Jump to content

Новости BBC в шестом номере

Страница защищена ожидающими изменениями

Новости BBC в шестом номере
Титульная карточка используется с 3 апреля 2023 г.
Также известен как
  • BBC Six O'Clock News (1984–2008)
  • BBC News в шесть часов (1999–2004)
Создано Новости Би-би-си
Представлено Фиона Брюс
Рита Чакрабарти
Клайв Мири
Софи Раворт
Композитор музыкальной темы Дэвид Лоу
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
Производство
Производственные площадки
Настройка камеры Мультикамера
Время работы 30 минут
Производственная компания Новости Би-би-си
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать 3 сентября 1984 г. ( 1984-09-03 ) -
подарок
Связанный

BBC News at Six — это вечерняя программа новостей BBC на британских телеканалах BBC One и BBC News (канал в Великобритании) , которая транслируется по будням в 18:00 и производится BBC News . Обычно он транслируется в течение 30   минут, за исключением государственных праздников, когда он может быть короче и показываться только на BBC One. В течение длительного периода BBC News at Six была самой просматриваемой новостной программой в Великобритании, но с 2006 года ее обогнала BBC News at Ten (22:00   ). В среднем его смотрят четыре миллиона зрителей. [1]

Программу поочередно представляют Фиона Брюс , Рита Чакрабарти , Клайв Мири и Софи Раворт .

С декабря 2007 года продолжительность программы была сокращена с 30   минут до 28   минут, чтобы обеспечить возможность показа сводки новостей на BBC One в 19:58   .

8 мая 2017 года канал SBS в Австралии начал транслировать BBC News at Six во время своего сегмента англоязычных программ новостей. Его транслируют   каждый день в 7:00 утра с задержкой из Великобритании. [2]

Во время пандемии COVID-19 продолжительность бюллетеня была увеличена до 33   минут.

Программа обычно не транслируется по международной ленте канала BBC News и предназначена только для зрителей из Великобритании. Однако во время особых событий или крупных событий, таких как крах правительства Великобритании , программа транслируется одновременно по международным каналам . [3] несущий бренд BBC News at Six и последовательность заголовков, хотя в путеводителе он указан просто как BBC News .

«Новости шести часов» , как первоначально назывался бюллетень, были частью второго обновления программы утренних вечерних новостей и текущих событий BBC1 за столько же лет. В октябре 1983 года BBC заменила давнюю программу BBC Evening News в 17:40 , а также программу текущих событий и региональных новостей Nationwide на Sixty Minutes , попытку объединить региональные и национальные новости и текущие события в одной передаче. ; все началось с пятнадцатиминутного новостного сюжета, похожего на « Вечерние новости» . Однако это продлилось менее года и закончилось в июле следующего года, и в течение следующих пяти недель BBC Evening News была восстановлена ​​в 17:40 и окончательно завершилась 31 августа 1984 года. [4]

Новая программа стартовала в следующий понедельник, 3 сентября, и первоначально ее представили Сью Лоули и Николас Уитчелл , а Newsnight ведущий Джереми Паксман выступил в качестве первого диктора новостей. [5] Эндрю Харви , Филип Хейтон и Фрэнсис Ковердейл в первые годы также регулярно выступали в роли помощников.

Бюллетень, представленный Сью Лоули и Николасом Уитчеллом . Этот дизайн декораций использовался с 3 сентября 1984 года по 12 апреля 1993 года.

Новая программа была вдвое длиннее предыдущих выпусков и длилась 30 минут.

