Джордж А. Ричардс
Джордж А. Ричардс | |
---|---|
![]() | |
Рожденный | Джордж Артур Ричардс 9 марта 1889 г. [ 1 ] Крит, Иллинойс , США |
Умер | 28 мая 1951 г. [ 2 ] Детройт, Мичиган , США | ( 62 года
Занятия |
|
Супруг |
Фрэнсис Стивенсон Ричардс
|
Дети | 1 |
Джордж Артур Ричардс (9 марта 1889 — 28 мая 1951) — американский руководитель радио, владевший станциями WJR в Детройте , KMPC в Лос-Анджелесе и WGAR в Кливленде . С 1934 по 1940 год он также владел командой «Детройт Лайонс» Национальной футбольной лиги . Он сыграл важную роль в спонсировании общенациональной радиопрограммы политизированного католического священника Чарльза Кофлина .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Ричардс родился 9 марта 1889 года на Крите, штат Иллинойс . В четырнадцать лет он переехал в Чикаго и работал лифтером. Он занимал различные должности до 1911 года, когда стал продавцом шин в компании Firestone Tire and Rubber Company . В 1912 году он стал менеджером филиала Firestone в Колумбусе, штат Огайо . Он был самым молодым руководителем филиала в истории компании. [ 1 ] В 1917 году он присоединился к отделу продаж Firestone в Детройте. [ 3 ] Ричардс женился на Фрэнсис Стивенсон 22 февраля 1922 года, познакомившись в результате несчастного случая во время верховой езды . [ 4 ]
Автомобильный дилер
[ редактировать ]
Ричардс покинул Firestone в 1921 году и основал компанию Cunningham-Richards Co., которая была одним из самых продаваемых дилерских центров Cunningham в стране. В 1924 году он стал в Окленде дилером Metro Detroit . [ 5 ] Он продавал Oaklands и Pontiac до 1929 года, когда отказался от своего представительства и сосредоточился на радио. [ 1 ]
Радио
[ редактировать ]Ричардс впервые начал работать на радио благодаря рекламе. Его дилерский центр был одним из первых в Детройте, который разместил рекламу на радио. [ 1 ] 25 декабря 1926 года Ричардс взял на себя управление станцией WJR в Детройте. [ 6 ] (которая официально действовала как «WJR-WCX», консолидированная лицензия, по которой Ричардс владел «WJR», а Detroit Free Press владела «WCX»). [ 7 ] ). Поглощение произошло, когда владелец-основатель Jewett Radio & Phonographic Co. был вынужден объявить станцию банкротом; Ричардсу приписали помощь станции в получении прибыли. [ 4 ] Общий приказ 40 , крупная реорганизация радиочастот Федеральной комиссии по радио (FRC), реализованная позже в этом году, позволила WJR-WCX быть обозначена как станция со свободным каналом . [ 2 ] Ричардс перенес «WJR» в новые студии в здании Фишер в декабре 1929 года, а WCX осталась в свободной прессы здании . [ 8 ] К апрелю 1929 года Ричардс купил WCX у Free Press, и WJR-WCX отказалась от позывных «WCX». [ 7 ] В 1935 году мощность WJR была повышена до 50 000 Вт . [ 4 ]
В сентябре 1930 года Ричардс вместе с коллегами из WJR Лео Дж. Фицпатриком и премьер-министром Томасом, [ 9 ] приобрел активы двух станций — WCSO в Спрингфилде, штат Огайо , [ 10 ] и WFJC в Акроне, штат Огайо , [ 11 ] оба работают на одной частоте по соглашению о таймшере [ 12 ] — и объединил их в WGAR в Кливленде, штат Огайо , со своими инициалами. [ 13 ] [ 14 ] WGAR стала первым филиалом NBC Blue в Кливленде. [ 15 ] [ 16 ] К сентябрю 1937 года WGAR перешла с NBC Blue на CBS . [ 17 ] Будучи филиалом CBS, WGAR начала выпускать несколько влиятельных программ, в том числе Wings Over Jordan. [ 18 ] [ 19 ] и Кливлендского оркестра трансляции [ 20 ] по сети и стал отправной точкой в комика Джека Паара . карьере [ 21 ] Первоначально работавший на объектах, гораздо более слабых, чем WJR, по сравнению с этим, [ 22 ] последовала серия модернизаций, включая переключение частоты на 1220 кГц в июне 1944 года. [ 23 ] и увеличение мощности до 50 000 Вт в июле 1947 года. [ 24 ] В обоих случаях WGAR активно боролась в суде с WADC, филиалом Akron CBS , который дважды обращался в Федеральную комиссию по связи (FCC) с просьбой взять на себя управление объектами WGAR. [ 25 ] [ 26 ]
