Jump to content

Джордж А. Ричардс

Джордж А. Ричардс
Рожденный
Джордж Артур Ричардс

( 1889-03-09 ) 9 марта 1889 г. [ 1 ]
Умер 28 мая 1951 г. ) ( 1951-05-28 ) ( 62 года [ 2 ]
Занятия
  • Владелец радиостанции
  • владелец команды НФЛ
Супруг
Фрэнсис Стивенсон Ричардс
( м.  1922 )
Дети 1

Джордж Артур Ричардс (9 марта 1889 — 28 мая 1951) — американский руководитель радио, владевший станциями WJR в Детройте , KMPC в Лос-Анджелесе и WGAR в Кливленде . С 1934 по 1940 год он также владел командой «Детройт Лайонс» Национальной футбольной лиги . Он сыграл важную роль в спонсировании общенациональной радиопрограммы политизированного католического священника Чарльза Кофлина .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ричардс родился 9 марта 1889 года на Крите, штат Иллинойс . В четырнадцать лет он переехал в Чикаго и работал лифтером. Он занимал различные должности до 1911 года, когда стал продавцом шин в компании Firestone Tire and Rubber Company . В 1912 году он стал менеджером филиала Firestone в Колумбусе, штат Огайо . Он был самым молодым руководителем филиала в истории компании. [ 1 ] В 1917 году он присоединился к отделу продаж Firestone в Детройте. [ 3 ] Ричардс женился на Фрэнсис Стивенсон 22 февраля 1922 года, познакомившись в результате несчастного случая во время верховой езды . [ 4 ]

Автомобильный дилер

[ редактировать ]
Отдел обслуживания компании GA Richards Oakland, ныне TechTown, TechOne.

Ричардс покинул Firestone в 1921 году и основал компанию Cunningham-Richards Co., которая была одним из самых продаваемых дилерских центров Cunningham в стране. В 1924 году он стал в Окленде дилером Metro Detroit . [ 5 ] Он продавал Oaklands и Pontiac до 1929 года, когда отказался от своего представительства и сосредоточился на радио. [ 1 ]

Ричардс впервые начал работать на радио благодаря рекламе. Его дилерский центр был одним из первых в Детройте, который разместил рекламу на радио. [ 1 ] 25 декабря 1926 года Ричардс взял на себя управление станцией WJR в Детройте. [ 6 ] (которая официально действовала как «WJR-WCX», консолидированная лицензия, по которой Ричардс владел «WJR», а Detroit Free Press владела «WCX»). [ 7 ] ). Поглощение произошло, когда владелец-основатель Jewett Radio & Phonographic Co. был вынужден объявить станцию ​​​​банкротом; Ричардсу приписали помощь станции в получении прибыли. [ 4 ] Общий приказ 40 , крупная реорганизация радиочастот Федеральной комиссии по радио (FRC), реализованная позже в этом году, позволила WJR-WCX быть обозначена как станция со свободным каналом . [ 2 ] Ричардс перенес «WJR» в новые студии в здании Фишер в декабре 1929 года, а WCX осталась в свободной прессы здании . [ 8 ] К апрелю 1929 года Ричардс купил WCX у Free Press, и WJR-WCX отказалась от позывных «WCX». [ 7 ] В 1935 году мощность WJR была повышена до 50 000 Вт . [ 4 ]

В сентябре 1930 года Ричардс вместе с коллегами из WJR Лео Дж. Фицпатриком и премьер-министром Томасом, [ 9 ] приобрел активы двух станций — WCSO в Спрингфилде, штат Огайо , [ 10 ] и WFJC в Акроне, штат Огайо , [ 11 ] оба работают на одной частоте по соглашению о таймшере [ 12 ] — и объединил их в WGAR в Кливленде, штат Огайо , со своими инициалами. [ 13 ] [ 14 ] WGAR стала первым филиалом NBC Blue в Кливленде. [ 15 ] [ 16 ] К сентябрю 1937 года WGAR перешла с NBC Blue на CBS . [ 17 ] Будучи филиалом CBS, WGAR начала выпускать несколько влиятельных программ, в том числе Wings Over Jordan. [ 18 ] [ 19 ] и Кливлендского оркестра трансляции [ 20 ] по сети и стал отправной точкой в комика Джека Паара . ​​карьере [ 21 ] Первоначально работавший на объектах, гораздо более слабых, чем WJR, по сравнению с этим, [ 22 ] последовала серия модернизаций, включая переключение частоты на 1220 кГц в июне 1944 года. [ 23 ] и увеличение мощности до 50 000 Вт в июле 1947 года. [ 24 ] В обоих случаях WGAR активно боролась в суде с WADC, филиалом Akron CBS , который дважды обращался в Федеральную комиссию по связи (FCC) с просьбой взять на себя управление объектами WGAR. [ 25 ] [ 26 ]

