Jump to content

Уильям Болдуин (ботаник)

Уильям Болдуин
Болдуин в 1843 году
Рожденный ( 1779-03-29 ) 29 марта 1779 г. 1 сентября 1819 г.)
Умер 1 сентября 1819 г. ) ( 1819-09-01 ) ( 40 лет
Альма-матер Пенсильванский университет (MD)
Научная карьера
Поля Ботаника
Сокращение автора. (ботаника) Болдуин

Уильям Болдуин (29 марта 1779 – 1 сентября 1819) был американским врачом и ботаником , которого сегодня помнят за его значительный вклад в ботанические исследования, особенно Cyperaceae . [ 1 ] [ 2 ] : 15–16  Он жил в Пенсильвании , Делавэре и Джорджии и служил корабельным хирургом в двух зарубежных рейсах. [ 3 ] Он опубликовал всего две научные работы. [ 4 ] но его главный вклад заключался в знаниях, которые он передал другим ботаникам в своих письмах к ним и в тысячах образцов , которые он предоставил для их гербариев . [ 5 ] Он писал письма Генри Мюленбергу , Стивену Эллиотту , Уильяму Дарлингтону , Закхеусу Коллинзу и другим. Его наиболее важные коллекции были собраны в Джорджии , Флориде и восточной части Южной Америки . Когда он умер, он оставил большой гербарий, который оказался очень ценным, особенно для Льюиса Дэвида фон Швайница , Джона Торри и Асы Грея . [ 6 ] Особый интерес у него было к растениям семейства Cyperaceae. [ 7 ] а его неполные, неопубликованные рукописи послужили основным источником монографий Джона Торри и Асы Грея. [ 8 ] [ 9 ] Историк Джозеф Юэн сказал, что «трактовка Болдуином ряда родов, особенно Cyperaceae, продемонстрировала проницательное наблюдение, понимание и диагностику». [ 7 ] Род Balduina был назван в его честь Томасом Наттоллом . [ 10 ] Большая часть того, что мы знаем о нем, взята из биографии, написанной его другом Уильямом Дарлингтоном в 1843 году. [ 11 ]

Пенсильвания

[ редактировать ]

Уильям Болдуин родился в Ньюлин-Тауншип, штат Пенсильвания . [ 12 ] небольшой городок примерно в одном километре к юго-востоку от Эмбривилля в округе Честер . Он был сыном Элизабет Болдуин (в девичестве Гарретсон) и Томаса Болдуина, квакерского священника . [ 4 ] Всю свою жизнь он страдал от плохого здоровья из-за хронического туберкулеза и, как и остальные члены его семьи, умер от него. [ 11 ] В то время его состояние называли наследственным туберкулезом , но теперь известно, что туберкулез — инфекционное заболевание . [ 13 ]

У Уильяма Болдуина было мало формального образования, но он имел жажду знаний и в молодом возрасте стал школьным учителем. Когда он не преподавал, он находился в Даунингтауне , округ Честер, изучая медицину под руководством доктора Уильяма А. Тодда. Именно здесь он встретил Мозеса Маршалла , племянника ботаника Хамфри Маршалла . [ 1 ] Иногда он ездил с Мозесом Маршаллом в Маршаллтон в округе Честер, чтобы изучить ботанический сад , основанный там его дядей. Так началось пожизненное увлечение молодого Болдуина ботаникой. [ 3 ] В 1802 году он прошел один курс медицины в Университете Теннесси , но вскоре у него закончились деньги, и он вернулся к учебе под руководством доктора Тодда. [ 1 ]

Это было ближе к концу 1802 года, когда он начал свое медицинское обучение в Пенсильванском университете в Филадельфии . Один из его учителей, Бенджамин Смит Бартон , поощрял его изучение ботаники и многому научил его по этому предмету. Бартон время от времени брал Болдуина и других студентов на ботанические экскурсии в сельскую местность. В частности, классы Бартона обучались в ботанических коллекциях в саду Бартрама под руководством Уильяма Бартрама и в саду Уильяма Гамильтона The Woodlands в Филадельфии.

Пока Болдуин учился в университете, один из его друзей и однокурсников, Уильям Дарлингтон, серьезно заболел. Болдуин посвятил много времени и усилий содействию его выздоровлению. Так началась близкая и длительная дружба. [ 11 ] После одного курса в Пенсильванском университете Болдуин снова потерпел неудачу в финансовом отношении и в 1803 году вернулся к доктору Тодду, чтобы работать его ассистентом.

