Jump to content

Светлячки (песня Owl City)

«Светлячки»
Сингл от Owl City
из альбома Ocean Eyes
сторона B « Воздушный шар »
Выпущенный 14 июля 2009 г. ( 14 июля 2009 г. )
Жанр
Длина 3 : 48
Этикетка Всеобщая Республика
Автор(ы) песен Адам Янг
Продюсер(ы)
Owl City Хронология синглов
« Светлячки »
(2009)
« Ванильные сумерки ».
(2010)
Музыкальное видео
«Светлячки» на YouTube

« Fireflies » — дебютный сингл с американского электронного проекта Owl City альбома Ocean Eyes . Фронтмен Адам Янг написал трек о том, как увидел светлячков в своем родном городе Оватонна, штат Миннесота, когда он не спал от бессонницы. Мэтт Тиссен спродюсировал песню и исполнил приглашенный вокал. Песня построена на «бичащем» синтезаторе и включает тексты о бессоннице, светлячках и лете.

Песня возглавляла Billboard Hot 100 две недели подряд. На международном уровне песня также возглавила чарты Австралии, Бельгии, Дании, Финляндии, Нидерландов, Норвегии, Ирландии, Швеции и Великобритании. "Fireflies" входил в сорок лучших хитов Owl City в США, пока три года спустя " Good Time ", дуэт с канадской певицей Карли Рэй Джепсен , не занял 8-е место в чартах. [ 4 ] Его перепели Кристина Гримми , Шерил Коул и другие.

«Светлячки» фигурируют в видеоигре Disney Sing It: Party Hits и использовались в рекламном видеоролике EyePet . [ 5 ] Он доступен в качестве загружаемого контента для Guitar Hero 5 , Guitar Hero: Warriors of Rock и Rock Band 3 . [ 6 ] [ 7 ] Песня была выпущена для бесплатного скачивания в игре Tap Tap Revenge 3 от Tapulous . [ 8 ]

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

«Светлячки» были размещены на Spinner and Spin в рамках ежемесячной кампании. По словам менеджера Owl City Стива Берски, песня не планировалась для выпуска как сингл, однако он заявил: «Это была возможность, которую мы не могли упустить». [ 9 ] песня была отправлена ​​на альтернативное радио Благодаря успеху в цифровом формате, к концу июля . Позже трек был отправлен на современное популярное радио . [ 9 ]

«Светлячки» посвящены борьбе Янга с бессонницей; Сначала он разработал песню «Просыпайся рано утром», чтобы занять свои мысли. Это также было вдохновлено походом, который он совершил к «совершенно деревенскому и отдаленному озеру на севере Миннесоты»; он пытался подражать опыту наблюдения за метеоритным дождем, который дал ему «крутую идею о том, что падающие звезды - это светлячки». [ 10 ] Янг жил со своими родителями и записал большую часть песни в их недостроенном подвале. Песня состоит из десятков инструментальных треков, включая барабанную петлю, фортепиано, орган, синтезатор, вибрафон , скрипку, альт и виолончель, которые исполнил нанятый Янгом виолончелист. Он записал накладки на электрогитару для второго и третьего припевов, но у него не было усилителя, поэтому он подключил инструмент прямо к компьютеру. [ 11 ] В песне присутствует приглашенный вокал Мэтта Тиссена из Relient K , поклонником которого Янг ​​был еще со школы. [ 12 ]

в песне Количество BPM — 90, а тональность — E♭ Major . [ 13 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
About.com [ 14 ]
Альтернативные звуки (61%) [ 15 ]
Рекламный щит [ 16 ]

"Fireflies" в целом был хорошо принят музыкальными критиками . Бен Шиэн из Billboard назвал трек «долгожданным освежением». Похвалив песню за то, что она «уникально построена», он также добавил: «Именно фортепиано и гитары действительно раскрывают песню». [ 16 ] В другом положительном обзоре Ник Левин из Digital Spy заметил: «Нет ничего элегантного или жеманного в великолепном припеве, который здесь развязывает Янг». [ 17 ] Кэролайн Салливан из The Guardian назвала мелодию «невероятно веселой». [ 18 ] Билл Лэмб из About.com заметил: «Сила «Fireflies» не просто в его причудливости. Креативные музыкальные аранжировки отличают Owl City от толпы сольных музыкальных проектов». [ 14 ] AltSounds заявил, что песня «просто построена из спокойного, нежного автоматизированного вокала и мечтательных прыщиков подростковой фантазии». [ 15 ] Бен Сисарио из The New York Times охарактеризовал трек как «задумчивый, но игривый». [ 19 ]

