2016–2017 протесты в Южной Корее
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на корейском языке . (Ноябрь 2016 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
2016–2017 протесты в Южной Корее | |
Корейское имя | |
---|---|
хангыль | бдение при свечах |
Ханджа | группа свечей |
Пересмотренная романизация | чотбуль джифо |
МакКьюн-Рейшауэр | Чотпул чипхо |
или Южнокорейские протесты 2016–2017 годов « Демонстрации при свечах» , также известные как « Вахты при свечах» ( корейский : 촛불집회 ), представляли собой серию протестов против президента Пак Кын Хе , которые происходили по всей Южной Корее с ноября 2016 года по март 2017 года. Протестующие осудили в администрации Пак в 2016 году политический скандал и призвал к отставке Пак Кын Хе. [ 1 ] [ 2 ]
После импичмента Пак Кын Хе по обвинению в коррупции в декабре митинги в поддержку Пак мобилизовали тысячи протестующих на контрдемонстрации. [ 3 ] [ 4 ] В феврале 2017 года Партия Свободы Кореи , в то время правящая партия Южной Кореи, заявила, что размер митингов в поддержку парка превысил размер митингов против парка. [ 5 ]
Фон
[ редактировать ]В октябре 2016 года политический скандал разразился из-за нераскрытых связей президента Пак Кын Хе с Чхве Сун Сил , женщиной без допуска к секретной информации и без официальной должности, которая, как выяснилось, давала президенту секретные советы.
Чхве знал Пака с 1970-х годов, так как отец Чхве, Чхве Тэ Мин , был наставником Пак Чон Хи , тогдашнего президента и отца Пак Кын Хе. В то время семья Пак все еще горевала из-за убийства первой леди Юк Ён Су . [ 6 ] и Чхве Тэ Мин утверждал, что может общаться с ней. [ 7 ]
Оба остались друзьями с тех пор, даже после того, как Пак Кын Хе стала президентом. Поведение Пак во время ее пребывания в должности вызвало подозрения из-за отсутствия у нее связи с представителями правительства и прессой. [ 8 ]
Выяснилось, что Чой, не имевший официальной должности в правительстве, имел доступ к конфиденциальным документам и информации президента и выступал в качестве близкого доверенного лица президента. Руководители Чхве и Пака использовали свое влияние, чтобы вымогать 77,4 миллиарда фунтов стерлингов (~ 774 миллиона долларов) у корейских чеболей – семейных крупных бизнес-конгломератов – основав два фонда, связанных со СМИ и спортом, «Мир» и K-sports. [ 9 ] [ 10 ] Во время процесса Чхве присвоила деньги, и сообщается, что часть средств была использована для поддержки ее дочери Чон Ю-ра в Германии. выездковой деятельности [ 11 ] Ее также обвиняют в фальсификации процесса поступления в женский университет Ихва, чтобы помочь дочери поступить в университет. Ан Чен Бом, главный помощник президента, был арестован за злоупотребление властью и помощь Чхве; он отрицал свою вину и утверждал, что просто выполнял указы президента. [ 12 ] [ 13 ]
25 октября 2016 года Пак публично признала свою тесную связь с Чхве. 28 октября Пак уволила ключевых членов своего высшего аппарата, и рейтинг Пак упал до 5%, что является самым низким показателем за всю историю действующего президента Южной Кореи. [ 2 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Ее рейтинг одобрения колебался от 1 до 3% для граждан Кореи в возрасте до 60 лет, в то время как для возрастной группы старше 60 лет он оставался выше - 13%. [ 17 ]
Это также побудило президента Пак уволить членов своего кабинета и премьер-министра Южной Кореи, чтобы перенаправить критику общественности. В частности, увольнение премьер-министра Хван Гё Ана вызвало разногласия из-за утверждений, что его увольнение было произведено посредством текстового сообщения. [ 18 ] [ 19 ]
Протесты против Пак Кын Хе
[ редактировать ]Движение за отставку Пак Кын Хе | ||||
---|---|---|---|---|
Часть Движения за отставку Пак Кын Хе в 2016–2017 гг. | ||||
Дата | 26 октября 2016 г. - 11 марта 2017 г. [ нужна ссылка ] После импичмента: 25 марта и 15 апреля 2017 г. [ нужна ссылка ] (4 месяца, 1 неделя и 6 дней) | |||
Расположение | Южная Корея, по всей стране | |||
Вызвано |
| |||
Цели | Отставка Пак Кын Хе , наказание Чхве Сун Силя , роспуск партии «Свобода Кореи» | |||
Методы | Гражданское сопротивление , демонстрации , марши протеста , пикетирование. | |||
В результате | Конституционный суд Южной Кореи отстранил президента Пак Кын Хе от должности
| |||
Вечеринки | ||||
| ||||
Ведущие цифры | ||||
Жертвы и потери | ||||
|
2016
[ редактировать ]29 октября прошла первая акция протеста при свечах, в которой приняли участие около 20 000 человек (оценки варьируются от 10 000 до 30 000). В последующие недели их число быстро росло.