В 1805 году он получил должность хирурга на корабле и отплыл в Антверпен , затем в Гуанчжоу и вернулся в Филадельфию в 1806 году. [ 12 ] Во время этого путешествия он заработал достаточно денег, чтобы закончить учебу. Он вернулся в Пенсильванский университет и в апреле 1807 года получил степень доктора медицины. [ 3 ]

В конце 1807 года он переехал в Уилмингтон, штат Делавэр , и женился на Ханне Вебстер, молодой женщине, которая имела гораздо больше образования, чем большинство женщин ее времени. В конечном итоге у них родится четыре дочери. [ 14 ]

Уильям Болдуин и его жена считали себя набожными квакерами, но их выгнали из собрания за то, что они женились на пресвитерианском священнике, которого квакеры называли простым «наемником». Болдуин извинился за это и был восстановлен в должности. [ 1 ]

Во время своего пребывания в Уилмингтоне он жил медицинской практикой, а свободное время посвящал ботанике. В январе 1811 года он получил письмо от Генри Мюленберга, которое начиналось следующим образом:

Ланкастер, [Пенна], 7 января 1811 г.
Сэр: Простите ли вы меня, если я, как чужой, вмешаюсь в ваши занятия и буду просить о знакомстве? Доктор Хистер, нынешний врач Лазаретто, сообщает мне, что вы большой друг ботаники... [ 11 ]

Так началась прочная дружба и переписка, которая в конечном итоге состояла из 90 писем и продолжалась до смерти доктора Мюленберга в 1815 году. [ 3 ]

В Уилмингтоне здоровье Болдуина продолжало ухудшаться, и осенью 1811 года он переехал в Джорджию, чтобы избежать суровости северных зим. В январе 1812 года он посетил Стивена Эллиота на его плантации в Южной Каролине. В последующие годы Болдуин прислал Эллиотту множество образцов, а также некоторые описания, которые Эллиот включил в свою книгу «Очерк ботаники Южной Каролины и Джорджии» , отдавая должное Болдуину за их написание.

Война 1812 года началась 18 июня того же года с объявления войны Конгрессом США, и вскоре после этого Болдуин поступил на флот в качестве хирурга. [ 11 ] За это квакеры во второй раз выгнали его с собрания. Он заявил, что пошел на войну «не для того, чтобы наносить раны, а для того, чтобы залечить их», но его членство так и не было восстановлено, несмотря на его решительные усилия вернуть его. [ 1 ]

Военная служба Болдуина длилась почти 4,5 года, с лета 1812 года по осень 1816 года. Первые 2,5 года своей службы он провел в Сент-Мэрис, штат Джорджия , небольшом поселении в устье реки Сент-Мэрис . Следующие два года были проведены в Саванне . [ 13 ] Пока он жил в Джорджии, он иногда совершал длительные пешие путешествия, путешествуя вглубь территории, оккупированной индейцами крика . Его хорошо приняли туземцы, а он, в свою очередь, питал к ним глубокую симпатию. В своем биографическом очерке о Болдуине Дарлингтон пишет:

С рюкзаком за спиной он совершил несколько путешествий пешком, а иногда и совершенно один, далеко вглубь территории индейцев; и его поведение среди этих Детей Леса было столь мягким и безобидным, что он полностью заручился их расположением. и неизменно испытывал от них самое доброе и дружелюбное обращение. Его гуманный характер предрасполагал его к благоприятной оценке характера аборигенов: он глубоко сочувствовал несправедливостям и лишениям, от которых страдали местные владельцы дикой природы: и результатом его общения с ними стало твердое убеждение, что они представляют собой расу». больше согрешил, чем согрешил». [ 11 ]

Когда Болдуин покинул флот в конце 1816 года, он отправил свою семью обратно в Уилмингтон. Зимой 1816–1817 годов и до весны 1817 года он продолжал жить в Джорджии, совершая частые ботанические экскурсии туда и в территорию, которая вскоре стала штатом Флорида. В то время многие американцы называли его Восточной Флоридой .