В 1988 году студия Six O'Clock News во время прямой трансляции подверглась вторжению женской группы, протестовавшей против британского раздела 28 (закона против «пропаганды» гомосексуализма в школах). Уитчелл схватился с протестующими и, как говорят, сел на одну женщину, что спровоцировало запоминающийся заголовок на первой полосе Daily Mirror : «Мужчина Биб сидит на лесбиянке». [6] Позже в том же году Лоули покинул Six O'Clock News , а годом позже - Уитчелл, хотя он периодически возвращался в качестве вспомогательного ведущего до 1999 года. С 1989 года программу в основном представляли двое из Питера Сиссона , Анна Форд и Эндрю Харви. и Мойра Стюарт , а также другие журналисты BBC, такие как Уитчелл, Хейтон, Джон Хамфрис , Майкл Бьюрк , Джилл Дандо , Лори Майер , Майк Смартт и Крис Лоу , также иногда выступающие. [7]

13 апреля 1993 года бюллетень был перезапущен в более последовательном виде, который в тот же день был принят во всех выпусках новостей BBC. Год спустя Сиссонс ушел представлять Nine O'Clock News , поменявшись местами с Мартином Льюисом . С 1994 по 1999 год программу обычно представлял Льюис в качестве ведущего ведущего программы по понедельникам, вторникам и пятницам, а Форд брал на себя ведущую роль в среду и четверг, хотя оба покрывали отсутствие друг друга. Стюарт был соведущим в понедельник и вторник, Харви в среду и Дандо в четверг и пятницу. Другие журналисты BBC, в частности Дженни Бонд , освещали отсутствие соведущих, а будущие ведущие ведущие Хью Эдвардс и Фиона Брюс время от времени появлялись. Старшие журналисты, в том числе Уитчелл, Сиссонс и Джон Хамфрис, выступали в качестве ведущих ведущих, когда Льюис и Форд были недоступны.

10 мая 1999 года бюллетень был перезапущен снова вместе с остальными программами BBC News, и новым ведущим стал Хью Эдвардс, а Фиона Брюс - заместителем ведущего. Во время декретного отпуска Брюса в 2001 году Сиан Уильямс , которая в то время была специальным корреспондентом программы, исполняла обязанности заместителя ведущей. И Эдвардс, и Брюс покинули Six O'Clock News 19 января 2003 года и стали ведущими Ten O'Clock News . [8]

20 января 2003 года, когда к власти пришли Джордж Алагиа и Софи Раворт, этот бюллетень был перезапущен вместе с остальными новостными бюллетенями BBC One. Во время первого декретного отпуска Раворт в 2004 году Сиан Уильямс заменяла ее более шести месяцев. Однако во время второго декретного отпуска Раворт в конце 2005 года ее заменила Наташа Каплински , первоначально в качестве временной меры. В рамках перестановок ведущих в апреле 2006 года Каплински был утвержден в качестве нового постоянного ведущего. Позже Софи Раворт была назначена главной ведущей BBC News at One . В настоящее время Рэуорт является постоянным ведущим программ News at Six и BBC News at Ten , прикрывая основных ведущих во время их отсутствия.

С апреля 2005 года эта программа составляет первые полчаса программы Six O'Clock Newshour на канале BBC News. Вторые полчаса состоят из новостей бизнеса и спорта, представленных в студии News Channel одним из ведущих News Channel. Как и раньше, выпуск бюллетеня по-прежнему завершается в 18:30   , а затем разделяется на региональные новостные программы на BBC One.

5 октября 2007 года было объявлено, что Наташа Каплински покидает BBC, чтобы заменить Кирсти Янг на 5 News , приняв на себя свою новую роль 18 февраля 2008 года, представляя два получасовых вечерних выпуска. Она ушла в тот же день в конце Six O'Clock News . [9]

Некоторое время Сиан Уильямс выполнял функции соведущего, но 3 декабря 2007 года программа стала единоличной: Джордж Алагиа был главным ведущим, а Сиан Уильямс - заместителем ведущего. Через несколько месяцев после начала новой аранжировки Фиона Брюс сменила Сиан в качестве главной ведущей пятницы.

28 января 2008 года программа переместила студии с N6 на TC7 в рамках реструктуризации BBC News. 21 апреля 2008 года программы, как и остальная часть новостей BBC, были обновлены, получив новые названия и новый набор.