Песню часто сравнивали с музыкой синти-поп-дуэта The Postal Service ; [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Янг отрицал, что его целью было подражать их звучанию или вокалисту Бену Гиббарду . [ 10 ] Ян Коэн из Pitchfork назвал это необычайно «очевидным» улучшением их звучания. [ 23 ] Габриэла Талли Клеймор, писавшая для Stereogum в 2017 году, назвала это «диетической почтовой службой». [ 24 ] CBC назвал трек «сентиментальной балладой», раскритиковав аранжировку и текст песни. [ 25 ]

График производительности

[ редактировать ]

"Fireflies", включенный в список iTunes бесплатных "Синглов недели" Ocean Eyes , собрал 650 000 загрузок, что побудило Universal Republic перенести дату выпуска с 1 сентября 2009 года на 28 июля. [ 26 ] Песня дебютировала в Billboard Hot 100 в начале сентября под номером 97. [ 27 ] Песня достигла №1 на десятой неделе, став первым синглом №1 Owl City и разошедшимся тиражом 200 000 цифровых копий за эту неделю. [ 28 ] [ 29 ] Песня оставалась на первом месте две недели подряд. [ 30 ] в десятке лучших в течение пятнадцати недель и в Hot 100 в течение 31 недели. [ 31 ] "Fireflies" способствовал продажам альбома Ocean Eyes и был признан ответственным за его попадание в десятку лучших в Billboard 200 США . [ 32 ] Песня вошла в десятку самых продаваемых песен 2009 года в США: к концу того же года было продано 2 748 000 цифровых копий. [ 33 ] В чарте Billboard Hot 100 на конец 2009 года он занял шестидесятое место. [ 34 ] В чарте Billboard Hot 100 на конец 2010 года он занял тридцатое место. [ 35 ] RIAA . сертифицировала "Fireflies" 3× Platinum в июне 2010 года. 25 января 2023 года песня была сертифицирована RIAA как Diamond, что означает продажи 10 миллионов копий [ 36 ] Песня стала 99-й песней в истории, получившей бриллиантовый статус от RIAA. [ 37 ]

Песня имела успех во всем мире. В Великобритании песня заняла 50-е место в UK Singles Chart . [ 38 ] На следующей неделе песня поднялась на 48-е место и заняла второе место, уступив только " Replay " Ияза . [ 39 ] На следующей неделе он поднялся на первое место и возглавлял чарт три недели подряд. [ 40 ] 2 января 2011 года стало известно, что "Fireflies" заняла 20-е место среди самых скачиваемых песен всех времен в Великобритании. [ 41 ] По состоянию на сентябрь 2017 года в Великобритании было продано более 844 000 копий песни. [ 42 ]

В Австралии песня заняла 38-е место, а на неделе 10 января 2010 года возглавила чарт. [ 43 ] Песня была продана тиражом более 37 354 копий в Австралии. [ 44 ] , это была вторая по популярности песня на австралийском радио в 2010 году По данным Phonographic Performance Company of Australia . [ 45 ] В Японии песня достигла 3-го места и шестнадцатого места в чарте на конец 2010 года. [ 46 ] Он достиг первого места в Дании, Ирландии, Швеции, Австралии, Великобритании и Нидерландах (в течение 10 недель) и вошел в десятку лучших в Австрии, Бельгии, Канаде, Польше, Финляндии, Германии. [ 47 ] Новая Зеландия, Норвегия, Португалия и Швейцария. По состоянию на сентябрь 2012 года по всему миру было продано более 5 миллионов копий песни. [ 48 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Премьера клипа на "Fireflies" состоялась 21 июля 2009 года, режиссером выступил Стив Гувер. [ 49 ] [ 50 ] В нем Адам Янг играет песню на спинет-органе Лоури в наполненной игрушками спальне, где большинство игрушек (включая Роби-старшего; тираннозавра рекса ; Speak & Spell ; игрушечные машинки, в том числе одну по мотивам британского детского телевидения). персонаж Брум и дирижабль ) оживают. Большинство игрушек представляют собой игрушки старых моделей, большинство из них изготовлены в 1970-х и 1980-х годах (исключением являются RoboSapien и Roboraptor ). Есть также старинные бытовые устройства, такие как черно-белый телевизор и проигрыватель пластинок . Когда песня начинается, Янг нажимает «волшебную» кнопку на панели управления органом, включая различные лампы и фонари по всей комнате, некоторые из которых имеют уникальную форму (например, одна в форме лимона, а другая в виде воздушного шара). Игрушки становятся разумными во втором куплете, двигаясь быстрее и хаотичнее по мере продвижения песни к концу. Как только Янг ​​снова нажимает «волшебную» кнопку, игрушки деактивируются, и в комнате темнеет. Видео заканчивается тем, что Янг ​​выключает свой орган, а камера становится черной. Музыкальное видео набрало ротацию на VH1 и MTV . [ 51 ]