После приобретения опциона на покупку в Лос-Анджелесе станции KNX только для того, чтобы передать ее CBS, [ 4 ] Ричардс приобрел KMPC через город 5 мая 1937 года. [ 27 ] Покупка произошла, когда Ричардс начал страдать от различных заболеваний, в том числе от коронарного тромбоза в 1938 году, из-за которого он не мог выполнять тяжелые физические упражнения, и ему пришлось поселиться во втором доме в Беверли-Хиллз . [ 4 ] [ 28 ]
Поддержка отца Кафлина
[ редактировать ]Когда Ричардс приобрел WJR в Детройте в 1929 году, он призвал брата Чарльза Кофлина продолжать свои еженедельные передачи и сосредотачиваться на политике, а не на религиозных темах. [ 29 ] Он стал главным финансовым покровителем и доверенным лицом на долгие годы. [ 30 ] В 1931 году при поддержке Ричардса Кофлин основал свою собственную независимо финансируемую радиосеть для Золотого часа Храма Маленького Цветка с флагманскими WJR и WGAR в Кливленде, штат Огайо, в качестве основных станций. Еженедельную аудиторию Кофлина составляло от 16 до 30 миллионов слушателей, и каждый день он получал 10 000 писем. [ 29 ] На протяжении 1930-х годов взгляды Кафлина менялись по мере роста его аудитории. В конце концов, по словам Стивена Левицкого и Дэниела Зиблатта , он стал «открыто антидемократическим», «призывая к отмене политических партий и ставя под сомнение ценность выборов». [ 31 ] Его взгляды рассматривались как отражение взглядов самого Ричардса, который придерживался реакционно- консервативных убеждений. [ 29 ] Лео Фицпатрик, который предоставил Кафлину свое первое эфирное время на WJR в 1926 году и остался совладельцем, когда Ричардс купил станцию, [ 32 ] продолжал служить доверенным лицом и советником Кофлина. [ 33 ]
Детройт Лайонс
[ редактировать ]В 1934 году Ричардс купил « Портсмут Спартанс» примерно за 15 000 долларов и перевез команду в Детройт. [ 34 ] Он использовал свои связи, чтобы NBC транслировала игры Lions в честь Дня благодарения в своей сети Blue Network. Игра установила рекорд посещаемости команды и дала молодой лиге жизненно важную известность на национальном уровне. [ 35 ] В 1940 году Ричардс, который тогда жил в Беверли-Хиллз и имел слабое здоровье, продал команду Фреду Л. Манделу-младшему по совету своего врача. [ 34 ]
Расследование предвзятости
[ редактировать ]В 1948 году Ричардс попал в ловушку обвинений в новостной политике, учрежденной в KMPC под его именем и поощрявшей манипуляции и предвзятость . Выпуск Billboard от 6 марта 1948 года. [ 36 ] содержал записки, приписываемые Ричардсу, в которых в значительной степени подразумевался антисемитизм и антикоммунизм , неоднократно настаивал на том, что евреи «все коммунисты », и настаивал на том, чтобы сотрудники новостей «продолжали наносить удары по евреям». [ 37 ] Бывший ведущий новостей KMPC Клит Робертс обвинил Ричардса в увольнении его по причине неподчинения после отказа опустить нелестные подробности из биографии генерала Дугласа Макартура . [ 38 ] Робертс также заявил, что Ричардс поощрял положительные репортажи о Макартуре и неблагоприятное освещение членов семьи Рузвельта , Генри А. Уоллеса , администрации Трумэна и « Нового курса» , а также любые истории о Палестине, которые должны быть приправлены , чтобы «не оказывать помощь и утешение». евреям и коммунистам». [ 36 ] Мори Старрелс, еще один бывший сотрудник KMPC, обвинил Ричардса в том, что он требовал от нескольких деятелей новостей, в том числе Багси Сигела , сильно подчеркивать их еврейское происхождение, и приказал сфабриковать историю об Эдвине Поли, претендующем на пост Трумэна. [ 39 ]