После приобретения опциона на покупку в Лос-Анджелесе станции KNX только для того, чтобы передать ее CBS, [ 4 ] Ричардс приобрел KMPC через город 5 мая 1937 года. [ 27 ] Покупка произошла, когда Ричардс начал страдать от различных заболеваний, в том числе от коронарного тромбоза в 1938 году, из-за которого он не мог выполнять тяжелые физические упражнения, и ему пришлось поселиться во втором доме в Беверли-Хиллз . [ 4 ] [ 28 ]

Поддержка отца Кафлина

[ редактировать ]

Когда Ричардс приобрел WJR в Детройте в 1929 году, он призвал брата Чарльза Кофлина продолжать свои еженедельные передачи и сосредотачиваться на политике, а не на религиозных темах. [ 29 ] Он стал главным финансовым покровителем и доверенным лицом на долгие годы. [ 30 ] В 1931 году при поддержке Ричардса Кофлин основал свою собственную независимо финансируемую радиосеть для Золотого часа Храма Маленького Цветка с флагманскими WJR и WGAR в Кливленде, штат Огайо, в качестве основных станций. Еженедельную аудиторию Кофлина составляло от 16 до 30 миллионов слушателей, и каждый день он получал 10 000 писем. [ 29 ] На протяжении 1930-х годов взгляды Кафлина менялись по мере роста его аудитории. В конце концов, по словам Стивена Левицкого и Дэниела Зиблатта , он стал «открыто антидемократическим», «призывая к отмене политических партий и ставя под сомнение ценность выборов». [ 31 ] Его взгляды рассматривались как отражение взглядов самого Ричардса, который придерживался реакционно- консервативных убеждений. [ 29 ] Лео Фицпатрик, который предоставил Кафлину свое первое эфирное время на WJR в 1926 году и остался совладельцем, когда Ричардс купил станцию, [ 32 ] продолжал служить доверенным лицом и советником Кофлина. [ 33 ]

Детройт Лайонс

[ редактировать ]

В 1934 году Ричардс купил « Портсмут Спартанс» примерно за 15 000 долларов и перевез команду в Детройт. [ 34 ] Он использовал свои связи, чтобы NBC транслировала игры Lions в честь Дня благодарения в своей сети Blue Network. Игра установила рекорд посещаемости команды и дала молодой лиге жизненно важную известность на национальном уровне. [ 35 ] В 1940 году Ричардс, который тогда жил в Беверли-Хиллз и имел слабое здоровье, продал команду Фреду Л. Манделу-младшему по совету своего врача. [ 34 ]

Расследование предвзятости

[ редактировать ]

В 1948 году Ричардс попал в ловушку обвинений в новостной политике, учрежденной в KMPC под его именем и поощрявшей манипуляции и предвзятость . Выпуск Billboard от 6 марта 1948 года. [ 36 ] содержал записки, приписываемые Ричардсу, в которых в значительной степени подразумевался антисемитизм и антикоммунизм , неоднократно настаивал на том, что евреи «все коммунисты », и настаивал на том, чтобы сотрудники новостей «продолжали наносить удары по евреям». [ 37 ] Бывший ведущий новостей KMPC Клит Робертс обвинил Ричардса в увольнении его по причине неподчинения после отказа опустить нелестные подробности из биографии генерала Дугласа Макартура . [ 38 ] Робертс также заявил, что Ричардс поощрял положительные репортажи о Макартуре и неблагоприятное освещение членов семьи Рузвельта , Генри А. Уоллеса , администрации Трумэна и « Нового курса» , а также любые истории о Палестине, которые должны быть приправлены , чтобы «не оказывать помощь и утешение». евреям и коммунистам». [ 36 ] Мори Старрелс, еще один бывший сотрудник KMPC, обвинил Ричардса в том, что он требовал от нескольких деятелей новостей, в том числе Багси Сигела , сильно подчеркивать их еврейское происхождение, и приказал сфабриковать историю об Эдвине Поли, претендующем на пост Трумэна. [ 39 ]