Он вернулся в Уилмингтон в 1817 году, несмотря на опасения по поводу своего здоровья. В августе того же года, проезжая через Филадельфию, он встретил Закхеуса Коллинза , и они стали верными друзьями. [ 6 ]

В 1817 году президент Джеймс Монро выбрал Цезаря Августа Родни , Джона Грэма и Теодорика Бланда комиссарами специальной дипломатической миссии в Южной Америке — Южноамериканской комиссии 1817–1818 годов . [ 15 ] Благодаря своей репутации ботаника Болдуин был выбран для плавания на фрегате USS Конгресс в качестве ботанического исследователя, а также корабельного хирурга. [ 11 ] Он отплыл в конце 1817 года и вернулся в Уилмингтон в июле 1818 года. Во время своего путешествия Конгресс останавливался в портах Рио-де-Жанейро , Монтевидео , Буэнос-Айреса , Мальдонадо , Сан-Сальвадора, Бразилия , и острова Маргарита, Венесуэла . [ 3 ] Во время этих остановок Болдуин находил множество возможностей собирать растения, которые он прессовал и сушил для последующего изучения.

После того, как Болдуин вернулся в Уилмингтон в июле 1818 года, он планировал изучить накопленную им большую коллекцию растений и начал готовить рукописи к публикации. Он обменялся письмами с Закхеусом Коллинзом и Уильямом Дарлингтоном о Cyperus , Scirpus и Rhynchospora , членах семейства Cyperaceae , лечение которых он готовил. Он писал Дарлингтону, что «торопиться не следует — наши ботаники слишком спешили». [ 3 ]

Но его планам не суждено было осуществиться. Правительство США готовило экспедицию под руководством майора Стивена Лонга для исследования верховьев реки Миссури . Уильям Дарлингтон и Джон Иттон Ле Конте рекомендовали Болдуина в качестве ботаника для этой миссии и убеждали его поехать.

Уильям Болдуин отказался от работы над травами Panicum и Paspalum , чтобы согласиться на должность ботаника в экспедиции майора Лонга . В марте 1819 года он отправился в Питтсбург, чтобы присоединиться к другим участникам экспедиции. В Питтсбурге были задержки, и вылет состоялся только 5 мая. [ 3 ]

Болдуин считал, что путешествия поддержат его здоровье. [ 11 ] но мог предчувствовать свою судьбу. Вскоре после того, как он двинулся вниз по реке Огайо , он написал Дарлингтону:

Я буду держаться столько, сколько смогу. Будут ли мои останки захоронены на берегах Миссури или среди моих родственников дома, теперь не имеет большого значения. [ 3 ]

В другом письме Дарлингтону он описал состояние лодки. [ 1 ]

Но эта лодка, построенная наспех и целиком из необработанной древесины, почти каждый день требует ремонта; и он настолько дырявый и мокрый, что у нас нет сухого шкафчика для одежды.

была сделана остановка В Цинциннати на целую неделю, частично для ремонта, а частично из-за тревожного состояния доктора Болдуина. [ 3 ] экспедиция достигла Франклина, штат Миссури , небольшого городка через реку от Бунвилля. В середине июля [ 3 ] [ 5 ] где Болдуин ушел из экспедиции, чтобы выздороветь в доме Джона Дж. Лоури.

В октябре следующего года Уильям Дарлингтон получил письмо от Джона Дж. Лоури, которое начиналось следующим образом: [ 11 ]

Франклин, округ Ховард, Монтана, 15 сентября 1819 года.
Сэр: Мой болезненный долг сообщить вам о вашем друге Вм. Болдуин, доктор медицинских наук, умерший в первый же день. [т.е. Instante Mente , в этом месяце] у меня дома. Он не смог продолжить исследовательскую экспедицию и оставался здесь до самой смерти.

Уильям Болдуин был одним из первых из примерно 100 членов экспедиции майора Лонга, умерших от болезней и лишений. Когда новость об этом дошла до Конгресса США, они немедленно объявили экспедицию провальной и прекратили ее финансирование. [ 16 ] Так закончилась злополучная затея, унесшая жизнь одного из величайших ботаников Америки.

На момент смерти Болдуину было 40 лет и 5 месяцев. Он был похоронен на берегу реки Миссури. В конце своего биографического очерка о Болдуине Дарлингтон в 1843 году писал:

Его нежный дух покинул свое хрупкое жилище в регионе, далеком от его беспокойной семьи, - и полевые цветы Запада вот уже более двадцати лет цвели на его одинокой могиле: Но воспоминания о его добродетелях продолжают оставаться с любовью. его ценит каждый выживший друг, а его страсть к занятиям любимой наукой сделает память о нем навсегда дорогой для истинных любителей американской ботаники.

