Нападение на Нэнси Керриган

Нападение на Нэнси Керриган
Арена Кобо, место нападения, на фото 2007 года.
Расположение	Песчаный Кобо Детройт, Мичиган, США
Координаты	42 ° 19'35 "N 83 ° 2'49" W
Дата	6 января 1994 г ( 06.01.1994 ) в. 14:35 ( восточное стандартное время ( UTC−05:00 ))
Цель	Нэнси Керриган
Тип атаки	избиение
Оружие	ASP Телескопическая дубинка
Раненый	Нэнси Керриган
Преступники	Джефф Гиллули Шон Экардт Деррик Смит
нападавший	Шейн Стэнт
Обвиняемый	Тоня Хардинг
Сборы	Рэкет Заговор Препятствование судебному преследованию
Судебные разбирательства	Хардинг против Ассоциации фигурного катания США, 851 F. Supp. 1476 (Д. Ор. 1994)

6 января 1994 года Нэнси Керриган , американская фигуристка , получила удар дубинкой по нижней части правого бедра нападавшим Шейном Стэнтом, когда она шла по коридору на арене Кобо в Детройте, штат Мичиган. Керриган тренировалась кататься на катке Незадолго до этого на арене.

Нападение было спланировано Джеффом Гиллули, тогдашним мужем американской фигуристки Тони Хардинг , и его сообщником Шоном Экардтом. Они наняли Стэнта и его дядю Деррика Смита для совершения нападения. Гиллули и Экардт утверждали, что Хардинг был причастен к нападению и знал об этом заранее. Хардинг первоначально отрицал, что ему что-либо известно о нападении. но вскоре принял соглашение о признании вины , признав, что помог скрыть нападение постфактум. Позже оба большого жюри и дисциплинарная комиссия Ассоциации фигурного катания США (USFSA). нашел дополнительные доказательства участия Хардинга на этапах планирования и реализации.

Атака была направлена ​​на то, чтобы помешать Керриган принять участие в продолжающемся чемпионате США по фигурному катанию 1994 года и предстоящих зимних Олимпийских играх , тем самым увеличив перспективы Хардинга в обоих соревнованиях по фигурному катанию. Керриган не смогла участвовать в чемпионате США, но вовремя восстановилась, чтобы участвовать в зимних Олимпийских играх. Обе женщины участвовали в Олимпийских играх 1994 года, а позже Хардинг была пожизненно отстранена от участия в соревнованиях USFSA по фигурному катанию.

Фон

Фигуристки Нэнси Керриган (слева, 1995 год) и Тоня Хардинг (справа, 1994 год)

Нэнси Керриган — бывшая американская фигуристка, которая в январе 1994 года собиралась принять участие в чемпионате США по фигурному катанию в Детройте, штат Мичиган . Ее главной соперницей на том турнире была Тоня Хардинг . Нападение произошло всего за несколько дней до турнира, и Керриган не смогла принять в нем участие. также Зимние Олимпийские игры должны были состояться в феврале, на которых Керриган и Хардинг, вероятно, будут двумя фигуристками, представляющими Соединенные Штаты. Атака пошла на пользу Хардинг, поскольку позволила ей с легкостью выиграть чемпионат США и могла бы принести ей пользу, если бы Керриган выбыла из Олимпийских игр.

Джефф Гиллули был бывшим мужем Тони Хардинг. На момент нападения пара была вместе и по-прежнему называла друг друга мужем и женой. Шон Эккардт, друг Гиллули, который также был телохранителем Хардинга до нападения, изначально был нанят фигуристкой после того, как она получила анонимную угрозу смертью . Позже Шейн Стэнт показал, что Хардинг участвовала в инсценировке угрозы смертью в свой адрес. Деррику Смиту, соратнику Экардта, заплатили 6500 долларов за совершение нападения; Экардт получил деньги от Гиллули. Шейн Стэнт, племянник Смита, первоначально планировал совершить нападение в одиночку и в конце декабря 1993 года поехал на домашний каток Керриган в Кейп-Коде , но не смог ее найти. Затем Стэнт последовал за Керриган на Национальные чемпионаты в Детройте в начале января 1994 года. Гиллули выступил против проведения нападения в Детройте, чувствуя слишком большую вероятность, что их поймают, и поручил Экардту перевести деньги Стэнту, чтобы он вернулся домой, не совершая нападения. Вместо этого Эккардт перевел средства Смиту, который затем поехал, чтобы присоединиться к Стэнту в Детройте. Затем Стэнт и Смит планировали провести атаку вместе.

