Утренняя Ирландия
 | |
| Жанр | Новости и текущие события |
|---|---|
| Время работы | 2 часа |
| Страна происхождения | Ирландия |
| Язык(и) | Английский |
| Домашняя станция | РТЭ Радио 1 |
| ТВ-адаптации | Новостной канал RTÉ 07:00-09:00 ежедневно. |
| Хостинг: | Рэйчел Инглиш Гэвин Дженнингс Одри Карвилл Эйн Лоулор Мэри Уилсон |
| Под редакцией | Кэтрин Фаррелл Брендан Фицпатрик Конор Бэрринс Мойра Хэннон |
| Старший редактор(ы) | Джон Берк |
| Студия звукозаписи | Доннибрук, Дублин |
| Оригинальный выпуск | 5 ноября 1984 г. [1] – подарок |
| Веб-сайт | Утренняя Ирландия |
| Подкаст | Утренняя Ирландия |
«Утренняя Ирландия» - это ирландская за завтраком, программа новостей транслируемая RTÉ Radio 1 и известная как самая популярная радиопрограмма в стране. [2] [3] [4] Он транслируется каждое утро в будние дни с 07:00 до 09:00, а альтернативные материалы обычно представляют два ведущих из текущего графика, в который входили Одри Карвилл , Рэйчел Инглиш , Гэвин Дженнингс и Фрэн МакНалти после выхода на пенсию Катала Мак Койля в 2017 году. [5] Время от времени выпуски выходного дня также выходят в эфир по случаю важных новостей, таких как всеобщие выборы , референдумы или важные новостные события. [6]
Программа транслируется с 1984 года и с тех пор ее представляли многочисленные именитые телеведущие, в том числе Эйн Лоулор , Катал Мак Койл , Дэвид Хэнли и Джо Литтл . В 2009 году, к своему 25-летнему юбилею, газета Irish Examiner назвала это «феноменальным триумфом». [7]
Программа считается важной и влиятельной в сфере политики Ирландии: бывший президент Ирландии Мэри Макэлис часто участвовала в программе и, по словам Ноэля Уилана из The Irish Times , «чаще всего первый задаваемый вопрос из Taoiseach поднимает вопрос, о котором сообщалось или говорилось несколькими часами ранее в программе Morning Ireland ». [8] Министры правительства используют шоу, чтобы объяснить свою точку зрения. [9] [10]
История
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( октябрь 2017 г. ) |
Программа впервые вышла в эфир 4 ноября 1984 года. [1] Он заменил «Шоу Дерека Дэвиса» . Первоначально он был отложен, и в первые годы своего существования он пережил трудные времена. Первая крупная история, которая была освещена в программе, произошла через несколько недель после ее начала, когда в результате авиакатастрофы в Истборне погибло несколько журналистов.
Первыми ведущими программы были Дэвид Хэнли и Дэвид Дэвин-Пауэр . [11] Дэвин-Пауэр также был первым редактором. Катал Мак Койл сменил Дэвида Хэнли в качестве фирменного голоса программы. [12] представляя его с 1986 по 1990 год и снова с 2001 года до выхода на пенсию в 2017 году. [13] Джо Литтл и Шейн Кенни — другие бывшие редакторы и ведущие. Джон Мюррей впервые выступил в 1994 году и вернулся в 2004 году. Эйн Лоулор начала выступать вместе с Хэнли в 1995 году.
Когда Фианны Файл бывший министр правительства Десмонд О'Мэлли покинул партию, Morning Ireland в течение длительного периода транслировала его знаменитую речь «Я поддерживаю Республику», что разозлило тогдашнего премьера Чарльза Хоги . [14]
В 1994 году Джо Литтл должен был стать со-представителем программы студии RTÉ в Каслбаре , графство Мейо , во время выборов в Европейский парламент того же года , когда с опозданием стало понятно, что ее нельзя услышать в Дублине. Катастрофу удалось предотвратить за считанные минуты. Когда в том же году ИРА объявила о прекращении огня, Джо Литтл находился в студии в Белфасте, начиная интервью с бывшим государственным секретарем Северной Ирландии сэром Патриком Мэйхью , когда звук в прямом эфире временно пропал. Во время одного выпуска вся программа вышла из строя, и, поскольку интервью были приостановлены, а рекламная пауза невозможна, Хэнли на несколько минут вмешался, чтобы предотвратить полную катастрофу, прокомментировав предыдущему гостю шоу: «Я хотел задать вам еще один вопрос. [...]». Джо Литтл взял интервью у леди Валери Гулдинг в ознаменование пятидесятой годовщины «Блица» лондонского , организованного Германией .
