Jump to content

Игры Содружества 1982 года

Координаты : 27 ° 33'30 "ю.ш. 153 ° 3'44" в.д.  /  27,55833 ° ю.ш. 153,06222 ° в.д.  / -27,55833; 153.06222

XII Игры Содружества
Принимающий город Брисбен , Австралия
Девиз Товарищеские игры
нации 46
Спортсмены 1,583
События 141 мероприятие по 12 видам спорта
Открытие 30 сентября 1982 г.
Закрытие 9 октября 1982 г.
Открыто Принц Филипп, герцог Эдинбургский
Клятва спортсмена Трейси Уикхэм
Финальный бегун королевской дубинки Раэлин Бойл
Рука пришла Стадион QEII
XI
XIII

Игры Содружества 1982 года проходили в Брисбене , Австралия, с 30 сентября по 9 октября 1982 года. Церемония открытия прошла на стадионе QEII (названного в честь Елизаветы II ), в пригороде Брисбена Натане . Стадион QEII также был местом проведения соревнований по легкой атлетике и стрельбе из лука . [1] Другие мероприятия прошли в специально построенном спортивном комплексе Sleeman в Чандлере .

Председателем Игр Содружества 1982 года был сэр Эдвард Уильямс . [2] Логотип Игр Содружества 1982 года был разработан Пауло Феррейрой, победителем общенационального конкурса, проведенного в 1982 году. [3] [4] [5] Символ происходит от формы прыгающего кенгуру . Три полосы, образующие стилизованные буквы А (для Австралии), и рама велосипеда, символизирующая езду на велосипеде, имеют цвета, общие для флагов многих стран Содружества .

Талисманом игр стал мультяшный кенгуру по имени Матильда. [6] Механический кенгуру высотой 13 метров (42,65 фута) путешествовал по стадиону и подмигивал толпе.

Мероприятие официально открыл герцог Эдинбургский и закрыл Елизавета II.

Выбор хоста

[ редактировать ]

Заявки на проведение XII Игр Содружества проводились в Монреале , Канада , в рамках летних Олимпийских игр 1976 года в Монреале . Лагос , Брисбен , Куала-Лумпур и Бирмингем Городами-претендентами были . 14 июля 1976 года было объявлено, что Брисбен выиграл права на проведение Игр. [7] после того, как другие города-кандидаты отозвали заявки. Через шестнадцать лет после Игр в Брисбене Куала-Лумпур принимал Игры Содружества 1998 года , а Бирмингем — Игры Содружества 2022 года .

Брисбен получил право на проведение Игр по умолчанию после того, как был единственным городом-кандидатом, оставшимся на заявочных выборах после того, как Бирмингем отменил свое решение о подаче заявки. [7] . Бойкот Нигерией летних Олимпийских игр 1976 года в Монреале сделал лоббирование заявки Лагоса непрактичным [8] Летние Олимпийские игры 1976 года в Монреале прошли с перерасходом средств, а участие в спортивном фестивале в любой точке мира было невыгодным с политической точки зрения. [9]

Участвующие команды

[ редактировать ]
Страны и места, принимавшие участие в Играх 1982 года.

В Играх Содружества 1982 года приняли участие сорок шесть стран и территорий Содружества. [10] Всего в мероприятии приняли участие 1583 спортсмена и 571 официальное лицо. [11] Студенческие общежития Университета Гриффита в Голд-Косте и прилегающий кампус Натана использовались как деревни спортсменов. [12]

Участвующие страны и территории Содружества
Дебютирующие страны и территории Содружества

  Примечание. Дебют Фолклендских островов на играх был отчасти острым и произошел менее чем через четыре месяца после Фолклендской войны .

Виды спорта, которые оспаривались во время Игр Содружества 1982 года, включали легкую атлетику , стрельбу из лука , бадминтон , боулинг , бокс , езду на велосипеде , стрельбу , плавание , прыжки в воду , тяжелую атлетику и борьбу . [13]

Настольный теннис и австралийский футбол по правилам были показательными видами спорта. [14] последний был продемонстрирован в матче-реванше 6 октября на стадионе «Габба» гранд-финала ВФЛ того года , который состоялся всего за 11 дней до этого на стадионе «Мельбурн Крикет Граунд» . Ричмонд выиграл демонстрационный матч-реванш со счетом 28,16 (184) против 26,10 (166) у Карлтона . [15]

Площадки

[ редактировать ]

Автономные площадки

Основные моменты

[ редактировать ]

Церемония открытия (30 сентября)

[ редактировать ]
Церемония открытия Игр Содружества 1982 года в Брисбене, где талисман Матильда подмигивает толпе, 30 сентября 1982 года.