Атака

Днем 6 января 1994 года Керриган тренировалась перед чемпионатом США на катке внутри Cobo Arena . Съемочная группа записывала ее тренировку и показала, как она покидает каток, проходит через занавеску и идет по коридору; затем камера выключается. Стэнт заявил в интервью 2018 года, что он стоял «примерно в полутора футах» (около полуметра) позади съемочной группы и ждал, пока они прекратят съемку, прежде чем следовать за Керриган через занавес. Стэнт подошел к Керриган сзади, протянул телескопическую дубинку , ударил ее по нижней части правого бедра и ушел. Затем он сбежал с арены, проломив запертую стеклянную дверь. Смит ждал в машине снаружи и выступал в роли водителя, сбежавшего . Вскоре после нападения съемочная группа возобновила съемку и зафиксировала, как Керриган сидела на полу и плакала в окружении персонала арены. Здесь Керриган воскликнула ставшую знаменитой фразу: «Почему? Почему? Почему?» Эти кадры позже транслировались по всему миру в новостных программах. Затем отец унес Керриган в раздевалку. В результате нападения она серьезно повредила колено и сухожилие четырехглавой мышцы и вынудила ее отказаться от участия в чемпионате США.

Уголовное расследование и свидетельские показания

Отношения Хардинга и Гиллули

Хардинг познакомилась с Джеффом Гиллули в 1986 году, когда каталась на коньках в центре города Клакамас ; ей было 15, ему — 17. Позже они обменялись номерами телефонов и пошли в кино в сопровождении ее отца. В 1988 году пара вместе переехала в дом, и Хардинг заявила, что начала подвергаться физическому насилию со стороны Гиллули. Они поженились 18 марта 1990 года. Мать Хардинга, ЛаВона, сказала, что она против брака: «Я знала, что у Джеффа была склонность к насилию [...] он пытался выломать дверь, потому что думал, что [Тоня] ушла с другим мальчик." 17 июня 1991 года Хардинг подала на развод, сославшись на непримиримые разногласия. Два дня спустя она получила запретительный судебный приказ в отношении Гиллули: «Он вывернул мне руку и запястье, потянул меня за волосы и толкнул меня [...] он купил дробовик, и я боюсь за свою безопасность».

Позже Хардинг утверждала, что она стала жертвой изнасилования знакомым где-то во время ее расставания с Гиллули в 1991 году «моим другом, которого я знал восемь лет». Летом 1991 года она обручилась с инженером-механиком Майком Плиской. Он разорвал их помолвку после того, как увидел, как Хардинг неуважительно относится к людям и дает свой номер телефона другому мужчине. Осенью 1991 года Хардинг встречалась с канадским банкиром. В октябре она решила помириться с Гиллули и отозвать развод, заявив, что они все еще влюблены и обращаются за советом: «Я знаю, что он изменился. Я вижу это по его глазам и верю в него... Я не хочу потерять его, я правда не хочу».

10 марта 1992 года у Хардинга произошла стычка на дороге с женщиной-автомобилисткой в ​​Портленде, штат Орегон . Первый заместитель шерифа на месте происшествия заметил, как Хардинг держал бейсбольную биту после того, как разбил очки автомобилисту. Инцидент закончился извинениями, и никаких уголовных обвинений возбуждено не было.

И в марте, и в июле 1993 года полиция пришла в общую квартиру Хардинга и Гиллули после сообщений о ссорах. В июльских письменных показаниях Хардинг написала, что в течение двух лет она находилась в жестоком браке: «он физически нападал на меня с открытой рукой и кулаком [...] несколько раз сбивал меня на пол». Хардинг получил еще один запретительный судебный приказ и подал на развод. Весной 1993 года она встречалась с Томом Арантом, который рассказал о Хардинге The Oregonian , заявив, что будет жаловаться на Гиллули, но все же часто связывался с ним: «она не могла перестать с ним разговаривать». Тем летом мужчина из спортзала Хардинга заявил The Oregonian , что Хардинг предложил ему заплатить, чтобы он «позаботился» о Гиллули, «немного шлепнул его». Он сказал, что обиделся и отказался.