Многократные члены Конгресса , [ 40 ] Американский еврейский конгресс (AJC), «Американцы за демократические действия» (ADA) и Клуб радионовостей Голливуда (RNC) вместе с Джеймсом Рузвельтом призвали Федеральную комиссию по связи провести расследование. [ 41 ] В петиции AJC говорилось, что Ричардс «разжигал ненависть среди меньшинств», открыто игнорируя доктрину Мэйфлауэр . [ 42 ] [ 43 ] Ходатайство СРН, основанное на доказательствах Billboard , было рассмотрено Федеральной комиссией по связи, которая 25 марта 1948 года распорядилась провести первоначальную проверку всех трех станций. [ 44 ] Затем комиссия приказала провести общественное расследование в отношении станций. [ 45 ] 16 ноября на фоне вопросов о квалификации Ричардса как держателя лицензии. [ 46 ] Это расследование было отложено на протяжении 1949 года, поскольку Ричардс предложил передать все три станции трем попечителям . [ 47 ] и рекомендовал лично явиться в Федеральную комиссию по связи, учитывая состояние его здоровья; его врачи настаивали на том, что любой слух потенциально может убить Ричардса, учитывая состояние его сердца. [ 48 ] [ 49 ] Это предложение подверглось критике со стороны Национального консультативного совета по связям с общественностью (NCRAC), поскольку ни один из трех попечителей не был жителем Кливленда, Детройта или Лос-Анджелеса, а двое из попечителей, как известно, придерживались глубоко консервативных точек зрения. [ 50 ]
Слушания начались в Лос-Анджелесе 13 марта 1950 года со главного юрисконсульта Федеральной комиссии по связи Фредерика Форда, в вступительного заявления котором Ричардс обвинялся в «косых» и искажающих новостях на своих радиостанциях, чтобы «обосновать свои личные неприязни». [ 51 ] [ 52 ] Клит Робертс показал, что Ричардс просил его свести к минимуму освещение выступлений президента Гарри С. Трумэна и представить редакционные статьи республиканцев во время выпусков новостей, не называя их редакционными статьями, и связать видных демократов с коммунизмом. [ 53 ] Робертс заявил, что Ричардс на совещании отдела новостей KMPC настаивал на том, что существует «заговор, еврейский заговор» с участием Уильяма С. Пейли из CBS , Дэвида Сарноффа из ABC из NBC и Роберта Кинтнера , причем Ричардс уволил его после его новости о генерале. Макартур обозначил седые волосы и дрожащую руку. [ 54 ] Третий бывший диктор новостей KMPC заявил, что Ричардс настаивал на том, чтобы « директор по информационным технологиям , негры , евреи, семья Рузвельта и Новый курс никогда не представлялись в благоприятном свете». [ 55 ] Другой диктор заявил, что Ричардс приказал удалить записи би-бопа , считая их имеющими «коммунистическое влияние». [ 56 ] (Джек Паар позже подтвердил существование запрета на « свинг-музыку » Ричардса в своих мемуарах , подробно описав директиву WGAR временно выходить из программ CBS всякий раз, когда они проигрывают какие-либо отрывки. [ 57 ] ) Сенатор Стайлс Бриджес потребовал в Сенате , чтобы Федеральная комиссия по связи провела расследование в отношении Ричардса, считая это наказанием со стороны агентства за его политические взгляды. [ 58 ] Представители Энтони Ф. Тауриелло и Гарри Дж. Дэвенпорт осудили Робертса в Палате представителей на основании предыдущих комментариев, сделанных Робертсом о южных итальянцах . [ 59 ] в то время как член палаты представителей Стивен М. Янг счел слушания превышением полномочий комиссии. [ 60 ] Адвокат Ричардса Хью Фултон обвинил Федеральную комиссию по связи в попытке подвергнуть Ричардса цензуре, поскольку он не поддерживал администрацию Трумэна. [ 61 ]
Председательствующий эксперт Дж. Фредерик Джонсон-младший скончался после перерыва в слушаниях, которые были возобновлены Джеймсом Д. Каннингемом 15 июня. [ 62 ] FCC запросила у KMPC 7000 новостных сценариев и указала, что такой же запрос будет сделан для WJR и WGAR. [ 63 ] Повестка в суд Ричардсу была выдана по настоянию Бенедикта Коттона. [ 62 ] но его здоровье снова стало проблемой, когда он не подчинился приказу. [ 64 ] Менеджер KMPC Роберт О. Рейнольдс, который выступал в качестве свидетеля более месяца, заявил, что предшествующий тромбоз Ричардса лишил его физической возможности ходить или подниматься по ступенькам. [ 28 ] На что возразил специалист по рентгенологии , который не увидел практически никаких доказательств аномального увеличения его сердца . [ 65 ] Федеральная комиссия по связи завершила судебное преследование в конце августа 1950 года, когда 34 свидетеля произнесли 2 000 000 слов на 8 000 страницах стенограммы в течение 13 недель. [ 66 ] В защиту Ричардса входил мэр Лос-Анджелеса Флетчер Боурон, похваливший Ричардса за заслуги KMPC в сфере государственной службы во время войны. [ 67 ] в то время как его юрисконсульт процитировал освещение в People's World и The Nation [ 68 ] как доказательство того, что слушания были инспирированы Коммунистической партией . [ 69 ] Национальная ассоциация вещателей (NAB) осудила расследование как посягательство на право Ричардса на свободу слова и неприкосновенность частной жизни, что побудило NCRAC выпустить ответ, критикующий «непонимание NAB необходимых и естественных функций» FCC. [ 70 ] Слушания закончились в середине декабря 1950 года, когда команда юристов Ричардса отозвала предложение об опеке и предложила создать консультативные советы для всех трех участков; Эксперт Каннингем счел слушания WGAR ненужными. [ 71 ]
Смерть и рассеяние
[ редактировать ]15 мая 1951 года главный юрисконсульт Федеральной комиссии по связи Бенедикт Коттон рекомендовал агентству закрыть станции Ричардса, поскольку они использовались партизанами. [ 72 ] неоднократно нарушал политику Федеральной комиссии по связи и не служил общественным интересам. [ 73 ] [ 74 ] Коттон также раскритиковал Ричардса за «презрение» к агентству. [ 73 ] Через 13 дней после вынесения решения и до того, как в полном составе , устные прения могли состояться [ 75 ] Ричардс умер от аневризмы брюшной аорты в возрасте 62 лет. [ 76 ] [ 77 ] о. Кофлин был среди присутствующих на его похоронах. [ 4 ] в то время как преподобный Джеймс В. Файфилд-младший , произнесший панегирик , осудил расследование Федеральной комиссии по связи, заявив, что Ричардс «был убит ... теми, кто стремился уничтожить свободу». [ 78 ] [ 2 ] 14 июня 1951 г. все разбирательства были прекращены как спорные; [ 75 ] судебная тяжба в конечном итоге обошлась Ричардсу в 2 миллиона долларов. [ 79 ]
Вдове Фрэнсис С. Ричардс завещаны все три станции. [ 80 ] [ 81 ] и заверили Федеральную комиссию по связи, что они будут придерживаться кодекса, избегающего предвзятости в новостях. [ 79 ] FCC продлила все три лицензии и одобрила передачу права собственности на ее имя 28 ноября 1951 года. [ 82 ]
В начале 1952 года Goodwill подала заявки на несколько телевизионных станций, включая сигналы УВЧ в Кливленде и Детройте и УКВ сигналы в Толедо, Огайо , Бэй-Сити, Мичигане и Флинте , в надежде создать региональную телевизионную сеть. [ 83 ] Однако в выпуске журнала Broadcasting от 30 июня 1952 года сообщалось, что NBC «периодически вела переговоры» с Ричардсом и его поместьем «в течение многих лет» о покупке KMPC, а недавно NBC продала свою денверскую радиостанцию , чтобы сделать это возможным. [ 84 ] KMPC была продана в ноябре того же года группе, возглавляемой Джином Отри, за 800 000 долларов (что эквивалентно 9,18 миллионам долларов в 2023 году). [ 85 ] WGAR и WGAR-FM были приобретены Peoples Broadcasting Corp. ( дочерней компанией Farm Bureau Mutual, предшественником Nationwide Insurance ) 4 декабря 1953 года за 1,75 миллиона долларов (что эквивалентно 19,9 миллионам долларов в 2023 году). [ 86 ] самая большая закупочная цена радиостанции на тот момент. [ 87 ]
WJR продолжал работать под именем Ричардса и именем «Goodwill», подписав контракт на станцию Флинта WJRT-TV в 1958 году. [ 88 ] и покупка WSAZ-AM - TV в 1961 году. [ 89 ] Станции Goodwill были проданы компании Capital Cities Broadcasting в 1964 году в рамках групповой сделки стоимостью 21 миллион долларов. [ 90 ] Зять Ричардса, Ф. Сибли Мур, стал руководителем WJR в начале 1950-х годов и стал вице-президентом Capital Cities, и занимал эту должность до своей смерти в июне 1967 года. [ 91 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Национальная циклопедия американской биографии . Джей Ти Уайт. 1958. с. 238.
