Гоморра (сериал)
Гоморра | |
---|---|
итальянский | Гоморра - сериал |
Жанр | |
Создано | Роберто Савиано |
На основе |
|
В главных ролях |
|
Композитор | Мокаделик |
Страна происхождения | Италия |
Языки оригинала |
|
Количество сезонов | 5 |
Количество серий | 58 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | |
Продюсеры | |
Время работы | 44–55 минут |
Производственные компании |
|
Оригинальный выпуск | |
Сеть | Скай Атлантик |
Выпускать | 6 мая 2014 г. 17 декабря 2021 г. | -
Связанный | |
Гоморра ( итал . Gomorra-La serie ) — итальянский телесериал криминальной драмы , созданный Роберто Савиано для Sky Atlantic . По одноименной книге Савиано . [1] Премьера шоу состоялась на канале Sky Atlantic в Италии 6 мая 2014 года. До 17 декабря 2021 года сериал длился пять сезонов, всего 58 серий. Одноименный фильм 2008 года во многом основан на той же книге, но не имеет отношения к сериалу. [2]
Шоу, в основном снятое в районе Скампия в Неаполе, [3] рассказывает историю Чиро Ди Марцио ( Марко Д'Аморе ), члена клана Савастано Каморры , возглавляемого Пьетро Савастано ( Фортунато Черлино ), высокопоставленным членом. Чиро стремится преодолеть опасности преступного мира и одновременно вести жестокую гражданскую войну. [4] Семья Савастано также состоит из его жены Иммаколаты ( Мария Пиа Кальцоне ) и сына Дженнаро ( Сальваторе Эспозито ). В сериале также участвует конкурирующий криминальный авторитет Сальваторе Конте (Марко Палветти), а также представлены персонажи Анналиса Мальокка (Кристина Донадио), Патриция Санторе (Кристиана Делл'Анна), Джузеппе Авитабиле (Джанфранко Галло) и Энцо «Сангеблу» Вилья (Артуро Муселли). в более поздних сезонах шоу.
Сериал получил признание критиков за свои характеристики , темп, атмосферу, актерскую игру, режиссуру и сценарий. [5] [6] Он также стал хитом рейтингов Sky , регулярно являясь одним из самых просматриваемых кабельных шоу в сети. [7] [8]
Сериал был продан в 190 странах мира. [9] [10] Премьера состоялась в Великобритании на канале Sky Atlantic 4 августа 2014 года; в США он дебютировал на SundanceTV 24 августа 2016 года в течение первых двух сезонов. [5] и продолжится на HBO Max с 22 января 2021 года. [11] 5 декабря 2019 года вышел спин-офф «Бессмертный» , который является одновременно приквелом и продолжением событий после третьего сезона сериала. [12] [13]
Помещение
[ редактировать ]Действие сериала происходит в Неаполе в 2010-х годах. Сериал рассказывает о Чиро Ди Марцио, члене клана Савастано Каморра из Секондильяно , возглавляемого Пьетро Савастано. При аресте Пьетро вспыхивает внутренняя борьба за власть с его соперниками, а также между «старой гвардией» клана и «молодой гвардией» во главе с его сыном Дженнаро Савастано. Чиро и Дженнаро в конечном итоге оказываются в разногласиях со своими семьями и несколькими союзами, которые они заключают с различными преступными группировками, путешествуя по преступному миру Неаполя.
Части сериала во многом вдохновлены враждой Скампии. [14] (сериал снимался в Веле -ди-Скампия ) [15] и его главные действующие лица: Дженнаро Савастано создан по образцу Козимо Ди Лауро , [16] а его отец Пьетро Савастано основан на жизни Паоло Ди Лауро . [15]
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]Главные герои
[ редактировать ]- Марко Д'Аморе в роли Чиро «Бессмертный» (Бессмертный) Ди Марцио (сезоны 1–3, 5), члена клана Савастано, который жаждет подняться в криминальной иерархии.
- Сальваторе Эспозито в роли Дженнаро «Дженни» Савастано (сезон 1–5), сына Пьетро, который превращается из избалованного светского человека в закоренелого преступника.
- Фортунато Черлино в роли Пьетро Савастано (1–2 сезоны), главы клана Савастано и высокопоставленного распространителя наркотиков.
- Мария Пиа Кальцоне в роли Иммаколаты «Имма» Савастано (сезон 1), жены Пьетро, которая стремится стать преемницей своего мужа.
- Марко Палветти в роли Сальваторе Конте (сезон 1–2), лидера клана Конте, который поддерживает сложные отношения с Савастано.
- Фабио Де Каро в роли «Маламмора» («Плохая любовь») (сезон 1–3), члена клана Савастано, глубоко преданного Пьетро и дяди Патриции Санторе.
- Кристина Донадио в роли Анналисы «Сианель» Мальокки (2–3 сезоны), местного торговца наркотиками, которая стремится стать женщиной-доном, сестрой Дзекинетты и матерью Леллуччио.
- Кристиана Делл'Анна в роли Патриции Санторе (2–4 сезоны), племянницы Маламмора и соратницы клана Савастано, а затем и единственного босса территории Секондильяно.
- Джанфранко Галло в роли Джузеппе Авитабиле (сезон 2–3), лидера конкурирующего клана, базирующегося в Риме , и отца Адзурры.
- Ивана Лотито в роли Адзурры Авитабиле (2–5 сезоны), жены Дженнаро Савастано
- Артуро Муселли в роли Энцо «Сангеблу» (Голубая кровь) Виллы (3–5 сезоны), лидера клана Санто в Форселле.
- Андреа Ди Мария в роли Элии «о Дипломато» (Выпускник) Капаччо (3–5 сезоны), соруководителя клана Капаччо, племянника Дона Аниелло Пасторе
- Карло Караччоло в роли Фернандо «О Крези» (Сумасшедший) Капаччо (3–4 сезоны), соруководителя клана Капаччо, племянника дона Аниелло Пасторе
- Лорис Де Луна в роли Валерио «О Вукабула» (Словарь) Мизано (3–4 сезоны), правой руки Энцо и влиятельного члена клана Санто.
- Джанни Паризи в роли Герландо Леванте (4 сезон), босса могущественного клана в провинции Казерта , дяди Дженни по материнской линии.