В январе 1844 года Лоури написал Дарлингтону, чтобы сообщить ему, что могилу его друга смыло паводковыми водами Миссури. [ 17 ]

Многие личные документы Болдуина сохранились. Некоторые из них находятся в библиотеке Мерца Нью-Йоркского ботанического сада. [ 12 ] Другие находятся в архиве Асы Грея в гербарии Гарвардского университета. [ 13 ]

Первая научная статья Болдуина была посвящена двум новым видам Rottboellia , которые он обнаружил на побережье Джорджии. [ 18 ] Оно было опубликовано в год его смерти. Его единственная другая статья была прочитана перед собранием Американского философского общества 16 апреля 1819 года, когда он спускался по реке Огайо. [ 3 ] но он не был опубликован до 1825 года. [ 4 ] Его предметом были два вида Cyperus из Джорджии и четыре вида Kyllinga из Южной Америки. [ 19 ]

Коллекции

[ редактировать ]

Одной из проблем ботаники начала XXI века является местонахождение типовых экземпляров , материала, который лег в основу описания, данного при названии растения. Местонахождение этого материала иногда обнаруживается неожиданно. Например, набор из 18 экземпляров, который Болдуин передал Американскому философскому обществу в марте 1819 года, остался без внимания, вероятно, из-за его небольшого размера, и не изучался до 1978 года. В то время было обнаружено, что он содержит типовые экземпляры некоторых вид Rhynchospora . [ 20 ]

Уильям Болдуин щедро жертвовал коллекции других, часто обменивая некоторые из своих растений на растения, которые он желал. Он внес большой вклад в гербарии Мюленберга, Эллиотта, Коллинза и Дарлингтона. Он также отправил образцы Эйлмеру Бурку Ламберту и Эме Бонпланду . [ 17 ] а в 1817 году он отправил некоторые из них Джеймсу Эдварду Смиту . Смит опубликовал несколько новых видов на основе материала, который ему прислал Болдуин. [ 21 ] В 1811 году он отправил мха и лишайника образцы Олофу Шварцу и Эрику Ахариусу . В 1815 году он отправил еще столько же Кристиану Фридриху Швегрихену . [ 7 ]

После смерти Болдуина его вдова хотела передать его гербарий Уильяму Дарлингтону, но Дарлингтон не принял его, потому что считал, что она должна его продать, и он не мог заплатить ей его стоимость. [ 11 ] Закхеус Коллинз купил гербарий Болдуина, но не использовал его в научных целях. Коллинз был торговцем из Филадельфии, который знал ботанику не хуже других, но, к раздражению ботаников своего времени, решил создать один из лучших гербариев в Соединенных Штатах, но ничего не опубликовал. Коллинз умер, не оставив завещания, в 1831 году. Он хранил гербарий Болдуина отдельно от остальной части своей коллекции. Распорядитель его поместья, его зять, в 1833 году продал гербарий Болдуина Льюису фон Швейницу за 105 долларов. [ 6 ] У Швейница уже был гербарий, содержащий 20 000 видов, а добавление гербария Болдуина дало Швеницу 3000 видов, которых у него еще не было. [ 1 ] В это время он написал Джону Торри, предложив ему дубликаты растений из гербария Болдуина, которые у него уже были. [ 6 ]

Швейниц умер в 1834 году, не успев полностью добыть богатства гербария Болдуина. Джон Торри использовал письма, которые он получил от Швейница, чтобы получить от вдовы Швейница часть гербария Болдуина, которым он поделился с Эйсой Греем. Остальная часть гербария Болдуина затем отправилась на свое нынешнее место в Академии естественных наук Филадельфии.

Растения, которые Болдуин передал в основную коллекцию Коллинза, были переданы вместе с этой коллекцией Константину Сэмюэлю Рафинеску весной 1837 года в счет погашения долга перед Рафинеском со стороны поместья Коллинза. [ 6 ] Рафинеск умер в 1840 году, и его гербарий был приобретен в следующем году Элиасом Дюраном , хранителем гербария Академии естественных наук Филадельфии. Дюран, гражданин Франции , выбросил большую часть гербария Рафинеска и отправил остаток в Париж , где он и остается сегодня как Гербье Дюран в Национальном гербарии Парижа в Национальном музее естественной истории . [ 6 ] [ 13 ]

Те растения, которые Болдуин подарил Дарлингтону, сейчас находятся в Дарлингтонском гербарии Вест-Честерского университета в Пенсильвании . Те, что он подарил Джеймсу Эдварду Смиту, находятся в Смитианском гербарии в Кью Гарденс в Лондоне . Другие растения, приписываемые Болдуину, находятся в гербарии Манчестерского университета и в гербарии Дендрария и ботанического сада округа Лос-Анджелес . [ 21 ]

Историк . Рональд Л. Стаки обнаружил, что Томас Наттолл, Стивен Эллиот, Аса Грей, Джон Торри и Константин Рафинеск вместе опубликовали по меньшей мере 109 новых видов на основе материалов, предоставленных Уильямом Болдуином [ 6 ] Двенадцать из этих описаний на самом деле были написаны Болдуином и опубликованы Стивеном Эллиоттом в «Очерке ботаники Южной Каролины и Джорджии» . Мюленберг не указал, откуда взялись его образцы, но известно, что Болдуин прислал ему множество экземпляров. [ 11 ] Джеймс Эдвард Смит также описал новые виды на основе материала, присланного Болдуином.