28 августа 1993 года Хардинг и Гиллули получили развод. Десять дней спустя адвокат Хардинга попросил отменить запретительный судебный приказ, поскольку пара снова хотела примириться. 2 октября примерно в 3 часа ночи соседи пары вызвали полицию, когда услышали их ссору на улице и одиночный выстрел. Соседи сообщили, что видели, как Гиллули подобрала Хардинг и посадила ее в грузовик, и опасались, что Хардинг застрелили. Сотрудник полиции остановил грузовик и конфисковал найденный дробовик и «Беретта» . недавно выпущенный 9-миллиметровый пистолет Затем офицер отдельно расспросил Хардинга и Гиллули о том, что произошло, но их истории не совпадали. Гиллули сначала заявил, что пистолет выстрелил, когда он его нес. Затем Хардинг призналась, что стреляла из пистолета и беспокоилась о огласке. Гиллули сказала, что Хардинг перевез ее вещи в свой грузовик, когда они начали спор из-за его бывшей девушки; он отказался выдвигать обвинения. В ноябре 1993 года пару выселили из квартиры за неуплату арендной платы.

Показания Хардинга ФБР и другие утверждения

Во время дачи показаний Тони Хардинг ФБР 18 января 1994 года она попросила и получила немного льда, чтобы вылечить опухшую лодыжку. Когда ее спросили о ее финансах, Хардинг сказала, что у нее есть один банковский счет, на котором в настоящее время превышен лимит средств на 109 долларов . Ее также спросили о ее отношениях с Гиллули, и она ответила, что все еще считает его своим мужем. На вопрос, угрожал ли ей когда-нибудь Гиллули, Хардинг ответил, что нет. Агент ФБР Джеймс Рассел затем спросил, была ли она в доме Шона Эккардта 11 января, Хардинг ответил, что ее «определенно» не было. Затем Рассел сообщил ей, что, хотя сокрытие криминальных знаний не нарушает закон штата Орегон, ложь ФБР будет нарушать федеральный закон. Хардинг сказала, что она это понимает. Затем Рассел сказал ей, что знал, что она солгала ему. Адвокат Хардинга Роберт Уивер затем заявил, что хотел бы поговорить со своим клиентом наедине. Когда Хардинг вернулась, она показала, что они с Гиллули пошли в дом Экардта 28 декабря 1993 года; он вошел внутрь, она уехала. Хардинг рассказала, что через час ей позвонил Гиллули и попросил забрать его.

Хардинг После сделки о признании вины 16 марта 1994 года она с тех пор сделала другие заявления по поводу скандала с нападением. В 2018 году она сказала, что заранее знала, что Гиллули и Эккардт обсуждали «[уничтожение]» одного из ее конкурентов в конце 1993 года. Хардинг сказала, что она протестовала, заявив, что хочет выиграть честно, и спросила их, о чем они говорят.

В официальной биографии Хардинг «Записи Тони» (написанной Линдой Д. Проуз на основе записанных интервью) в 2008 году Хардинг отрицает, что когда-либо спрашивал Веру Марано о названии тренировочного катка Нэнси Керриган , а также что Марано, возможно, не помнил должным образом деталей и «был немного там». Хардинг также выразил беспокойство, когда Проуз спросил о показаниях Марано:

«На самом деле я не сделал ничего плохого, кроме как задавать вопросы, чтобы выиграть пари… Просто это звучит плохо… Я думаю, что [ставка] была на четверть или что-то в этом роде. Большое дело».

Показания Гиллули ФБР

Джефф Гиллули впервые дал показания о заговоре 26 января 1994 года. Он сказал, что в начале декабря 1993 года Хардинг позвонила ему после соревнований NHK Trophy 1993 года и была расстроена ее местом. Он сказал, что тоже расстроен из-за нее, а позже рассказал о политике фигурного катания своему другу Шону Экардту. По словам Гиллули, Эккардт затем вслух задался вопросом, что произойдет, если Нэнси Керриган получит угрозу. Гиллули сказал, что ему понравилась эта идея. По его словам, Эккардт хотел сохранить в секрете от Хардинга идею травмировать Керриган, но Гиллули объяснил, что травмирование конкурента может психологически повлиять и на выступление Хардинга. Гиллули утверждал, что, когда он рассказал Хардингу о заговоре с целью причинить вред Керриган, она подумала, что это «хорошая идея». Однако она скептически отнеслась к способности Эккардта это организовать. Гиллули заверила ее, что Экардт знает людей, которые могут осуществить нападение, и они могут прервать заговор, если им не понравится план Экардта.