Церемония на стадионе QEII прошла в погожий, но чрезвычайно ветреный день. Ветер был настолько сильным, что парашютисты, собиравшиеся спуститься на стадион, были отменены. [11] Вместо этого они появились на церемонии закрытия.

День 1 (1 октября)

[ редактировать ]

Первым соревнованием Игр стал шоссейный триал на 100 километров (62 мили). Англия выиграла золотую медаль на этом мероприятии, а Австралия выиграла серебряную медаль , уступив Англии всего шесть секунд.

Другие виды спорта, по которым проводились соревнования в первый день соревнований, включали плавание и прыжки в воду, тяжелую атлетику, стрельбу и боулинг.

День 2 (2 октября)

[ редактировать ]

Соревнующиеся виды спорта включали плавание, прыжки в воду, тяжелую атлетику, стрельбу, езду на велосипеде, игру в боулинг и стрельбу из лука.

День был омрачен дисквалификацией Австралии и Канады в эстафете 4х100 метров по плаванию, причем обе проблемы возникли во время смены команд. Медали, завоеванные в этой гонке, достались Англии , Шотландии и Новой Зеландии.

День 4 (4 октября)

[ редактировать ]

Соревнующиеся виды спорта включали плавание, прыжки в воду, езду на велосипеде, легкую атлетику, стрельбу из лука, метание молота и стрельбу.

День был омрачен тем, что Канаду снова дисквалифицировали, на этот раз в эстафете 4х200 метров вольным стилем. Канада выразила протест против победителей, Австралии, а также против собственной дисквалификации.

Церемония закрытия

[ редактировать ]
Ее Величество Королева на церемонии закрытия Игр

Елизавета II закрыла Игры во время красочной церемонии, которая включала в себя прыжки с парашютом (которые изначально также планировались как часть церемонии открытия), прыжки и приземление в специальной целевой зоне на стадионе, а также красные, белые и синие воздушные шары. Кенгуру Матильда тоже подмигнула королеве. После закрытия Игр королева и герцог покинули трибуну, чтобы их увезли со стадиона. Однако никто не хотел, чтобы Игры закончились, и австралийская команда сформировала «почетный караул» и побежала рядом и позади автомобиля, в котором ехали королева Елизавета и принц Филипп, когда он несколько раз обогнул стадион, прежде чем наконец уехать. [17] В погоню за королевским автомобилем включились и члены команды из других стран.

Протесты движения аборигенов

[ редактировать ]

Игры Содружества в Брисбене также были отмечены масштабными протестами движения за права аборигенов в Австралии, которые привлекли в центр внимания международных СМИ отсутствие прав коренных народов на землю в Австралии , плохие условия жизни и подавление личных и политических прав в Квинсленде. в частности, и в Австралии в целом. [18] Одной из целей протестов был Закон Квинсленда об аборигенах 1971 года . [19] который ограничивал и контролировал жизнь аборигенов Квинсленда. [20]

Большие марши прошли 26 сентября (2000 человек), 20 сентября (1000 человек) и сидячая забастовка с участием 104 человек 4 октября. Также в тот день около 20 зрителей флаги аборигенов на протяжении всей программы держали на стадионе . 7 октября около 500 человек приняли участие в еще одной акции протеста, а 400 полицейских арестовали 260 человек, в том числе дочь тогдашнего генерал-губернатора Энн Стивен. [21] Все протесты были мирными, но полиция вступила в силу и перекрыла дороги, произведя аресты в соответствии с Законом о дорожном движении Квинсленда . [22]

Среди активистов, принимавших участие в протестах, был Гэри Фоули. [19] и Боб Уэзералл (оба лидеры протеста); Билли Крейги; [22] Лайалл Манро-младший ; [23] Росс Уотсон ; [21] Уэйн Уортон; [24] и Селвин Джонсон и его семья. Брат Селвина, Хедли Джонсон, был музыкантом брисбенской группы Mop and the Dropouts . Их песня «Brisbane Blacks», написанная Мопом Конлоном, стала своеобразным гимном протестов. [25] [26] [27]

Боб Уэзералл, старейшина Камилароя , всю жизнь является активистом. [28] исследователь истории аборигенов, [29] и музыкальный соавтор брисбенской группы Halfway [30]