Как и почти у всех, кто внес большой вклад в ботанику, были растения, названные в честь Уильяма Болдуина. Томас Наттолл назвал в его честь род Balduina в 1818 году, получив название от латинизации слова «Болдуин». [ 10 ] Внизу страницы, где описан Балдуина , находим сноску:

Посвящается как справедливая дань уважения талантам и трудолюбию Уильяма Болдуина [ sic ], доктора медицины, покойного [то есть ранее проживавшего в] Саванне, в Джорджии: джентльмена, чье ботаническое рвение и знания редко превзошли в Америке.

Джон Торри и Аса Грей изменили Балдуину на Болдунию в 1840 году. [ 22 ] но этот орфографический вариант не был общепринятым. Балдуина теперь является консервативным именем .

Balduina — род из трех видов, произрастающих на прибрежной равнине Атлантического океана и Персидского залива . Не все авторы отнесли их к одному роду и имели разные названия. [ 23 ] но в результате пересмотра Asteraceae в 2007 году все три вида были объединены в Balduina . [ 24 ]

Несколько видов растений были названы в честь Уильяма Болдуина. Среди тех названий, которые до сих пор используются, у нас есть, включая авторов, следующие названия: Eleocharis baldwinii (John Torrey) Alvan Wentworth Chapman , Rhynchospora baldwinii Asa Grey, Saccharum baldwinii Curt Sprengel , Clematis baldwinii John Torrey and Asa Grey, Paronychia baldwinii ( Торри и Грей) Эдуард Фенцл и Вильгельм Вальперс , Eryngium baldwinii Курт Шпренгель, Vernonia baldwinii Джон Торри, Xyris baldwiniana Йозеф Шультес и Matelea baldwyniana ( Роберт Свит ) Роберт Вудсон . [ 25 ] [ 26 ]

По крайней мере шесть других растений, в том числе Fimbristylis annua , Dichanthelium ensifolium , Ptelea trifoliata , Silene catesbaei , Symphyotrichum undulatum и Viguiera ( Rhysolepis ) anchusifolia, имели названия в честь Болдуина, но они больше не используются.