ноябрь
[ редактировать ]1 ноября мужчина с помощью экскаватора врезался в главный вход здания Верховной прокуратуры во время акции протеста в Сеуле. [ 21 ]
5 ноября люди рано утром в субботу вечером пришли на митинг с требованием отставки Пака. По оценкам полиции, их было 43 000, но организаторы заявили, что их было более 100 000. [ 22 ] [ 23 ]
12 ноября во время демонстраций были ранены четыре офицера. Двадцать шесть протестующих были доставлены в больницу с травмами, еще 29 получили медицинскую помощь на месте протестов.
19 ноября большое количество южнокорейских старшеклассников также присоединились к толпе после сдачи вступительных тестов в колледж . [ 24 ] В нескольких минутах езды от места протеста группа консервативных протестующих собралась возле вокзала в Сеуле, защищая президента до 17 декабря. [ 25 ]
28 ноября 1,9 миллиона человек вышли на улицы на общенациональный антипрезидентский митинг. [ 26 ]
декабрь
[ редактировать ]3 декабря 2,3 миллиона человек вышли на улицы в очередном митинге против Парка, одном из крупнейших в истории страны. По оценкам, 1,6 миллиона человек собрались вокруг главных бульваров от мэрии до площади Кванхвамун и дворца Кёнбок . Еще около 200 000 человек собрались вокруг города Пусан и 100 000 в Кванджу . [ 27 ]
10 декабря, после Национальной ассамблеи об импичменте Паку, голосования [ 28 ] сотни тысяч людей собирались еженедельно на акции протеста в честь этого шага. [ нужна ссылка ]
Но 17 декабря сторонники Парка провели свои первые крупные демонстрации в Сеуле, организаторы заявили, что их посетило один миллион человек. Они призвали к восстановлению в должности президента, которому в настоящее время объявлен импичмент. [ 29 ]
24 декабря 550 000 человек провели Рождественский митинг Санта-Клауса , призывая к немедленному сносу парка. [ 30 ]
31 декабря южнокорейцы отмечают Новый год массовыми протестами. По данным Организатора, на улицы вышли более 1 миллиона человек, в результате чего совокупное число людей, принявших участие в протестах с октября, достигло 10 миллионов, что стало крупнейшим еженедельным протестом в истории Южной Кореи. [ 31 ] [ 32 ]
2017
[ редактировать ]январь
[ редактировать ]7 января сотни тысяч протестующих вернулись на улицы Сеула, требуя немедленного смещения президента, подвергнутого импичменту, и спасения затонувшего парома, в результате которого погибло более 300 человек. В 19:00 (10:00 по Гринвичу) были выпущены сотни желтых воздушных шаров, и протестующие задули свечи, которые они несли, в качестве символического жеста, прося Пак прояснить тайну ее семичасового отсутствия во время затопления парома. [ 33 ]
21 января южнокорейцы вышли на улицы в субботу, чтобы потребовать ареста наследника Samsung, ордер на арест которого был отклонен судом на прошлой неделе, в ходе 13-й акции протеста при свечах, призывающей президента Пак Кын Хе уйти в отставку. Несмотря на снег и холод, сотни тысяч протестующих также потребовали от Конституционного суда ускорить рассмотрение импичмента Пак. [ 34 ]
февраль
[ редактировать ]Когда митинги при свечах достигли 100-го дня, 4 февраля 400 000 человек собрались на площади Кванхвамун в Сеуле, призывая к продлению расследования Специального прокурора и к немедленной отставке Пак. [ 35 ]