Протесты, за которыми последовали масштабные аресты, являются значимым событием в истории движения за права австралийских аборигенов. [31] [32] [33] Когда Игры Содружества вернулись в Австралию в 2018 году на Голд-Кост , это вызвало серию мирных протестов. [21] [24]

Классический австралийский фильм «Гунивайя Нгигу (Мы сражаемся) » документирует движение протеста аборигенов во время Игр Содружества. Его режиссёрами выступили Мэдлин МакГрэйди и Трейси Моффат , а продюсерами — Морин Уотсон , Тига Бэйлс и Мэдлин МакГрэйди.

Наследие

[ редактировать ]

В 2009 году в рамках празднования Q150 Игры Содружества 1982 года были объявлены одним из символов Q150 Квинсленда за их роль «определяющего момента». [34] Брисбен также претендовал на участие в летних Олимпийских играх 1992 года , но проиграл «Барселоне» . Квинсленда Премьер-министр Аннастейша Палащук объявила 9 декабря 2019 года, что штат подаст официальную заявку на проведение летних Олимпийских игр 2032 года с участием объектов в Брисбене, Голд-Косте и Саншайн-Косте . [35] [36]

Медали по странам

[ редактировать ]

Это полная таблица медалей Игр Содружества 1982 года . Эти рейтинги сортируются по количеству золотых медалей, заработанных страной. Далее учитывается количество серебряных медалей, а затем количество бронзовых. Если после вышесказанного страны по-прежнему имеют равное количество голосов, им присваивается равный рейтинг и они перечисляются в алфавитном порядке. Это соответствует системе, используемой МОК , ИААФ и BBC .

* Принимающая страна ( Австралия )

Классифицировать Нация Золото Серебро Бронза Общий
1  Австралия   (AUS) * 39 39 29 107
2  Англия   (ENG) 38 38 32 108
3  Канада   (КАН) 26 23 33 82
4  Шотландия   (ШОС) 8 6 12 26
5  Новая Зеландия   (NZL) 5 8 13 26
6  Индия   (IND) 5 8 3 16
7  Нигерия   (НГР) 5 0 8 13
8  Уэльс   (WAL) 4 4 1 9
9  Кения   (KEN) 4 2 4 10
10  Багамские Острова   (BAH) 2 2 2 6
11  Ямайка   (JAM) 2 1 1 4
12  Танзания   (TAN) 1 2 2 5
13  Гонконг   (HKG) 1 0 1 2
 Малайзия   (МАС) 1 0 1 2
15  Фиджи   (FIJ) 1 0 0 1
 Зимбабве   (ЗИМ) 1 0 0 1
17  Северная Ирландия   (NIR) 0 3 3 6
18  Уганда   (UGA) 0 3 0 3
19  Замбия   (ZAM) 0 1 5 6
20  Гернси   (GUE) 0 1 1 2
21  Бермуды   (BER) 0 0 1 1
 Эсватини   (Швеция) 0 0 1 1
 Сингапур   (SIN) 0 0 1 1
Итоги (23 записи) 143 141 154 438

Медали по соревнованиям

[ редактировать ]

водные виды спорта

[ редактировать ]

Стрельба из лука

[ редактировать ]

Легкая атлетика

[ редактировать ]