- Лучано Джулиано в роли Микеланджело «Микки» Леванте (4 сезон), любимого сына Герландо, в отличие от своих братьев, он смог учиться и получить ученую степень.
- Дженнаро Апичелла в роли Франческо Чиччо Леванте (сезон 4–5), представителя семьи Леванте, очень привязанного к своему отцу Герландо, чьи приказы тщательно выполняются.
- Антонио Гарджуло в роли Саро Леванте (4–5 сезоны), брата Франциска и Микеланджело Леванте, вооруженного крыла его семьи, он очень близок со своим отцом Герландо, приказы которого выполняет вместе со своим братом Франческо.
- Клаудия Транчезе в роли Грации Леванте (4–5 сезоны), младшей дочери вождя клана Герландо Леванте и, следовательно, единственной сестры Микеланджело, Чиччо и Саро Леванте.
- Миммо Боррелли в роли Анджело о Маэстрале (Мистраль) (5 сезон), босса Понтичелли, который играет важную роль в войне Дженни против Левантеса.
- Таня Гаррибба и Лусиана
- Нунциа Скиано в роли Нунции Кариньяно, жены Винченцо Кариньяно о Галантоммо
- Кармине Патерностер в роли Федерико Маккауро «о Муначелло» (Маленький монах), квадратного босса Секондильяно
Повторяющиеся персонажи
[ редактировать ]- Антонио Мило в роли Аттилио Диоталлеви (сезон 1), одного из «старых» членов семьи Савастано, близкого друга Чиро, который считает его отцом.
- Симона Капоцци в роли Антониетты Диоталлеви (1 сезон), жены Аттилио Диоталлеви
- Массимилиано Росси в роли «Зеккинетты» (Ланскне) (сезон 1), одного из «старых» членов клана Савастано, брата Сцианеля и дяди Леллуччио.
- Миммо Эспозито в роли Ренато Боллетты (сезон 1), одного из «Старых» членов, связанных с семьей Савастано, менеджера аутлета на площади Пьяцца деи Смурчи.
- Уолтер Липпа в роли Карлуччелло «о Пишавиндола» (Торговец рыбой) (сезон 1), одного из «Старых» членов клана Савастано.
- Иван Бораджин в роли Мишель Касильо (сезоны 1, 3–4), одного из лучших друзей Дженни Савастано и кандидата в мэры.
- Гаэтано Ди Вайо в роли «О Барончино» (Маленького барона) (сезон 1), одного из «старых» сторонников Савастано.
- Альфонсо Постильоне в роли Витале «О Фрингуэлло» (Зяблик) (сезон 1), одного из «старых» членов банды Савастано и брата О Зингаро.
- Джованни Аллокка в роли Витале «О Зингаро» (Цыган) (сезон 1), одного из «Старых» соратников Савастано и брата О Фрингуэлло.
- Клаудио Коринальдези в роли Аниелло л'Африкано (сезон 1), члена клана Савастано
- Эмилио Вакка в роли Альфредо «а Лиска» («Рыбная кость») (сезон 1), члена семьи Савастано.
- Карло Гитто в роли Лино «Чентокапелли» (100 волосков) (сезон 1), члена семьи Савастано
- Кармине Батталья в роли Пино (сезон 1), одного из «молодых» членов клана Савастано.
- Эмануэле Викорито в роли О Попа (сезон 1), одного из «молодых» членов банды Савастано.
- Алессио Галло в роли Тонино Человека-паука (сезон 1), одного из «молодых» партнеров Савастано, племянника Карлуччелло о Пишавиндолы.
- Винченцо Саккеттино в роли Даниэле «Даниелино» (сезон 1), 16-летнего механика, очарованного миром Каморры, которым легко манипулирует Чиро Ди Марцио.
- Доменико Бальзамо в роли Массимо (сезон 1), брата Даниэлино и личного водителя Сальваторе Конте
- Антонио Заваттери в роли Франко Муси (сезон 1), бухгалтера Савастано и мужа Гайи
- Аннамария Малипьеро в роли Гайи Муси (сезон 1), жены бухгалтера Франко Муси и матери Перлы.
- Матильда Джоли в роли Перлы (сезон 1), дочери Гайи, жены бухгалтера Франко Муси, с которой он очень близок и любит, как если бы она была его родной дочерью.
- Ринат Хисматулин в роли Виталия Еременко (1 сезон), лидера русской мафии , действующей в Барселоне.
- Микеланджело Дализи в роли Сальво Нунциаты (сезон 1), информатора Пьетро Савастано, которому последний поручил найти информацию о члене клана, виновном в подсказке о грузе кокаина, идущем из Гондураса.
- Розарио Д'Анджело в роли Аугусто Паризи (сезон 1), Капакаморры Касаваторе
- Дэвид Пауэр в роли Паскуалино (сезон 1), молодого наркомана, задержанного в тюрьме Поджореале из-за ограбления ювелирного магазина Мергеллина. Попадание в тюрьму под охраной Пьетро Савастано сразу после его ареста.
- Франческо Муроло в роли Антонио (сезон 1), старого друга Пьетро Савастано, задержанного в тюрьме Поджореале.
- Томмазо Палладино в роли Рино (сезон 1), дежурного пенитенциарного полицейского в тюрьме Поджореале, верного последователя Пьетро Савастано, который помогает ему во время задержания тайно найти мобильный телефон.
- Сиди Диоп в роли Токумбо (сезон 1), члена банды нигерийцев, которые выдают наркотики, купленные Савастано, намеренно заключенным в тюрьму в Поджореале (Неаполь), чтобы поговорить напрямую с Пьетро Савастано, чтобы отказаться от своего соглашения и прибыли.
- Лелло Серао - начальник тюрьмы (сезон 1), командир охраны тюрьмы Поджореале. Во время пребывания Пьетро Савастано в тюрьме он будет пытаться препятствовать его общению с внешним миром, подвергая его такому же обращению, как и других заключенных. В конце концов он притворится, что сдается, просто чтобы собрать доказательства и отправить его в специальную тюрьму.
- Сьюзи Ди Бенедетто в роли Марты Джакобоне (сезон 1), молодой девушки-лесбиянки, которая после самоубийства своего отца оказалась в долгах у ростовщика Леккалекки.