- ^ Jump up to: а б с «Служебная среда для Джорджа А. Ричардса» . Детройт Фри Пресс . 29 мая 1951 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
- ^ «Торговля шинами» . Резиновая эпоха . 25 мая 1917 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Джордж Артур Ричардс: 1889–1951» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 40, нет. 23. 4 июня 1951 г., стр. 25, 91. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2021 г. . Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Новая фирма будет заниматься Оклендом» . Детройтер . 5 января 1925 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
- ^ «Ричардс-Окленд покажет свои трансляции в действии» . Детройт Фри Пресс . Детройт, Мичиган. 26 декабря 1926 г. с. 7, часть 4. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б Карты истории FCC для WJR
- ^ «WJR откроет студии Fisher Studios: тщательно разработанное оборудование компании Richards-Oakland готово сегодня» . Детройт Фри Пресс . Детройт, Мичиган. 16 декабря 1928 г. с. 12, часть 1. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- ^ «WJR возвращается из новой радиостудии здесь» . Кливлендский простой дилер . Кливленд, Огайо. 26 сентября 1930 г. с. 11.
- ^ «Радиостанция WCSO прекращает вещание» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 31 октября 1930 г. с. 25. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Продажа WFJC подтверждена, Комиссия США одобрила» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 26 сентября 1930 г. с. 1. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Изменения и исправления» . Вестник радиослужбы . № 147. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство торговли США. 29 июня 1929 г. с. 17. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г. - через HathiTrust.
- ^ «Радиостанции консолидировались в 1931 финансовом году» . Пятый годовой отчет Федеральной радиокомиссии . Вашингтон, округ Колумбия: Федеральная комиссия по радио. 7 декабря 1931 г. с. 13. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 4 августа 2022 г. - через HathiTrust.
- ^ «Рассматривайте продажу WFJC как переезд сети» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 20 сентября 1930 г. с. 3. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «WGAR выходит в эфир без сучка и задоринки». Кливлендский простой дилер . Кливленд, Огайо. 16 декабря 1930 г. с. 8.
- ^ В отношении заявлений Г.А. Ричардса, передателя, и Гарри Дж. Клингера, Лоуренса П. Фишера и Джона Х. Ханны, получателей, о согласии на передачу контроля над KMPC, Station of the Stars, Inc., Лос-Анджелес, Калифорния. ., Дело № 9402, WJR, Goodwill Station, Inc., Детройт, Мичиган, Дело № 9403 [и] WGAR Broadcasting Company, Кливленд, Огайо, Дело № 9404. Для продления лицензии радиостанций KMPC, Станция Звезд, Инк. ... Дело № 9468, Дело № BR-18, WJR, Станция Гудвилл, Инк. ... Дело № 9469, Дело № BR-331 [и] Радиовещательная компания WGAR ... Дело № 9405, дело № BR-283: Материалы телерадиокомпании WGAR (PDF) . Том. 1. Вашингтон, округ Колумбия: Фултон, Уолтер и Галли. 1948. Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2021 года . Получено 25 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Переключение в Кливленде произойдет 26 сентября» (PDF) . Вещание-эфирная реклама . Том. 13, нет. 6. 15 сентября 1937. с. 15. Архивировано (PDF) оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 9 декабря 2021 г. - через World Radio History.
- ^ Барнетт, Дэвид К. (3 марта 2008 г.). «Радиошоу «Хроники суровой реальности чернокожих»» . NPR.org . НПР Музыка . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
- ^ Хилл, Эдвард (1 апреля 1990 г.). «Расцвет негритянских спиричуэлс подчеркнул миссию певца» . Обычный дилер . Кливленд, Огайо. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Получено 9 сентября 2021 г. - через NewsBank.
- ^ «WGAR возобновит серию Symphony Series» (PDF) . Вещание-эфирная реклама . Том. 24, нет. 11. 14 сентября 1942 г. с. 55. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2021 года . Получено 9 августа 2022 г. - через World Radio History.
- ^ Феран, Том (6 мая 1997 г.). «Мастер монолога: Джек Паар» . Обычный дилер . Кливленд, Огайо. п. 9Е. Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Получено 3 сентября 2021 г. - через NewsBank.
- ^ «Мощные электростанции требуют отчета» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. 16 декабря 1930 г. с. 26. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «WGAR делает шаг» (PDF) . Радиовещание и радиовещательная реклама . Том. 26, нет. 23. 5 июня 1944. с. 20. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2021 г. Получено 26 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Выходная мощность WGAR увеличена до 50 кВт» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 33, нет. 1. Радиовещание. 7 июля 1947 г. с. 17. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2021 г. Проверено 26 августа 2021 г.