11 февраля сотни тысяч корейцев вышли на улицы, где группы, выступающие и выступающие против импичмента, провели свои митинги. [ 36 ] Те, кто выступал против Пак, провели свой 15-й еженедельный митинг при свечах на площади Кванхвамун, в то время как ее сторонники размахивали южнокорейскими флагами возле мэрии Сеула на своем 12-м митинге. На митинге против Пак присутствовали претенденты на пост президента, в том числе губернатор провинции Ан Хи Чжун и бывший лидер главной оппозиционной Демократической партии Мун Чжэ Ин. Ли Ин-дже из правящей партии Саэнури присутствовал на митинге в поддержку Парка, «чтобы быть частью патриотической народной волны», в то время как Ан Чхоль Су, бывший председатель незначительной оппозиционной Народной партии, не присутствовал ни на одном митинге. [ 37 ]
После того как Samsung вице-председатель Ли Джэ Ён был арестован 17 февраля специальной прокуратурой по обвинению во взяточничестве в связи со скандалом, 18 февраля на улицу вышли 700 000 человек. Протестующие призвали Конституционный суд, который в настоящее время рассматривает легитимность импичмента, как можно скорее вынести решение об отставке президента.
25 февраля сотни тысяч корейцев провели в Сеуле конкурирующие демонстрации по поводу импичмента президента Пак Кын Хе в четвертую годовщину ее вступления в должность. Организаторы протеста против парка заявили, что явка составила один миллион человек, а сторонники парка заявили, что они привлекли три миллиона. Демонстрации происходят в то время, когда суд готовится провести последнее слушание по делу об импичменте президента в связи с коррупционным скандалом. [ 38 ] [ 39 ]
Маршировать
[ редактировать ]После того, как Конституционный суд отстранил Пак Кын Хе от власти из-за коррупционного скандала, свергнутый президент Южной Кореи Пак Кын Хе хранила молчание в субботу, когда ее оппоненты и сторонники разделили улицы столицы массовыми митингами, которые показали, что нация глубоко расколота по поводу своего будущего. [ 40 ] Десятки тысяч людей с флагами, свечами и ликующими аплодисментами заняли бульвар в центре Сеула, чтобы отпраздновать увольнение Пака. Тем временем на близлежащей травяной площади большая толпа сторонников Пака угрюмо размахивала национальными флагами возле сцены, где организаторы в красных кепках и военной форме поклялись сопротивляться тому, что они называют «политическим убийством».
В субботу около 20 000 полицейских были задействованы для наблюдения за протестующими, которые также были разделены плотным периметром, созданным сотнями полицейских автобусов. Они также провели митинги соперников 1 и 4 марта соответственно. [ 41 ]
Импичмент Пак Кын Хе
[ редактировать ]3 декабря 2016 года три оппозиционные партии согласились внести совместное ходатайство об импичменте президенту Пак Кын Хе. Предложение, подписанное 171 из 300 законодателей, было поставлено на голосование в пятницу, 9 декабря 2016 года, и принято 234 голосами из 300, что намного превышает требуемое большинство в 2/3, в которое вошли 62 члена парламента. Вечеринка Пака Сэнури . [ 42 ] Затем процесс импичмента перешел в Конституционный суд Кореи , которому может потребоваться 180 дней для рассмотрения импичмента.
