Jump to content

8th Ukrainian Verkhovna Rada

Украина Verkhovna Rada of Ukraine
8-го созыва
7th Verkhovna Rada 9th Verkhovna Rada
Местный состав Верховной Рады VIII созыва
Обзор
Место встречи Здание Верховной Рады
Срок 27 ноября 2014 г. ( 27 ноября 2014 г. ) - 29 августа 2019 г. ( 29 августа 2019 г. )
Выборы Парламентские выборы 2014 г.
Веб-сайт ипортал .работа .gov .делать
Члены
423 / 450
(с 9 декабря 2014 г.)
Председатель Владимир Гройсман
Andriy Parubiy
Первый заместитель Andriy Parubiy
Ирина Геращенко
заместитель Оксана Сироид
Партийный контроль Коалиция

Верховная Рада Украины 8-го созыва ( украинский : Верховна Рада Украины VIII скликання , Верховная Рада Украины VIII скликання была созывом законодательной ветви Верховной Рады , парламента Украины ) однопалатного . VIII созыв собрался в здании Верховной Рады в Киеве и начал свой срок 27 ноября 2014 года после последней сессии Верховной Рады VII созыва . Его пятилетний срок полномочий подошел к концу 24 июля 2019 года, ознаменовав окончание его десятой сессии. [1]

Состав Верховной Рады VIII созыва был сформирован по итогам парламентских выборов 26 октября 2014 года . [2] который оспаривался через восемь месяцев после украинской революции 2014 года , в результате которой был свергнут режим Януковича . Главой государства Украины на время полномочий парламента является президент Петр Порошенко . В Верховной Раде были представлены одиннадцать партий, хотя только шесть из них преодолели обязательный избирательный барьер в пять процентов , чтобы получить представительство на основе системы пропорционального представительства .

В первый день заседания парламента пять проевропейских партий парламента - Блок Петра Порошенко, Народный фронт , Самообеспеченность , Отечество и Радикальная партия - подписали коалиционное соглашение. Согласно коалиционному соглашению, созыву парламента было поручено провести крупные реформы, чтобы обеспечить членство Украины в таких европейских институтах, как Европейский Союз и НАТО , одновременно противодействуя угрозе дальнейшей российской агрессии в Донбассе .

Президент Владимир Зеленский распустил Верховную Раду VIII созыва 21 мая 2019 года. [3]

Поствыборные события

[ редактировать ]
Результаты выборов 2014 года по избирательным округам. «Проукраинские» партии представлены желтым цветом.

До официальной церемонии приведения к присяге парламента Владимир Гройсман был председателем подготовительной депутатской группы парламента, Оксана Сыроид - депутатом, а Павел Пинзеник - секретарем. [4] Два депутата, Виталий Кличко и Игорь Палица, отказались от своих парламентских мандатов остаться на посту мэра Киева и губернатора Одесской области . [5] Тем временем подготовительная депутатская группа парламента приняла постановление, которым было принято Нади Савченко рукописное письмо о том, что она приняла свой депутатский мандат. Савченко находилась в плену у российских властей с июня 2014 года по май 2016 года после того, как была похищена во время пророссийских беспорядков. [6]

Всего 27 округов не были избраны из-за различных событий, происходящих в стране. В общей сложности 10 округов в Автономной Республике Крым и два в городе Севастополе не были избраны из-за крымского кризиса 2014 года и последующей аннексии Крыма Россией, а еще девять округов в Донецкой области и шесть округов в Луганской области были избраны. не избран из-за продолжающейся войны в Донбассе. Выборы в этих регионах могут состояться только после восстановления контроля Украины над этими территориями.

Основное законодательство

[ редактировать ]

Лидерство

[ редактировать ]

Лидерство (ноябрь 2014 г. - апрель 2016 г.)