- ^ Доран, Дороти (11 февраля 1942 г.). «WADC подает петицию в Федеральную комиссию по связи о выдаче мощности в пятьдесят киловатт» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 20. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «WGAR получила предлагаемый грант на 50 кВт: прецедент с болтами FCC; откажет в двух в Билокси» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 31, нет. 15. 14 октября 1946. с. 88. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2021 года . Получено 26 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ Харпер, Джеймс (5 мая 1937 г.). «FCC одобрила продажу KMPC Ричардсу» . Ежедневные новости . Лос-Анджелес, Калифорния. п. 35. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б «Проблема со здоровьем Ричардса снова возникла в деле FCC» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 12 июля 1950 г. с. 2-II. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б с Шнайдер, Джон (1 сентября 2018 г.). «Подстрекатели раннего радиовещания» . Радио Мир . Том. 42, нет. 22. Будущее США . стр. 16–18. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 12 августа 2022 г.
- ^ Дональд Уоррен, радиосвященник: Чарльз Кофлин, отец радио ненависти (1996), стр. 21–22, 311
- ^ Левицкий, Стивен; Зиблатт, Дэниел (16 января 2018 г.). Как умирают демократии (первое издание, электронная книга). Издательство Корона. п. 31 . ISBN 978-1524762957 .
- ^ «Лео Дж. Фицпатрик умер в возрасте 77 лет; служил предшественником FCC» The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. Ассошиэйтед Пресс. 17 сентября 1971 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 15 августа 2022 г.
- ^ «Музыка: Музыкальный хаос» . Время . Том. XXXI, нет. 13. 21 марта 1938 г. ISSN 0040-781X . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 7 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Детройт Лайонс продан за 200 000 долларов». Нью-Йорк Таймс . 17 января 1940 года.
- ^ Рейнекинг, Джим (24 ноября 2022 г.). «Почему Детройт Лайонс и Даллас Ковбойз всегда играют в День Благодарения». США сегодня .
- ^ Jump up to: а б Жито, Ли (6 марта 1948 г.). «Бывшие сотрудники KMPC сигнализируют: обвинение Ричардс заказало новости, направленные на пропаганду собственных политических убеждений, а также заявляют о клеветнических приказах на Рузвельта, Хьюза, евреев и т. д.» (PDF) . Рекламный щит . Том. 60, нет. 10. Архивировано (PDF) оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ Кросби, Джон (9 марта 1948 г.). «Обзор радио: свобода слова в эфире» . Вечерний обзор . Восточный Ливерпуль, Огайо. Нью-Йорк Геральд Трибьюн. п. 16. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Робертс ударил по защите KMPC; настаивает на борьбе с уклоном в новостях, а не на экономике, принудительном выходе, бывший руководитель службы новостей добавляет к обвинениям Ричардса» (PDF) . Рекламный щит . Том. 60, нет. 12. 20 марта 1948 г., стр. 3–4. Архивировано (PDF) оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Starrels добавляет новое заявление против KMPC: «Багси был евреем» » (PDF) . Рекламный щит . Том. 60, нет. 11. 13 марта 1948 г., стр. 3, 8. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2021 г. . Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Обвинения против KMPC вызывают реакцию Федеральной комиссии по связи и Конгресса» (PDF) . Рекламный щит . Том. 60, нет. 11. 13 марта 1948 г., стр. 3, 8, 14. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2021 г. . Проверено 29 августа 2021 г.
- ^ «К Ричарду Тиффу присоединились AJC и политики, замешан Джеймс Рузвельт» (PDF) . Рекламный щит . Том. 60, нет. 12. 20 марта 1948 г., стр. 3, 8. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2021 г. . Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ Карсон, Сол (6 декабря 1948 г.). «РАДИО: Свобода и лицензия». Новая Республика . Том. 119, нет. 23. С. 34–36. EBSCO Хост 14781459 – через EBSCOHost.