10 марта 2017 года Пак Кын Хе наконец была привлечена к ответственности.
Протесты в поддержку Пак Кын Хе
[ редактировать ]Протесты против импичмента Пак Кын Хе | |
---|---|
Дата | 31 октября 2016 г. [ 43 ] - подарок [ 44 ] [ нужно обновить ] [ нужен лучший источник ] |
Расположение | Южная Корея по всей стране |
Вызвано | Политический скандал в Южной Корее в 2016 году , Импичмент Пак Кын Хе , протесты против Пак Кын Хе в Южной Корее в 2016 году |
Цели | Восстановление Пак Кын Хе |
Методы | Гражданское сопротивление , демонстрации , марши протеста , пикетирование. |
Статус | Непрерывный [ нужна ссылка ] |
2016
[ редактировать ]31 октября 2016 года группа протестующих-консерваторов провела акцию протеста перед штаб-квартирой южнокорейского СМИ JTBC , заявив, что освещение скандала в нем является предвзятым и необоснованным. [ 43 ]
19 ноября 2016 года тысячи сторонников Пак устроили акцию протеста в центре Сеула, призывая президента не поддаваться растущему давлению на нее и заставить ее уйти в отставку. [ 45 ]
17 декабря 2016 года протестующие в поддержку Парка обвинили средства массовой информации в разжигании антипарковых настроений, слишком сосредоточив свое освещение на взглядах молодых и либеральных избирателей, а также на критике того, что Пак делал косметические процедуры, находясь у власти. [ 46 ]
2017
[ редактировать ]Митинги в поддержку президента существенно возросли. 14 января 2017 года организаторы протестов утверждают, что 1,2 миллиона человек собрались в центре Сеула, настаивая на том, чтобы Конституционный суд отклонил импичмент. [ 47 ]
Хотя протесты против Пак когда-то собрали более миллиона человек, но их количество сократилось после импичмента Пак. [ 3 ] По словам организатора, число протестующих в поддержку парка достигло 2,1 миллиона и начало подавлять своих соперников. [ 5 ] [ 48 ] Претензии со стороны организаторов подверглись критике за практически нереальное преувеличение количества участников. [ 49 ]
Количество протестующих
[ редактировать ]Дата | Анти-Пак Кын Хе | Полиция офицеры |
Про-Пак Кын Хе | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Полиция
оценивать |
Организатор
требовать |
Сеул
оценивать |
Полиция
оценивать |
Организатор
требовать |
СМИ
оценивать | ||
29 октября 2016 г. | 12,000 | 50,000 | 4,800 | ||||
5 ноября 2016 г. | 45,000 | 300,000 | 17,600 | ||||
12 ноября 2016 г. | 260,000 | 1,060,000 | 1,320,000 | 25,000 | |||
19 ноября 2016 г. | не менее 155 000 | 960,000 | 220,000 | 11,000 | 67,000 | ||
26 ноября 2016 г. | 330,000 | 1,900,000-2,000,000 | 1,660,000 | 25,000 [ 50 ] | |||
3 декабря 2016 г. | более 424 000 | не менее 2 300 000 | 1,880,000 | 20,000 | 1,500 | 15,000 [ 51 ] | |
10 декабря 2016 г. | 166,000 | 1,043,400 [ нужна ссылка ] | 790,000 | 18,000 [ нужна ссылка ] | 40,000 | 213,000 [ нужна ссылка ] | |
17 декабря 2016 г. | 77,000 | 770,000 [ 52 ] | 18,240 [ нужна ссылка ] | 30,000 | 1,000,000 [ 53 ] | ||
24 декабря 2016 г. | 53,000 | 702,000 [ 54 ] | 14,700 [ 55 ] | 21,000 [ 56 ] | 1,700,000 | ||
31 декабря 2016 г. | 60,000 | 1,104,000 | 18,400 | 17,000 | 725,000 [ 57 ] | ||
7 января 2017 г. | 38,000 [ нужна ссылка ] | 643,380 [ 58 ] | 14,720 | 37,000 | 1,000,000 [ 59 ] | ||
14 января 2017 г. | неизвестный | 146,700 [ 58 ] | 14,700 | неизвестный | 1,200,000 | ||
