Свидетели

Свидетели
Свидетели
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Андре Тешине
Написал	Андре Тешине ; Лоран Гайо ; Вивиан Зингг
Продюсер:	Саид Бен Саид
В главных ролях	Мишель Блан ; Эммануэль Беар ; Сами Буахила ; Жюли Депардье ; Йохан Либеро
Кинематография	Жюльен Хирш
Под редакцией	Мартина Джордано
Музыка	Филипп Сард
Даты выпуска	7 марта 2007 г. (Франция) ; 1 февраля 2008 г. (США ;
Время работы	112 минут
Страна	Франция
Язык	Французский
Бюджет	6,8 миллиона долларов
Театральная касса	3 миллиона долларов

«Свидетели» ( фр . Les Témoins ) — французский драматический фильм 2007 года режиссёра Андре Тешине в главных ролях с Мишелем Бланом , Сами Буахила , Эммануэль Беар и Йоханом Либеро . В фильме, действие которого происходит в Париже в 1984 году, рассказывается о жизни сплоченной группы друзей, на которых повлияла внезапная вспышка эпидемии СПИДа . «Свидетели» получили признание критиков.

Сюжет

Лето 1984 года в Париже. Сара, состоятельная писательница детских книг, и ее муж из рабочего класса Мехди, инспектор североафриканского происхождения, сталкиваются с некоторыми семейными проблемами после недавнего рождения их первенца. У Сары, спотыкающейся о приступе писательского кризиса, мало материнского инстинкта по отношению к новорожденному ребенку, чьи крики она приглушает затычками для ушей, пока работает. Ее муж впадает в отчаяние, когда она пренебрегает ребенком, делает все возможное, чтобы его заменить, а иногда и оставляет ребенка с родителями. У пары открытый брак, и обоим разрешено заводить любовников со стороны по схеме «не спрашивай, не говори», которая, похоже, работает, хотя и не без напряжения.

Тем временем близкий друг Сары Адриан, врач-гей средних лет, встречает на круизном лайнере Ману, беззаботного молодого человека. Ману не испытывает сексуального влечения к Адриану, и они не занимаются сексом, но завязывают эмоциональную дружбу. Ману доволен этой дружбой и становится спутником Адриана и его учеником в лучших вещах жизни. Безумно влюбленный в своего поверхностного, самовлюбленного протеже, Адриан достаточно проницателен, чтобы не давить слишком сильно, но в его жалкой преданности есть элемент мазохизма.

Ману, недавно приехавший в Париж из провинциального городка на юге Франции, делит пространство со своей сестрой Жюли, пока она изо всех сил пытается утвердиться в качестве оперной певицы. Они живут в дешевом отеле, который является центром проституции. Ману это не беспокоит, и у него дружеские отношения с проституткой Сандрой. Отель находится под пристальным вниманием Мехди, возглавляющего отдел полиции. Через Адриана Ману знакомится с Сарой и Мехди. Группа друзей собирается в летнем доме матери Сары в Каланках Марселя. Однажды днем, когда Мехди и Ману купаются в отдаленной бухте, Мехди спасает Ману от утопления и, вытаскивая его на берег и проводя реанимацию «рот в рот», приходит в возбуждение. Позже, когда Ману нападает на Мехди, он отвечает, и они вступают в тайный, безоговорочный роман. Они встречаются в кемпинге под Парижем, где Ману сейчас работает поваром.

Когда Ману признается Адриану, что занимался сексом с Мехди, Адриан приходит в ярость и бьет Ману. После боя Адриан обнаруживает пятна на коже Ману; оказывается, что у него СПИД. Сара пытается написать роман, в результате чего Мехди временно уезжает к родителям с малышом. Адриан становится лидером медицинской кампании против СПИДа, одновременно принимая на себя лечение Ману в частном порядке. Мехди также не избегает своего друга, когда слышит эту новость, хотя он напуган тем, что у него СПИД, и не может заставить себя рассказать об этом жене. Он хочет увидеть Ману, но Ману не хочет видеть его в том ужасном состоянии, в котором он находится. Адриан, напротив, в безопасности, поскольку его отношения с Ману были скорее дружескими, чем сексуальными.

Отчаявшись увидеть свою бывшую возлюбленную, Мехди пробирается в кемпинг. Ману показывает ему свой пистолет, с помощью которого он покончит жизнь самоубийством, когда его болезнь ухудшится. Мехди тайно берет его с собой и бросает в Сену . Мехди рад, что он не заразился. Сара тоже не заразилась, и они примиряются. Здоровье Ману ухудшается, и он кончает жизнь самоубийством, приняв таблетки, предоставленные для этой цели Адрианом. Джули и Адриан отвозят тело Ману к его скорбящей матери, чтобы похоронить в его родной деревне.