[ редактировать ]

27 ноября 2014 года парламент избрал Владимира Гройсмана от Блока Петра Порошенко Председателем Верховной Рады . [13] Председатель парламента, первый заместитель председателя и заместитель председателя являются беспартийными народными депутатами в соответствии с парламентской процедурой . Оксана Сыроид — первая женщина, когда-либо занимавшая должность заместителя председателя Верховной Рады. [14]

Офис член парламента Голосование С Парламентская принадлежность
Председатель Владимир Гройсман 359–0–3 [13] 27 ноября 2014 г. [15] Неаффилированный
Первый заместитель председателя Andriy Parubiy 313–23–4 [16] 2 декабря 2014 г. [15]
заместитель председателя Оксана Сироид
Лидер(ы) фракции Yuriy Lutsenko 27 ноября 2014 г. Блок Петра Порошенко
Алексендер Турчинов Народный фронт
Yuriy Boyko Оппозиционный блок
Автор: Березюк Самостоятельность
Ляшко Радикальная партия Олега Ляшко
Юлия Тимошенко Всеукраинский союз «Батькивщина».
Лидер(ы) группы Ihor Yeremeyev Народная Воля
Виталий Хомутинник Возрождение

Лидерство (апрель 2016 г. – июль 2019 г.)

[ редактировать ]
Офис член парламента Голосование С Парламентская принадлежность
Председатель Andriy Parubiy 284-30-9 [17] 14 апреля 2016 г. Неаффилированный
Первый заместитель председателя Ирина Геращенко 260-4-20 14 апреля 2016 г.
заместитель председателя Оксана Сироид 2 декабря 2014 г.
Лидер(ы) фракции Ihor Hryniv 17 мая 2016 г. Блок Петра Порошенко
Максим Бурбак 3 июля 2015 г. Народный фронт
Yuriy Boyko 27 ноября 2014 г. Оппозиционный блок
Автор: Березюк Самостоятельность
Ляшко Радикальная партия Олега Ляшко
Юлия Тимошенко Всеукраинский союз «Батькивщина».
Лидер(ы) группы Ihor Yeremeyev Народная Воля
Виталий Хомутинник Возрождение
Расположение парламентских фракций в Верховной Раде 8-го созыва:
Блок Порошенко
- Народный фронт
Оппозиционный блок
Самостоятельность
Радикальная партия
- Народная воля
Отечество
Возрождение
– Неаффилированный

С 28 ноября 2014 года Верховная Рада VIII созыва состоит из 420 народных депутатов, которые принадлежат к одной из шести фракций политических партий, двум парламентским группам или 38 беспартийным народным депутатам. [18] Впервые в истории Украины КПРФ не смогла получить представительство в Верховной Раде. [19]

Между тем, Украинский демократический альянс за реформы (УДАР), имевший в предыдущем созыве парламента 40 мест, самостоятельно в выборах не участвовал. На парламентских выборах 2014 года УДАР объединил свои избирательные списки со списками Блока Петра Порошенко, получив 30 процентов избирательного списка блока. [20]

Большую часть Верховной Рады VIII созыва составляют народные депутаты- первокурсники , не имевшие ранее законодательной службы. [21] Этот созыв парламента также впервые в истории имеет самое большое представительство женщин в украинском парламенте. Хотя уровень участия женщин в парламенте ниже среднего показателя по странам-членам ОБСЕ (25,3 процента) , [22] 49 депутатов парламента — женщины (около 12 процентов). [21]

Из вновь избранных депутатов 410 имеют ученую степень; еще 144 депутата обладают двумя и более такими степенями. [21] В настоящее время 54 депутата являются кандидатами докторских наук, а 27 из них уже имеют докторскую степень. [21] от Оппозиционного блока Самым возрастным членом парламента является Юхим Звяхильский , избранный по избирательному округу на севере Донецка .

Сводка парламентских фракций и депутатских групп

[ редактировать ]

Жирным шрифтом обозначено собрание большинства.