По состоянию на июль 2024 года музыкальное видео набрало 540 миллионов просмотров на YouTube .

Наследие

[ редактировать ]

«Светлячки» стали неизбежным хитом; Обозреватель журнала Spin Роб Арканд написал, что эта мелодия «каскадом разлетелась по всему миру, и в последующие годы она была неизбежна в общественных местах. Что-то в ее сентиментальных, слащавых текстах было настолько безупречно безобидным, что делало ее идеальной песней для легкого рок-радио, и Трек проносился по радиоволнам в торговых центрах, аэропортах, рекламных роликах и общественном транспорте, пока даже самые искренние фанаты немного не устали». [ 52 ]

Интернет-мем

[ редактировать ]

В мае 2017 года песня была преобразована в интернет-мем , обычно подразумевая, что песня воспроизводится на очень громкой громкости или подвергается ремиксу в соответствии с определенной темой. [ 53 ] [ 54 ] Другой вариант мема включал в себя каламбур к строке «Вы не поверите своим глазам, если десять миллионов светлячков». [ 55 ] Песня получила дополнительную известность в июне, когда Owl City попросили интерпретировать слова «Я получаю тысячу объятий от 10 000 светлячков». [ 53 ] [ 56 ] После того, как песня стала интернет-мемом, она снова вошла в чарты Billboard США на восьмую позицию в чарте Rock Streaming Songs . [ 57 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Награды и номинации «Светлячки»
Год Организация Премия Результат Ссылка(и)
2010 Q Награды Лучший трек номинирован [ 58 ]
Рекорд года Рекорд года Выиграл [ 59 ]
Billboard Japan Music Awards 100 лучших трансляций года Выиграл [ 60 ]
Современник года для взрослых номинирован
2011 Награды Флеккинга Лучшее видео номинирован [ 61 ]
2013 Vevo Сертифицированные награды 100 000 000 просмотров Выиграл [ 62 ]

Список треков

[ редактировать ]
CD-сингл
Нет. Заголовок Длина
1. «Светлячки» 3:48
Европейский CD-сингл
Нет. Заголовок Длина
1. «Светлячки» 3:48
2. «Воздушный шар» 3:35
Цифровая загрузка [ 63 ]
Нет. Заголовок Длина
1. "Светлячки" (редакция британского радио) 3:14
7-дюймовый винил
Нет. Заголовок Длина
1. "Светлячки" (редакция британского радио) 3:14
2. "Vanilla Twilight" (расширенная радиоредакция в США) 4:20

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты на продажу "Светлячков"
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 144 ] 7× Платина 490,000
Бельгия ( BEA ) [ 145 ] Золото 15,000 *
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 146 ] Платина 60,000
Дания ( IFPI Дания ) [ 147 ] 2× Платина 180,000
Германия ( BVMI ) [ 148 ] Платина 300,000
Италия ( ФИМИ ) [ 149 ] Золото 15,000 *
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 150 ] Платина 15,000 *
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 151 ] Золото 30,000
Швеция ( GLF ) [ 152 ] 2× Платина 40,000
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 153 ] Золото 15,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 154 ] 3× Платина 1,800,000
США ( RIAA ) [ 155 ] Алмаз 10,000,000