Перед смертью Ману использует магнитофон, чтобы диктовать свою жизнь, чтобы о ней услышали другие. Сара вдохновлена событиями в том виде, в каком они произошли до сих пор, и, как только он уходит, слушает записи и начинает писать об этом сказку (для взрослых). Она свободна от писательского кризиса. Медхи немного обеспокоен тем, что его жизнь станет предметом сплетен, но Сара уверяет его, что изменила имена в истории. Джули решает переехать в Мюнхен, Мехди и Адриан исправляют ситуацию, а Сандра ВИЧ-инфицирована.

Следующим летом Сара, Мехди, Адриан и его новый компаньон Стив, молодой американец, возвращаются в летний домик на Ривьере, чтобы отпраздновать день рождения ребенка Сары и Медхи.

Бросать

Йохан Либеро, как Ману
Мишель Блан, как Адриан
Сами Буахила, как Мехди
Эммануэль Беар в роли Сары
Жюли Депардье в роли Жюли
Констанс Долле в роли Сандры
Лоренцо Бальдуччи, как Стив
Ксавье Бовуа — редактор
Жак Ноло — владелец отеля
Майя Саймон — мать Сары
Рафаэлин Гупийо — мать Ману и Жюли
Мишель Моретти

Анализ

В интервью о «Свидетелях» Андре Тешине прокомментировал: «Я думаю, что важно рассматривать проблемы в фильме за пределами рамок гетеросексуалов против гомосексуалистов. Я не знаю, является ли роман Мехди с Ману его первым или последним гей-опытом; я не знаю. знаю, был ли он с другими парнями или может быть так в будущем, я показываю своих персонажей в определенный момент их жизни, что раскрывает определенные их аспекты, но это только верхушка. Остальное, даже если мы увидим его в фильме, остается на усмотрение каждого зрителя». ^{[ 2 ]}

Комментируя персонажей « Свидетелей» , Тешине сказал: «Я предпочитаю, чтобы Ману трогал людей, когда он бежит, взбирается на дерево или смеется, чем когда он болен. Для меня это было бы сродни взятию зрителей в заложники и Я отвергаю это. Но я не отвергаю эмоции сами по себе — скорее, я перемещаю их, вместо того, чтобы размещать там, где они становятся предсказуемыми. Я надеюсь, что зрители найдут Ману движущимся в жизнерадостных сценах в первой половине фильма: «Это хорошее время». Общение, а не сострадание в плохие времена делает хороших друзей. Как говорит мать Сары в фильме, это чудо — быть живым. И именно этим ощущением чуда я хотела завершить и открыть фильм, расширяя горизонт, вновь посещая пространства, которые мы видим. Ману заселил их и заново открыл для себя их без него, путешествуя с другим персонажем. Возможно, любовь к Ману и свидетельства о его жизни делают другого главного героя сильнее». ^{[ 2 ]}

Музыка

Оригинальную музыку к фильму написал Ален Сард , постоянный композитор фильмов Тешине. ^{[ 3 ]} Саундтрек включает в себя эклектичную смесь исполнителей и стилей, таких как:

Марсия Байла Лес Рита Мицуко
Я любовник Андреа
Не забудьте ночь, Рита Мицуко
Какая Речь? из Лорландо Финто «Безумие, акт 3» Антонио Вивальди
Ария Барбарины из оперы «Свадьба Фигаро» Вольфганг Амадей Моцарт
Останься со мной Лес Рита Мицуко
Доктор Чудо Йохан Либеро

Прием

Фильм был высоко оценен критиками. По данным Rotten Tomatoes , 88% критиков дали фильму положительную оценку на основе 48 рецензий. ^{[ 4 ]} Критики пришли к единому мнению: «Андре Тешине успешно сплел пять захватывающих историй в увлекательный и реалистичный фильм о первых днях эпидемии СПИДа». ^{[ 4 ]} Metacritic , который присваивает рецензиям кинокритиков средневзвешенный рейтинг из 100, имеет рейтинг 75 на основе 15 обзоров. ^{[ 5 ]}

Ян Стюарт из Newsday » Андре Тешине написал: « «Свидетели — один из лучших художественных фильмов о свободном, но страшном моменте времени, когда расслабляющие сексуальные свободы предыдущего десятилетия были ограничены появлением неумолимого нового вируса. " ^{[ 6 ]} В Variety Дебора Янг прокомментировала: «То, о чем персонажи «Свидетелей» — и зрители — свидетельствуют в срочной, сострадательной и, в конечном счете, оптимистичной французской драме Андре Тешине, — это потери, нанесенные эпидемией, и ответственность живых за нее. выбери жизнь». ^{[ 7 ]} Натан Ли в The Village Voice написал: «Триумф сострадания и мастерства Тешине позорит безразличие американского кино к истории геев». ^{[ 8 ]}

Кинокритик Роджер Эберт прокомментировал: « Свидетели не окупятся великой оперной вершиной, но так будет лучше. Лучше показать людям, которые нам небезразличны, лицом к лицу с фактами, которые их отчаянно волнуют, без утешения механикой сюжета». ^{[ 9 ]} Кен Фокс в TV Guide написал: «Нежелание Течина смягчать своих персонажей отражает редкую честность, особенно в фильмах о смертельной болезни, а его фильм представляет собой увлекательное и особенно французское исследование человеческой природы, которое редко можно увидеть в кино». ^{[ 10 ]}

New York Press Критик Армонд Уайт , который был самым ярым сторонником Тешине в США, высоко оценил «Свидетелей» : «Ни один режиссер не ценит человеческое многообразие лучше, чем Тешине, чьи социально сложные мелодрамы всегда показывают возраст, пол и расу через свободу, равенство, братство». Это радикальное видение Франции Тешине – постмодернистское, постколониальное и постгейское освобождение со всеми. эти вопросы в движении».

