Jump to content

Дебора Тернесс

Дебора Тернесс
Тур в Рио-де-Жанейро в 2016 году.
Рожденный ( 1967-03-04 ) 4 марта 1967 г. (57 лет)
Мериден , Англия, Великобритания [1]
Национальность Британский
Альма-матер Университет Бордо (PgDip) [2]
Университет Суррея (бакалавр) [2]
Род занятий Журналист , руководитель СМИ
Годы активности 1988 – настоящее время [2]
Организация(и) ИНН (до 2022 г.)
Новости BBC (с 2022 г.)
Заголовок Генеральный директор
Срок 19 апреля 2021 г. – настоящее время [3]
Предшественник Анна Маллетт
Супруг Джон Токер [4]
Дети 2 [4]
Награды Премия Amnesty International UK Media (2008) [5]
Премия «Женщины на телевидении и в кино» (2008)
Премия «Новости и факты» [6]

Дебора Мэри Тернесс (родилась 4 марта 1967 г.) — английская журналистка , бывший генеральный директор ITN (2021 г. ), а с 2022 г. — генеральный директор BBC News . [3] [7] До этого она была президентом NBC News (2013–2017), а затем президентом NBC News International. [8] До NBC Тернесс была редактором ( ITV News 2004–2013), что сделало ее первой женщиной-редактором сетевых новостей в Великобритании. [9] [10]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Тернесс родился в Меридене, Солихалл , Англия , получил образование в колледже Святого Франциска и Школе тамплиеров в Бэлдоке , Хартфордшир. Тернесс училась в Университете Суррея , где получила степень по французскому и английскому языкам; [2] затем она прошла аспирантуру по журналистике в Университете Бордо , Франция .

Тернесс присоединилась к ITN в 1988 году в качестве независимого продюсера в Парижском бюро прямо после университета, а затем стала продюсером ITN в Северной Англии в 1991 году. В 1993 году она присоединилась к бюро ITN в Вашингтоне в качестве продюсера.

В 2000 году Тернесс была заместителем редактора Five News, а в 2002 году ее повысили до редактора. В Five News она, как известно, отказалась от столов в студии, тем самым введя концепцию «сидящих ведущих». [2] В 2002 году она работала на на канале 4 канале RI:SE в качестве продюсера, а затем ушла через шесть месяцев и снова присоединилась к ITV News в качестве заместителя редактора. [11] В 2004 году она стала редактором новостей ITV, став первой женщиной, возглавившей отдел новостей сети. В 2008 году Тернесс выиграла премию «Новости и факты», присуждаемую организацией «Женщины на телевидении и в кино». [6] Также в 2008 году она стала одним из лауреатов премии Amnesty International UK Media Awards за телевизионный новостной репортаж «Слишком молоды, чтобы умереть – дети на передовой». [5] В 2010 году она возглавляла Эдинбургский международный телевизионный фестиваль MediaGuardian. [9]

В качестве редактора ITN Тернесс руководил серией сенсационных новостей и мировых эксклюзивов, включая арест лондонского террориста и просочившийся отчет о расследовании убийства Жана Шарля де Менезеса . [9] [10] В мае 2011 года она была единственной журналисткой, приглашенной на в Букингемском дворце государственный банкет в честь Барака Обамы . В 2011 году ее назвали одной из 1000 самых влиятельных людей Лондона. [12]

В 2013 году она была назначена президентом NBC News и занимала эту должность до февраля 2017 года. [8] Под ее руководством отдел новостей увеличил рейтинг программ «Знакомьтесь с прессой» и « Ночные новости» , но она назначила ведущим «Сегодня» Джейми Горовица , который продержался на этой должности всего десять недель. [8] [13] В ответ на разногласия Брайана Уильямса по поводу его вводящих в заблуждение заявлений Тернесс подвергся резкой критике. Vanity Fair сообщила, что несколько руководителей NBC News были недовольны ее работой и считали, что она не подходит для этой работы. [14]

В феврале 2017 года Ной Оппенгейм занял пост президента NBC News, а Тернесс был назначен президентом нового подразделения под названием NBC News International, которое было стороной NBC в партнерстве с Euronews , в котором каждая сеть будет предоставлять репортажи другой. [8] [15] Она вернулась в Великобританию. [15]

В апреле 2021 года Тернесс оставила свою должность в NBC и вернулась в ITN в качестве генерального директора. [3]

В январе 2022 года Тернесс был назначен генеральным директором BBC News. [7] Она присоединилась к совету директоров BBC в сентябре 2022 года сроком на два года. [16]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Тернесс жила в Шепердс-Буш в Лондоне со своим первым мужем, тележурналистом Дэмиеном Стюардом. [2] В 1991 году она участвовала в ралли внедорожников 4x4 от Парижа до Пекина. [2] 26 августа 2011 года она вышла замуж за Джона Токера, бывшего директора по коммуникациям безопасности и разведки кабинета министров и продюсера ITN . У пары двое детей. [4]

  1. ^ « Моя неделя: Дебора Тёрнесс » . Наблюдатель . 12 февраля 2006 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г «Моя неделя: Дебора Тернесс», The Observer, 12 февраля 2006 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Дебора Тернесс назначена генеральным директором ITN» . ИНН. 8 марта 2021 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Уокер, Тим (23 августа 2011 г.). «Ларри Кинг проклинает Пирса Моргана со слабой похвалой» . «Дейли телеграф» . Проверено 20 июня 2019 г.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Пресс-релизы | Amnesty International UK» . www.amnesty.org.uk . Архивировано из оригинала 12 июня 2013 года.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Веб-сайт «Награды 2009 года — женщины на телевидении и в кино» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Голдбарт, Макс (6 января 2022 г.). «BBC News назначает генеральным директором ITN и бывшего президента NBC News Дебору Тернесс» . Крайний срок .
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Коблин, Джон (14 февраля 2017 г.). «NBC News меняет руководство и приобретает долю в европейской сети» . Нью-Йорк Таймс .
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Конлан, Тара (5 июля 2010 г.). « Дебора Тернесс: «Новости» — лучшая драма на телевидении » . Хранитель . Проверено 24 апреля 2012 г.
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Профиль Тёрнесса на сайте [[ITN]]» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 24 апреля 2012 г.
  11. ^ «Новый удар по RI:SE после ухода продюсера» The Guardian, 30 сентября 2002 г.
  12. ^ «1000 самых влиятельных людей Лондона 2011: СМИ» Evening Standard, 7 ноября 2011 г.
  13. ^ Картер, Билл (17 ноября 2014 г.). «Джейми Горовиц, недавно нанятый для наблюдения за сериалом «Сегодня», уволен из NBC» . Нью-Йорк Таймс .
  14. ^ Берроу, Брайан (7 апреля 2015 г.). «Внутренняя история гражданской войны за душу NBC News» . Ярмарка тщеславия .
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кларк, Стюарт (31 мая 2017 г.). «NBC инвестирует 30 миллионов долларов в Euronews, прокладывая путь для EuronewsNBC» . Разнообразие .
  16. ^ «Дебора Тернесс» . Би-би-си . Проверено 12 марта 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c39d52e3a636157da15ee10c745ab71__1701356940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/71/0c39d52e3a636157da15ee10c745ab71.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Deborah Turness - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)