Бадминтон

[ редактировать ]
Событие Золото Серебро Бронза
Легкий наилегчайший вес Мужчины  Авраам воскрес   ( КЕН )  Джон Лайон   ( ENG )  Счастливая сиамская кошка   ( ZAM )
 Леонард Маханья   ( SWZ )
Наилегчайший вес Мужчины  Майкл Мутуа   ( КЕН )  Джозеф Келли   ( ШОС )  Грант Ричардс   ( Австралия )
 Альберт Мусанкабала   ( ZAM )
Легчайший вес Мужчины  Джо Орева   ( NGR )  Рой Уэбб   ( NIR )  Рэй Гилбоди   ( ENG )
 Ричард Рейли   ( Австралия )
Полулегкий вес Мужчины  Питер Коньегвачи   ( NGR )  Питер Хэнлон   ( ENG )  Rodney Harberger  ( AUS )
 Уинфред Кабунда   ( ZAM )
Легкий Мужчины  Хусейн Халили   ( КЕН )  Джеймс МакДоннелл   ( ENG )  Брайан Тинк   ( Австралия )
 Стив Ларримор   ( BAH )
Полусредний вес Мужчины  Кристофер Оссай   ( NGR )  Чарльз Овисо   ( КЕН )  Клайд Макинтош   ( ENG )
 Дэвид Чибуе   ( ZAM )
Полусредний вес Мужчины  Крис Пайетт   ( АНГЛИЯ )  Ластон Мукобе   ( ZAM )  Чарльз Нвоколо   ( NGR )
 Ченанда Махайя   ( Индия )
Полусредний вес Мужчины  Шон О'Салливан   ( Канада )  Ник Крумбс   ( ENG )  Роланд Оморуи   ( NGR )
 Том Корр   ( NIR )
Средний вес Мужчины  Джимми Прайс   ( АНГЛ )  Дуглас Сэм   ( Австралия )  Иеремия Окородудду   ( NGR )
 Кевин Макдермотт   ( Канада )
Полутяжелый вес Мужчины  Файн Сан   ( FIJ )  Джонатан Кириса   ( UGA )  Кевин Бэрри   ( Новая Зеландия )
 Джозеф Пото   ( ZAM )
Тяжёлый вес Мужчины  Вилли ДеВит   ( Канада )  Гарольд Хилтон   ( ENG )  Уильям Исангура   ( TAN )
 Мохаммед Абдалла   ( КЕН )

Велоспорт

[ редактировать ]

Стрельба

[ редактировать ]

Пистолет

Событие Золото Серебро Бронза
Свободный пистолет, 50 м. Мужчины/Открытый  Том Гуинн   ( Канада ) 553  Джеффри Робинсон   ( ENG ) 543  Фил Адамс   ( Австралия ) 540
Свободный пистолет, 50 м – пары Мужчины/Открытый  Фил Адамс и Джон Тремеллинг   ( Австралия ) 1077  Барри Викинс и Рекс Хэмилтон   ( Новая Зеландия ) 1075  Джеффри Робинсон и Фрэнк Вятт   ( Англия ) 1074
Пистолет центрального боя, 25 м Мужчины/Открытый    Джон ENGКук 580  Джеймс Кэрнс   ( ШОС ) 579  Ноэль Райан   ( Австралия ) 577
Пистолет центрального боя, 25 м – пары Мужчины/Открытый  Ноэль Райан и Александр Таранский   ( Австралия ) 1151  Мохиндер Лал и Ашок Пандит   ( Индия ) 1138  Джон Кук и Джон Гоф   ( ENG ) 1131
Скорострельный пистолет, 25 м Мужчины/Открытый  Ли Куй   ( HKG) Нанг 583  Джим Тиммерман   ( Канада ) 583    Джон ENGКук 582
Скорострельный пистолет, 25 м – пары Мужчины/Открытый  Питер Хьюке и Александр Таранский   ( Австралия ) 1160  Джеймс Кэрнс и Хью Хантер   ( ШОС ) 1152  Шарад Чауран и Рамакришнан Виджай   ( Индия ) 1151
Пневматический пистолет, 10 м Мужчины/Открытый  Джордж Дарлинг   ( ENG ) 576  Фил Адамс   ( Австралия ) 573  Том Гуинн   ( Канада ) 571
Пневматический пистолет, 10 м – пары Мужчины/Открытый  Фил Адамс и Грегори Колбер   ( Австралия ) 1128  Джеффри Робинсон и Джордж Дарлинг   ( англ .) 1126  Джим Тиммерман и Том Гуинн   ( Канада ) 1125