- ^ «FCC изучает суету KMPC; задерживает принятие решения на слушании» (PDF) . Рекламный щит . Том. 60, нет. 12. 20 марта 1948 г. стр. 3–4. Архивировано (PDF) оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Расследование KMPC: FCC принимает официальные меры» (PDF) . Радиовещание-Телевещание . Том. 34, нет. 13. 29 марта 1948 года. Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2021 года . Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ Оффинер, Би (24 февраля 1949 г.). «Мультфильм подсказывает идею для телевидения» . Журнал Akron Beacon Journal . Акрон, Огайо. п. 10. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Общественные слушания по новостной программе KMPC» . Вечерние гражданские новости Лос-Анджелеса . Голливуд, Калифорния. 16 ноября 1948 г. с. 9. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «План Ричардса: описание опеки» (PDF) . Радиовещание-Телевещание . Том. 36, нет. 17. 25 апреля 1949 г., стр. 30, 40. Архивировано (PDF) из оригинала 29 августа 2021 г. . Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Ричардс: Здоровье и попечительство выиграли задержку FCC» (PDF) . Радиовещание-Телевещание . Том. 36, нет. 12. 21 марта 1949 г., стр. 26, 63. Архивировано (PDF) из оригинала 29 августа 2021 г. . Получено 29 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Ричардс: запланированы слушания по вопросу об опеке и продлении» (PDF) . Радиовещание-Телевещание . Том. 37, нет. 5. 1 августа 1949 г., стр. 27, 42. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2021 г. . Получено 30 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Протокол заседания Комитета по открытому антисемитизму, состоявшегося в офисе NCRAC в понедельник, 25 апреля 1949 года, в 12:30» (PDF) . Американского еврейского комитета Архив . 25 апреля 1949 года. Архивировано (PDF) из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 30 августа 2021 г.
- ^ «Борьба за продление лицензии на радиопереход идет на слушания FCC» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 14 марта 1950 г. стр. 1-II, 2-II . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «FCC обвиняет в предвзятости в изменении новостей» . Нью-Йорк Таймс . 14 марта 1950 года.
- ^ «Диктор сообщает о приказе «наклониться» ». Нью-Йорк Таймс . 15 марта 1950 года.
- ^ «Обвинение в антисемитизме, выдвинутое на слушаниях в Федеральной комиссии по связи» . Бейкерсфилд, Калифорния . Бейкерсфилд, Калифорния. Ассошиэйтед Пресс. 15 марта 1950 г. с. 26. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
- ^ «Трансляция миссис ФДР, цитируемая на викторине Ричардса» . Детройт Фри Пресс . 24 марта 1950 г. с. 24. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г. - через Newspapers.com .
- ^ « Запрет би-бопа в KMPC, говорит свидетель» . Голливудские гражданские новости . 29 марта 1950 г. с. 1. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
- ^ Паар, Джек (1983). PS Джек Паар (PDF) (1-е изд.). Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday & Company, Inc., с. 49. ИСБН 0-385-18743-2 . LCCN 82-45938 . Архивировано (PDF) из оригинала 25 августа 2021 г. Получено 25 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Бывший сотрудник KMPC говорит, что игнорировал Ричардса» . Вечерние гражданские новости Лос-Анджелеса . Голливуд, Калифорния. 25 марта 1950 г. с. 8. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Рэп Робертс, свидетель FCC в Конгрессе» . Пасадена Индепендент . Пасадена, Калифорния. Международная служба новостей. 5 мая 1950 г. с. 1-Раздел 2. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Лод Ричардс: Митинг защитников холма» (PDF) . Радиовещание-Телевещание . Том. 38, нет. 24. 12 июня 1950. с. 89. Архивировано (PDF) из оригинала 31 августа 2021 года . Получено 31 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Владелец радио говорит, что Федеральная комиссия по связи капризна». Нью-Йорк Таймс . 9 июня 1950 года.
- ^ Jump up to: а б «Ричардс получил новое слушание по делу радио KMPC» . Бюллетень прогресса Помоны . Ассошиэйтед Пресс. 1 июня 1950 г. с. 5-Раздел 3. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
- ^ «FCC получит 7000 сценариев новостей KMPC» . Голливудские гражданские новости . 7 июня 1950 г. с. 19. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
- ^ «Один этап слушания по делу KMPC близок к завершению» . Голливудские гражданские новости . 30 июня 1950 г. с. 3. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
- ^ «FCC предъявляет новые требования к показаниям Ричардса» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 28 июля 1950 г. с. 10-я. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Перерыв для слушаний KMPC; защита вызывает Боурона» . Голливудские гражданские новости . 31 августа 1950 г. с. 2. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
- ^ «Боурон огрызается на человека из FCC на слушаниях в KMPC» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 6 сентября 1950 г. с. 7-II. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ Морс, Артур Д. (12 февраля 1949 г.). «Яд в эфире?». Нация . Том. 168, нет. 7. С. 182–185. EBSCO Хост 13463926 – через EBSCOhost.
- ^ «Влияние красных в споре о лицензии KMPC» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 17 октября 1950 г. с. 27-И. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «NCRAC защищает расследование FCC в отношении Ричардса» . Еврейские новости . 24 ноября 1950 г. с. 18. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Получено 31 августа 2021 г. - через Мичиганский университет .