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода «Светлячков»
Область Дата Формат Этикетка Ссылка.
Соединенные Штаты 14 июля 2009 г. Цифровая загрузка Всеобщая Республика [ 156 ]
Канада
Соединенные Штаты 1 сентября 2009 г. Современное хитовое радио [ 157 ]
Италия 5 ноября 2009 г. [ 158 ]
Австралия 9 ноября 2009 г. компакт-диск [ 159 ]
Великобритания 8 января 2010 г. Цифровая загрузка [ 160 ]
Ирландия 14 января 2010 г. [ 161 ]
Германия 22 января 2010 г. [ 162 ]
Великобритания 22 февраля 2010 г. компакт-диск [ 163 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Спустя 8 лет Owl City наконец объяснил этот странный текст в «Fireflies» » . Машаемый . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
  2. ^ Смит, Трой Л. (13 сентября 2021 г.). «Каждая песня №1 2000-х оценивалась от худшей к лучшей» . Кливленд.com . Проверено 31 января 2023 г.
  3. ^ «Интервью LiveDaily: Мэтт Тиссен из Relient K >> Даты тура в LIVE DAILY» . Livedaily.com. 5 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2010 года . Проверено 28 мая 2010 г.
  4. ^ «История альбома и песенного чарта Owl City» . Рекламный щит . Проверено 13 июля 2012 г.
  5. ^ «Дисней пой: хиты для вечеринок» . Дисней . Проверено 13 июля 2012 г.
  6. ^ «Список песен гитарного героя» . Guitarhero.com. 21 июня 2012. Архивировано из оригинала 24 марта 2015 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  7. ^ «Песни рок-группы» . Рок-группа.com. 21 июня 2012. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
  8. ^ Майк Шрамм (22 октября 2009 г.). «Бесплатная музыка и шанс выиграть больше в Tap Tap Revenge 3» . Yahoo! . Проверено 21 мая 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б Кортни Хардинг (22 января 2010 г.). «Город Совы взлетает из родительского подвала на вершину чартов» . Рейтер . Проверено 22 января 2024 г.
  10. ^ Jump up to: а б Возик-Левинсон, Саймон (30 октября 2009 г.). «Owl City: певец 'Fireflies' о звучании как Postal Service и о том, что у него есть сингл №1» . Развлекательный еженедельник . Проверено 6 августа 2020 г.
  11. ^ Молодой, Адам. Подробный разбор "Fireflies" с Адамом Янгом из Owl City . Проверено 10 февраля 2023 г.
  12. ^ Тони Каммингс (21 февраля 2010 г.). «Город Совы: поп-эмо-хитмейкер и то, что вдохновило на создание «Светлячков» » . Перекрестные ритмы . Проверено 18 июня 2024 г.
  13. ^ Ноты «Совиный город «Светлячки» . musicnotes.com . Альфред Музыкальное Издательство . Проверено 1 декабря 2023 г.
  14. ^ Jump up to: а б Билл Ламб. Город Сов — Светлячки На сайте.com . Проверено 30 июля 2024 г.
  15. ^ Jump up to: а б Джек С. (3 февраля 2010 г.). "Owl City - Fireflies [Сингл]" . Альтернативные звуки . Архивировано из оригинала 16 марта 2010 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  16. ^ Jump up to: а б Бен Шиэн (29 октября 2009 г.). «Город сов, Светлячки» . Рекламный щит . Проверено 27 января 2023 г.
  17. ^ Ник Левин (14 января 2010 г.). «Город Совы: 'Светлячки' » . Цифровой шпион . Проверено 27 января 2023 г.
  18. ^ Салливан, Кэролайн (10 мая 2010 г.). «Город Совы — Поп-обзор» . Хранитель . Проверено 10 февраля 2023 г.
  19. ^ Бен Сисарио (20 ноября 2009 г.). «Из маминого подвала на вершину чарта» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 января 2024 г.
  20. ^ Базильер, Аарон (31 августа 2009 г.). «Город Совы: Глаза океана, PopMatters» . ПопМатерс . Проверено 10 февраля 2023 г.
  21. ^ Гаренс, Алекс (31 июля 2009 г.). «Город Совы» не такой уж и «улюлюканный » . Барсучий вестник . Проверено 10 февраля 2023 г.
  22. ^ Баршад, Амос (24 июля 2018 г.). «Насколько похожи Совиный город и почтовая служба?» . Стервятник . Проверено 10 февраля 2023 г.
  23. ^ Ян Коэн (4 ноября 2009 г.). «Светлячки – Город Совы» . Вилы . Проверено 27 января 2023 г.
  24. ^ Клеймор, Габриэла Талли (21 июня 2017 г.). «Город Сов наконец-то подробно объясняет свою причудливую лирику из песни «Fireflies»» . Стереогум . Проверено 10 февраля 2023 г.
  25. ^ «Город Совы заставляет нас скучать по почтовой службе» . ЦБК . 12 ноября 2009 года . Проверено 22 января 2024 г.
  26. ^ Мензе, Джилл (4 августа 2009 г.). "Электро-поп-группа Owl City взлетает с "Fireflies" " . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2020 г.