В 1999 году, в канун Рождества , программа была посвящена погибшим во время Смуты . В число участников этой программы входили такие мировые лидеры, как Берти Ахерн , Тони Блэр , Билл Клинтон и Мэри Макэлис . В 2005 году интервью Мэри Макэлис для программы вызвало споры, когда она сравнила детей Северной Ирландии с нацистами . Ян Пейсли-младший ответил: «Вот и Мэри наводит мосты», и назвал ее замечания «иррациональными и оскорбительными». [15] В результате Orange Institution отменил назначенную встречу с Макэлисом. [15]
велась внешняя трансляция, Во время рецессии 2000-х годов на заводе Waterford Crystal когда сотрудники забаррикадировались внутри, пытаясь спасти свою карьеру. В другом эпизоде министр финансов раскритиковал Брайан Ленихан Джона Мюррея за его «опасную и безответственную» линию расспросов об ирландских банках.
В ноябре 2009 года компания Morning Ireland отпраздновала свое 25-летие. [1] Он транслировался перед аудиторией студии, и в нем приняли участие Мэри Макэлис , Брайан Коуэн , комик Дес Бишоп и писательница Кэти Келли . [16] Макэлис рассказала о своем намерении сократить семейный бюджет в трудные времена рецессии, в том числе отправлять электронные письма вместо рассылки рождественских открыток. [17]
В 2010 году программа привлекла международное внимание после того, как Taoiseach Брайан Коуэн дал скандальное девятиминутное интервью Каталу Мак Койлю из группы Fianna Fáil в Голуэе ; Интервью привело к усилению давления на Коуэна с требованием уйти в отставку в последующие дни из-за обвинений в том, что он был пьян во время интервью. [18]
Гаррет Фицджеральд провел свою последнюю радиопередачу по программе в 2011 году. [19]
В 2010 году два ведущих, Джон Мюррей и Ричард Даунс , покинули программу, чтобы расшириться на другие области RTÉ, и были заменены Аойф Кавана и Рэйчел Инглиш . [20] Программу также представляют Клэр Бирн, Гэвин Дженнингс и Фрэн МакНалти.
Награды
[ редактировать ]Morning Ireland выиграла премию PPI Radio Awards в номинации «Новостная программа года» в 2002, 2003 и 2008 годах. [21] [22] [23] Сиан МакКормак, репортер программы, был признан репортером года в 2009 году. [24]
Хилари МакГуран, редактор сериала, и Шейн МакЭлхаттон, редактор, были включены журналом Village в число 100 самых влиятельных людей Ирландии в 2009 году. Студия и веб-продюсер программы Лиза Перейра , уроженка Тринидада и Тобаго , получившая образование в Ирландии. , Франция иСоединенные Штаты , также был в списке.
Формат
[ редактировать ]Программа, которую представляют различные ведущие, состоит из интервью в прямом эфире и заранее записанных репортажей о местах. Расширенные сводки новостей транслируются в 07.00 и 08.00, за ними следует прогноз погоды и обзор ирландских утренних газет «Это сказано в газетах». Заголовки новостей сопровождаются спортивными новостями в 07.30 и 08.30, а деловые новости транслируются в 07.45. [8] AA Roadwatch предоставляет новости дорожного движения на протяжении всей программы. [25]
В июне 2009 года был запущен новый веб-сайт. На нем представлены дополнительные материалы и веб-камера, позволяющая слушателям просматривать программу из студии. Прямая трансляция с веб-камеры также транслируется на новостном канале RTÉ . [26]
Рейтинги
[ редактировать ]Morning Ireland - радиопрограмма с самым высоким рейтингом в Ирландской Республике, аудитория которой, по оценкам Объединенного национального опроса слушателей, составляет 491 000 человек. Это считается самой влиятельной новостной программой на ирландском радио. [27] [28] Когда в 2005 году рейтинги радиошоу таких известных телекомпаний RTÉ, как Джо Даффи , Пэт Кенни и Джерри Райан, падали, Morning Ireland оставалась самой популярной радиопрограммой Ирландии. [29] В какой-то момент The Full Irish занял второе место. перед окончанием шоу [29]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Майкл Гуд (4 ноября 2009 г.). «Утро Ирландии: Как все начиналось» . Новости RTÉ и текущие события . Архивировано из оригинала 16 ноября 2009 года . Проверено 10 ноября 2009 г.
- ^ «Матриархи Монтроуза» . Ирландская независимая газета . 25 октября 2008 года . Проверено 10 июня 2009 г.
- ^ "Утренняя Ирландия снова возглавляет JNLR" . RTÉ Десять . 28 октября 2011 г.
- ^ "Утро Ирландия снова возглавляет JNLR" . RTÉ Десять . 2 февраля 2012 г.
