Pavlo Tychyna

Pavlo Tychyna
Павел Тычина
Tychyna с. 1924
Председатель Верховной Рады
В офисе 1953–1959
Президент	Mykhailo Hrechukha Демьян Коротченко
Предшественник	Александр Корнийчук
Преемник	Александр Корнийчук
Депутат Верховной Рады
В офисе 1938–1967
Министр просвещения УССР.
В офисе 1943–1948
премьер-министр	Leonid Korniyets Nikita Khrushchev Демьян Коротченко
Предшественник	Serhiy Bukhalo
Преемник	Hryhoriy Pinchuk
Депутат Верховного Совета Советского Союза
В офисе 1946–1962
Заместитель председателя Верховного Совета Национальностей
В офисе 1954–1962
Президент	Вилис Лацис Янис Пейве
Личные данные
Рожденный	Pavlo Hryhorovych Tychyna ( 1891-01-23 ) 23 января 1891 г. Pisky , Russian Empire
Умер	16 сентября 1967 г. (1967-09-16) (76 лет) Киев , Советский Союз
Место отдыха	Байково кладбище , Киев
Национальность	Украинский
Политическая партия	КПСС (1944-) КП(б)У (1952-1959, 1960-)
Резиденция(а)	Kharkiv , Kyiv , Ufa
Альма-матер	Киевский коммерческий институт
Занятие	Поэт, академик, переводчик, публицист
Национальная академия наук Украины	1929 - 1967
Подпись

Павел Григорович Тычина ( украинский : Павло Григорович Тичина ; 23 января [ OS 11 января] 1891 - 16 сентября 1967) был крупным украинским поэтом, переводчиком, публицистом, общественным деятелем, академиком и государственным деятелем. Он написал текст гимна Украинской Советской Социалистической Республики .

Жизнь

Tychyna в 1901

Украинская монета с изображением Тычины

Техина греба в Байковом Цементарии , Киев

Он родился в Песках в 1891 году, крестился 27 января, что до недавнего времени ошибочно считалось датой его рождения . Его отец, Григорий Тимофеевич Тычинин, был сельским дьяконом и учителем в местной гимназии . Его мать, Мария Васильевна Тычинина (Савицкая), была на одиннадцать лет моложе отца Павла. У Павла было девять братьев и сестер: пять сестер и четыре брата. Сначала юный Тычина учился в районной начальной школе, которая была открыта в Песках в 1897 году. Его первой учительницей была Серафима Морачевская, которая позже рекомендовала ему попробовать свои силы в хоре . В 1900 году стал членом архиарного хора Троицкого (Троицкого) монастыря под Черниговом . Одновременно юная Тычина училась в Черниговском духовном училище. В 1906 году умер отец Павла. В 1907 году Павел окончил школу.

В 1907–1913 годах Тычина продолжил образование в Черниговской духовной семинарии . Там он подружился с будущим поэтом Василием Элланом-Блакитным . Он также познакомился с Михаилом Коцюбинским, который оказал большое влияние на его ранние произведения. В 1912-1913 годах произведения Тычины публикуются в различных местных изданиях. В 1913-1917 годах учился на экономическом факультете Киевского коммерческого института , который не окончил. Одновременно работал в редакциях киевской газеты «Рада» и журнала «Свитло» (1913–14). Летом работал в Черниговском статистическом бюро. Позже работал ассистентом хормейстера в театре Николая Садовского .

Когда началась Первая мировая война , институт переехал в Саратов . Тычина по дороге к новому месту расположения института заболел и был вынужден остановиться и оправиться от болезни. Он нашел убежище в доме другого поэта, Владимира Самийленко , в Добрянке . Во время войны работал с различными украинскими изданиями. В 1920 году Павел стал членом Плуга . После немедленного успеха в поэзии в 1923 году он переехал в Харьков (Харьков), войдя в яркий мир первых послереволюционных украинских литературных организаций. В 1923 году после переезда в Харьков он присоединился к организации Харт , а в 1927 году — к знаменитой ВАПЛИТЕ . В 1920-е годы Тычина была депутатом Харьковского городского совета как самостоятельный депутат. Споры об идеологических тенденциях ВАПЛИТЕ и содержании некоторых стихотворений Тычины привели к его критике по идеологическим причинам. В ответ Тычина перестал писать, и все решили, что на этом его творчеству пришел конец. Позже он стал членом Черный шлях , начал изучать армянский , грузинский и тюркский языки , стал активистом Ассоциации востоковедения в Киеве.