  27. ^ «Billboard Hot 100: неделя от 5 сентября 2009 г.» . Рекламный щит . Проверено 3 февраля 2024 г.
  28. ^ Пьетролуонго, Сильвио (29 октября 2009 г.). «Светлячки» Owl City заняли первое место в рейтинге Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 29 октября 2009 г.
  29. ^ Дуг Ван Пелт (3 ноября 2009 г.). «Город Сов» занял первое место в Billboard Hot 100 . ХМ . Проверено 26 июня 2023 г.
  30. ^ Пьетролуонго, Сильвио (12 ноября 2009 г.). «Композиция Рианны «Рулетка» попала в десятку лучших по версии Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 12 ноября 2009 г.
  31. ^ «Город Сов – Светлячки – Музыкальные чарты» . αДиаграммы. Февраль 2010 года . Проверено 12 февраля 2010 г.
  32. ^ Колфилд, Кейт (28 октября 2009 г.). « Новолуние» поднялось на первое место в Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 28 октября 2009 г.
  33. ^ «Пресс-релиз Nielsen Music за 2009 год» (PDF) . п. 3 . Проверено 26 июня 2023 г.
  34. ^ «Лучшее за 2009 год – 100 горячих песен» . Рекламный щит . Декабрь 2009 года . Проверено 12 февраля 2010 г.
  35. ^ «Лучшее за 2010 год – 100 горячих песен» . Рекламный щит . Декабрь 2010 года . Проверено 10 декабря 2010 г.
  36. ^ «Город Сов» получил первый бриллиантовый сертификат RIAA благодаря Fireflies . Yahoo! Финансы . Yahoo! . 25 января 2023 г. . Проверено 1 апреля 2023 г.
  37. ^ Кэлли Альгрим. «В истории есть 103 песни, получившие бриллиантовый статус — вот они все» . Инсайдер . Проверено 1 апреля 2023 г.
  38. ^ «Официальный чарт синглов: 9 января 2010 г. - 15 января 2010 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 февраля 2024 г.
  39. ^ «Официальный чарт синглов: 16 января 2010 г. - 22 января 2010 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 февраля 2024 г.
  40. ^ Катриона Вайтман (24 января 2010 г.). «Город Сов» поднимается на первое место с «Светлячками» » . Цифровой шпион . Проверено 21 мая 2023 г.
  41. ^ «Радио 1 — Чарт — 100 лучших загрузок всех времён» . Би-би-си . 2 января 2011 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года . Проверено 21 мая 2023 г.
  42. ^ Копси, Роб (19 сентября 2017 г.). «Официальный рейтинг британских миллионеров раскрыт» . Официальная чартерная компания . Проверено 1 января 2018 г.
  43. ^ «Город Сов – Светлячки (Песня)» . australian-charts.com . Проверено 1 июня 2016 г.
  44. ^ Джейсон (25 марта 2013 г.). «200 лучших: величайшие песни (всех времен)» . Жизнь бы . Проверено 1 июня 2016 г.
  45. ^ Ларс Брандл (19 января 2011 г.). "Pink!, Owl City занимает первое место в списке трансляций австралийского радио" . Рекламный щит . Проверено 13 июля 2023 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Японский Billboard Hot 100» . Рекламный щит . 10 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 11 декабря 2010 г.
  47. ^ «Город сов – Светлячки» . ГфК Развлечения . Проверено 14 декабря 2021 г.
  48. ^ Джон Дж. Мозер (7 сентября 2012 г.). «Город Совы хорошо проводит время с новым танцем» . Утренний звонок . Проверено 1 апреля 2023 г.
  49. ^ Брайс Джейкобсон (21 июля 2009 г.). "Видео о светлячках в Owl City Post" . Увезли далеко . Проверено 24 июня 2023 г.
  50. ^ «Город Совы» Светлячки» . Музыка МТВ . Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 года . Проверено 19 сентября 2009 г.
  51. ^ Патрик Кондон (14 октября 2009 г.). «Музыка Owl City превращает популярность в Интернете в продажи» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 22 января 2024 г.
  52. ^ Арканд, Роб (21 июня 2017 г.). «Вы не поверили бы своим глазам, если бы Совиный Город объяснил «Светлячки» » . ВРАЩАТЬСЯ . Проверено 10 февраля 2023 г.
  53. ^ Jump up to: а б Шамсян, Джейкоб (21 июня 2017 г.). «Owl City наконец-то объясняет одну из величайших загадок своего хита «Fireflies» » . Бизнес-инсайдер . Проверено 26 июня 2017 г.
  54. ^ Васкес, Ванна (29 июня 2017 г.). «Эмо-резерв Owl City «Fireflies» вернулся — как мем» . Ежедневная точка . Проверено 15 июля 2017 г.
  55. ^ Кришна, Рэйчел (14 июля 2017 г.). «Вы не поверите своим глазам, появился новый мем про «Светлячков» » . БаззФид . Проверено 15 июля 2017 г.
  56. ^ Гроссман, Лена (21 июня 2017 г.). «Город сов» отвечает на ваш вопрос о вирусном хите «Светлячки » . Время . Проверено 26 июня 2017 г. (требуется подписка)