21 января 2017 г. | неизвестный | 353,400 [ 60 ] | 15,500 | неизвестный | 1,500,000 | ||
4 февраля 2017 г. | неизвестный | 425,500 | 14,600 | неизвестный | 1,300,000 | ||
11 февраля 2017 г. | неизвестный | 750,000 [ 61 ] | 16,000 [ 62 ] | неизвестный | 2,100,000 [ 63 ] | ||
18 февраля 2017 г. | неизвестный | 700,000 [ 64 ] | 15,200 | неизвестный | «2 500 000» [ 65 ] | ||
25 февраля 2017 г. | неизвестный | 1,000,000 | 15,200-17,000 [ 66 ] | неизвестный | «3 000 000» | ||
1 марта 2017 г. | неизвестный | 300,000 | неизвестный | неизвестный | «5 000 000» [ 67 ] | ||
4 марта 2017 г. | неизвестный | 900,000 | 15,900 | неизвестный | «5 000 000» | ||
8 – 11 марта 2017 г. | неизвестный | 700,000 | 16,000 | неизвестный | «7 000 000» | ||
Общий | 1 648 000 (по состоянию на 7 января 2017 г.) | ±16 000 000 (без учета митинга 1 марта) | 356,460 | 157 500 (по состоянию на 7 января 2017 г.) | «±30 000 000» (по состоянию на 11 марта 2017 г., без учета митинга 1 марта) *Заявление организации «Про-Парк» о количестве участников подверглось критике как «нереальное» и «преувеличенное». [ 68 ] |
Потери
[ редактировать ]По данным полиции, 11 марта 2017 года три человека были убиты и десятки получили ранения в столкновениях между полицией и сторонниками Пак после того, как Конституционный суд Кореи признал импичмент действительным. [ 69 ] [ 70 ]
Споры
[ редактировать ]Около 17:00 4 марта 2017 года репортеры MBC, освещавшие митинг в поддержку импичмента на площади Кванхвамун в Сеуле, подверглись нападению с кулаками со стороны двух мужчин, участвовавших в митинге. [ 71 ]
Планы военного подавления протестов
[ редактировать ]В июле 2018 года выяснилось, что командование оборонной безопасности планировало объявить военное положение и получить право использовать военную силу для подавления протестующих, если Конституционный суд не поддержит отстранение Пак от должности. [ 72 ] DSC планировал мобилизовать в Сеуле 200 танков, 550 бронемашин, 4800 военнослужащих и 1400 сотрудников спецназа для обеспечения соблюдения военного положения. Другие компоненты плана включали мониторинг и цензуру контента СМИ, а также арест политиков, принимающих участие в протестах. [ 73 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Южная Корея: тысячи протестующих требуют отставки президента» . Хранитель . 29 октября 2016 года . Проверено 31 октября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ким, Джек (29 октября 2016 г.). Геогеган, Ян (ред.). «Тысячи протестующих в Южной Корее требуют отставки президента из-за скандала» . Рейтер .
- ^ Перейти обратно: а б Сан-Хун, Чхве (18 февраля 2017 г.). «Южнокорейские правые заморожены, поскольку лоялисты подвергнутого импичменту лидера не отпустят» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 февраля 2017 г.
- ^ «Консервативные южнокорейцы сплотились в поддержку Пака» . Рейтер . 17 декабря 2016 года . Проверено 25 февраля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Партия Свободы Кореи посетила митинг в Тэгыкги, «Митинг в Тэгыкги подавляет бдение при свечах» » . Корейская экономическая газета . 18 февраля 2017. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 г.
- ^ Ким, Хён Джин (26 октября 2016 г.). «AP ОБЪЯСНЯЕТ: Что мы знаем о политическом скандале в Южной Корее» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 31 октября 2016 г.