Многократные члены Конгресса , [ 40 ] Американский еврейский конгресс (AJC), «Американцы за демократические действия» (ADA) и Клуб радионовостей Голливуда (RNC) вместе с Джеймсом Рузвельтом призвали Федеральную комиссию по связи провести расследование. [ 41 ] В петиции AJC говорилось, что Ричардс «разжигал ненависть среди меньшинств», открыто игнорируя доктрину Мэйфлауэр . [ 42 ] [ 43 ] Ходатайство СРН, основанное на доказательствах Billboard , было рассмотрено Федеральной комиссией по связи, которая 25 марта 1948 года распорядилась провести первоначальную проверку всех трех станций. [ 44 ] Затем комиссия приказала провести общественное расследование в отношении станций. [ 45 ] 16 ноября на фоне вопросов о квалификации Ричардса как держателя лицензии. [ 46 ] Это расследование было отложено на протяжении 1949 года, поскольку Ричардс предложил передать все три станции трем попечителям . [ 47 ] и рекомендовал лично явиться в Федеральную комиссию по связи, учитывая состояние его здоровья; его врачи настаивали на том, что любой слух потенциально может убить Ричардса, учитывая состояние его сердца. [ 48 ] [ 49 ] Это предложение подверглось критике со стороны Национального консультативного совета по связям с общественностью (NCRAC), поскольку ни один из трех попечителей не был жителем Кливленда, Детройта или Лос-Анджелеса, а двое из попечителей, как известно, придерживались глубоко консервативных точек зрения. [ 50 ]

Слушания начались в Лос-Анджелесе 13 марта 1950 года со главного юрисконсульта Федеральной комиссии по связи Фредерика Форда, в вступительного заявления котором Ричардс обвинялся в «косых» и искажающих новостях на своих радиостанциях, чтобы «обосновать свои личные неприязни». [ 51 ] [ 52 ] Клит Робертс показал, что Ричардс просил его свести к минимуму освещение выступлений президента Гарри С. Трумэна и представить редакционные статьи республиканцев во время выпусков новостей, не называя их редакционными статьями, и связать видных демократов с коммунизмом. [ 53 ] Робертс заявил, что Ричардс на совещании отдела новостей KMPC настаивал на том, что существует «заговор, еврейский заговор» с участием Уильяма С. Пейли из CBS , Дэвида Сарноффа из ABC из NBC и Роберта Кинтнера , причем Ричардс уволил его после его новости о генерале. Макартур обозначил седые волосы и дрожащую руку. [ 54 ] Третий бывший диктор новостей KMPC заявил, что Ричардс настаивал на том, чтобы « директор по информационным технологиям , негры , евреи, семья Рузвельта и Новый курс никогда не представлялись в благоприятном свете». [ 55 ] Другой диктор заявил, что Ричардс приказал удалить записи би-бопа , считая их имеющими «коммунистическое влияние». [ 56 ] (Джек Паар позже подтвердил существование запрета на « свинг-музыку » Ричардса в своих мемуарах , подробно описав директиву WGAR временно выходить из программ CBS всякий раз, когда они проигрывают какие-либо отрывки. [ 57 ] ) Сенатор Стайлс Бриджес потребовал в Сенате , чтобы Федеральная комиссия по связи провела расследование в отношении Ричардса, считая это наказанием со стороны агентства за его политические взгляды. [ 58 ] Представители Энтони Ф. Тауриелло и Гарри Дж. Дэвенпорт осудили Робертса в Палате представителей на основании предыдущих комментариев, сделанных Робертсом о южных итальянцах . [ 59 ] в то время как член палаты представителей Стивен М. Янг счел слушания превышением полномочий комиссии. [ 60 ] Адвокат Ричардса Хью Фултон обвинил Федеральную комиссию по связи в попытке подвергнуть Ричардса цензуре, поскольку он не поддерживал администрацию Трумэна. [ 61 ]

Председательствующий эксперт Дж. Фредерик Джонсон-младший скончался после перерыва в слушаниях, которые были возобновлены Джеймсом Д. Каннингемом 15 июня. [ 62 ] FCC запросила у KMPC 7000 новостных сценариев и указала, что такой же запрос будет сделан для WJR и WGAR. [ 63 ] Повестка в суд Ричардсу была выдана по настоянию Бенедикта Коттона. [ 62 ] но его здоровье снова стало проблемой, когда он не подчинился приказу. [ 64 ] Менеджер KMPC Роберт О. Рейнольдс, который выступал в качестве свидетеля более месяца, заявил, что предшествующий тромбоз Ричардса лишил его физической возможности ходить или подниматься по ступенькам. [ 28 ] На что возразил специалист по рентгенологии , который не увидел практически никаких доказательств аномального увеличения его сердца . [ 65 ] Федеральная комиссия по связи завершила судебное преследование в конце августа 1950 года, когда 34 свидетеля произнесли 2 000 000 слов на 8 000 страницах стенограммы в течение 13 недель. [ 66 ] В защиту Ричардса входил мэр Лос-Анджелеса Флетчер Боурон, похваливший Ричардса за заслуги KMPC в сфере государственной службы во время войны. [ 67 ] в то время как его юрисконсульт процитировал освещение в People's World и The Nation [ 68 ] как доказательство того, что слушания были инспирированы Коммунистической партией . [ 69 ] Национальная ассоциация вещателей (NAB) осудила расследование как посягательство на право Ричардса на свободу слова и неприкосновенность частной жизни, что побудило NCRAC выпустить ответ, критикующий «непонимание NAB необходимых и естественных функций» FCC. [ 70 ] Слушания закончились в середине декабря 1950 года, когда команда юристов Ричардса отозвала предложение об опеке и предложила создать консультативные советы для всех трех участков; Эксперт Каннингем счел слушания WGAR ненужными. [ 71 ]