- Нуччио Сиано в роли Франко «Леккалекка» (Леденец) (сезон 1), ростовщика
- Луиза Эспозито в роли Марины (сезон 1), помощницы и водителя Донны Иммы
- Елена Маргарет Стараче в роли Ноэми (1 сезон), первой девушки Дженни Савастано
- Антонелла Карилло в роли Джессики Кьянезе (сезон 1), второй девушки Дженни Савастано и дочери Деметрио Кьянезе, известного врача из Джулиано в Кампании.
- Оскар ди Майо в роли Фабретти (сезон 1), потерпевший поражение на местных выборах от Микеле Касильо, молодого кандидата в мэры, которого поддерживает Дженни Савастано.
- Пьетро Джулиано в роли Антонино «Тонино» Руссо (сезон 1), видного представителя клана Конте.
- Антонио Орефиче в роли Бруно (1 сезон), молодого друга Даниэлино
- Дениз Перна в роли Ману (сезон 1), молодой девушки Даниэлино, вдохновленной Джельсоминой Верде.
- Карло Муселла в роли Пабло (1–2 сезоны), телохранителя Сальваторе Конте в Барселоне.
- Кармин Монако в роли «О Трека» (сезон 1–2) вошел в мир Каморры как один из новых учеников Дженни Савастано.
- Лино Муселла в роли Розарио Эрколано «О Нано» (Гном) (сезоны 1–2), лучшего друга и правой руки Чиро Ди Марцио.
- Пина Турко в роли Деборы Ди Марцио (сезоны 1–2), жены Чиро и матери Марии Риты.
- Клаудия Венециано в роли Марии Риты Ди Марцио (сезоны 1–2), дочери Чиро и Деборы Ди Марцио.
- Винченцо Фабричино в роли Лоренцо «Питбуль» (сезоны 1–2, 5), члена семьи Савастано, друга Чиро Ди Марцио.
- Джованни Буселли в роли «Капа 'э Бомба» (Голова бомбы) (сезоны 1–3), одного из «молодых» членов банды Савастано.
- Кристиан Джиросо в роли Кармениелло «о Кардилло» (Щегол) (сезоны 1–3), одного из «молодых» участников Савастано.
- Джанлука Ди Дженнаро в роли «О Зингариелло» (Маленький цыган) (сезон 2), сына О Зингаро и племянника О Фрингуэлло, «старых» членов клана Савастано.
- Алессандра Ланджелла в роли Нины (2 сезон), девушки-транссексуала, которая работает певицей на церемониях.
- Антонио Фоллетто в роли Габриэле «О Принсипи» (Принц) (2 сезон), лейтенанта Сальваторе Конте и очень опытного в переработке кокаина. После смерти Конте он присоединился к Альянсу Чиро.
- Лиана Балогун в роли Азмеры (2 сезон), чернокожей девушки, подруги О Принсипи.
- Нино Порцио в роли Нино (2 сезон), личного водителя Дженни Савастано.
- Лука Галлоне в роли Тото по прозвищу «Мулат» (2 сезон), лейтенанта Сальваторе Конте, затем Чиро.
- Мишель Розиелло в роли Марио Кантапане (2 сезон), личного водителя Шианеля.
- Винченцо Немолато в роли Анджело Сепино (2 сезон), молодого преступника, который становится главным героем ограбления Альянса.
- Артуро Сепе в роли Анджолетто (2 сезон), солдата Пьетро Савастано
- Винченцо Пироцци в роли Раффаэле Мальокки, известного как Леллуччио (2 сезон), сына Сцианеля, мужа Маринеллы.
- Нелло Массия в роли дона Аниелло Пасторе (сезон 2–5), старого босса отделения Каморры, действующего в центральном районе Неаполя и союзника Джузеппе Авитабиле, дяди братьев Капаччо.
- Луиджи Пизани в роли Томмазо Натале (2–3 сезоны), правой руки Джузеппе Авитабиле.
- Джанни Спеццано в роли Фернандо (сезон 2–), солдата Чиро, часто также выступающего в роли его телохранителя вместе с Питбулем.
- Франческо Верде в роли Доменико (2–3 сезоны), телохранителя Шианеля.
- Лука Вароне в роли Серджио (2–3 сезоны), солдата под командованием Пьетро Савастано после его побега.
- Джованни Риенцо в роли «Жеребенка» (сезон 2–3), солдата под командованием Пьетро Савастано после его побега, часто сопровождающего Маламмора.
- Паскуале Руссо в роли «Цепполы» (2–4 сезоны), одного из солдат Пьетро Савастано после его побега.
- Дениз Капецца в роли Маринеллы (2–3 сезоны), жены сына Шианеля, Леллуччо Мальокка.
- Антонио Чикконе в роли «Линса» (Рысь) (сезон 2–3), солдата под командованием Пьетро Савастано после его побега.
- Альфредо Эррера в роли Хоакина Роллеро (2–3 сезоны), одного из гондурасских торговцев людьми, который становится верным другом Дженни.
- Гаэтано Амато в роли «О Гепардо» (Гепардо) (сезон 2–4), одного из Alley Boys, союзника Дженни.
- Риккардо Чиккарелли в роли Николы (2–4 сезоны), участника Alley Boys
- Сальваторе Вакка в роли «О Флиппера» (Пинбол) (сезон 1–4), одного из Alley Boys, союзника Дженни.
- Карло Черчелло в роли Дона Руджеро «О Стрегоне» (Волшебник) (3 сезон), самого важного капокаморры Конфедератов, двоюродного дедушки Энцо.
- Эдоардо Соргенте в роли Геге (3 сезон) - мальчика, который учился в Англии у Секондильяно и друга Дженни, который позже становится его бухгалтером в Риме.
- Паскуале Эспозито в роли Эдоардо Аренеллы «О Скиарман» («Очаровательный») (3 сезон), Капокаморры из Форчеллы и Испанских кварталов и члена Конфедератов.
- Анджела Чиабурри в роли Кармелы Вильи (3 сезон), сестры Энцо
- Роберто Оливьери в роли Ронни (3–5), солдата клана Энцо.