Вскоре после того, как Экардт поговорил по телефону с Дерриком Смитом, он посетил Гиллули и Хардинга в их доме и назначил 4500 долларов на реализацию заговора. Гиллули ответил, что это слишком много, и сказал, что может заплатить 2000 долларов. 25 декабря Гиллули получил на автоответчике сообщение от Смита с просьбой предоставить более подробную информацию о плане. Он утверждал, что затем позвонил Экардту и попросил отменить сделку. Экардт ответил, что Смит уже едет в Портленд и что ему нужно больше информации о Керриган — фотография и местонахождение катка, на котором она тренировалась. 27 декабря Хардинг позвонила своей подруге Вере Марано, писательнице по фигурному катанию из Пенсильвании, и сказала, что они с Гиллули «поспорили» о том, где тренировалась Нэнси Керриган. Затем Марано позвонил представителю USFSA, чтобы узнать название катка, и оставил сообщение на автоответчике Хардинга и Гиллули. Он сказал, что сообщение было трудно понять, оно звучало как «Tunee Can». Затем Хардинг снова позвонил Марано и попросил ее написать название арены, и Гиллули сказал, что видел, как Хардинг писал «Арена Тони Кента».

Смит и его племянник Шейн Стэнт прибыли в Портленд 27 декабря, поехали к Эккардту домой и попросили о встрече с Гиллули завтра в 10 утра. Гиллули сказал, что Хардинг в это время будет тренироваться, но согласился встретиться с ними. 28 декабря Хардинг закончила тренировку в 10:30, затем Гиллули отвезла их в дом Экардта. По его словам, она знала о встрече и беспокоилась о том, что Гиллули разговаривает с опасными людьми. Он также показал, что Хардинг сказала ему, что хочет, чтобы Керриган получила травму либо у нее дома, либо на катке. Гиллули сказал, что позвонит ей после встречи, и Хардинг поехал в дом матери Гиллули.

Он прибыл в 11 утра на встречу, проходившую в домашнем офисе Эккардта, постучал в дверь, и Стэнт впустил его. Экардт представил Гиллули Деррику Смиту, используя только свое имя, Стэнт был представлен как «друг» Смита. Стэнт сказал, что было «приятно» познакомиться с Гиллули, но промолчал. Смит сказал Гиллули, что он может решать «проблемы», а Гиллули сказал, что хочет, чтобы Керриган не участвовала в национальном чемпионате , чтобы Хардинг мог выиграть олимпийскую золотую медаль. Как только это будет достигнуто, Хардинг получит одобрение и сможет предлагать 1000 долларов в неделю за ее безопасность. Гиллули сказал, что может заплатить за этот план 6500 долларов, и хотел знать, что они могут сделать. Экардт предложил перерезать Керриган ахиллово сухожилие , с помощью колотушки сбить ее с дороги или «просто убить ее», но эти идеи были отвергнуты. Гиллули сказала, что нужно обезвредить только ее правую ногу, посадочную ногу ; он утверждал, что ранее проверял это у Хардинга. Они решили повредить правую ногу Керриган. Гиллули сказали, что его деньги будут возвращены, если дело не будет завершено. Затем он позвонил Хардингу и попросил ее забрать его.

По словам Гиллули, когда он ехал с Хардингом домой, она спросила, прошла ли встреча хорошо. Когда он рассказал ей об их «гарантии возврата денег», Хардинг громко рассмеялся. Гиллули сказал, что он «очень доволен» встречей и считает Смита компетентным. Затем он сказал ей: «Я думаю, нам следует пойти на это». По словам Гиллули, Хардинг ответил: «Давайте сделаем это».

Он сказал, что мужчинам понадобится еще одна фотография Керриган и ее «время катания». Гиллули предложила Хардинг позвонить на арену Тони Кента, потому что она знала терминологию фигурного катания. По его словам, она позвонила на арену и спросила «время выступлений и фристайла» Керриган, а затем снова позвонила, чтобы узнать адрес. Они также нашли две фотографии Керриган из справочника World Team и журнала Olympian. Гиллули рассказал, что Хардинг посоветовал ему оторвать почтовую этикетку журнала, потому что на ней был указан их домашний адрес. Той ночью они поехали к дому Экардта с фотографиями, расписанием тренировок и 2700 долларами наличными. Гиллули сказал, что заплатил Экардту, пока Хардинг был в другой комнате и пил кофе с матерью Экардта. Он вспомнил, как Хардинг кратко поговорил с ним, а Эккардт сказал, что фотография Керриган «льстила». Гиллули и Хардинг были удивлены тем, что мать Экардта, похоже, тоже знала о заговоре.