Смерть и рассеяние

[ редактировать ]

15 мая 1951 года главный юрисконсульт Федеральной комиссии по связи Бенедикт Коттон рекомендовал агентству закрыть станции Ричардса, поскольку они использовались партизанами. [ 72 ] неоднократно нарушал политику Федеральной комиссии по связи и не служил общественным интересам. [ 73 ] [ 74 ] Коттон также раскритиковал Ричардса за «презрение» к агентству. [ 73 ] Через 13 дней после вынесения решения и до того, как в полном составе , устные прения могли состояться [ 75 ] Ричардс умер от аневризмы брюшной аорты в возрасте 62 лет. [ 76 ] [ 77 ] о. Кофлин был среди присутствующих на его похоронах. [ 4 ] в то время как преподобный Джеймс В. Файфилд-младший , произнесший панегирик , осудил расследование Федеральной комиссии по связи, заявив, что Ричардс «был убит ... теми, кто стремился уничтожить свободу». [ 78 ] [ 2 ] 14 июня 1951 г. все разбирательства были прекращены как спорные; [ 75 ] судебная тяжба в конечном итоге обошлась Ричардсу в 2 миллиона долларов. [ 79 ]

Вдове Фрэнсис С. Ричардс завещаны все три станции. [ 80 ] [ 81 ] и заверили Федеральную комиссию по связи, что они будут придерживаться кодекса, избегающего предвзятости в новостях. [ 79 ] FCC продлила все три лицензии и одобрила передачу права собственности на ее имя 28 ноября 1951 года. [ 82 ]

В начале 1952 года Goodwill подала заявки на несколько телевизионных станций, включая сигналы УВЧ в Кливленде и Детройте и УКВ сигналы в Толедо, Огайо , Бэй-Сити, Мичигане и Флинте , в надежде создать региональную телевизионную сеть. [ 83 ] Однако в выпуске журнала Broadcasting от 30 июня 1952 года сообщалось, что NBC «периодически вела переговоры» с Ричардсом и его поместьем «в течение многих лет» о покупке KMPC, а недавно NBC продала свою денверскую радиостанцию , чтобы сделать это возможным. [ 84 ] KMPC была продана в ноябре того же года группе, возглавляемой Джином Отри, за 800 000 долларов (что эквивалентно 9,18 миллионам долларов в 2023 году). [ 85 ] WGAR и WGAR-FM были приобретены Peoples Broadcasting Corp. ( дочерней компанией Farm Bureau Mutual, предшественником Nationwide Insurance ) 4 декабря 1953 года за 1,75 миллиона долларов (что эквивалентно 19,9 миллионам долларов в 2023 году). [ 86 ] самая большая закупочная цена радиостанции на тот момент. [ 87 ]