  57. ^ Татьяна Чирисано (28 июля 2017 г.). «Как один твит вернул светлячков Owl City в чарты восемь лет спустя» . Рекламный щит . Проверено 22 мая 2023 г.
  58. ^ «Q Awards 2010: Номинанты» . 17 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 26 января 2023 года . Проверено 26 января 2023 г.
  59. ^ Имс, Том (10 декабря 2010 г.). « Светлячки» признаны «Рекордом года » . Digitalspy.com . Проверено 26 января 2023 г.
  60. ^ «Billboard JAPAN объявляет победителей Chart Awards + годовой чарт 2010 года!» . Токийский улей . 11 декабря 2010 года . Проверено 27 января 2023 г.
  61. ^ Фрэнки Генчи (21 марта 2011 г.). «Награды Flecking Awards – Победители – Страница 23 – Flecking Records» . Архивировано из оригинала 2 июля 2011 года . Проверено 26 января 2023 г.
  62. ^ @VEVO (2 декабря 2013 г.). «Эй, поздравляю @owlcity! #Fireflies теперь #VEVOCertified с 100 миллионами просмотров и продолжает расти!» ( Твит ) – через Твиттер .
  63. ^ "Fireflies (UK Radio Edit) - сингл от Owl City" . Эппл Мьюзик . Проверено 5 марта 2023 г.
  64. ^ " Город Сов - Светлячки" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  65. ^ « Город сов - Светлячки» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  66. ^ « Город сов - Светлячки» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  67. ^ « Город сов - Светлячки» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  68. ^ "История диаграммы города Совы (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит .
  69. ^ «История диаграммы города Совы (Канада, AC)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 31 января 2024 г.
  70. ^ «История диаграммы города Совы (CHR / Top 40)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 31 января 2024 г.
  71. ^ «История диаграммы города Совы (Канада Hot AC)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 года . Проверено 31 января 2024 г.
  72. ^ Город Сов — Светлячки . ТопХит . Проверено 25 января 2023 г.
  73. ^ "Топ Листа Хрватског Радия" . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 1 марта 2010 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  74. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 15-ю неделю 2010 года .
  75. ^ " Город Сов - Светлячки" . Трек слушать .
  76. ^ «Хиты мира: 100 европейских горячих синглов». Рекламный щит . Том. 122, нет. 6. 13 февраля 2010. с. 51.
  77. ^ « Город сов: Светлячки» (на финском языке). Музыкальные продюсеры .
  78. ^ « Город сов - Светлячки» (на французском языке). Les classement одинокий .
  79. ^ « Город сов - Светлячки» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 3 марта 2020 г.
  80. ^ «Чарты радиопередач в Германии – Woche 03/2010» . Немецкие графики . Проверено 30 января 2017 г.
  81. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Светлячки» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 17 января 2020 г.
  82. ^ « Неделя медиа-леса 05, 2010 г. ». Таблица израильской трансляции. Медиа Лес .
  83. ^ " Город Сов - Светлячки" . Лучшие цифровые загрузки .
  84. ^ «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 14 июня 2022 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Титоло» найдите «Светлячки».
  85. ^ «Billboard Japan Hot 100 (17 февраля 2010 г.)» . Рекламный щит Японии . Проверено 5 февраля 2023 г.
  86. ^ «ЭХР Топ 40» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
  87. ^ «Топ-40 европейских хитов радио» . Архивировано из оригинала 28 февраля 2010 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
  88. ^ «История диаграммы Owl City (продажа цифровых песен в Люксембурге)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  89. ^ «История диаграммы Owl City (трансляция на мексиканском языке)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 27 января 2023 г.
  90. ^ « 40 лучших в Нидерландах - Город Сов» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  91. ^ « Город сов - Светлячки» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  92. ^ " Город Сов - Светлячки" . Топ-40 одиночных игр .
  93. ^ " Город Сов - Светлячки" . Список ВГ .
  94. ^ " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 9 июня 2012 г.