- ^ «Зонд Ричардса: отказаться от плана попечителя» (PDF) . Радиовещание-Телевещание . Том. 39, нет. 26. 25 декабря 1950. с. 34. Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Призыв к молчанию радио KMPC подан в FCC» . Голливудские гражданские новости . Юнайтед Пресс. 15 мая 1951 г. с. 1. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Фрэнсис, Уоррен Б. (16 мая 1951 г.). «Настоятельно рекомендуется запретить радиосеть Ричардса» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. п. Я-17. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «FCC не предприняла никаких действий в отношении KMPC, подчеркивает менеджер» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. 20 мая 1951 г. с. II-7. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б «Дело Ричардса: эксперт предлагает увольнение» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 40, нет. 25. 18 июня 1951. с. 26. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 30 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Г. А. Ричардс, владелец трех радиостанций». Нью-Йорк Таймс . 28 мая 1951 года.
- ^ «Умер владелец радиостанции» . Дейтон Дейли Ньюс . Дейтон, Огайо. Юнайтед Пресс. 28 мая 1951 г. с. 25. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
- ^ «Пастор называет смерть Г.А. Ричардса «убийством» » . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. Юнайтед Пресс. 31 мая 1951 г. с. Я-9. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ Jump up to: а б «Продление срока действия Ричардса: FCC прекращает дело Ланга» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 41, нет. 23. 3 декабря 1951 г., стр. 23, 104. Архивировано (PDF) из оригинала 26 августа 2021 г. . Получено 30 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Станции доброй воли: попросите немедленное продление» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 41, нет. 1. 2 июля 1951 г., стр. 29, 38. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2021 г. . Получено 30 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Целевой фонд, созданный в Уилле Джорджа Ричардса» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 40, нет. 24. 11 июня 1951 года. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2021 года . Получено 30 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ Фрэнсис, Лорания К. (29 ноября 1951 г.). «Выданы лицензии трем радиостанциям Ричардса» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. п. И-25. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Планы доброй воли» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 42, нет. 18. 5 мая 1952. с. 66. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 года . Получено 16 марта 2020 г. - через World Radio History.
- ^ «Распродажа NBC KOA; теперь ищет выход в Лос-Анджелесе» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 42, нет. 26. 30 июня 1952. с. 27. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2023 года . Получено 22 февраля 2023 г. - через World Radio History.
- ^ «Продажа KMPC одобрена: FCC также предоставляет KSWB» (PDF) . Радиовещание-телевещание . Том. 44, нет. 1. 5 января 1953 г., стр. 25, 32. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2021 г. . Получено 30 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Страховая фирма покупает станцию» . Дейтон Дейли Ньюс . Дейтон, Огайо. Ассошиэйтед Пресс. 6 декабря 1953 г. с. ВТОРАЯ-18. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
- ^ «В Кливленде и Спокане продаются радиостанции» . Цинциннати Инкуайрер . Цинциннати, Огайо. Международная служба новостей. 7 декабря 1953 г. с. 21. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
- ^ Флинн, Гэри (4 октября 2008 г.). «Местные прямые передачи когда-то заполняли эфир» . Флинт Журнал . Млайв Медиа Группа. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
- ^ «Официальные представители WJR подписывают соглашение о покупке WSAZ-AM-TV» (PDF) . Вещание . Том. 60, нет. 6. 6 февраля 1961. с. 51. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 9 августа 2018 г. - через World Radio History.
- ^ «Другая группа становится больше: пять станций Goodwill будут проданы столичным городам за 21 миллион долларов; покупателю придется продать одну из телевизионных точек, чтобы соответствовать правилам FCC» (PDF) . Вещание . Том. 66, нет. 9. 2 марта 1964. с. 64. Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 30 августа 2021 г. - через World Radio History.
- ^ «Ф.С. Мур умер; руководитель радио, филантроп» . Детройт Фри Пресс . Детройт, Мичиган. 16 июня 1967 г. с. 11С. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г. - через Newspapers.com.
- 1889 рождений
- 1951 смертей
- Американские фашисты
- Американские продавцы автомобилей
- Руководители американского радио
- Антисемитизм в Соединенных Штатах
- Бизнесмены из Детройта
- Владельцы Детройт Лайонс
- Мичиганские республиканцы
- НФЛ в День Благодарения
- Люди с Крита, Иллинойс
- Спортсмены из Детройта
- Смертность от аневризмы брюшной аорты