- Алессандро Палладино в роли «О Беллебуоно» (3–5 сезоны), члена клана Энцо, одним из самых важных членов которого он является.
- Эудженио Марцелла в роли Элиуччо (3–4 сезоны), солдата клана Энцо.
- Марчелло Гравина в роли «О Фрисби» (Фрисби) (сезон 3–4), солдата клана Энцо.
- Ливио Кори в роли «О Селфи» (3–4 сезоны) - солдата клана Энцо.
- Мариано Колетти в роли «кантонца» (3–5 сезоны), солдата клана Энцо и друга Ронни.
- Франческо Каприелло в роли Голия (3–4 сезоны), солдата клана Энцо.
- Джина Амаранте в роли Марии (сезон 3–4), девушки Энцо и единственной женщины в его клане.
- Роберто Руссо — «Топмодель» (3–4 сезоны), солдат клана Энцо.
- Франческо да Винчи в роли «ММА» (3–5 сезоны), одного из людей Энцо.
- Риккардо Маротта в роли «О Снихера» (3–4 сезоны), солдата из клана Форселла.
- Алессио Галати в роли Лино (4 сезон), двоюродного брата Николы
- Андреа Ренци в роли Альберто Ресты (4 сезон), уважаемого и опытного успешного менеджера, который вместе с Дженни занимается строительством аэропорта.
- Дженнаро Мареска в роли Уолтера Руджери (4–5 сезоны), судья
- Павел Зелинский — Игорь, хорватский брокер, занимающийся поставками наркотиков в Секондильяно.
- Даниэла Иоя в роли Тицианы Палумбо (сезон 4–5), помощницы по заказу Альберто Ресты.
- Чиро Эспозито в роли Раффаэле (4–5 сезоны), представителя «О Маэстрале».
- Люсьен Перрека в роли Лавинии (5 сезон), сестры Лусианы и жены О Хаччо
- Антонио Ферранте в роли Винченцо Кариньяно о Галантоммо (Джентльмен) (5 сезон), пожилого босса небольшого городка на склонах Везувия.
- Винченцо Боррелли в роли Кармело Ло Дьяконо (5 сезон), вооруженного крыла Кариньяно
- Джампьеро Де Кончилио в роли Козимо Маккауро «Канцунчелла» (5 сезон), младшего брата О Муначелло
- Ренато Де Симоне в роли О Джаччо (5 сезон), зятя Люсианы.
- Дженнаро Базиле в роли короля (5 сезон), бригадира Секондильяно
- Микеле Канталупо в роли Уокчибелля (5 сезон), босса площади Секондильяно.
- Виктор Ферин в роли Ильи Курьянова (5 сезон), российского контрабандиста и друга Дмитрия.
- Анатолий Фечинс в роли Дмитрия (5 сезон), бывшего соратника Юрия Добешенко, босса российского преступного мира, в спин-оффе фильма «Бессмертный».
Эпизоды
[ редактировать ]Сезон | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||
1 | 12 | 6 мая 2014 г. | 10 июня 2014 г. | |
2 | 12 | 10 мая 2016 г. | 14 июня 2016 г. | |
3 | 12 | 17 ноября 2017 г. | 22 декабря 2017 г. | |
4 | 12 | 29 марта 2019 г. | 3 мая 2019 г. | |
5 | 10 | 19 ноября 2021 г. | 17 декабря 2021 г. |
1 сезон (2014)
[ редактировать ]В Неаполе кланом Савастано командует грозный и уважаемый Пьетро Савастано. Желая оставить свой след, Чиро Ди Марцио получает задание сжечь дом матери Сальваторе Конте, конкурирующего наркобарона. Без колебаний выполнив задание и постепенно завоевав доверие Пьетро, старший Савастано позже поручает Чиро подготовить своего сына Дженнаро к тому, чтобы он стал будущим главой клана.
После полицейской проверки Пьетро арестован и взят под стражу; контроль над кланом неофициально переходит в руки его жены Иммаколаты, которая считает, что Чиро и Дженнаро не могут управлять кланом в отсутствие Пьетро. Иммаколата, который питает неприязнь к Чиро, приказывает ему поехать в Испанию, чтобы помириться с Конте и воссоединить кланы. Позже она поручает Дженнаро поехать в Гондурас, надеясь, что его взаимодействие с производителями наркотиков ускорит его развитие и станет главой клана. Несмотря на то, что Чиро смог помириться с Конте, Иммаколата заморозил Чиро, и Дженнаро разделяет это мнение, когда он возвращается в Неаполь. Дженнаро, становясь более обособленным и изолированным, начинает зачистку членов клана, приглашая более молодых товарищей, одновременно участвуя в действиях, которые вызывают недоверие среди старой гвардии, включая Чиро, который считает, что Дженнаро не может справиться с кланом. Затем начинается гражданская война между двумя фракциями клана Савастано: старой гвардией, верной Пьетро, и младшими членами, верными Дженнаро.
Чиро, чувствуя, что Дженнаро его игнорирует и обесценивает, присоединяется к старой гвардии, стремясь нарушить внутреннее равновесие клана. Чиро также обращается за поддержкой к Конте, сумев завоевать уважение Конте во время поездки в Испанию. Чиро начинает с убийства Иммаколаты; однако Дженнаро быстро обнаруживает предательство Чиро и, больше не зная, кому доверять, вербует верных ему членов, чтобы демонтировать старую гвардию, которую он считает сообщниками Чиро. Дженнаро в основном добивается успеха, убивая всех, кроме Чиро и Маламмора, которым удается скрываться. Позже Дженнаро узнает о местонахождении Чиро, посылая верных ему членов убить его, но их перехватывает и жестоко убивает клан Конте. Позже Чиро застрелен Дженнаро, а Маламмор вырывает Пьетро из полицейского фургона во время перевода из тюрьмы.
2 сезон (2016)
[ редактировать ]После побега из тюрьмы Пьетро понимает, что его пребывание в Неаполе будет недолгим, и сразу же бежит в Кельн , оставив клан в руках Маламмора и остальных членов, которые помогли ему сбежать. Он также замышляет отомстить людям, устроившим засаду на Дженнаро, пережившего его расстрел. Тем временем Чиро заключает союз с Конте в ущерб своим отношениям с женой Деборой.