Гиллули показал, что к январю 1994 года он и Хардинг были расстроены тем, что заговор явно провалился. Когда Экардт сказал, что это все еще можно сделать за большие деньги, Гиллули спросил: «У меня на лбу глупая надпись?» Хардинг сказал ему, что Экардт должен вернуть деньги. 1 января 1994 года у нее была ночная сессия с 23:30 до 1 ночи, и Гиллули попросил Экардта встретиться с ними на катке. Когда прибыл Эккардт, Гиллули согласился заплатить больше, если Керриган все еще будет инвалидом до национальных соревнований.

По словам Гиллули, Хардинг затем подошел к обоим мужчинам и спросил Эккардта, ли его предыдущие боли в спине уменьшились . Затем она сердито спросила его, почему «эта вещь» (сюжет) не была завершена. Экардт был взволнован и сказал, что не знает почему.

Показания Марано ФБР

22 января 1994 года Вера Марано дала интервью ФБР. Она сказала, что работала писателем-фрилансером и написала несколько статей о фигурном катании о Хардинге, регулярно обмениваясь с ней телефонными звонками. Марано заявила, что Хардинг позвонил ей по поводу «пари» относительно Нэнси Керриган. Она сказала, что затем Хардинг спросил название тренировочного катка Керриган, а также хотел знать, владеет ли Керриган недвижимостью в Кейп-Коде .

Показания Экардта ФБР

Шон Экардт впервые дал показания о некоторых частях заговора 12 января 1994 года. Он знал Гиллули с тех пор, как они учились в первом классе школы. В 1993 году Экардт поступил на курс помощника юриста в Pioneer Pacific College и попытался построить бизнес под названием World Bodyguard Services. Он утверждал, что в середине декабря Гиллули подошел к нему и спросил, знает ли он кого-нибудь, кто мог бы вывести из строя Керриган.

22 декабря 1993 года Эккардту позвонил его друг Деррик Смит, который жил в Фениксе, штат Аризона . Смит хотел знать, заинтересован ли Эккардт по-прежнему в переезде в Финикс, чтобы помочь в создании антитеррористического тренировочного лагеря, как они обсуждали ранее. Экардт утверждал, что у него был контракт на выведение из строя фигуристки, выданный мужем ее соперницы, что он требовал хороших денег, поскольку одним из спонсоров соперницы был Джордж Стейнбреннер . Это правда, что Штайнбреннер недавно передал Хардингу пожертвование в размере 10 000 долларов через USFSA. Смит был заинтересован в сделке и согласился поехать в Портленд со своим племянником Шейном Стэнтом, чтобы встретиться с Экардтом и Гиллули.

28 декабря, когда мужчины ждали прибытия Гиллули в его офис, Смит убедил Экардта на магнитофон записать встречу , чтобы использовать ее в качестве «плеча». Экардт спрятал магнитофон на своем столе под бумажным полотенцем. После встречи Гиллули ушел, вернувшись той же ночью, чтобы заплатить Экардту наличными. Позже он отдал деньги Смиту, который затем отвез Стэнта в аэропорт Сиэтла , чтобы Стэнт мог полететь в Бостон . Смит вернулся в Аризону и отдельно общался со Стэнтом и Эккардтом по телефону, в то время как Эккардт отчитывался перед Гиллули. Экардт не знал, где именно находится Стэнт, и сказал Гиллули, что Смиту нужно больше денег. Гиллули отказался платить больше, пока не получил квитанции, подтверждающие, что кто-то находился в Бостоне по их плану.

1 января 1994 года Экардт встретила Гиллули и Хардинга на катке во время ее ночного сеанса. Он вспомнил, как Гиллули говорил, что заплатит больше денег, если заговор произойдет. Экардт сказал, что Хардинг затем подъехал к нему и посочувствовал его продолжающейся боли в спине. По его словам, затем она сказала: «Тебе нужно перестать с этим валять дурака и сделать это».

Показания Смита ФБР

Когда Деррик Смит впервые был допрошен ФБР 12 января 1994 года, он придерживался версии , согласованной с его сообщниками, до тех пор, пока позже в тот же день он не признался в своем участии в заговоре. Он встретил Экардта, когда они были студентами муниципального колледжа Маунт-Худ , разделяли интерес к шпионажу и выживанию и обсуждали когда-нибудь вместе открыть школу. Позже Смит проработал в армии США «аналитиком разведки» около трех лет, пока его не уволили. Затем он работал в Милуоки, штат Орегон , координатором группы на дому в компании Developmental Systems Inc., которая нанимала и обучала умственно отсталых взрослых сортировке вешалок для белья. В компании заявили, что Смит хорошо справлялся со своей работой, оставался тихим и терпеливым, хотя и немного асоциальным. Он уволился с этой работы в конце 1993 года и вместе с женой переехал в Аризону. Затем Смит подал заявку на работу в полиции и ждал назначения собеседования, прежде чем Экардт рассказал ему о возможной работе телохранителем в Орегоне.