Винтовка

Событие Золото Серебро Бронза
Винтовка, 50 м лёжа Мужчины/Открытый  Алан Смит   ( Австралия ) 1184  Малкольм Купер   ( ENG ) 1184  Билл Уоткинс   ( WAL ) 1177
Винтовка лежа, 50 м – пары Мужчины/Открытый  Малкольм Купер и Майк Салливан   ( Англия ) 1187  Колин Харрис и Билл Уоткинс   ( WAL ) 1183  Патрик Вамплью и Эрнест Сопсич   ( Канада ) 1180
Винтовка, 50 м, три позиции Мужчины/Открытый  Алистер Аллан   ( ШОС ) 1146  Малкольм Купер   ( ENG ) 1145  Гай Лорион   ( Канада ) 1144
Винтовка, 50 м, три позиции – пары Мужчины/Открытый  Малкольм Купер и Барри Даггер   ( ENG ) 2301  Ги Лорион и Жан-Франсуа Сенекаль   ( Канада ) 2279  Алистер Аллан и Билл МакНил   ( ШОС ) 2277
Полнокалиберная винтовка Мужчины/Открытый  Артур Кларк   ( ШОС ) 387  Лорд Джон Суонси   ( WAL ) 385  Чарльз Троттер   ( GGY ) 384
Полнокалиберная винтовка – пары Мужчины/Открытый  Кит Аффлек и Джеффри Эйлинг   ( Австралия ) 572  Джон Блумфилд и Дик Рослинг   ( англ .) 570  Дэвид Калверт и Хейзел Макинтош   ( NIR ) 563
Пневматическая винтовка, 10 м Мужчины/Открытый  Жан-Франсуа Сенекаль   ( Канада ) 574  Мэтью Гилле   ( GGY ) 572  Малкольм Купер   ( ENG ) 570
Пневматическая винтовка, 10 м – пары Мужчины/Открытый  Алистер Аллан и Билл МакНил   ( ШОС ) 1137  Малкольм Купер и Барри Даггер   ( ENG ) 1126  Норберт Ян и Антон Вуфель   ( Австралия ) 1123

Дробовик

Событие Золото Серебро Бронза
Ловушка Мужчины/Открытый  Питер   ENGБоден 191  Терри Рамбель   ( Австралия ) 190  Питер   ENGКрофт 190
Ловушка – Пары Мужчины/Открытый  Джим Эллис и Терри Рамбель   ( Австралия ) 190  Питер Крофт и Питер Боден   ( англ. ) 186  Джеймс Янг и Мартин Гирван   ( ШОС ) 183
Скит Мужчины/Открытый  Джон Вулли   ( Новая Зеландия ) 197  Ян Хейл   ( Австралия ) 196  Уолли Сайкс   ( ENG ) 195
Скит – Пары Мужчины/Открытый  Брайан Габриэль и Фред Альтманн   ( Канада ) 191  Джим Шеффилд и Уолли Сайкс   ( ENG ) 190  Алекс Крикис и Ян Хейл   ( Австралия ) 190

Плавание

[ редактировать ]

Тяжелая атлетика

[ редактировать ]
Событие Золото Серебро Бронза
Наилегчайший вес – общий вес Мужчины  Ник Воукелатос   ( Австралия ) 207.5  Грунадан Камбия   ( IND ) 200  Лоуренс Том   ( NGR ) 192.5
Легчайший вес – общий вес Мужчины  Джефф Лоуз   ( ENG ) 235  Биджай Кумар Сатпати   ( IND ) 227.5  Лоренцо Орсини   ( Австралия ) 222.5
Полулегкий вес – общий вес Мужчины  Дин Уилли   ( ENG ) 267.5  М Тамил Сельван   ( IND ) 245  Чуа Кун Сианг   ( SIN ) 242.5
Легкий вес – в целом Мужчины  Дэвид Морган   ( WAL ) 295  Билл Стеллиос   ( Австралия ) 285  Патрик Бэсси   ( NGR ) 277.5
Средний вес – общий вес Мужчины  Стив   ENGПинсент 312.5  Тони Пиньон   ( Австралия ) 305  Жак Демерс   ( Канада ) 302.5
Полутяжелый вес – общий вес Мужчины  Ньютон Берроуз   ( ENG ) 325  Гай Гриветт   ( Канада ) 320  Космас Идио   ( NGR ) 317.5
Средний тяжелый вес – общий вес Мужчины  Роберт Каббас   ( Австралия ) 337.5  Питер Пинсент   ( ENG ) 335  Майк Сабляк   ( Австралия ) 325
Полутяжелый вес – общий вес Мужчины  Оливер Орок   ( NGR ) 350  Гэри   ENGЛэнгфорд 350  Кевин Рой   ( Канада ) 340
Тяжелый вес – Общий вес Мужчины  Джон Бернс   ( WAL ) 347.5  Джо Кабалан   ( Австралия ) 325  Марио Леблан   ( Канада ) 315
Супертяжелый вес – общий вес Мужчины  Дин Лукин   ( Австралия ) 377.5  Боб Эдмонд   ( Австралия ) 347.5  Бэсси Айронбар   ( NGR ) 320
Событие Золото Серебро Бронза
Легкий наилегчайший вес Мужчины  Рам Чандер Саранг   ( IND )  Стив Рейнсфилд   ( Новая Зеландия )  Монтгомери Купер   ( Канада )
Наилегчайший вес Мужчины  Махабир Сингх   ( Индия )  Рэй Такахаши   ( Канада )  Кен Хойт   ( Австралия )
Легчайший вес Мужчины  Брайан Аспен   ( ENG )  Ашок Кумар   ( Индия )  Крис Мэддок   ( Новая Зеландия )
Полулегкий вес Мужчины  Боб Робинсон   ( Канада )  Крис Браун   ( Австралия )  Огюстин Атаси   ( NGR )
Легкий Мужчины  Джагминдер Сингх   ( IND )  Зигмунд Келевитц   ( Австралия )  Ллойд Ренкен   ( Канада )
Полусредний вес Мужчины  Раджиндер Сингх   ( IND )  Кен Рейнсфилд   ( Новая Зеландия )  Брайан Ренкен   ( Канада )
Средний вес Мужчины  Chris Rinke  ( CAN )  Уолли Кениг   ( Австралия )  Джай Паркаш Кангар   ( IND )
Полутяжелый вес Мужчины  Кларк Дэвис   ( Канада )  Картар Сингх   ( IND )  Найджел Сарджант   ( Новая Зеландия )
Тяжёлый вес Мужчины  Ришар Дешатле   ( Канада )  Сатпал Сингх   ( IND )  Мюррей Эйвери   ( Австралия )
Супертяжелый вес Мужчины  Уятт Уишарт   ( Канада )  Раджиндер Сингх   ( IND )  Альберт Патрик   ( ШОС )