Год спустя Дженнаро исцеляется от травм и воссоединяется со своим отцом в Германии, где они присоединяются к Avitabiles. После того, как сделка по оружию пошла наперекосяк, Пьетро опасается ослабления своей власти и решает вернуться в Неаполь в одиночку, чтобы восстановить контроль над кланом. Чиро и другие члены клана Конте сталкиваются с проблемами с Конте, им не нравятся его цели по созданию монополии и получению абсолютной власти. Затем они разрабатывают успешный план его убийства. Пьетро рассматривает это как прекрасную возможность отомстить, воспользовавшись раздробленным кланом и убив нескольких из них. Чиро узнает о возвращении Пьетро и хочет договориться об урегулировании. Племянница Маламмора, Патриция, сообщает Чиро, что он сможет вести переговоры только с Дженнаро. Опасаясь потенциальной засады, Чиро идет к Джузеппе, общему другу его и Дженнаро, чтобы тот выступил гарантом во время их переговоров. Дженнаро в конце концов принимает условия урегулирования, установленные Чиро, что приводит Пьетро в ярость. Дженнаро объясняет, что убийство Чиро привело бы к войне без каких-либо границ, и выражает желание сосредоточиться на бизнесе.
Пьетро отвергает соглашение и продолжает вести войну, показывая Патриции, что он хочет победить своего сына за его подрыв. Он также с подозрением относится к лояльности Патриции. После насильственного убийства другого члена клана он подбрасывает улики, чтобы создать впечатление, что убийство было результатом внутреннего предательства. Тогда внутри клана становятся обычными распри. Однако, не сумев свергнуть другого участника, Чиро узнает об истинном убийце и сообщает об этом Дженнаро. После того, как Пьетро убивает дочь Чиро, Чиро решает убить Пьетро. Разочарованный действиями своего отца, но также желая вырастить своего сына, названного Пьетро в честь его деда, в мире, где нет распрей и насилия, Дженнаро соглашается и сообщает Чиро о местонахождении Пьетро. Чиро убивает Пьетро на семейном заговоре Савастано.
3 сезон (2017)
[ редактировать ]Дженнаро берет на себя полный контроль над всей торговлей наркотиками в Неаполе. Его боятся и уважают в преступном мире. Однако Чиро теряет желание продолжать и, убив Маламмора, чтобы отомстить за свою дочь, переезжает в Софию, чтобы работать на Валентина, партнера. Позже он узнает, что Младен (сын Валентина) пытался его подставить, и, поскольку он преемник Валентина, он нерешительно приказывает убить Чиро. Однако Чиро убивает Валентина и его сына Младена и возвращается в Неаполь, в то время как Джузеппе находится в тюрьме после того, как Дженнаро раскрывает свое криминальное прошлое полиции.
Джузеппе быстро избегает тюремного заключения, соглашаясь на сделку о признании вины, и вместо этого помещается под домашний арест. Затем он приказывает систематически уничтожать Дженнаро и его преступную империю, грабя и убивая его помощников, что оставляет его изолированным в войне против Джузеппе. Затем Дженнаро обращается за помощью к Чиро и Аннализе, которые оба стремятся вернуться к власти. Первоначально Чиро стремится найти союзников за пределами Неаполя, однако он встречает Энцо и Валерио, членов клана Санто, которые убеждают его, что только люди из города действительно желают кончины Джузеппе. Вместе они помогают Дженнаро возобновить бизнес, в то время как Дженнаро также подкупает законодателей и полицейских, чтобы они помогли его делу.
Однако у Энцо возникают сомнения, когда многие из его людей начинают погибать от рук конфедератов, и он желает уйти. Возмущенные конфедераты пытаются убить его сестру, взорвав ресторан, в котором она работает, что начинает войну между Энцо и Валерио против них. Чиро отчаянно предлагает перемирие, которое неохотно принимается. Однако сомнения Энцо сохраняются, что вынуждает Дженнаро убить свою сестру, в чем он затем винит Аренеллу (члена Конфедерации). Это усиливает участие Энцо, и они успешно организуют засаду на Джузеппе и Аренеллу.
После этого Чиро подталкивает Дженнаро к установлению мира со всеми своими врагами. В конце концов мир заключен, и Дженнаро делит город и другие земли людям, которые помогли ему победить. Позже Патриция убивает Анналису, что вызывает подозрения Энцо, поскольку Патриция открыто выступала против убийства во время войны. Позже он преследует ее и узнает, что Дженнаро был причастен к убийству его сестры. Пригласив его и Чиро на свою яхту под предлогом праздника, Энцо раскрывает свои намерения убить Дженнаро. Однако, прежде чем застрелить его, Чиро жертвует собой вместо него, признаваясь в убийстве своей сестры, заявляя о своем желании избежать новой войны и желая воссоединиться со своей семьей на небесах. Затем Энцо заставляет Дженнаро убить Чиро.
4 сезон (2019)
[ редактировать ]Дженни вместе с Сангублу вспоминает смерть своего близкого друга Чиро Ди Марцио. Затем, согласно обещанию, ранее данному Адзурре, он решает изменить свою жизнь, но сначала пытается положить конец войне, которую начали против него братья Капаччо. Благодаря помощи семьи Леванте, могущественного клана преступного мира Виллы Литерно, ему удается положить конец этому до того, как оно началось. Глава Левантеса, Герландо, приходится дядей Дженни (который женат на двоюродной сестре своей матери Иммы). На встрече Дженни продиктовал условия мира перед Патрицией, Энцо, Валерио, братьями Капаччо и Герландо с тремя его сыновьями, Саро, Микеланджело и Франческо. Патриция получает полный контроль над Секондильяно. Тот, в свою очередь, снабжает площади лекарствами, по согласованным ценам, не создавая конкуренции между составляющими Альянса. Затем Дженни объявляет о завершении карьеры и меняет свою жизнь.