WJR продолжал работать под именем Ричардса и именем «Goodwill», подписав контракт на станцию ​​Флинта WJRT-TV в 1958 году. [ 88 ] и покупка WSAZ-AM - TV в 1961 году. [ 89 ] Станции Goodwill были проданы компании Capital Cities Broadcasting в 1964 году в рамках групповой сделки стоимостью 21 миллион долларов. [ 90 ] Зять Ричардса, Ф. Сибли Мур, стал руководителем WJR в начале 1950-х годов и стал вице-президентом Capital Cities, и занимал эту должность до своей смерти в июне 1967 года. [ 91 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Национальная циклопедия американской биографии . Джей Ти Уайт. 1958. с. 238.
  2. ^ Jump up to: а б с «Служебная среда для Джорджа А. Ричардса» . Детройт Фри Пресс . 29 мая 1951 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  3. ^ «Торговля шинами» . Резиновая эпоха . 25 мая 1917 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж «Джордж Артур Ричардс: 1889–1951» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 40, нет. 23. 4 июня 1951 г., стр. 25, 91. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2021 г. . Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
  5. ^ «Новая фирма будет заниматься Оклендом» . Детройтер . 5 января 1925 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  6. ^ «Ричардс-Окленд покажет свои трансляции в действии» . Детройт Фри Пресс . Детройт, Мичиган. 26 декабря 1926 г. с. 7, часть 4. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
  7. ^ Jump up to: а б Карты истории FCC для WJR
  8. ^ «WJR откроет студии Fisher Studios: тщательно разработанное оборудование компании Richards-Oakland готово сегодня» . Детройт Фри Пресс . Детройт, Мичиган. 16 декабря 1928 г. с. 12, часть 1. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ «WJR возвращается из новой радиостудии здесь» . Кливлендский простой дилер . Кливленд, Огайо. 26 сентября 1930 г. с. 11.
  10. ^ «Радиостанция WCSO прекращает вещание» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 31 октября 1930 г. с. 25. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  11. ^ «Продажа WFJC подтверждена, Комиссия США одобрила» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 26 сентября 1930 г. с. 1. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  12. ^ «Изменения и исправления» . Вестник радиослужбы . № 147. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство торговли США. 29 июня 1929 г. с. 17. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г. - через HathiTrust.
  13. ^ «Радиостанции консолидировались в 1931 финансовом году» . Пятый годовой отчет Федеральной радиокомиссии . Вашингтон, округ Колумбия: Федеральная комиссия по радио. 7 декабря 1931 г. с. 13. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 4 августа 2022 г. - через HathiTrust.
  14. ^ «Рассматривайте продажу WFJC как переезд сети» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 20 сентября 1930 г. с. 3. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  15. ^ «WGAR выходит в эфир без сучка и задоринки». Кливлендский простой дилер . Кливленд, Огайо. 16 декабря 1930 г. с. 8.
  16. ^ В отношении заявлений Г.А. Ричардса, передателя, и Гарри Дж. Клингера, Лоуренса П. Фишера и Джона Х. Ханны, получателей, о согласии на передачу контроля над KMPC, Station of the Stars, Inc., Лос-Анджелес, Калифорния. ., Дело № 9402, WJR, Goodwill Station, Inc., Детройт, Мичиган, Дело № 9403 [и] WGAR Broadcasting Company, Кливленд, Огайо, Дело № 9404. Для продления лицензии радиостанций KMPC, Станция Звезд, Инк. ... Дело № 9468, Дело № BR-18, WJR, Станция Гудвилл, Инк. ... Дело № 9469, Дело № BR-331 [и] Радиовещательная компания WGAR ... Дело № 9405, дело № BR-283: Материалы телерадиокомпании WGAR (PDF) . Том. 1. Вашингтон, округ Колумбия: Фултон, Уолтер и Галли. 1948. Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2021 года . Получено 25 августа 2021 г. - через World Radio History.
  17. ^ «Переключение в Кливленде произойдет 26 сентября» (PDF) . Вещание-эфирная реклама . Том. 13, нет. 6. 15 сентября 1937. с. 15. Архивировано (PDF) оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 9 декабря 2021 г. - через World Radio History.
  18. ^ Барнетт, Дэвид К. (3 марта 2008 г.). «Радиошоу «Хроники суровой реальности чернокожих»» . NPR.org . НПР Музыка . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
  19. ^ Хилл, Эдвард (1 апреля 1990 г.). «Расцвет негритянских спиричуэлс подчеркнул миссию певца» . Обычный дилер . Кливленд, Огайо. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Получено 9 сентября 2021 г. - через NewsBank.
  20. ^ «WGAR возобновит серию Symphony Series» (PDF) . Вещание-эфирная реклама . Том. 24, нет. 11. 14 сентября 1942 г. с. 55. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 года . Получено 9 августа 2022 г. - через World Radio History.
  21. ^ Феран, Том (6 мая 1997 г.). «Мастер монолога: Джек Паар» . Обычный дилер . Кливленд, Огайо. п. 9Е. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Получено 3 сентября 2021 г. - через NewsBank.