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Говард Этвуд Келли. 1914. Память о некоторых американских медицинских ботаниках в нашей ботанической номенклатуре : страницы 104–112. Компания Southworth, Издатели: Трой, Нью-Йорк, США. (см. Внешние ссылки ниже)
  2. Создатели американской ботаники, Гарри Бейкер Хамфри , Ronald Press Company, номер карты Библиотеки Конгресса 61-18435
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Джон Уильям Харшбергер. 1899. Ботаники Филадельфии и их работы : страницы 119–125. TC Davis and Sons: Филадельфия, Пенсильвания, США. (см. Внешние ссылки ниже).
  4. ^ Jump up to: а б с Кларк А. Эллиотт. 1979. Биографический словарь американской науки : стр. 22. Greenwood Press: Вестпорт, Коннектикут, США; Лондон, Англия.
  5. ^ Jump up to: а б Гарри Бейкер Хамфри. 1961. Создатели североамериканской ботаники : страницы 15,16. Компания Ronald Press: Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г Рональд Л. Стаки. 1971. «Первый публичный аукцион американского гербария, включая отчет о судьбе гербариев Болдуина, Коллинза и Рафинеска». Таксон 20 (4): 443-459.
  7. ^ Jump up to: а б с Джозеф А. Юэн. 1969. Краткая история ботаники в Соединенных Штатах . Издательская компания Hafner: Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США; Лондон, Англия.
  8. ^ Джон Торри. 1836. «Монография североамериканских Cyperaceae». Анналы лицея естественной истории Нью-Йорка 3: 239-448.
  9. ^ Аса Грей. 1835. «Монография североамериканских видов Rhynchospora ». Анналы лицея естественной истории Нью-Йорка 3: 191-219.
  10. ^ Jump up to: а б Томас Наттолл. 1818. Роды североамериканских растений и каталог видов на 1817 год, том. 2 стр. 175. Д. Хартт: Филадельфия, Пенсильвания, США. (см. Внешние ссылки ниже).
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Уильям Дарлингтон. 1843. Reliquiae Baldwinianae Кимбер и Шарплесс: Филадельфия, Пенсильвания, США. факсимильное издание с предисловием Джозефа Юэна. 1969. Издательство Hafner Publishing Company: Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США; Лондон, Англия.
  12. ^ Jump up to: а б с Личные документы Уильяма Болдуина: Веб-сайт библиотеки ЛюЭстера Т. Мерца : Веб-сайт Нью-Йоркского ботанического сада. (см. Внешние ссылки ниже).
  13. ^ Jump up to: а б с д Личные документы Уильяма Болдуина в: Архивах серого гербария в: Гербарии Гарвардского университета. (см. Внешние ссылки ниже).
  14. ^ Страница 324 В: Уильям Дарлингтон. 1843. Reliquiae Baldwinianae Кимбер и Шарплесс: Филадельфия, Пенсильвания, США. факсимильное издание с предисловием Джозефа Юэна. 1969. Издательство Hafner Publishing Company: Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США; Лондон, Англия.
  15. ^ Расмуссен, Уэйн Д. (2006). «Дипломаты и коллекционеры растений: Южноамериканская комиссия, 1817-1818» . В Гербере, Джеймс; Лэй Гуан (ред.). Сельское хозяйство и сельские связи в Тихом океане, 1500–1900 гг . Тихоокеанский мир: земли, народы и история Тихого океана, 1500–1900 гг. Том. 13. Берлингтон, Вермонт: Издательская компания Ashgate. стр. 53–62. ISBN  9780754639787 .
  16. ^ Джеймс Л. Раскрытие. 1992. Gentle Conquest : стр. 112. Starwood Publishing, Inc. Вашингтон, округ Колумбия.
  17. ^ Jump up to: а б Джозеф А. Юэн. 1969. «Введение Джозефа Юэна» В: Факсимильное издание: Уильям Дарлингтон. 1843. Reliquiae Baldwinianae . Издательская компания Hafner: Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США; Лондон, Англия. 1969.
  18. ^ Уильям Болдуин. 1819. «Отчет о двух североамериканских видах роттбоеллий, обнаруженных на побережье Джорджии». Американский журнал науки и искусства 1 : 355-359.
  19. ^ Уильям Болдуин. 1825. «Отчет о двух североамериканских видах Cyperus из Джорджии и о четырех видах Kyllinga с побережья Бразилии и из Рио-де-ла-Плата». Труды Американского философского общества , новая серия, 2 : 167–171.
  20. ^ Рональд Л. Стаки. 1978. «Типовые образцы Rhynchospora (Cyperaceae) в неизученной коллекции Уильяма Болдуина». Бриттония 30 (1): 96-101. (см. Внешние ссылки ниже)
  21. ^ Jump up to: а б Джон Эдмондсон. 2004. «Доктор Уильям Болдуин и его коллекции растений из Джорджии в Смитианском гербарии Лондонского Линнеевского общества». Вульпия 3 :80-98.
  22. ^ Джон Торри и Аса Грей. 1840. Флора Северной Америки: содержащая сокращенные описания всех известных местных и натурализованных растений, произрастающих к северу от Мексики;... . Уайли и Патнэм: Нью-Йорк, Лондон, Париж. (см. Внешние ссылки ниже).
  23. ^ Эрл С. Паркер и Сэмюэл Б. Джонс. 1975. «Систематическое исследование рода Balduina ». Бриттония 27 (4): 355–361.
  24. ^ Хосе Л. Панеро. 2007. «Племя Helenieae» В: Клаус Кубицки (редактор). Семейства и роды сосудистых растений, том VIII : страницы 400–405. Springer-Verlag: Берлин, Гейдельберг, Германия.
  25. ^ Алан С. Уикли. постоянно обновляется. «Флора Каролины, Вирджинии и Джорджии». онлайн-книга: веб-сайт Гербария Университета Северной Каролины. (см. Внешние ссылки ниже).
  26. ^ Флора Северной Америки (см. Внешние ссылки ниже).
  27. ^ Международный указатель названий растений . Болдуин .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ee9def0cac23c440b8157a32aa3a8ba3__1691055720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/a3/ee9def0cac23c440b8157a32aa3a8ba3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William Baldwin (botanist) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)