- ^ Сан-Хун, Чхве (27 октября 2016 г.). «Многие южнокорейцы жалуются на президентскую дружбу» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Клуг, Фостер (31 октября 2016 г.). «Женщина в центре политического шторма в Южной Корее просит прощения» . Журнал «Тайм» . Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года.
- ^ Ан, Сонхи (3 ноября 2016 г.). «[Ан Сон Хи подчеркивает] Чеболи — жертвы? : Колонка: Редакционная статья. Колонка: Новости: Ханкёре» . Ханкёре . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ «[Эксклюзив] «Сбор средств для спортивного фонда Мир-К, приказал руководитель Ан Чен Бом»: Новости: Donga.com» . Донг-а Ильбо . 1 ноября 2016 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ «Президентский скандал в Южной Корее» . Новости Би-би-си . 6 апреля 2018 года . Проверено 7 января 2021 г.
- ^ «Прокуратура, бывший старший политический координатор Ан Чен Бом срочно арестован... переведен в Южный центр заключения Сеула: Новости: Donga.com» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года.
- ^ «Ан Чен Бом говорит, что следовал инструкциям президента… отрицает принудительный сбор средств » . Ютуб . 3 ноября 2016 г. Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ «Скандал в Южной Корее: арестован друг президента Пак Чхве» . Новости Би-би-си . 3 ноября 2016 г. Проверено 19 ноября 2016 г.
- ^ «Daily Opinion №234 (1 ноября 2016)» [Daily Opinion No. 234 (1 ноября 2016)]. Гэллап Корея.
- ^ Пак, Си-Су (28 октября 2016 г.). «Пак приказывает секретарям уйти в отставку из-за «скандала с Чхве Сун Силем» » . «Корея Таймс» .
- ^ Сон, Пён Гван (6 ноября 2016 г.). «Президент Пак побил рекорд YS, рейтинг одобрения которого составляет 5 процентов» . ОмиНьюс .
- ^ Хо, Нам Соль (3 ноября 2016 г.). «Возмущение левых по поводу увольнения Хван Гё Ана» . Кёнхян Шинмун .
- ^ «Премьер-министр Хван Гё Ан «уволен» президентом Пак посредством текстового сообщения» . Понимание .
- ^ «Южнокорейские протестующие снова маршируют против президента» . CNN . 12 ноября 2016 г. Проверено 13 ноября 2016 г.
- ^ «Южнокорейский протестующий врезался в здание прокуратуры на экскаваторе» . Рейтер . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 12 ноября 2016 г.
- ^ Пирсон, Джеймс (5 ноября 2016 г.). «Десятки тысяч протестуют в Южной Корее, призывая президента уйти в отставку» . Рейтер . Проверено 27 ноября 2016 г.
- ^ «Южнокорейская Пак Кын Хе столкнулась с массовыми протестами, призывающими ее уйти в отставку» . Новости Би-би-си . 5 ноября 2016 г. Проверено 27 ноября 2016 г.
- ^ «Тысячи протестуют против президента Южной Кореи, а старшие консерваторы ворчат» . Сидней Морнинг Геральд . 19 ноября 2016 года . Проверено 20 ноября 2016 г.
- ^ Че, Юн Хван (19 ноября 2016 г.). «Тысячи протестуют против президента Южной Кореи, а старшие консерваторы ворчат» . Рейтер . Проверено 20 ноября 2016 г.
- ^ Ко, Дон Хван (27 ноября 2016 г.). «Люди приказывают Паку уйти в отставку» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 года.
- ^ Ок, Хён Джу (3 декабря 2016 г.). «Более 2 миллионов человек вышли на улицы с требованием отставки Пака» . Корейский вестник . Проверено 30 декабря 2017 г.
- ^ Сан-Хун, Чхве (9 декабря 2016 г.). «Южная Корея вступает в период неопределенности с импичментом президента (опубликовано в 2016 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 9 января 2021 г.