(Затенение указывает на собрание большинства)
Общий Вакантный
Блок Петра Порошенко Народный фронт Оппозиционный блок Самостоятельность Радикальная партия Отечество Возрождение [а 1] Народная Воля [а 2] [а 3] Неаффилированный [а 4]
Конец предыдущего созыва ДНП [а 5] ДНП [а 6] ДНП [а 7] ДНП 1 86 41 35 93 445 5
Места, полученные на выборах 2014 года [23] 132 82 29 33 22 19 ДНП ДНП 96 423 27
27 ноября 2014 г.
(первая сессия) [31] [27]
145 83 40 32 19 20 38 418 32
2 декабря 2014 г. [32] [27] 147 420 30
5 февраля 2015 г. [27] 150 82 31 21 18 42 422 28
24 июня 2015 г. [27] 144 81 43 22 19 422 28
22 октября 2015 г. [27] 142 26 20 48 422 28
13 февраля 2016 г. [27] 136 23 53 422 28
11 апреля 2016 г. [27] 141 47 422 28
12 апреля 2016 г. [27] 145 [а 8] 19 44 422 28
19 июля 2016 г. [27] 142 42 422 28
21 сентября 2016 г. [27] 143 21 46 422 28
23 декабря 2016 г. [27] [34] 142 20 24 18 48 422 28
10 сентября 2017 г. [27] 138 20 17 51 422 28
31 июля 2017 г. [27] 135 25 24 19 55 422 28
22 ноября 2018 г. [27] 135 38 60 422 28
Последняя голосующая доля 32.7% 19.2% 10.2% 6.2% 4.7% 4.7% 6.2% 4.0% 12.1% 93.8% 6.2%
  1. ^ В 2014 году «Возрождение» кратко называлось «Экономическое развитие». До 2015 года это была также парламентская группа, такая как «Народная воля».
  2. ^ « Народная воля» — парламентская группа. Парламентские группы состоят из беспартийных депутатов или представителей партий, не преодолевших избирательный барьер (т.е. «Свобода», «Сильная Украина» и т. д.).
  3. Депутатская группа «Народная воля» в предыдущем созыве называлась «Суверенная Европейская Украина».
  4. ^ Партии, не преодолевшие 5%-ный барьер на парламентских выборах в Украине в 2014 году, «Свобода» (7 мест), «Правый сектор» (1 место), «Сильная Украина» (1 место), «Воля» (1 место) и «Заступ» (1 место). часть неаффилированных. [23] После промежуточных выборов в округе 17 июля 2016 года к ним присоединились партии «УКРОП» и «Наша земля» . [24]
  5. ^ 30% избирательного списка Блока Петра Порошенко составили члены Украинского демократического альянса за реформы (УДАР), который самостоятельно не участвовал в выборах 2014 года. УДАР участвовал в выборах 2012 года в составе фракции из 41 депутата предыдущего созыва. [25] [26] [27]
  6. Народный фронт — отколовшийся от «Отечества» в сентябре 2014 года; многие нынешние члены Народного фронта были членами фракции «Батькивщина» предыдущего созыва. [28] [29]
  7. бывшего президента Януковича Оппозиционный блок состоит в основном из бывших членов Партии регионов . [30] которая сформировала самую крупную фракцию после выборов 2012 года со 185 депутатами, хотя после свержения Януковича и украинской революции 2014 года фракция состояла всего из 78 членов.
  8. ^ Добавление этих четырех депутатов позволило Блоку Петра Порошенко и Народному фронту сформировать правительство без дополнительных партий. [33]

Коалиция

[ редактировать ]

21 ноября 2014 года Блок Петра Порошенко, «Народный фронт» , «Самопомощь» , «Батькивщина » и Радикальная партия подписали коалиционное соглашение. [35] Всего в коалицию входят 302 депутата, что превышает конституционное большинство, требуемое конституцией . Коалиционное соглашение определило приоритетность ряда ключевых моментов, а именно: [36] [37]

Между тем, парламентскую оппозицию составляют фракции «Оппозиционный блок» , «Народная воля » и «Возрождение» . Оппозиционный блок представляет политиков Партии регионов , которая сформировала Второе правительство Азарова и фракцию большинства в парламенте после выборов 2012 года.