Когда он позвонил Экардту 22 декабря 1993 года, Эккардт сказал Смиту, что у него есть клиент, которому нужно, чтобы кого-то физически «уничтожили», заявив, что эта работа повлечет за собой увеличение работы телохранителей в будущем. Смит не хотел сам совершать нападение, поскольку у него не было судимости, но сказал, что, возможно, знает кого-то, кто это сделает. Он знал, что его племянник Шейн Стэнт в настоящее время безработный, поэтому Смит рассказал ему о своем разговоре с Экардтом.

28 декабря он и Стэнт были в Портленде, чтобы обсудить план нападения. Прежде чем Гиллули прибыл на встречу, Смит попросил Экардта записать на пленку предстоящий заговор в целях безопасности. Во время встречи он подумал, что Экардт подталкивает Гиллули к мысли, что у него много « подпольных » контактов. После встречи он и Стэнт договорились не ранить Керриган «слишком сильно».

Показания Стэнта ФБР

Шейн Стэнт впервые дал показания о заговоре после того, как сдался ФБР 14 января 1994 года. Он был сыном сестры жены Деррика Смита. Стэнт и его девушка также переехали в Аризону вместе со Смитом после того, как однажды отсидели 15 дней в тюрьме за кражу автомобилей. Он интересовался бодибилдингом, боевыми искусствами и когда-нибудь помог Смиту открыть его тренировочный лагерь.

Когда Смит рассказал Стэнту о своем телефонном разговоре с Эккардтом, Стэнт захотел узнать подробности. Затем Экардт позвонил ему и сказал, что по заговору с фигуристом произошел «несчастный случай», возможно, перерезанное ахиллово сухожилие. Стэнт сказал, что не будет никого резать. Затем Экардт предложил больше денег, чем заявил Гиллули, и сказал, что за этим последует дополнительная работа телохранителями. Стэнт согласился поехать со Смитом в Портленд на встречу, а затем заплатил 59 долларов за 21-дюймовую (53 см) ASP тактическую дубинку из магазина Spy Headquarters.

29 декабря 1993 года Стэнт согласился реализовать заговор и вылетел в Бостон, но обнаружил, что не может арендовать машину с помощью кредитной карты своей девушки. На следующий день он получил свою кредитную карту с вечерней доставкой почты. 31 декабря Стэнт поехал в Ярмут, штат Массачусетс , и в тот же день добрался до арены Тони Кента. Нэнси Керриган уже закончила тренировку и уехала в Стоунхэм, штат Массачусетс . на выходные Стэнт, думая, что Керриган все еще будет тренироваться на арене, в течение двух дней часто посещал парковку и каждые полчаса менял свою машину.

Последствия

Непосредственные последствия

Тренировки Хардинга в центре города Клакамас в рамках подготовки к зимним Олимпийским играм 1994 года посетили тысячи зрителей, десятки репортеров и съемочных групп.

11 января Энн Шац взяла интервью у Хардинга для KOIN-TV в Портленде , штат Орегон . Шац спросила Хардинг, мог ли кто-то из ее знакомых спланировать нападение. Хардинг ответил: «Я определенно думал об этом». Гиллули стояла перед камерой во время интервью. Интервью закончилось тем, что Хардинг сказал: «Никто не контролирует мою жизнь, кроме меня… если в ней есть что-то, что мне не нравится, я собираюсь это изменить». Хардинг также подтвердила, что разговаривала с агентами ФБР в Детройте и еще раз в Портленде. 13 января Экардт и Смит были арестованы. 14 января Ассоциация фигурного катания США (USFSA) сделала заявление о том, повлиял ли арест Эккардта на олимпийское место Хардинга: «Мы будем иметь дело только с фактами». Отдельные адвокаты Хардинга и Гиллули подтвердили, что пара ежедневно общалась и сотрудничала с правоохранительными органами. 15 января Хардинг и Гиллули поговорили с журналистами, но отказались комментировать ход расследования. 16 января адвокат Хардинга провел пресс-конференцию , на которой зачитал заявление, отрицающее причастность Хардинга к нападению на Керриган. В тот вечер Хардинг ушла из дома, чтобы потренироваться с тренерами по фигурному катанию, где пообщалась с журналистами и исполнила тройной аксель .