- ^ «Южные корейцы проводят конкурирующие митинги, поскольку решается судьба президента Пак» . Хранитель . 18 декабря 2016 г.
- ^ « Протест Санты» против президента Южной Кореи Пак Кын Хе» . Новости Би-би-си. 24 декабря 2016 г.
- ^ Джо, Хэ Рим (1 января 2017 г.). «В митингах 2016 года примут участие 10 миллионов человек» . Корейский Вестник .
- ^ «Южные корейцы протестуют против президента Пак в канун Нового года» . Новости Би-би-си . 31 декабря 2016 г.
- ^ «Протестующие в Южной Корее требуют смещения президента и спасения парома» . 7 января 2017 г.
- ^ Ким, Се Чжон (22 января 2017 г.). «Протестующие осуждают главу Samsung» . «Корея Таймс» .
- ^ «[От редакции] Еще не весна – 100-й день протестов при свечах» .
- ^ «Протесты соперников из-за президента Южной Кореи Пак Джем Сеула» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года.
- ^ Урия, Дэниел (11 февраля 2017 г.). «В Южной Корее прошли противоречивые митинги после импичмента Пак — UPI.com» . УПИ . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ «Южные корейцы проводят конкурирующие митинги по поводу импичмента Пака» . www.aljazeera.com . Проверено 27 марта 2023 г.
- ^ «Южные корейцы проводят конкурирующие массовые митинги по поводу импичмента Пака» .
- ^ «Южнокорейцы празднуют отстранение Пак Кын Хе, а свергнутый президент хранит молчание» . Новости Эн-Би-Си .
- ^ «Соперничающие протесты в Сеуле за и против Пак по мере приближения решения об импичменте» .
- ^ Джун, Квану (3 декабря 2016 г.). «Оппозиционные партии Южной Кореи готовы объявить импичмент президенту Пак Кын Хе» . Уолл Стрит Джорнал .
- ^ Перейти обратно: а б «Родительский союз: «Раскройте обстоятельства получения планшетного компьютера»… Митинг перед зданием JTBC» . Деловая газета Мэйл . 31 октября 2016 года . Проверено 25 февраля 2017 г.
- ^ «ТК Патриотический союз Корейской патриотической партии: 89-й митинг Тэгукги» . YBK Новости Кореи . 10 ноября 2018 г. . Проверено 5 декабря 2018 г.
- ^ Сон, Сан Хо (19 ноября 2016 г.). «(3-й LD) Сотни тысяч людей вышли на митинг с требованием отставки Пака» . Ёнхап . Проверено 25 февраля 2017 г.
- ^ Ли, Чонын (17 декабря 2016 г.). «Сторонники и противники боевого Пака устраивают большие митинги в Сеуле» . Рейтер . Проверено 25 февраля 2017 г.
- ^ Ок, Хён Джу; Бак, Се Хван (15 января 2017 г.). «Почему растут митинги в поддержку президента?» . Корейский вестник . Проверено 25 февраля 2017 г.
- ^ «Консерваторы митингуют против суда по делу об импичменте Пака» . Ёнхап . 11 февраля 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 г.
- ^ Юн, Чуно (3 марта 2017 г.). «[Эксклюзив] Тан Ки Гук заявляет «1 миллион», Тэгыки купил «50 000»» . MoneyToday (на корейском языке). Навер . Проверено 15 марта 2017 г.
- ^ Пирсон, Джеймс (26 ноября 2016 г.). «Сотни тысяч людей собираются в Южной Корее на пятую неделю протестов против Пак» . Рейтер .
- ^ Ок Хён Джу (3 декабря 2016 г.). «Более 2 миллионов человек вышли на улицы с требованием отставки Пака» . Корейский вестник . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ Си Су, Пак (17 декабря 2016 г.). «770 000 человек штурмуют улицы Сеула на восьмом антипрезидентском митинге» . «Корея Таймс» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
- ^ «Восьмое бдение при свечах... Консервативные группы также проводят «контр-деревню» | Daum News» . Деловая газета Мэйл . 17 декабря 2016 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ «[В фокусе новостей] Организаторы бдения при свечах в канун Рождества – 700 000 человек – по оценкам полиции, 53 000 человек» . 25 декабря 2016 г.