Год спустя он заново открыл себя как предприниматель и намеревался построить второй аэропорт в Кампании, и все это на законных основаниях с помощью менеджера Альберто Ресты и его доверенной помощницы Тицианы Палумбо. Он покупает много земли и консорциумы для реализации проекта даже за границей, например, в Лондоне. Тем не менее его прошлое время от времени имеет тенденцию всплывать на поверхность. Патриция является полноправным боссом Секондильяно и имеет тайные отношения с Микеланджело Леванте, вторым сыном семьи. Остальные члены семьи Микеланджело, за исключением его сестры Грации, против этих отношений. Затем Герландо рассказывает об этом Патриции, но женщина вновь заявляет о своей полной готовности остаться рядом с Микеланджело.
У босса Секондильяно позже возникают большие проблемы с изъятой полицией партией наркотиков, и она обязуется на встрече с членами Альянса оплатить следующую партию за свой счет, чтобы компенсировать финансовые потери тех, кто заплатил арестованному. Однако Капаччо хотят немедленно вернуть деньги для реинвестирования в новый канал, и Патриция занимает деньги у Дженни. Последняя соглашается, но спрашивает автора жалобы, которая затем привела к конфискации ее груза. Однако значительная их часть все еще находится на улицах благодаря африканской преступной группировке. Никола, самый доверенный человек Патриции, расследует это дело вместе со своим кузеном Лино. Под предлогом желания купить у африканцев партию наркотиков Никола пытается докопаться до сути, и на встрече для покупки товара узнает об этом. За украденным грузом стоят «Левантес», потому что они не хотят, чтобы Патриция возглавляла «Секондильяно». Саро и Франческо убивают Лино и заставляют Николу убить Патрицию, угрожая убить его семью, если он не будет сотрудничать. Микеланджело сообщается через Грацию об их намерениях и сдерживает Никола, который собирается убить Патрицию. Он отвозит его на семейный виноградник для разъяснений с братьями. Однако Микеланджело не может пойти против своей семьи и убивает Никола из собственного пистолета. Затем Патриция сообщает ему, что ждет от него ребенка.
Тем временем у Дженни возникают проблемы с телами, которые появляются возле здания многоэтажной автостоянки аэропорта, и судебная власть начинает держаться у него на хвосте. Он приказал убить Альберто, своего партнера, когда узнал от Тицианы о ее интервью с прокурором, опасаясь, что она может рано или поздно раскрыть его имя, стоящее за проектом. Он сопровождает к алтарю Патрицию, которая выходит замуж за Микеланджело, и в качестве подарка дарует ей полное владение Секондильяно. Наконец, он продвигает Тициану в качестве нового управляющего директора аэропорта, но начинает сожалеть об этом проекте.
Валерио вместе с Голией, кантонцем и ММА пытается выяснить, кто стоит за захватом груза. Для этого он заключает фальшивое секретное соглашение с Капаччо, которых во многом подозревает в этом деле. При второй встрече с ними он сначала доставляет письмо отцу, чтобы тот доставил его Энцо на случай, если с ним случится что-то неприятное. Он знает правду, ранее открытую Николой, и обнаруживает свою предательскую смерть от рук «Голиа». , который сопровождал его на встречу. Затем последний заключает настоящее соглашение с Капаччо и Леванте об уничтожении Сангублу. Благодаря неожиданному визиту отца Валерио, Сангублу читает письмо, которое он ему доставляет, и перед смертью понимает причину тайных инициатив своего друга. Затем он устраивает ловушку для своих врагов и предателя Голиафа с фальшивым назначением на новый канал по продаже наркотиков и убивает Голиафа и О Крези.
Внезапная полицейская облава приводит Патрицию под стражу. В разговоре с мировым судьей Уолтером Руджери она узнает, что за пропажей груза стоит ее муж. Фернандо сообщает Дженни об аресте Патриции и пытается найти ей адвоката, который сможет немедленно вытащить ее, чтобы женщина не говорила о нем в присутствии Руджери. Но Аззурра хочет ее смерти, чтобы не потерять сделанные на данный момент инвестиции. Патриция начинает рассказывать о своих врагах перед Руджери, в хорошо защищенном месте, но мировой судья хочет гораздо больше информации: о Дженни Савастано. Сангублу сменил свое укрытие после неудавшейся засады у Левантесов. Однако О Дипломат находит Марию, девушку Сангублу, вместе с двумя другими мужчинами, которых он оставил охранять ее, и убивает их. Дженни устраивает засаду на Леванте и убивает Герландо, его жену и их сопровождающих. Он отправляет Фернандо и еще одного человека освободить Патрицию и Микеланджело из укрытия обвинения. Дженни заказывает самолет, чтобы заставить их покинуть Италию. На авиабазе он беседует наедине с Патрицией. Он спрашивает ее, говорила ли она о нем перед Руджери во время показаний в прокуратуре, но она отрицает это. Микеланджело, уже ожидавший в самолете, застрелен. Затем Дженни направляет на нее пистолет и убивает ее. Наконец Дженни отправляется в свой бункер, где начинается его беглец.
5 сезон (2021)
[ редактировать ]Беглец в бункере в Понтичелли, под строгой охраной свирепого босса Дона Анджело, известного как О'Маэстрале, Дженни ускользает от преследовавшей его на хвосте полиции и в то же время пытается вернуть Секондильяно из рук выживших Левантесов. Во время войны он узнает из уст дона Аньелло, союзника последнего вместе со своим племянником Дипломатом, что Чиро ди Марцио все еще жив. Он присоединяется к нему в Риге после того, как убил их обоих, и между ними кажется началом новых отношений. Вместо этого война начнется после того, как Дженни раскроет свои чувства покинутости и предательства по отношению к нему, после эпизода на лодке, который привел к его очевидной смерти, с раскаянием на его совести за то, что он убил его. Нет смысла Чиро ни отрицать это, ни даже представлять Дженни в качестве нового брокера вместо покойного Дона Аниелло во время деловых переговоров с российским торговцем людьми. В конце вечера Дженни запирает Чиро в ГУЛАГе и возвращается в Неаполь, забирая свой район у Левантесов.
