Псевдо-Василий
Псевдо-Василий — это обозначение, используемое учеными для любого анонимного автора текста, ложно или ошибочно приписываемого Василию Кесарийскому . Псевдобасилианские произведения обычно известны под латинскими названиями. Их часто неправильно приписывают только в переводе. Они включают в себя:
- Apologia de secessu to Caesarians , письмо на самом деле Евагрия Понтийского. [ 1 ]
- Хилону, его ученику [ 1 ]
- Наставление духовному сыну , латинский текст и частичный древнеанглийский перевод [ 1 ]
- Предупреждение для младших [ 1 ]
- Каноны , арабский текст и некоторые коптские фрагменты. [ 1 ]
- Конституции аскета [ 1 ]
- Contra Eunomium 4–5 (книги 1–3 подлинные) [ 1 ]
- О смятении противников [ 1 ]
- Реликвии Дионисия , продолжение подлинного письма Амвросию Миланскому. [ 1 ]
- Духа [ 1 ]
- De Virginitate ad Letoium — старославянский перевод с греческого , выполненный Василием Анкирским. [ 1 ]
- De vita in Christo , коптский перевод с греческого, также ошибочно приписываемый Афанасию. [ 1 ]
- Dialogus IV de Sancta Trinitate , армянский перевод греческих и сирийских фрагментов, также ошибочно приписываемый Афанасию. [ 1 ]
- Доктрина , цитируемая в Грузинской Этике Евфимия Афонского. [ 1 ]
- Эпитимия [ 1 ]
- Покаяния разных святых из трапезной [ 1 ]
- Erotapokriseis Basilii et Gregorii , арабский перевод с греческого эротапокрисеиса, который иногда также ошибочно приписывают Иоанну Златоусту. [ 1 ]
- Литургия Sancti Basilii alexandrina , греческая литургия Александрийского обряда , также известная на арабском языке, как на богайрском , так и на сахидском коптском и эфиопском языках. [ 1 ]
- Отрывок «Успение Дейпары» , грузинский перевод с греческого. [ 1 ]
Существуют многочисленные апокрифические василианские письма: епископу Евсевию Самосатскому ; Евстафию, архиатру , сыну Орибасия ; епископу Иннокентию Тортонскому ; императору Юлиану Отступнику ; Либанию ; «умершему монаху» ( ad monachum lapsum ); императору Феодосию I ; монаху Урбицию о воздержании; и «вдове» ( ad viduam ). [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]Библиография
[ редактировать ]- Федвик, Пол Джонатан, изд. (1981). Василий Кесарийский, христианин, гуманист, аскет: Симпозиум, посвященный шестнадцатисотлетию . Папский институт средневековых исследований.