  22. ^ «Мощные электростанции требуют отчета» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 16 декабря 1930 г. с. 26. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  23. ^ «WGAR делает шаг» (PDF) . Радиовещание и радиовещательная реклама . Том. 26, нет. 23. 5 июня 1944. с. 20. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 26 августа 2021 г. - через World Radio History.
  24. ^ «Выходная мощность WGAR увеличена до 50 кВт» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 33, нет. 1. Радиовещание. 7 июля 1947 г. с. 17. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2021 г. Проверено 26 августа 2021 г.
  25. ^ Доран, Дороти (11 февраля 1942 г.). «WADC подает петицию в Федеральную комиссию по связи о выдаче мощности в пятьдесят киловатт» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 20. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  26. ^ «WGAR получила предлагаемый грант на 50 кВт: прецедент с болтами FCC; откажет в двух в Билокси» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 31, нет. 15. 14 октября 1946. с. 88. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2021 года . Получено 26 августа 2021 г. - через World Radio History.
  27. ^ Харпер, Джеймс (5 мая 1937 г.). «FCC одобрила продажу KMPC Ричардсу» . Ежедневные новости . Лос-Анджелес, Калифорния. п. 35. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г. - через Newspapers.com.
  28. ^ Jump up to: а б «Проблема со здоровьем Ричардса снова возникла в деле FCC» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 12 июля 1950 г. с. 2-II. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  29. ^ Jump up to: а б с Шнайдер, Джон (1 сентября 2018 г.). «Подстрекатели раннего радиовещания» . Радио Мир . Том. 42, нет. 22. Будущее США . стр. 16–18. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 12 августа 2022 г.
  30. ^ Дональд Уоррен, радиосвященник: Чарльз Кофлин, отец радио ненависти (1996), стр. 21–22, 311
  31. ^ Левицкий, Стивен; Зиблатт, Дэниел (16 января 2018 г.). Как умирают демократии (первое издание, электронная книга). Издательство Корона. п. 31 . ISBN  978-1524762957 .
  32. ^ «Лео Дж. Фицпатрик умер в возрасте 77 лет; служил предшественником FCC» The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс. 17 сентября 1971 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 15 августа 2022 г.
  33. ^ «Музыка: Музыкальный хаос» . Время . Том. XXXI, нет. 13. 21 марта 1938 г. ISSN   0040-781X . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 7 августа 2022 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Детройт Лайонс продан за 200 000 долларов». Нью-Йорк Таймс . 17 января 1940 года.
  35. ^ Рейнекинг, Джим (24 ноября 2022 г.). «Почему Детройт Лайонс и Даллас Ковбойз всегда играют в День Благодарения». США сегодня .
  36. ^ Jump up to: а б Жито, Ли (6 марта 1948 г.). «Бывшие сотрудники KMPC сигнализируют: обвинение Ричардс заказало новости, направленные на пропаганду собственных политических убеждений, а также заявляют о клеветнических приказах на Рузвельта, Хьюза, евреев и т. д.» (PDF) . Рекламный щит . Том. 60, нет. 10. Архивировано (PDF) оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
  37. ^ Кросби, Джон (9 марта 1948 г.). «Обзор радио: свобода слова в эфире» . Вечерний обзор . Восточный Ливерпуль, Огайо. Нью-Йорк Геральд Трибьюн. п. 16. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  38. ^ «Робертс ударил по защите KMPC; настаивает на борьбе с уклоном в новостях, а не на экономике, принудительном выходе, бывший руководитель службы новостей добавляет к обвинениям Ричардса» (PDF) . Рекламный щит . Том. 60, нет. 12. 20 марта 1948 г., стр. 3–4. Архивировано (PDF) оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
  39. ^ «Starrels добавляет новое заявление против KMPC: «Багси был евреем» » (PDF) . Рекламный щит . Том. 60, нет. 11. 13 марта 1948 г., стр. 3, 8. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2021 г. . Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
  40. ^ «Обвинения против KMPC вызывают реакцию Федеральной комиссии по связи и Конгресса» (PDF) . Рекламный щит . Том. 60, нет. 11. 13 марта 1948 г., стр. 3, 8, 14. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2021 г. . Проверено 29 августа 2021 г.
  41. ^ «К Ричарду Тиффу присоединились AJC и политики, замешан Джеймс Рузвельт» (PDF) . Рекламный щит . Том. 60, нет. 12. 20 марта 1948 г., стр. 3, 8. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2021 г. . Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
  42. ^ Карсон, Сол (6 декабря 1948 г.). «РАДИО: Свобода и лицензия». Новая Республика . Том. 119, нет. 23. С. 34–36. EBSCO Хост   14781459 – через EBSCOHost.
  43. ^ «FCC изучает суету KMPC; задерживает принятие решения на слушании» (PDF) . Рекламный щит . Том. 60, нет. 12. 20 марта 1948 г. стр. 3–4. Архивировано (PDF) оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
  44. ^ «Расследование KMPC: FCC принимает официальные меры» (PDF) . Радиовещание-Телевещание . Том. 34, нет. 13. 29 марта 1948 года. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2021 года . Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