Чиро удается сбежать, симулируя смерть через повешение, и он возвращается в Секондильяно. Таким образом, он начинает войну, в которой его союзниками являются самые верные Питбуль и старый клан Форселла, хозяином которого он в некоторой степени был. В последовавшем конфликте Бессмертный выходит победителем и ему удается расширить свою армию благодаря Сангублу и поддержке Нунции, вдовы О Галантоммо, убитой по приказу Дженни. Затем Чиро крадет грузы Левантеса, которые ему нужны для снабжения своих квадратов. Наконец он получает помощь от неожиданного союзника, Лусианы, жены О Маэстрале, после того, как она почувствовала поражение Дженнаро в продолжающейся войне. Чиро и Нунция оговаривают с ней соглашение: миллион евро в обмен на имена деловых партнеров, сотрудничающих с их оппонентом. Затем из-за Аззурры, которая ранее сняла со своего мужа обвинения в убийстве перед мировым судьей Уолтером Руджери, а также избежала нападения людей Нунции, она обнаруживает мошенничество Люсианы и приказывает мужу убить ее. Дженни поручает это дело Маэстрале, который вместо этого тайно прячет ее. Чиро окончательно побеждает его после того, как потерял в битве Ронни и Сангублу, которые были убиты после того, как Дженни пытала его ударами руками, ногами и железными прутьями. После того, как Кармело Ло Дьяконо появляется перед Руджери и признается в засаде, что он сам потерпел неудачу против Адзурры и ее сына, маленького Пьетро забирают в семейный дом из-за его опасных условий жизни. Позже Дженни похищает Симону, сына Руджери.
Они вместе идут в дом Маккауро, где Чиро затем заставляет О Муначелло позвонить Руджери, который тем временем обнаруживает местонахождение семейного дома, где содержится маленький Пьетро, и сообщает ему. Получив информацию, Чиро предательски убивает О Маэстрале и приказывает О'Мунасиелло привести ему Адзурру, а О Беллебуоно уничтожить Люсиану. На глазах у Адзурры Чиро шантажирует ее, заставляя привести к нему ее мужа для получения информации о местонахождении семейного дома. Аззурра вводит Дженни в каталепсию с помощью сильнодействующего снотворного в бокале вина и приводит его к Чиро. Чиро и Дженни снова встречаются лицом к лицу после своей последней встречи в Латвии. В этом новом противостоянии Чиро предлагает забрать Пьетро вместе с его отцом при условии, что он объявит о капитуляции перед их людьми. Однако прибывает Нунция, которая хочет отомстить, как было согласовано с Чиро, и, чтобы гарантировать, что он выполнит свое обещание, берет Адзурру в заложники. Бессмертный, по-видимому, подчиняется и, воссоединив Дженни со своим сыном, связывается с Нунцией, чтобы присоединиться к ним на пляже, которая незадолго до отъезда приказывает шестерым своим людям пойти на тот же пляж. Даже мировой судья Руджери воссоединяется со своим сыном, а О'Мунасиелло застрелен Дженни, обвиняемой последней в том, что он злодей. Однако по дороге ее останавливает фальшивый полицейский контрольно-пропускной пункт, где ее убивают вместе с водителем. О Беллебуоно забирает Адзурру на пляж, где она снова сможет обнять свою семью. У Чиро есть возможность уничтожить всю семью Савастано, но, охваченный чувством вины за то, что он потерял свою семью в прошлом, во время конфликта с Доном Пьетро, он передумал, держа их под дулом пистолета, и забирает их. на лодке в безопасное место. Однако Дженни остается с ним после того, как люди Нунции врываются на пляж, где на берегу моря начинается кровавая перестрелка. О Питбуль и О Беллебуоно убиты. После совместного убийства многих нападавших, Дженни убивает оставшийся. Когда Чиро плачет перед своим трупом, неизвестный нападавший выстрелил ему в голову снайпером.
Трансляция и выпуск
[ редактировать ]Премьера первого сезона шоу состоялась на телеканалах Sky Atlantic и Sky Cinema 1 в Италии 6 мая 2014 года. [17] Он также вышел в эфир на Rai 3 10 января 2015 года. Второй сезон вышел в эфир 10 мая 2016 года, третий сезон - 17 ноября 2017 года и четвертый сезон - 29 марта 2019 года. Пятый сезон вышел в 2021 году.
После успеха на телевидении сериал также был выпущен ограниченным тиражом компаниями The Space Movies и Universal Pictures . Первый сезон был показан в 200 итальянских кинотеатрах с 22 сентября 2014 года по три серии за вечер (150 минут) четыре понедельника подряд. [18]
Успех шоу способствовал его выходу на международные рынки и продаже в 190 странах мира. [9] Премьера состоялась в Великобритании на канале Sky Atlantic 4 августа 2014 года и в США на канале SundanceTV 24 августа 2016 года. [5] Сериал также был выпущен на Netflix в некоторых странах (в том числе в США, Австралии и Новой Зеландии) и на канале SBS on Demand в Австралии с 16 октября 2020 года. [19]
Все эпизоды и фильм также будут выпущены на канале HBO Max в США; [20] Третий сезон дебютировал 21 января 2021 года. [21]
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]«Гоморра» - одно из самых популярных кабельных шоу Sky, получившее признание критиков за свои характеристики, темп, атмосферу, актерскую игру, режиссуру и сценарий. [5] первый сезон имеет рейтинг 95% На сайте Rotten Tomatoes на основе 19 обзоров и средний рейтинг 7,31 из 10. По мнению критиков веб-сайта, « Гоморра привносит освежающий поворот в знакомую историю с ее реалистичным, непривлекательным и часто захватывающим изображением неаполитанской преступной организации ». [22] На Metacritic он имеет рейтинг 76 из 100 на основе 15 обзоров. [6]
Бен Трэверс из IndieWire назвал ее «более мрачной, взрослой версией « Клана Сопрано »» и заявил: «Несмотря на знакомую конструкцию, Гоморра значительно более пугающая, чем другие в своем жанре, из-за истории, стоящей за ней». [23] Мэри Макнамара из Los Angeles Times писала: «Агрессивно мрачная, сосредоточенная до клаустрофобии и часто почти задыхающаяся от собственной аутентичности, Гоморра шокирует систему, как настоящий итальянский эспрессо после многих лет тощего ванильного латте… в Гоморре» . знакомство порождает облегчение, а не презрение». [24] Брайан Мойлан из The Guardian заявил: «[Для] или тех, кто любит мафиозные шоу и антигеройские драмы, которые стали предметом торговли «пикового телевидения», это еще одна отличная запись». [25] Sight & Sound назвала сериал «Итальянским ответом на Breaking Bad ». [26]
Однако шоу подверглось критике со стороны нескольких итальянских политиков. Мэр Неаполя Луиджи де Магистрис заявил, что количество насильственных преступлений в городе резко возрастает каждый раз, когда выходит в эфир эпизод сериала. [27] Он также добавил, что сериал «вероятно, разъест мозги, души и сердца сотен очень молодых людей». [27] Судья по борьбе с мафией Джузеппе Боррелли заявил: «[t] этот сериал не отражает ни одного аспекта сегодняшней Каморры», национальный прокурор по борьбе с мафией Федерико Кафьеро де Рао заявил, что «он очеловечивает гангстеров», а государственный прокурор в Катандзаро Никола Граттери заявил: «Это заставляет их казаться симпатичными, а это опасно». [28]
Спин-офф фильма
[ редактировать ]спин-офф под названием «Бессмертный» ( L'immortale ). 5 декабря 2019 года в кинотеатрах вышел [12] Этот фильм является приквелом, действие которого происходит в 1980 году. [29] и продолжение событий после третьего сезона сериала, в котором Марко Д'Аморе повторяет свою роль Чиро Ди Марцио.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Гоморра», шесть других итальянских фильмов и многое другое на кинофестивале» . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 28 августа 2016 г.