17 мая 2019 года Народный фронт вышел из правящей коалиции, чтобы не дать новому президенту досрочно распустить парламент. [38] [39]

Комитеты

[ редактировать ]

4 декабря 2014 года Верховная Рада утвердила состав 27 комитетов и одной специальной контрольной комиссии. [40] [41] 11 декабря 2014 года парламент проголосовал за отзыв с должностей в руководстве комитетов всех депутатов, проголосовавших за «законы о диктатуре» от 16 января предыдущего созыва. Эту меру предложила заместитель председателя Оксана Сыроид, и она была принята 264 голосами "за". [42]

Цифры в скобках указывают количество депутатов в каждом комитете и специальной контрольной комиссии.

Призывы к реформам

[ редактировать ]

11 декабря 2014 года правительство Яценюка представило план действий на следующий год. Число депутатов в парламенте предлагалось сократить до 150. По оценкам, принятие такой поправки к конституции позволит сэкономить 424 миллиона фунтов стерлингов ежегодно (около долларов США ). 26 миллионов [43] В рамках отдельной реформы правящая коалиция предложила лишить депутатов депутатской неприкосновенности.

В Верховной Раде безличное голосование ( . от украинского ) «кнопкодавство» является серьезной проблемой в парламенте уже много лет Депутаты нынешнего созыва, способные голосовать обезличенно, были признаны менее чем через неделю после начала первой сессии парламента. [44] Члены националистической политической партии "Свобода" , избранной в парламент предыдущего созыва, предложили привлечь депутатов к уголовной ответственности за обезличенное голосование и запретить им занимать какие-либо депутатские мандаты в будущем. [45] Члены коалиционного Блока Петра Порошенко также признали необходимость запрета обезличенного голосования. [46] [47]