  45. ^ Оффинер, Би (24 февраля 1949 г.). «Мультфильм подсказывает идею для телевидения» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 10. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  46. ^ «Общественные слушания по новостной программе KMPC» . Вечерние гражданские новости Лос-Анджелеса . Голливуд, Калифорния. 16 ноября 1948 г. с. 9. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  47. ^ «План Ричардса: описание опеки» (PDF) . Радиовещание-Телевещание . Том. 36, нет. 17. 25 апреля 1949 г., стр. 30, 40. Архивировано (PDF) из оригинала 29 августа 2021 г. . Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
  48. ^ «Ричардс: Здоровье и попечительство выиграли задержку FCC» (PDF) . Радиовещание-Телевещание . Том. 36, нет. 12. 21 марта 1949 г., стр. 26, 63. Архивировано (PDF) из оригинала 29 августа 2021 г. . Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
  49. ^ «Ричардс: запланированы слушания по вопросу об опеке и продлении» (PDF) . Радиовещание-Телевещание . Том. 37, нет. 5. 1 августа 1949 г., стр. 27, 42. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2021 г. . Получено 30 августа 2021 г. - через World Radio History.
  50. ^ «Протокол заседания Комитета по открытому антисемитизму, состоявшегося в офисе NCRAC в понедельник, 25 апреля 1949 года, в 12:30» (PDF) . Американского еврейского комитета Архив . 25 апреля 1949 года. Архивировано (PDF) из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  51. ^ «Борьба за продление лицензии на радиопереход идет на слушания FCC» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 14 марта 1950 г. стр. 1-II, 2-II . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  52. ^ «FCC обвиняет в предвзятости в изменении новостей» . Нью-Йорк Таймс . 14 марта 1950 года.
  53. ^ «Диктор сообщает о приказе «наклониться» ». Нью-Йорк Таймс . 15 марта 1950 года.
  54. ^ «Обвинение в антисемитизме, выдвинутое на слушаниях в Федеральной комиссии по связи» . Бейкерсфилд, Калифорния . Бейкерсфилд, Калифорния. Ассошиэйтед Пресс. 15 марта 1950 г. с. 26. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  55. ^ «Трансляция миссис ФДР, цитируемая на викторине Ричардса» . Детройт Фри Пресс . 24 марта 1950 г. с. 24. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г. - через Newspapers.com .
  56. ^ « Запрет би-бопа в KMPC, говорит свидетель» . Голливудские гражданские новости . 29 марта 1950 г. с. 1. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  57. ^ Паар, Джек (1983). PS Джек Паар (PDF) (1-е изд.). Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday & Company, Inc., с. 49. ИСБН  0-385-18743-2 . LCCN   82-45938 . Архивировано (PDF) из оригинала 25 августа 2021 г. Получено 25 августа 2021 г. - через World Radio History.
  58. ^ «Бывший сотрудник KMPC говорит, что игнорировал Ричардса» . Вечерние гражданские новости Лос-Анджелеса . Голливуд, Калифорния. 25 марта 1950 г. с. 8. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  59. ^ «Рэп Робертс, свидетель FCC в Конгрессе» . Пасадена Индепендент . Пасадена, Калифорния. Международная служба новостей. 5 мая 1950 г. с. 1-Раздел 2. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  60. ^ «Лод Ричардс: Митинг защитников холма» (PDF) . Радиовещание-Телевещание . Том. 38, нет. 24. 12 июня 1950. с. 89. Архивировано (PDF) из оригинала 31 августа 2021 года . Получено 31 августа 2021 г. - через World Radio History.
  61. ^ «Владелец радио говорит, что Федеральная комиссия по связи капризна». Нью-Йорк Таймс . 9 июня 1950 года.
  62. ^ Jump up to: а б «Ричардс получил новое слушание по делу радио KMPC» . Бюллетень прогресса Помоны . Ассошиэйтед Пресс. 1 июня 1950 г. с. 5-Раздел 3. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  63. ^ «FCC получит 7000 сценариев новостей KMPC» . Голливудские гражданские новости . 7 июня 1950 г. с. 19. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  64. ^ «Один этап слушания по делу KMPC близок к завершению» . Голливудские гражданские новости . 30 июня 1950 г. с. 3. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  65. ^ «FCC предъявляет новые требования к показаниям Ричардса» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 28 июля 1950 г. с. 10-я. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  66. ^ «Перерыв для слушаний KMPC; защита вызывает Боурона» . Голливудские гражданские новости . 31 августа 1950 г. с. 2. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  67. ^ «Боурон огрызается на человека из FCC на слушаниях в KMPC» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 6 сентября 1950 г. с. 7-II. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  68. ^ Морс, Артур Д. (12 февраля 1949 г.). «Яд в эфире?». Нация . Том. 168, нет. 7. С. 182–185. EBSCO Хост   13463926 – через EBSCOhost.
  69. ^ «Влияние красных в споре о лицензии KMPC» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 17 октября 1950 г. с. 27-И. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  70. ^ «NCRAC защищает расследование FCC в отношении Ричардса» . Еврейские новости . 24 ноября 1950 г. с. 18. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Получено 31 августа 2021 г. - через Мичиганский университет .