Работа

Его первоначальные работы имели тесную связь с символистским литературным движением, но его стиль за время его долгой карьеры несколько раз менялся и часто подражал приемлемому социалистическому реализму . Его первые работы взорвались на авангардной украинской сцене своей красочной образностью и динамичными ритмами. Однако по мере того, как коммунистический подход к художественному самовыражению ужесточился, а роль поддерживаемого государством художника стала более определенной и ограниченной, поэзия Тычины довольно резко изменилась, используя ясный прокоммунистический политический язык, включая знаменитую оду Иосифу Сталину и тексты песен. гимна государственного Украинской ССР . В 1933 году газета «Правда» его стихотворение «Партия ведёт» опубликовала на украинском языке . часто критиковали Тычину Украинские эмигранты за восхваление коммунизма в своей работе и сотрудничество с режимом, но недавние исследования подчеркивают его тонкое дистанцирование и высмеивание коммунистических эксцессов и жестокости посредством чрезмерной похвалы.

Споры

Тычина представляет собой сложную фигуру как в политическом, так и в академическом смысле. Многие украинские интеллектуалы и ученые в изгнании, занимавшиеся анализом истории украинской литературы, не могли смириться с подчинением Тычины политической власти и очевидным отказом многих из его литературных товарищей перед ужасами сталинизма . Об истинных достоинствах его более поздних стихов трудно судить в столь горькой обстановке, которая только сейчас успокаивается. В такой репрессивной среде также становится трудно определить истинные намерения и эмоции Тычины.

Однако готовность Тычины сотрудничать с властями не помешала советским властям заставить его написать письмо с отклонением его кандидатуры на Нобелевскую премию , вероятно, из-за его украинского происхождения.

Тычину номинировал на Нобелевскую премию по литературе в 1967 году Омельян Прицак . но умер в сентябре того же года.

Основные работы

• Кларнеты Солнца (1918)
• Плуг (1919)
• Вместо сонетов или октав (1920)
• Ветер с Украины, (1924)
• Чернихив, (1931)
• Партия - наш проводник (1934)
• Чувства одной единой семьи (1938)
• Песня молодежи (1938)
• Сталь и нежность, (1941)
• Мы идем в бой (1941)
• Патриотизм в произведениях Маджита Гафури (1942).
• Похороны друга (1942)
• День придет (1943)
• Расти и действовать (1949)

английские переводы

Стихи Павла Тычины были переведены на английский язык Стефаном Комарницким.

• Тычина Павел. Малиновая ресница . Переведено и отредактировано Стивеном Комарницким. - Зальцбург: Поэзия Зальцбурга в Зальцбургском университете, 2012. 120 стр. ISBN   978-3-901993-36-7
• Печатные переводы Вирланы Ткач и Ванды Фиппс.
• Видео «Войны» Тычины в исполнении Шоны Такер.

Награды

• Stalin Prize 1941 для коллекции поэтров "A feeling of the family united" ("Чувство единой семьи")
• Национальная премия Шевченко 1962 (совместно с Александром Гончаром и Платоном Майбородой ) за избранные произведения в трех томах (1957).
• Герой Социалистического Труда 23 февраля 1967 года за литературную и общественную деятельность.
• Орден Трудового Красного Знамени (дважды).
• Орден Ленина (пять раз)
• Золотая медаль « Серп и молот ».

Наследие

Названия улиц

• Киев
• Чернихив
• Ивано-Франковск
• Vanadzor , Armenia

Мемориальные доски

• Киев (ул. Терещенко, 5, также открыт музей-квартира Тычины)
• Харьков
• Уфа (ул. Пушкина, 79)
• Чернигов (на здании бывшей Духовной семинарии)

Памятники

• Деревня Писки (бюст)

Музеи

• Pavlo Tychyna Museum в Киеве

В популярной культуре

На стихи Тычины написаны следующие эстрадные песни:

• "Veselo" by Kurs Valüt (2018)
• "Як upav ja vin z konya" , "Hey вдарте в struny" , "Des na dni moho sertsya" by Pyrih и Batih (2021)
• "Там у тополи" по Артему Пивоваров и Настя Каменских (2022)

См. также

• Список украиноязычных поэтов
• Список украинской литературы, переведенной на английский язык

Внешние ссылки

• Работы Павла Тычины или о нем в Интернет-архиве
• Биография на сайте Коммунистической партии Украины.
• Тычина, Павел в Энциклопедии Украины