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Спортивно-спортивный центр Квинсленда» . Austadiums.com . Проверено 28 августа 2016 г.
  2. ^ «В память о жизни сэра Эдварда Уильямса» . 2004 . Библиотека Верховного суда Квинсленда. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Проверено 7 декабря 2015 г.
  3. ^ «Медаль — XII Игры Содружества, Брисбен, золотая, не бывшая в обращении, Квинсленд, Австралия, 1982 год» .
  4. ^ «Эпизод 9 — Хью Эдвардс» .
  5. ^ «Ассоциация Игр Австралийского Содружества» . Архивировано из оригинала 22 июня 2005 года . Проверено 8 февраля 2007 г.
  6. ^ «Ассоциация Игр Австралийского Содружества» . Архивировано из оригинала 22 июня 2005 года . Проверено 8 февраля 2007 г.
  7. ^ Jump up to: а б Коул, Джон Р. (1984). Формирование города . Альбион, Квинсленд: Уильям Брукс, Квинсленд. стр. 350–353. ISBN  0-85568-619-7 .
  8. ^ Акинбоде, Айомиде (12 августа 2021 г.). «Почему Нигерия и 27 африканских стран бойкотировали Олимпийские игры 1976 года в Монреале – HistoryVille» . Проверено 15 августа 2023 г.
  9. ^ Сильверберг, Дэвид (4 августа 2016 г.). «Провальные Олимпийские игры 1976 года в Монреале должны были преподать принимающим городам ценный урок» . Порок . Проверено 15 августа 2023 г.
  10. ^ «Ассоциация Игр Австралийского Содружества» . Архивировано из оригинала 13 мая 2006 года . Проверено 17 марта 2006 г.
  11. ^ Jump up to: а б Фил Латтон. «Сможет ли Голд-Кост когда-нибудь победить в Играх в Брисбене?» . Брисбен Таймс . Фэрфакс Медиа . Проверено 14 ноября 2011 г.
  12. ^ «Прошедшие Игры Содружества» . Федерация Игр Содружества . Проверено 25 сентября 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ Jump up to: а б Макбрайд, Фрэнк; и др. (2009). Брисбен 150 историй . Публикация городского совета Брисбена. стр. 274–275. ISBN  978-1-876091-60-6 .
  14. ^ «Провинциальные советы» . Официальный сайт правительства Шри-Ланки . 3 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2009 г.
  15. ^ Гринберг, Тони (4 апреля 2018 г.). «Когда «Тигры» выиграли золото Игр» . RichmondFC.com.au . Футбольный клуб Ричмонд . Проверено 31 июля 2022 г.
  16. ^ XII Игры Содружества, Брисбен, Квинсленд, Австралия, 30 сентября — 9 октября 1982 г.: Официальная история . Брисбен: Австралийский фонд XII Игр Содружества. 1983. ISBN  0959220712 .
  17. ^ «Сможет ли Голд-Кост когда-нибудь победить в Играх в Брисбене?» . Brisbanetimes.com.au . 11 ноября 2011 года . Проверено 28 августа 2016 г.
  18. ^ Спенсер Рейсс с Карлом Робинсоном, «Аборигены против Квинсленда», Newsweek: International Edition, 11 октября 1982 г., стр. 13
  19. ^ Jump up to: а б Гэри Фоули - активист-абориген, 1982 г. , на YouTube.
  20. ^ «История сообщества» . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 23 ноября 2022 г.
  21. ^ Jump up to: а б с «Игры Содружества выразили протест» . Смертельная история . 28 февраля 2018 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  22. ^ Jump up to: а б Network Ten News (октябрь 1982 г.). «Протесты аборигенов на Играх 1982 года» (видео) – через NFSA .