  71. ^ «Зонд Ричардса: отказаться от плана попечителя» (PDF) . Радиовещание-Телевещание . Том. 39, нет. 26. 25 декабря 1950. с. 34. Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г. - через World Radio History.
  72. ^ «Призыв к молчанию радио KMPC подан в FCC» . Голливудские гражданские новости . Юнайтед Пресс. 15 мая 1951 г. с. 1. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  73. ^ Jump up to: а б Фрэнсис, Уоррен Б. (16 мая 1951 г.). «Настоятельно рекомендуется запретить радиосеть Ричардса» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. п. Я-17. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  74. ^ «FCC не предприняла никаких действий в отношении KMPC, подчеркивает менеджер» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 20 мая 1951 г. с. II-7. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  75. ^ Jump up to: а б «Дело Ричардса: эксперт предлагает увольнение» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 40, нет. 25. 18 июня 1951. с. 26. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 30 августа 2021 г. - через World Radio History.
  76. ^ «Г. А. Ричардс, владелец трех радиостанций». Нью-Йорк Таймс . 28 мая 1951 года.
  77. ^ «Умер владелец радиостанции» . Дейтон Дейли Ньюс . Дейтон, Огайо. Юнайтед Пресс. 28 мая 1951 г. с. 25. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  78. ^ «Пастор называет смерть Г.А. Ричардса «убийством» » . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. Юнайтед Пресс. 31 мая 1951 г. с. Я-9. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  79. ^ Jump up to: а б «Продление срока действия Ричардса: FCC прекращает дело Ланга» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 41, нет. 23. 3 декабря 1951 г., стр. 23, 104. Архивировано (PDF) из оригинала 26 августа 2021 г. . Получено 30 августа 2021 г. - через World Radio History.
  80. ^ «Станции доброй воли: попросите немедленное продление» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 41, нет. 1. 2 июля 1951 г., стр. 29, 38. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2021 г. . Получено 30 августа 2021 г. - через World Radio History.
  81. ^ «Целевой фонд, созданный в Уилле Джорджа Ричардса» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 40, нет. 24. 11 июня 1951 года. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2021 года . Получено 30 августа 2021 г. - через World Radio History.
  82. ^ Фрэнсис, Лорания К. (29 ноября 1951 г.). «Выданы лицензии трем радиостанциям Ричардса» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. п. И-25. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
  83. ^ «Планы доброй воли» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 42, нет. 18. 5 мая 1952. с. 66. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 года . Получено 16 марта 2020 г. - через World Radio History.
  84. ^ «Распродажа NBC KOA; теперь ищет выход в Лос-Анджелесе» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 42, нет. 26. 30 июня 1952. с. 27. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2023 года . Получено 22 февраля 2023 г. - через World Radio History.
  85. ^ «Продажа KMPC одобрена: FCC также предоставляет KSWB» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 44, нет. 1. 5 января 1953 г., стр. 25, 32. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2021 г. . Получено 30 августа 2021 г. - через World Radio History.
  86. ^ «Страховая фирма покупает станцию» . Дейтон Дейли Ньюс . Дейтон, Огайо. Ассошиэйтед Пресс. 6 декабря 1953 г. с. ВТОРАЯ-18. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  87. ^ «В Кливленде и Спокане продаются радиостанции» . Цинциннати Инкуайрер . Цинциннати, Огайо. Международная служба новостей. 7 декабря 1953 г. с. 21. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  88. ^ Флинн, Гэри (4 октября 2008 г.). «Местные прямые передачи когда-то заполняли эфир» . Флинт Журнал . Млайв Медиа Группа. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  89. ^ «Официальные представители WJR подписывают соглашение о покупке WSAZ-AM-TV» (PDF) . Вещание . Том. 60, нет. 6. 6 февраля 1961. с. 51. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 9 августа 2018 г. - через World Radio History.
  90. ^ «Другая группа становится больше: пять станций Goodwill будут проданы столичным городам за 21 миллион долларов; покупателю придется продать одну из телевизионных точек, чтобы соответствовать правилам FCC» (PDF) . Вещание . Том. 66, нет. 9. 2 марта 1964. с. 64. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 30 августа 2021 г. - через World Radio History.
  91. ^ «Ф.С. Мур умер; руководитель радио, филантроп» . Детройт Фри Пресс . Детройт, Мичиган. 16 июня 1967 г. с. 11С. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e7bba01ca609f0cf354e598e67b290d1__1718064540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/d1/e7bba01ca609f0cf354e598e67b290d1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
George A. Richards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)