  1. ^ "Официальный портал Верховной Рады Украины" . iportal.rada.gov.ua . Retrieved February 6, 2020 .
  2. ^ «Информация об итогах выборов в многомандатных округах» (на украинском языке). Центральная избирательная комиссия Украины . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
  3. ^ «Лидер Украины вступает в должность и назначает досрочные выборы» . Хранитель . 20 мая 2019 г. Проверено 11 ноября 2021 г.
  4. ^ "Сообщение" . Официальный портал (на украинском языке). Верховная Рада Украины . 19 ноября 2014 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
  5. ^ «Палиця отказался от депутатского мандата» . Корреспондент.net . 27 ноября 2014 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
  6. ^ «Украинский конфликт: Россия обвиняет пилота в гибели» . Новости Би-би-си . 9 июля 2014 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
  7. ^ "Украинский парламент назначил Яценюка премьер-министром" . Интерфакс-Украина . 27 ноября 2014 г.
  8. Laws of Ukraine . Verkhovna Rada of Ukraine подробнее No. 5-VIII : О назначении Яценюка А.П. Премьер-министром Украины . Adopted on November 27, 2014. (Russian)
  9. Laws of Ukraine . Verkhovna Rada of Ukraine подробнее No. 9-VIII : О формировании состава Кабинета Министров Украины . Adopted on December 2, 2014. (Russian)
  10. ^ «Рада отменила нейтральный статус Украины» (на украинском языке). Украинская правда . 23 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
  11. Laws of Ukraine . Verkhovna Rada of Ukraine подробнее No. 43-VIII : О внесении изменений в Закон Украины "О Совете национальной безопасности и обороны Украины" по совершенствованию координации и контроля в сфере национальной безопасности и обороны. для защиты координации и контроля национальной безопасности и защиты) . Adopted on December 25, 2014. (Russian)
  12. ^ «Верховная Рада приняла бюджет на 2015 год» (на украинском языке). Украинская правда . 29 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б Laws of Ukraine . Verkhovna Rada of Ukraine подробнее No. 4-VIII : О Председателе Верховной Рады Украины (On the Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine) . Adopted on November 27, 2014. (Russian)
  14. ^ «Оксана Сыроид избрана заместителем председателя Верховной Рады» (на украинском языке). Самостоятельность . 2 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Управление Верховной Рады Украины» . Официальный портал (на украинском языке). Верховная Рада Украины . Проверено 8 декабря 2014 г.
  16. Laws of Ukraine . Verkhovna Rada of Ukraine подробнее No. 21-VIII : Проект Постановления об избрании Первого заместителя Председателя Верховной Рады Украины и заместителя Председателя Верховной Рады Украины . Adopted on December 4, 2014. (Russian)
  17. ^ "Парубий стал спикером Совета" . Украинская правда (in Russian) . Retrieved November 11, 2021 .
  18. ^ «Депутатские фракции и группы VIII созыва» . Официальный портал (на украинском языке). Верховная Рада Украины . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
  19. ^ Шустер, Саймон. «Выборы на Украине ознаменовали исторический разрыв с Россией и ее советским прошлым» . ВРЕМЯ . Проверено 1 декабря 2014 г.
  20. ^ "Летчики, комбаты и журналисты. Кто входит в новую Верховную Раду" (на русском языке). Корреспондент.net . 15 сентября 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д «Парламентская коалиция создается как абсолютное конституционное большинство» . Сегодня . 27 ноября 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
  22. ^ «Женщины в парламентах: средние показатели по миру и региону» . Межпарламентский союз . 1 октября 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
  23. ^ Jump up to: а б Блок Порошенко будет иметь наибольшее количество мест в парламенте , Укринформ (8 ноября 2014 г.)
    "Народный фронт" опережает Блок Порошенко на 0,33% по итогам подсчета всех бюллетеней на выборах в Украине - ЦИК , Интерфакс-Украина (8 ноября 2014 г.)
    Блок Порошенко получит 132 места в парламенте - ЦИК , Интерфакс-Украина (8 ноября 2014 г.)
  24. ^ (на украинском языке) Данные подсчета голосов на избирательных участках в одномандатных округах. Внеочередные парламентские выборы 17.06.2016. Архивировано 18 июля 2016 года, в Machine Wayback Центральной избирательной комиссии Украины.
  25. ^ (на украинском языке) Заблокируйте Порошенко и вместе отправляйтесь на выборы. Архивировано 5 сентября 2014 г., на Wayback Machine , TVi (2 сентября 2014 г.).
  26. После парламентских выборов в Украине: тяжелая победа Партии регионов. Архивировано 17 марта 2013 г., в Wayback Machine , Центр восточных исследований (7 ноября 2012 г.).
  27. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот (in Russian) Депутатские фракции и группы VIII созыва Deputy fractions and Groups VIII convocation , Verkhovna Rada