  95. ^ «История диаграммы Owl City (продажа цифровых песен в Португалии)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 27 января 2023 г.
  96. ^ «Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 18 февраля 2010» . Тофит . Проверено 22 апреля 2024 г.
  97. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  98. ^ « ЦНС IFPI» (на словацком языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 200950 .
  99. ^ «Цифровая карта Гаона — 03 февраля 2010 г.» . ГАОН . Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 14 июля 2024 г.
  100. ^ " Город сов - Светлячки" Canciones Top 50 .
  101. ^ " Город Сов - Светлячки" . Топ-100 в одиночном разряде .
  102. ^ " Город Сов - Светлячки" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  103. ^ «Город Совы: История диаграммы художников» . Официальная чартерная компания .
  104. ^ "История диаграммы города Совы (Hot 100)" . Рекламный щит .
  105. ^ "История диаграммы города Совы (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
  106. ^ "История диаграммы города Совы (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит .
  107. ^ "История диаграммы города Совы (Горячие христианские песни)" . Рекламный щит .
  108. ^ "История диаграммы Owl City (хот-рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит .
  109. ^ "История диаграммы города Совы (поп-песни)" . Рекламный щит .
  110. ^ «Рекордный отчет – Top Anglo» . Отчет о записи (на испанском языке). RR Digital CA Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  111. ^ «История чарта Owl City (потоковое рок-песни)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 22 мая 2023 г.
  112. ^ «Лучшие радиохиты Эстонии, еженедельный чарт: 19 апреля 2023 г.» . Тофит . Проверено 22 апреля 2024 г.
  113. ^ «АРИЯ 100 лучших синглов 2009» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 1 января 2010 года. Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Проверено 1 января 2011 г.
  114. ^ «Canadian Hot 100 – конец 2009 года» . Рекламный щит . Проверено 13 августа 2019 г.
  115. ^ «Следы 2009» . Графики. Проверено 29 апреля 2017 г.
  116. ^ «100 лучших – Ежегодный обзор 2009 года» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 12 августа 2014 г.
  117. ^ «Годовой график РИАНЦ (см. 2009 г.)» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . 9 января 2010 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2010 года . Проверено 1 января 2011 г.
  118. ^ «100 горячих песен: 2009 (конец года)» . Рекламный щит . Проверено 12 августа 2014 г.
  119. ^ «Чарты ARIA – чарты на конец года – 100 лучших синглов 2010 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Проверено 9 января 2010 г.
  120. ^ «Ежегодный хит-парад 2010» (на немецком языке). Австрийский чартерный портал. Хунг Медиа. Проверено 29 апреля 2017 г.
  121. ^ «Годовые чарты Ultratop 2010» (на голландском языке). Ультратоп . 26 декабря 2010 года . Проверено 1 января 2011 г.
  122. ^ «Годовые графики Ultratop 2010» (на французском языке). Ультратоп . 26 декабря 2010. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 1 января 2011 г.
  123. ^ «Canadian Hot 100: 2010 (конец года)» . Рекламный щит . Проверено 12 августа 2014 г.
  124. ^ «Трек 2010 Топ-50» . Nielsen Music Control. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  125. ^ «100 европейских горячих синглов» . Рекламный щит . Проверено 12 августа 2014 г.
  126. ^ "Top de l'année Top Singles 2010" (на французском языке). СНЭП . Проверено 11 июля 2021 г.
  127. ^ «VIVA Single Jahrescharts 2010–2010» . ВИВА Германия . Архивировано из оригинала 10 января 2011 года . Проверено 12 августа 2014 г.
  128. ^ «Лучшее 2010 года» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . Проверено 12 августа 2014 г.
  129. ^ «FIMI - Итальянская федерация музыкальной индустрии - Исследования и рыночные данные» . Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Проверено 29 декабря 2011 г.
  130. ^ «100 лучших по версии EHR – 2010» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
  131. ^ «Топ-100 2010 года» . Архивировано из оригинала 15 марта 2011 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  132. ^ «100 лучших – Ежегодный обзор 2010 года» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 12 августа 2014 г.