- ^ «Утро Ирландии: Знакомство с командой» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 28 июля 2017 г.
- ^ «Утренняя Ирландия» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 20 декабря 2009 г.
- ^ «Утро Ирландии – Всем следует поклониться» . Ирландский эксперт . 5 ноября 2009 года . Проверено 20 декабря 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б Ноэль Уилан (7 ноября 2009 г.). «Далеко от утренней болтовни Майка Мерфи» . Ирландские Таймс . Проверено 20 декабря 2009 г.
- ^ Брайан Кавана (10 декабря 2009 г.). «Снижение благосостояния влияет несерьезно » . Ирландские Таймс . Проверено 20 декабря 2009 г.
Министр по социальным вопросам и делам семьи Мэри Ханафин заявила сегодня, что сокращение социального обеспечения, объявленное в бюджете на 2010 год, не окажет серьезного воздействия на людей, поскольку значение повышения, предусмотренного в бюджете прошлого года, все еще существует. на канале RTÉ Выступая в программе Morning Ireland , г-жа Ханафин выступила в защиту бюджета.
- ^ Карл Уилан (17 декабря 2009 г.). «Нама не позволит банкам выдавать больше кредитов» . Ирландские Таймс . Проверено 20 декабря 2009 г.
на RTÉ Radio One Министр Уилли О'Ди сообщил слушателям программы Morning Ireland , что «ЕЦБ согласился предоставить Нама деньги», хотя на самом деле такая сделка никогда не состоится.
- ^ Кормак Мерфи (9 ноября 2009 г.). «Никакой вечеринки в честь 25-летия Утренней Ирландии» . Вечерний Вестник . Проверено 10 ноября 2009 г.
- ^ Бернс, Джон (16 июля 2017 г.). «Мак Койл присоединяется к клубу «и наконец»» . Таймс . Проверено 28 июля 2017 г.
- ^ Фокс, Клэр (28 июля 2017 г.). «Отдаем дань уважения «доброму» и «прилежному» Каталу Мак Койлу, когда он покидает «Morning Ireland» RTE» . независимый.т.е . Проверено 28 июля 2017 г.
- ^ «Они сказали, что Morning Ireland не сработает, но теперь она стала частью нас» . Вечерний Вестник . 5 ноября 2009 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Макэлис скандал из-за нацистских комментариев» . Би-би-си . 28 января 2005 г. Проверено 20 декабря 2009 г.
- ^ Джим Кэрролл (5 ноября 2009 г.). «25 лет Утренней Ирландии» . Ирландские Таймс . Проверено 20 декабря 2009 г.
- ^ «Президент разрезает свою личную одежду» . Би-би-си . 5 ноября 2009 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
- ^ Макдональд, Генри (20 сентября 2010 г.). «Премьер-министр Ирландии Брайан Коуэн находится под давлением после «пьяного» радиоинтервью» . Хранитель . Проверено 20 сентября 2010 г.
- ^ «Доктор Гаррет Фитцджеральд умирает в дублинской больнице в возрасте 85 лет» . Ирландская независимая газета . 19 мая 2011 года . Проверено 19 мая 2011 г.
- ^ «Новые лица в команде Morning Ireland» . РТЭ . 1 октября 2010 года . Проверено 13 марта 2020 г.
- ^ «Архив статей – 2002 – Победители» . Награды PPI Radio . Проверено 20 декабря 2009 г.
- ^ «Архив статей – 2003 – Победители» . Награды PPI Radio . Проверено 20 декабря 2009 г.
- ^ «RTÉ Radio 1 — станция года» . RTÉ Entertainment . 13 октября 2008 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
- ^ «Победители премии PPI RADIO AWARDS 2009» . Награды PPI Radio . Проверено 20 декабря 2009 г.
- ^ «АА Дорожный дозор» . Проверено 20 декабря 2009 г.
- ^ «Утро Ирландии в сети» . Утро, Ирландия . 4 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2009 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
- ^ «Более 1 миллиона человек слушают радио RTÉ» . Пресс-центр RTÉ . 12 ноября 2009 года . Проверено 20 декабря 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Утро Ирландии возглавляет возрождение RTÉ» . Ирландский эксперт . 21 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Маккартей, Шон (18 февраля 2006 г.). «Новому руководителю RTÉ Radio 1 поручено остановить падение количества слушателей с громкими именами» . Ирландский эксперт . Проверено 13 марта 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт
- Статья о первой программе 1984 года в The Irish Times.
- Стенограмма выступления Мэри Макэлис в программе «Утро в Ирландии» , 27 января 2005 г. — включает ее нацистские комментарии.
- Ссылка на интервью Мэри Робинсон о климатической справедливости