Дисциплинарная комиссия USFSA

5 февраля 1994 года дисциплинарная комиссия USFSA заявила, что имеются веские основания полагать, что Хардинг нарушил кодекс спортивной этики . Ее признанное несообщение о нападении на коллегу-конкурента, подтвержденное ее стенограммами ФБР, привело к тому, что Хардинг было официально предъявлено обвинение в «[сделании] ложных заявлений о ее знаниях». USFSA также рекомендовало провести дисциплинарное слушание. Клэр Фергюсон , президент USFSA, решила не приостанавливать членство Хардинга до проведения слушаний. Если бы ее отстранили от занятий, она, скорее всего, все равно участвовала бы в Олимпийских играх после подачи иска, добиваясь судебного запрета против USFSA и отстаивая свои права в соответствии с Законом о любительском спорте 1978 года . Комиссия изучила доказательства, включая показания Стэнта и Смита, записи телефонных разговоров Хардинга и Гиллули, а также записи, найденные в мусорном баке салона Портленда 30 января. Хардингу дали тридцать дней на ответ.

Предложения

1 февраля 1994 года адвокат Гиллули заключил соглашение о признании вины в обмен на показания всех сторон, причастных к нападению. В июле Гиллули приговорили к двум годам тюремного заключения после того, как он публично извинился перед Керриган, добавив, что «любые извинения, исходящие от меня, звучат пустыми». Гиллули и Эккардт признали себя виновными в рэкете , а Стэнт и Смит признали себя виновными в заговоре с целью совершения нападения второй степени. Судья Дональд Лондер отметил, что нападение могло нанести более серьезные ранения Керриган. Экардт умер в 2007 году.

16 марта Хардинг признал себя виновным в заговоре с целью воспрепятствовать судебному преследованию как тяжкому преступлению класса C. на округа Малтнома слушаниях в суде Она и ее адвокат Роберт Уивер заключили соглашение о признании вины, гарантирующее отсутствие дальнейшего судебного преследования. Судья Лондер провела обычный допрос, чтобы убедиться, что Хардинг поняла ее согласие и то, что она подала свое заявление «сознательно и добровольно». Хардинг сказал Лондеру, что это так. Ее признание вины заключалось в том, что она знала о заговоре постфактум, остановилась на легенде с Гиллули и Эккардтом 10 января, стала свидетелем телефонных звонков Смиту, подтверждающих эту историю, 10 и 11 января и лгала ФБР. Следователи правоохранительных органов следили и снимали на видео сообщников с 10 января и знали о звонках из таксофона. Наказания Хардингу включали три года испытательного срока , штраф в размере 100 000 долларов и 500 часов общественных работ . Она согласилась возместить округу Малтнома 10 000 долларов на судебные издержки, пройти психиатрическое обследование и вызвалась пожертвовать 50 000 долларов на благотворительность Специальной Олимпиады в Орегоне (SOOR). штата Орегон В соответствии с правилами вынесения приговоров максимальное наказание за это преступление составляет пять лет тюремного заключения.

Обвинительное заключение большого жюри

Хардинг прибывает в международный аэропорт Портленда среди толпы репортеров после зимних Олимпийских игр 1994 года.

21 марта 1994 года большое жюри Портленда вынесло обвинительное заключение , в котором говорилось, что существуют доказательства участия Хардинга в заговоре с нападением. Обвинение завершило более чем двухмесячное расследование и свидетельские показания Дайаны Роулинсон; хореограф Хардинга Эрика Бакач; писатель-фрилансер по фигурному катанию Вера Марано; а также преподаватель и одноклассники Экардта в колледже. В нем говорилось, что существуют доказательства того, что Хардинг обманным путем использовал деньги, предоставленные USFSA, для финансирования нападения. В нем также говорилось, что Хардинг, Гиллули, Эккардт, Смит и Стэнт согласились «сознательно причинить телесные повреждения… с помощью опасного оружия». Председатель большого жюри заявил, что доказательства указывают на то, что Хардинг «причастен к делу с самого начала или очень близко». В обвинительном заключении ей не было предъявлено обвинение в соответствии с условиями ее соглашения о признании вины от 16 марта.

Второе заседание дисциплинарной комиссии

29 июня дисциплинарная комиссия USFSA встречалась девять часов в течение двух дней, чтобы рассмотреть предполагаемую роль Хардинга в нападении. 30 июня председатель Уильям Хибл заявил:

«Благодаря перевесу доказательств комиссия пришла к выводу, что она имела предварительные знания и была причастна к инциденту. Это основано на гражданских стандартах , а не на уголовных стандартах … банковские записи, телефонные записи – то, как они собрались вместе, чтобы возбудить дело».