- ^ Введен 25.12.2016 (11:44) Изменен 25.12.2016 (12:08) Новости Интернета (25 декабря 2016). «Новости Кбс» . News.kbs.co.kr. Проверено 22 февраля 2017 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «[9-е бдение при свечах — канун Рождества, Кванхвамун освещен свечами… «Привет, Рождество!» на улицах » . Sedaily.com . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ «Консервативная группа посылает свечи вместе с Тэгыкги» в контр-митинге против импичмента (всеобъемлющего) | Daum News» . Информационное агентство Йонхап . 31 декабря 2016 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «640 000 граждан при первой свече нового года... 1000 дней памяти о катастрофе парома «Севоль» (обзор) | Daum News» . Новости 1 . 7 января 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ «Первый контр-митинг консервативной группы в новом году, холодная реакция граждан – Daum News» . В.media.daum.net . 7 января 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ Пак Гви Сон [адрес электронной почты защищен] (22 января 2017 г.). «13-е бдение при свечах «О том, что нужно изменить в новом году», Корейская Ассоциация» . M.kimcoop.org . Проверено 22 февраля 2017 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «(2-й LD) южнокорейцы проводят конкурирующие митинги по поводу импичмента Пака» . English.yonhapnews.co.kr . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ «Сегодняшний митинг выходного дня требует «всеобщей мобилизации»… развертывания полицейских сил и гибкой работы метро» . Focus News (на корейском языке). Фокусные новости. Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года.
- ^ «Свеча против Тэгеукги, жесткое решение поколений в конце судебного разбирательства по делу об импичменте» . Сегье Ильбо . 11 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ «Протестующие проводят 16-й митинг против Пака» . English.yonhapnews.co.kr . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ «Кванхвамун — это «свет свечей», Тэханмун — это «Тэгыкги»… масштабный митинг выходного дня | Daum News» . Радиовещательная сеть Мэйл . 18 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
- ^ «Протесты соперников в Сеуле по поводу импичмента Пак Кын Хе» . Аль Джазира. 26 февраля 2017 г.
- ^ «Массовые протесты омрачают День движения за независимость» . Чосон Ильбо . 1 марта 2017 г.
- ^ «[Эксклюзив] Тан Ки Гук заявляет «1 миллион», Тэгыки купил «50 000»» . MoneyToday (на корейском языке). Навер . 3 марта 2017 г. Проверено 15 марта 2017 г.
- ^ «Последние новости: полиция сообщает о двух погибших в ходе протестов в Южной Корее» . Вестник.
- ^ «Суд лишил президента Южной Кореи полномочий; трое протестующих погибли в результате вспышки насилия» . Бизнес-стандарт Индии . Бизнес-стандарт. 11 марта 2017 г.
- ^ Чан, Ынсок (23 февраля 2017 г.). «Репортер и диктор MBC, памятное фото с Ильбесом из фильма «Коммунистов можно убивать»» . Naver News (на корейском языке) . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ Ли, Уён (6 июля 2018 г.). «Южнокорейские военные планировали подавление протестующих в парке» . Юнайтед Пресс Интернэшнл .
- ^ «План введения военного положения в Южной Корее включал аресты законодателей» . ЭФЕ . 20 июля 2018 г.
- 2016 в Южной Корее
- протесты 2016 года
- Политический скандал в Южной Корее 2016 г.
- 2017 в Южной Корее
- протесты 2017 года
- События февраля 2017 г. в Южной Корее
- События января 2017 года в Южной Корее
- События ноября 2016 г. в Южной Корее
- События октября 2016 г. в Южной Корее
- Гражданское неповиновение
- Правительство Пак Кын Хе
- Протесты в Южной Корее