: горячая танцевальная музыка играет синглы». Billboard . Тол. 108, нет. 52. 28 декабря 1996 г. с. Ye-44.

[66] «Год музыки: горячая танцевальная музыка макси-сингллы». Billboard . Тол. 108, нет. 52. 28 декабря 1996 г. с. Ye-45.

[New_ZealandLarry_Mullens_&_Adam_ClaytonMission_Impossible_ThemesingleCertRef-67] «Единые сертификаты Новой Зеландии - Ларри Малленс и Адам Клейтон - тема невыполнения миссии» . Записал музыку NZ . Получено 24 января 2019 года .

[United_StatesAdam_Clayton_&_Larry_MullenTheme_from_Mission:_ImpossiblesingleCertRef-68] «Американские одиночные сертификаты - Адам Клейтон и Ларри Маллен - тема из миссии: невыполнение» . Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки . Получено 12 ноября 2018 года .

[Lizzy_Mercier_Descloux-69] «Лиззи Мерсье Деслу - нажмите« Цвет » . ZE Records-ZEA 33-004. 1979.

[70] "Venom 2008–2011 Millsape от Chamillionaire" . www.datpiff.com .

[71] Заархивировано в Ghostarchive и на машине Wayback : «Шамиллионер - миссия невозможна (Стивен Роун Бит)» . YouTube . 22 ноября 2010 г.

[72] «Липтон Лало миссия невыполнит» . Вдохновляющая комната . 1 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2010 года . Получено 16 июля 2017 года .

[73] « Миссия: невыполнение - тема (Tiësto Remix)» . YouTube . 14 декабря 2011 года . Получено 24 июля 2018 года .

[Desert_News-74] Сандерс Петерсен, Сара (8 января 2013 г.). «Парни -фортепиано, Линдси Стерлинг комбинируют видео« Миссия невыполнима » . Deseret News . Получено 23 июля 2013 года .

[Seacrest-75] Updegraff, Джейк (9 января 2013 г.). «Ребята для фортепиано и Линдси Стерлинг взяли на себя« миссия невыполнима » » . Ryansecrest.com . Получено 23 июля 2013 года .

[Piano_Guys-76] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} « Миссия невозможна (пианино/виолончель/скрипка) Ft. Lindsey Stirling - Thepiano» . Thepianoguys. 7 января 2013 года . Получено 23 июля 2013 года . Смотрите раздел «О» для деталей

[Stirling_Mission-77] « Миссия невозможна - Линдси Стерлинг и ребята для фортепиано» . LindseyStomp. 22 января 2013 года . Получено 23 июля 2013 года .

[78] «Миссия: невыполнима / мошенническая нация» x Мияви «Миссия: невыполнительная тема» . YouTube . Перестет 31 июля 2018 года .

[79] Т-серии (2024-80-17). Козел (официальный трейлер) Телугу: Талапати Виджай | Венкат Прабху | Юван Шанкар Раджа | Т-сериал . Получено 2024-09-14 -VIA YouTube.

[80] Т-серии (2024-08-17). Талапатия - это коза (официальный трейлер) хинди: талапатия Виджай | Венкат Прабху, Юван с | т . Получено 2024-09-14 -через YouTube.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]