Комиссия решила, что соответствующие отчеты ФБР, судебные документы и соглашение Хардинга о признании вины от 16 марта представлены

«явное пренебрежение честностью, хорошим спортивным мастерством и этическим поведением».

Хардинг решил не присутствовать и не участвовать в двухдневном слушании. Уивер сказала, что это решение ее разочаровало, но не стало неожиданностью, и что она еще не приняла решение подавать апелляцию. Хардинг лишили титула чемпионки США 1994 года и пожизненно запретили участвовать в соревнованиях USFSA в качестве фигуристки или тренера. USFSA не имеет никакого влияния на профессиональные соревнования по фигурному катанию, однако Хардинг также был персоной нон грата на профессиональном уровне. С ней стали работать немногие фигуристы и промоутеры, и последовавший после скандала бум в профессиональном катании ей не пошел на пользу.

В популярной культуре

Нападение и скандал вокруг него были изображены в фильме 2017 года « Я, Тоня» , где Марго Робби сыграла Хардинга, Рики Рассерт сыграла Стэнта, а Кейтлин Карвер сыграла Керриган.

Персонаж Карлы Келлер в отмененном Data East аркадном файтинге Tattoo Assassins во многом основан на Керриган, предыстории Келлера, напрямую ссылающейся на нападение.

Атака была упомянута в "Weird Al" Янковича песне " Headline News ", пародии на хит Crash Test Dummies " Mmm Mmm Mmm Mmm ".

Это событие упоминается в песнях « Strange Clouds » группы BoB с участием Лил Уэйна , «Stay Frosty Royal Milk Tea» группы Fall Out Boy , « Tonya Harding » Суфьяна Стивенса , «Нэнси Керриган» группы Frog и « TONYA » группы Brockhampton. .

Фрэн Дрешер говорит: «Позвони Гиллули» в эпизоде ​​S1 E22 сериала «Няня» 1994 года : «Я не помню маму».

В сегменте Animaniacs 1994 года «Блони и дети», когда Уорнерс паникуют, когда Динозавр Бэлони избавляется от своей мультяшной жестокости, Якко выкрикивает «Вызовите Национальную гвардию», к чему Дот добавляет: «Или телохранителя Тони Хардинг».

Это событие упоминается в эпизоде ​​S1 E10 Южного парка 1997 года : «Дэмиен».

Гиллули упоминается как бывший студент Бардер-колледжа в седьмом эпизоде ​​​​сериала 3-South «Наркоманы кокаином».

Побочный квест в видеоигре Spyro: Year of the Dragon сосредоточен вокруг защиты белого медведя танцовщицы по имени Нэнси от нападения хоккеистов Rhynoc , когда она пытается репетировать перед выступлением.

В эпизоде ​​анимационной комедии «Футурама» « Вонь и зловоние » фигурирует дьявольская шестилетняя девочка по имени Тоня (озвучивает Тара Стронг ; отсылка к Хардингу), которая является противником Бендера Родригеса ( Джон ДиМаджио ) в конкурс чечетки, проводимый Рэнди Манчником . Когда Бендер пытается сорвать ее выступление, набивая ее туфли гвоздями в раздевалке, Тоня ловит его на месте преступления и ломает ему ногу дубинкой, аналогично нападению на Керриган.

Барак Обама упомянул об этом нападении, выступая с речью в 2007 году в Айове во время своего участия в президентских праймериз Демократической партии 2008 года , заявив: «Люди говорят, что у Обамы нет никаких шансов, если он не пойдет и не ударит по коленям человека впереди нас, как Тоня Хардинг». "

Рэп-дуэт $UICIDEBOY$ ссылался на Хардинга и Керриган, олимпийскую произвольную программу в Лиллехаммере 1994 года и атаку Керриган на двух с половиной минутную песню из их альбома 2021 года « Long Term Effects of SUFFERING ». В названии и лирик-видео на песню изображены Хардинг и видео с произвольной программой зимних Олимпийских игр 1994 года в Лиллехаммере (« Если бы самоуничтожение было олимпийским соревнованием, я бы была Тоней Хардинг »), где Хардинг изображена в ее культовом сверкающем пурпурно-золотом платье. и серебряный наряд/костюм), а также нападение Керриган/Керриган в конце песни (аудиоклип, состоящий из нескольких секунд, где Керриган кричит «почему, почему, почему?» почему!?" от боли после нападения.)