В «Нью-Йорк Таймс » Стивен Холден предупредил зрителей, что: « Свидетели могут расстроить тех, кто предпочитает фильмы, в которых рассказывается четкая история, из которой извлекаются тяжелые уроки. Но в дальновидном видении жизни режиссера земля под нашими ногами всегда » в своей легкомысленной манере Время тянет нас вперед, потрясения прошлого поглощаются, а боль отступает. «Свидетели глубоки». ^{[ 11 ]} Дэвид Денби в своей рецензии для The New Yorker писал: «Техине необычайно ловко манипулирует сложным набором отношений внутри очень смешанной группы людей. Этот фильм легко воспринимается — болтливый и общительный, с ярко освещенным, даже солнечным светом. блеск и открытая чувственность». ^{[ 12 ]}

выпуск DVD

Фильм был выпущен на DVD в США 24 июня 2008 года.

Похвалы

Берлинский кинофестиваль (Германия)
- Номинация: Золотой берлинский медведь (Андре Тешине)
Премия «Сезар» (Франция)
- Выиграл : Лучший актер второго плана (Сами Буахила)
- Номинация: Лучший актер – главная роль (Мишель Блан)
- Номинация: Лучший режиссер (Андре Тешине)
- Номинация: Самый многообещающий актер (Йохан Либеро)

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б «Свидетели» . jpbox-офис . Проверено 8 апреля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Sight & Sound , ноябрь 2007 г. Интервью с Тешине о The Witnesses , стр. 47.
^ Маршалл, Андре Тешине , с. 157
^ Jump up to: ^а ^б «Свидетели» . Гнилые помидоры . Проверено 15 мая 2011 г.
^ «Свидетели» . Метакритик . Проверено 15 мая 2011 г.
^ Стюарт, Ян (22 января 2008 г.). «Свидетели» . Новостной день . Проверено 15 мая 2011 г.
^ Янг, Дебора (18 мая 2007 г.). «Свидетели» . Разнообразие . Проверено 15 мая 2011 г.
^ Ли, Натан (22 января 2008 г.). «Когда все изменилось: до того, как у СПИДа было имя, и после — в «Свидетелях»» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Проверено 15 мая 2011 г.
^ Эберт, Роджер (15 марта 2008 г.). «Свидетели» . Чикаго Сантаймс . Проверено 15 мая 2011 г.
^ Фокс, Кен (22 января 2008 г.). «Свидетели» . Телегид . Проверено 15 мая 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Холден, Стивен (1 февраля 2008 г.). «Свидетели» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2011 г.
^ Денби, Дэвид (11 февраля 2008 г.). «Свидетели» . Житель Нью-Йорка . Проверено 15 мая 2011 г.

Внешние ссылки

Свидетели на IMDb

[The_Witnesses-1] Jump up to: ^а ^б «Свидетели» . jpbox-офис . Проверено 8 апреля 2011 г.

[[[Sight_&_Sound]],_November_2007-2] Jump up to: ^а ^б Sight & Sound , ноябрь 2007 г. Интервью с Тешине о The Witnesses , стр. 47.

[Marshall_157-3] Маршалл, Андре Тешине , с. 157

[rottentomatoes.com-4] Jump up to: ^а ^б «Свидетели» . Гнилые помидоры . Проверено 15 мая 2011 г.

[5] «Свидетели» . Метакритик . Проверено 15 мая 2011 г.

[6] Стюарт, Ян (22 января 2008 г.). «Свидетели» . Новостной день . Проверено 15 мая 2011 г.

[7] Янг, Дебора (18 мая 2007 г.). «Свидетели» . Разнообразие . Проверено 15 мая 2011 г.

[8] Ли, Натан (22 января 2008 г.). «Когда все изменилось: до того, как у СПИДа было имя, и после — в «Свидетелях»» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Проверено 15 мая 2011 г.

[9] Эберт, Роджер (15 марта 2008 г.). «Свидетели» . Чикаго Сантаймс . Проверено 15 мая 2011 г.

[10] Фокс, Кен (22 января 2008 г.). «Свидетели» . Телегид . Проверено 15 мая 2011 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[11] Холден, Стивен (1 февраля 2008 г.). «Свидетели» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 мая 2011 г.

[12] Денби, Дэвид (11 февраля 2008 г.). «Свидетели» . Житель Нью-Йорка . Проверено 15 мая 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]