  28. ^ (на украинском языке) Яценюк стал лидером политсовета «Народного фронта», а Турчинов — главой его штаба . Украинская правда . 10 сентября 2014 г.
    Премьер-министр Украины, спикер парламента возглавит новосозданную партию Народного фронта , РИА Новости (10 сентября 2014 г.)
  29. Объединенная оппозиция Украины обсуждает создание единой партии , Киев Пост (7 декабря 2012 г.) (требуется подписка)
    В парламенте зарегистрировались пять фракций, включая КПРФ , «Kyiv Post» (12 декабря 2012 г.) (требуется подписка)
    Соболев: «Фронт перемен» и партия «Реформы и порядок» присоединятся к «Батькивщине» , Интерфакс-Украина (11 июня 2013 г.)
    «Фронт перемен, реформ и порядка» распускается для объединения с «Батькивщиной» - Соболев , Укринформ (11 июня 2013 г.)
    (в Russian) Соболевские heads "Баткивщина" в Раде , Телевизионная Служба Новын (20 March 2014)
    "Турчинова сегодня вызывают на допрос в СБУ - БЮТ" . УНИАН . 20 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 7 октября 2010 г.
    "Батькивщина" выдвинет Тимошенко на пост президента, Яценюк возглавляет политсовет партии" . Киев Почта . Интерфакс-Украина . 14 июня 2013. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 14 июня 2013 г.
    «БЮТ-Батькивщина сменила лидера» . Киев Почта . Интерфакс-Украина. 7 декабря 2011. Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 года . Проверено 14 декабря 2011 г.
  30. ^ Гриценко Оксана (21 сентября 2014 г.). «Союзники Януковича пытаются пройти в парламент» . Киев Почта . Проверено 8 декабря 2014 г.
  31. ^ (на украинском языке) В парламенте создана фракция , Украинская правда (27 ноября 2014 г.)
  32. ^ (на украинском языке) Во фракцию Блока Порошенко вошли еще два депутата , Украинская правда (2 декабря 2014)
  33. Украина: Законодатели завершают сессию без голосования за нового премьер-министра , BBC News (12 апреля 2016 г.)
  34. (на украинском языке) Савченко исключили из фракции «Батькивщина» , Украинская правда (20 декабря 2016).
    (в Russian) Deputy faction Мишченко из PPB , Украинская Pravda (23 December 2016)
  35. ^ «Пять политических сил подписали коалиционное соглашение» . Интерфакс-Украина . 21 ноября 2014 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
  36. ^ «Пять партий публично подписали коалиционное соглашение» (на украинском языке). Би-би-си Украина . 21 ноября 2014 года . Проверено 9 декабря 2014 г.
  37. ^ Ганкевич Роман (21 ноября 2014 г.). «Ночью пять партий подписали коалиционное соглашение» (на украинском языке). Захид.нет . Проверено 9 декабря 2014 г.
  38. ^ «Главная парламентская коалиция Украины распалась накануне инаугурации избранного президента» . РадиоСвободная Европа/РадиоСвобода . Проверено 17 мая 2019 г.
  39. ^ "Одна из партий вышла из коалиции и заблокировала роспуск Верховной рады" . РБК . Retrieved May 17, 2019 .
  40. ^ «Комитеты Верховной Рады VIII созыва» . Официальный портал (на украинском языке). Верховная Рада Украины . Проверено 1 декабря 2014 г.
  41. Laws of Ukraine . Verkhovna Rada of Ukraine подробнее No. 23-VIII : Об избрании председателей, первых заместителей, заместителей председателей, секретарей, членов комитетов Верховной Рады Украины восьмого созыва и избрании председателя Специальной контрольной комиссии Верховной Рады Украины по приватизации (On election of leaders, first vice-chairmen, secretaries, members of Комитеты из Verkhovna Rada of Ukraine из восьми convocaций и выбора chairman of Special Control Commission of Verkhovna Rada of Ukraine на исуе of Privatization) . Adopted on December 4, 2014. (Russian)
  42. ^ «Рада отстранила от руководства комитетов тех, кто голосовал за диктаторские законы» . LB.ua. 11 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  43. ^ «Правительство готовит радикальное «затягивание поясов» » (на украинском языке). Украинская правда . 11 декабря 2014 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
  44. ^ "В новой Раде поймали первых "кнопочников"" (на украинском языке). «Зеркало недели» («Зеркало еженедельника») . 2 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  45. ^ «Депутаты-кнопочники должны сдать свои мандаты — «Свобода » . Волос - Львов. 4 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  46. ^ "В БПП предлагается снять мандаты с кнопочных нажимателей" (на украинском языке). Украинская правда . 3 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  47. ^ «Проект закона об отзыве народных депутатов Украины» . Официальный портал (на украинском языке). Верховная Рада . 27 ноября 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e786307231f63516dd6b34bbb6e1c05b__1696266840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/5b/e786307231f63516dd6b34bbb6e1c05b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
8th Ukrainian Verkhovna Rada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)