- ^ Рис, Джаспер (4 августа 2014 г.). «Гоморра, Sky Atlantic, обзор: «уродливо, в хорошем смысле» » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 9 марта 2016 г.
- ^ Сеймур, София (17 мая 2019 г.). «Прощай, Гоморра: конец самого печально известного жилого комплекса Италии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Гоморра, второй этап: от 10 дней до Sky Atlantic!» . skyatlantic.sky.it . 14 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Проверено 20 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д Томас, Кейтлин (23 августа 2016 г.). «Обзор Гоморры: почему вам следует смотреть итальянскую импортную передачу SundanceTV - сегодняшние новости: наш взгляд» . Телегид . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 24 августа 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Гоморра: 1 сезон» . Метакритик. Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 года . Проверено 23 августа 2016 г. .
- ^ «Сериал итальянской мафии «Гоморра» попал в рейтинги Sky Italia» . www.betafilm.com . Бета фильм . Проверено 29 октября 2014 г.
- ^ Виварелли, Ник (7 апреля 2014 г.). «TWC закрывает сделку по приобретению в США прав на итальянскую «Гоморру»» . Разнообразие . Разнообразие . Проверено 29 октября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б « Медичи и Гоморра — самая популярная итальянская серия» . Киноплеер (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 года . Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ Де Марко, Камилло (24 августа 2016 г.). «Высадка Гоморры на экранах США» . Cineuropa (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 27 июня 2018 г.
- ^ Дана Харрис-Бридсон (21 января 2021 г.). «Наконец-то «Гоморра» — это престижная драма, которая нужна HBO Max» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 24 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Таммаро, Джанмария (10 декабря 2019 г.). «Бессмертный, еще одна Гоморра» (на итальянском языке). Эсквайр . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ « Бессмертный», фильм-приквел к сериалу «Гоморра», выйдет в прокат в итальянских кинотеатрах . разнообразие.com. 2 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ Поволедо, Элизабетта (29 января 2021 г.). « Гоморра возвращается, такая же кровавая (и захватывающая), как всегда» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Моррисон, Джон (8 ноября 2022 г.). «По следам Гоморры в Неаполе» . Зритель . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 года . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ «Козимо Ди Лауро, босс, вдохновивший персонажа Дженни Савастано в Гоморре, умер в тюрьме» . L'Unione Sarda . 13 июня 2022 г. Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ «Гоморра, второй сезон: с 10 мая на Sky Cinema 1!» (на итальянском языке). Кинотеатр Скай . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 10 января 2021 г.
- ^ Туррини, Давиде (20 сентября 2014 г.). «Гоморра сериал, культовый сериал в кинотеатре 22 сентября» . il Fatto Quotidiano (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ «Гоморра» . СБС . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Проверено 10 января 2021 г.
- ^ «Гоморра» на HBO Max . Сальваторе Эспозито . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 9 января 2021 г.
- ^ «Гоморра: HBO Max объявляет дату премьеры в США третьего сезона популярной итальянской криминальной драмы» . Евро ТВ Плейс . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 9 января 2021 г.
- ^ «Гоморра: 1 сезон» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
- ^ Трэверс, Бен (24 августа 2016 г.). «Обзор Гоморры» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 года . Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ Макнамара, Мэри (24 августа 2016 г.). «Обзор Гоморры» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ Мойлан, Брайан (24 августа 2016 г.). «Гоморра: второе пришествие «Клана Сопрано» происходит с треском» . Хранитель . Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ «SundanceTV приобретает знаменитый итальянский сериал «Гоморра» у компании Weinstein» . sundancetv.com . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б Меццофиоре, Джанлука (7 мая 2019 г.). «Мэр утверждает, что телешоу «Гоморра» вызывает немедленный рост насильственных преступлений» . CNN . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 6 августа 2019 г.
- ^ Куоммо, Джиммо (5 декабря 2017 г.). «Магистраты критикуют преувеличенный образ Каморры, созданный Гоморрой» . Коррьере делла Сера .
- ^ https://filmitalia.org/en/film/123141/#:~:text=It's%201980%2C%20the%20earth%20is,Di%20Marzio%2C%20L'Immortale .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт (итальянский)
- Официальный сайт (американский)
- Гоморра на IMDb
- Дебют итальянского телесериала 2014 года.
- Итальянский драматический телесериал 2010-х годов
- Концовки итальянских телесериалов 2021 года
- Итальянский драматический телесериал 2020-х годов
- Итальянский криминальный телесериал
- Телешоу на итальянском языке
- Sky Atlantic (итальянский телеканал) оригинальные программы
- Оригинальные программы Sundance TV
- Телесериал об организованной преступности
- Телешоу, действие которых происходит в Окситании
- Работы о Каморре
- Телешоу по мотивам научно-популярных книг
- Телесериалы, действие которых происходит в Неаполе