17 марта 2013 года бюллетень BBC News at Six , представленный Софи Раворт, стал последней программой, которая транслировалась с TC7 в телецентре BBC после того, как BBC Breakfast и Newsnight покинули студию в 2012 году. [10] Студия была снесена позже в 2013 году в рамках реконструкции участка. 18 марта 2013 года программа переехала в Broadcasting House вместе с каналом BBC News и другими бюллетенями BBC One и начала вещание в высоком разрешении . [11]

В 2014 году у Джорджа Алагии диагностировали рак кишечника, и он ушел с работы. Раворт и Брюс были главными ведущими каверов в это время, в которых также регулярно появлялись Рита Чакрабарти и Джейн Хилл . [12] Алагиа вернулся в конце 2015 года, но в 2018 году у него вернулся рак, и он снова взял отпуск для дальнейшего лечения. Раворт еще раз освещал Алагию во время его отсутствия, а Брюс, Чакрабарти, Хилл и Клайв Мири также регулярно появлялись в программе. Алагия вернулся к своим обязанностям докладчика в январе 2019 года. [13] Последний раз он представлял News at Six в 2022 году. В июле 2023 года он умер от рака кишечника в возрасте 67 лет. [14]

После одиннадцати лет в этой роли, в январе 2019 года, Фиона Брюс ушла с поста постоянной ведущей программы по пятницам, чтобы заменить Дэвида Димблби в «Время вопросов» . Затем Софи Раворт начала выступать по пятницам.

После объединения BBC News для британских и международных зрителей программа продолжает транслироваться одновременно только в Великобритании . [15] Презентация после слияния осталась идентичной, за исключением новых игр с брендингом в стиле хамелеона.

Текущие ведущие

[ редактировать ]
Годы Ведущий Текущая роль
1997 – настоящее время Фиона Брюс Постоянный ведущий
2003 – настоящее время Софи Раворт
2014 – настоящее время Рита Чакрабарти
2015-настоящее время Клайв Мири
2005–2007, 2014 – настоящее время Джейн Хилл Ведущий помощи
2006–2007, 2017 – настоящее время Бен Браун
2010 – настоящее время Мишал Хусейн
2018 – настоящее время Тина Дэли

Бывшие ведущие

[ редактировать ]

Если до тех пор, пока он не работал ведущим, должности не было, то этот диктор новостей был либо запасным ведущим, либо периодически заменяющим ведущего.

Презентация

[ редактировать ]
Ведущая Рита Чакрабарти на открытии бюллетеня в студии B Радиовещательного дома 15 июня 2022 г.

В отличие от других бюллетеней BBC News, которые транслировались из телецентра BBC, BBC News at Six транслировался из TC7, на котором до 2012 года размещались Newsnight , Newsround , The Politics Show и The Эндрю Марра , большая часть которых переехала в Broadcasting House . Программа время от времени транслировалась из студии канала BBC News (N6). После переезда в Broadcasting House бюллетень транслируется из студии E, той же студии, что и канал BBC News, и другие национальные бюллетени. Текущий дизайн декораций и названия были представлены в марте 2013 года.

В течение последних нескольких минут каждого бюллетеня полный национальный прогноз погоды представляют Хелен Уиллетс , Алина Дженкинс, Сьюзен Пауэлл или Луиза Лир из метеорологического центра BBC. Окончательный полный национальный прогноз погоды на канале BBC News at Six , транслировавшийся из студии TC7, представил Ник Миллер . [10]

В октябре 2018 года из-за технических проблем в Радиовещании Фиона Брюс была вынуждена выступать из Millbank Studios.