  23. ^ Макбрайд, Лаура (7 декабря 2021 г.). «Лайалл Манро» . Австралийский музей . Проверено 21 ноября 2022 г.
  24. ^ Jump up to: а б Латимор, Джек (8 апреля 2018 г.). « Борьба никогда не прекращалась»: протестующие против Игр «Украденное богатство» опираются на давние традиции» . Хранитель . Проверено 23 ноября 2022 г.
  25. ^ Форд, Сьюзен (22 октября 2019 г.). «Снос заборов» . Обзор Гриффита . Проверено 21 ноября 2022 г. Суббота, 12 августа 2016 г., Мори, Новый Южный Уэльс.
  26. ^ Гимн «Brisbane Blacks» 1982 года «Mop & The Dropouts» придал протесту постоянство — Double J» . Двойной Дж . 2 июня 2021 г. Проверено 23 ноября 2022 г.
  27. ^ Карр, Ян (3 октября 2022 г.). «Брисбен Блэкс» . Рабочие БушТелеграфа . Проверено 23 ноября 2022 г.
  28. ^ «Время пряжи с дядей Бобом Уэзероллом» . Государственная библиотека Квинсленда . 13 ноября 2012 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  29. ^ « Мы должны вернуть их домой… чтобы совершить путешествие в мир духов»: Боб Уэзералл и его пожизненная борьба за права мертвых» . ABC Религия и этика . 6 июля 2022 г. Проверено 23 ноября 2022 г.
  30. ^ Комисари, Джером (25 сентября 2021 г.). «Бобу Уэзероллу снится беспокойный сон» . Национальное радио ABC . Проверено 23 ноября 2022 г.
  31. ^ Фоли, Гэри . «Краткая история сопротивления коренных народов Австралии 1950–1990 годов» . Куривеб . Проверено 12 октября 2015 г.
  32. ^ Лэнд, Клэр (27 августа 2002 г.). «Игры Содружества (12-е: 1982: Брисбен) — Событие» . Австралийский женский реестр . Проверено 23 ноября 2022 г.
  33. ^ Фоли, Гэри . «Великие моменты истории коренных народов» (фото) . Куривеб . Проверено 23 ноября 2022 г.
  34. ^ Блай, Анна (10 июня 2009 г.). «ПРЕМЬЕР ПРЕДСТАВЛЯЕТ 150 ИКОН Квинсленда» . Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  35. ^ «Правительство Квинсленда говорит «да» заявке на проведение Олимпийских игр 2032 года» . 7NEWS.com.au . 9 декабря 2019 года . Проверено 10 декабря 2019 г.
  36. ^ «Объяснение гигантского олимпийского риска Австралии» . НовостиComAu . 10 декабря 2019 года . Проверено 10 декабря 2019 г.
  37. ^ «Призеры Игр Содружества – Бокс» . Gbrathletics.com . Проверено 28 августа 2016 г.

Другие источники

[ редактировать ]
  • « XII Игры Содружества - официальная иллюстрированная история » - канал 9 «Today Tonight», O & B Holdings Pty. Ltd., (1982).
[ редактировать ]
Предшественник
Эдмонтон
Игры Содружества
Брисбен
XII Игры Содружества
Преемник
Эдинбург

27 ° 33'30 "ю.ш. 153 ° 3'44" в.д.  /  27,55833 ° ю.ш. 153,06222 ° в.д.  / -27,55833; 153.06222

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e984eee6329414d6f6c4cf8a5351ad70__1716198480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/70/e984eee6329414d6f6c4cf8a5351ad70.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1982 Commonwealth Games - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)