  133. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 2010» (на голландском языке). Мега-сингл Топ-100 . Проверено 12 августа 2014 г.
  134. ^ «Годовой график РИАНЦ (см. 2010 г.)» . РИАНЦ. 9 января 2010 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2010 года . Проверено 1 января 2011 г.
  135. ^ «Годовой список одиночных игр – 2010 год» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 29 октября 2019 г.
  136. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2010» (на немецком языке). Швейцарский хит-парад . Проверено 12 августа 2014 г.
  137. ^ «Чарт синглов Великобритании 2010» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 24 марта 2015 г.
  138. ^ «100 горячих песен: 2010 (конец года)» . Рекламный щит . Проверено 12 августа 2014 г.
  139. ^ «История альбома и песенного чарта Owl City» . Billboard Adult Contemporary (конец года) для Owl City . Проверено 12 августа 2014 г.
  140. ^ «История альбома и песенного чарта Owl City» . Billboard Adult Top 40 (конец года) для Owl City . Проверено 12 августа 2014 г.
  141. ^ «История альбома и песенного чарта Owl City» . Billboard Pop Songs (конец года) для Lorde . Проверено 12 августа 2014 г.
  142. ^ «Продажи цифровых рок-песен – конец 2011 года» . Рекламный щит . Проверено 25 июня 2023 г.
  143. ^ «Рок-стриминг песен – конец 2017 года» . Рекламный щит . Проверено 22 мая 2023 г.
  144. ^ «Чарты ARIA – Аккредитация – Одиночный разряд 2015 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 26 февраля 2024 г.
  145. ^ «Ultratop − Goud en Platina – синглы 2010» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 1 октября 2012 г.
  146. ^ «Бразильские одиночные сертификаты – Owl City – Fireflies» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 14 июля 2024 г.
  147. ^ «Датские одиночные сертификаты – Owl City – Fireflies» . IFPI Дания . Проверено 2 июня 2023 г.
  148. ^ «Золотая/платиновая база данных (Город Совы; « Светлячки » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 28 апреля 2018 г.
  149. ^ «Итальянские одиночные сертификаты – Owl City – Fireflies» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 1 октября 2012 г.
  150. ^ «Отдельные сертификаты Новой Зеландии – Owl City – Fireflies» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 12 августа 2014 г.
  151. ^ «Испанские одиночные сертификаты – Owl City – Fireflies» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 26 февраля 2024 г.
  152. ^ «Guldoch Platinacertificat − År 2010» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  153. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Светлячки » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 1 октября 2012 г.
  154. ^ «Британские одиночные сертификаты – Owl City – Fireflies» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 17 февраля 2024 г.
  155. ^ «Американские одиночные сертификаты – Owl City – Fireflies» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 25 января 2023 г.
  156. ^ «Подробности об альбоме — Светлячки» . owlcitymusic.com . Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 21 мая 2023 г.
  157. ^ «Доступно для трансляции: CHR» . fmqb.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
  158. ^ «Город Совы — Светлячки (Дата радио: 11.05.2009)» . EarOne (на итальянском языке). 5 ноября 2009 года . Проверено 22 июня 2024 г.
  159. ^ «Город сов – Светлячки» . australian-charts.com . Проверено 10 февраля 2024 г.
  160. ^ «Город сов – Светлячки» . ХМВ . Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 29 декабря 2011 г.
  161. ^ «Город сов – Светлячки» . Chart-track.co.uk. 22 января 2010 года. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 29 декабря 2011 г.
  162. ^ "Fireflies (Германия 2Trk) - Сингл от Owl City" . Эппл Мьюзик . Проверено 10 февраля 2024 г.
  163. ^ «Город сов – Светлячки» . ХМВ . Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 29 декабря 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f7ad705d2e7f16b4ffeaf8e11e697988__1722694140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f7/88/f7ad705d2e7f16b4ffeaf8e11e697988.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fireflies (Owl City song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)