26 мая 2022 года BBC объявила, что BBC News at Six and Ten вместе с BBC Breakfast будут обновлены в июне 2022 года, включив в себя совершенно новую студию и презентацию, как часть более широкого ребрендинга BBC в целом. В ближайшие месяцы местные региональные программы также будут обновлены, чтобы к началу 2023 года они были связаны с региональными каналами BBC, вещающими в формате HD. [16]

Производство

[ редактировать ]

Текущим редактором с 2013 года является Пол Ройял . [ нужна ссылка ]

Бюллетень был обвинен в том, что он является примером «отупления» BBC с более ориентированными на потребителя репортажами и динамичным представлением. В частности, в 2006 году тогдашний лидер Палаты общин Джек Стро раскритиковал ведущих программы за то, что они "прыгают по студии". [17]

BBC защищает этот формат, поскольку считает, что язык тела и интеграция ведущего и графики улучшают понимание новостей зрителем. [18]

Бюллетень также обвиняют в том, что он рассматривает новости на английском языке с точки зрения освещаемых тем и приоритета каждой новости. В Шотландии раздавались призывы к созданию отдельной шотландской шестерки , которая объединила бы шотландские, британские и международные новости для создания программы новостей с шотландской точки зрения. Идея была отвергнута BBC в 2003 году после серии публичных встреч и опроса, который показал, что 38% поддержали эту идею, в отличие от 45%, которые не хотели никаких изменений. [19] Однако ШНП продолжала призывать к переменам. [20]

См. также

[ редактировать ]
  1. новостей о просмотре цифр. Трансляция Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine.
  2. ^ «СБС» . Sbs.com.au. ​Проверено 3 июля 2017 г.
  3. ^ BBC News (через heymanyg). «BBC News at Six на BBC One, BBC News Channel и BBC World News». Доступ осуществлен 19 апреля 2023 г. https://www.youtube.com/watch?v=1FnQ1Ils6Iw .
  4. ^ «Вечерние новости BBC 1981–1984» . ТВАрк . Проверено 10 декабря 2023 г.
  5. Radio Times , 8–14 сентября 1984 г.
  6. ^ Фриман, Саймон (31 марта 2005 г.). «Уитчелл, сотрудник BBC, который «сел на лесбиянку» » . Таймс . Архивировано из оригинала 10 марта 2007 года . Проверено 20 мая 2018 г.
  7. ^ «Поиск – Индекс программ BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk . Проверено 9 ноября 2021 г.
  8. ^ «Шестичасовые новости BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk . Проверено 9 ноября 2021 г.
  9. ^ «Каплинский уходит из BBC ради Five» . Новости BBC онлайн . 5 октября 2007 г. Проверено 5 октября 2007 г.
  10. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Последний выпуск шестичасовых новостей BBC из Телецентра» . Новости Би-би-си. 15 марта 2013 года . Проверено 16 марта 2013 г.
  11. ^ «Телеканал BBC News переезжает в новую студию Broadcasting House» . Би-би-си. 18 марта 2013 года . Проверено 18 марта 2013 г.
  12. ^ «Диктор новостей BBC Джордж Алагиа «вылечился от рака» и вернулся к работе» . Би-би-си . 9 ноября 2015 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  13. ^ Уитфилд, Кейт (23 января 2019 г.). «Здоровье Джорджа Алагии: какой тип рака у ведущего BBC News?» . Express.co.uk . Проверено 9 ноября 2021 г.
  14. ^ «Джордж Алагиа: «гениальный и добрый» журналист и ведущий новостей BBC умер в возрасте 67 лет» . 24 июля 2023 г. – через www.bbc.co.uk.
  15. ^ Мэннинг, Майк (24 февраля 2023 г.). «Объединенная британско-международная служба новостей BBC с марта» . Чистый корм . Проверено 19 апреля 2023 г.
  16. ^ Дэви, Тим (26 мая 2022 г.). «Цифровая BBC» . Медиацентр Би-би-си . Проверено 6 июня 2022 г.
  17. Ведущие BBC News "Гарцующие" раскритиковали BBC News, 18 мая 2006 г.
  18. ^ Новости новостей BBC
  19. Идея «Шотландской шестерки» отвергнута BBC News, 17 декабря 2003 г.
  20. ^ SNP вновь зажигает идею шотландской шестерки BBC News, 7 июня 2007 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f29f130ee6f10ce753ce2d7fe4728d29__1718891340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f2/29/f29f130ee6f10ce753ce2d7fe4728d29.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
BBC News at Six - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)