Телеграф (песня)
| «Телеграф» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Orchestral Maneuvers in the Dark | ||||
| из альбома Dazzle Ships | ||||
| сторона B | «66 и угасание» | |||
| Выпущенный | 1 апреля 1983 г. | |||
| Записано | Поместье , Шиптон-он-Черуэлл , Оксфордшир , Англия | |||
| Жанр | Новая волна | |||
| Длина |
| |||
| Этикетка | Телеграф ( Девственница ) | |||
| Автор(ы) песен | Энди МакКласки , Пол Хамфрис | |||
| Продюсер(ы) | OMD , Ретт Дэвис | |||
| Orchestral Maneuvers in the Dark Хронология синглов | ||||
| ||||
| Музыкальное видео | ||||
| «Оркестровые маневры в темноте - Телеграф» на YouTube | ||||
« Telegraph » — песня английской электронной группы Orchestral Maneuvers in the Dark (OMD) и второй сингл с их студийного альбома Dazzle Ships (1983). Первоначально планировалось, что "Telegraph" станет первым выпущенным синглом, но, будучи недовольны миксом и давлением со стороны Virgin , группа вместо этого выбрала " Genetic Engineering ". [ 1 ] [ 2 ]
"Telegraph", первый релиз OMD после критической критики Dazzle Ships , также был встречен враждебно со стороны музыкальной прессы. С тех пор он получил положительную оценку со стороны таких изданий, как Rolling Stone , которые признали этот трек «на десятилетия опередившим свое время» и одной из «100 лучших песен 1983 года». "Telegraph" стал первым синглом группы, не вошедшим в топ-20 Великобритании после " Red Frame/White Light " в начале 1980 года. Песня была включена в компакт-диски и кассетные версии первого сборника синглов группы The Best of OMD в 1988 году. (в уникальном ремиксе для этого релиза), но был исключен из их второго сборника синглов The OMD Singles в 1998 году.
Фон
[ редактировать ]Песня была впервые записана в 1981 году в студии The Manor и рассматривалась для альбома Architecture & Morality . Тексты в оригинальной версии 1981 года и версии 1983 года местами различаются, что отражает более жесткую грань оригинальной версии. [ 1 ] Версия 1981 года была выпущена на переизданном альбоме Dazzle Ships 2008 года в качестве дополнительного трека. Первоначальным источником вдохновения для создания «Телеграфа» послужило сильное отношение Энди Маккласки к политике и религии того времени. Эти мотивы были ослаблены для версии на Dazzle Ships . [ 1 ]
Прием
[ редактировать ]Первый релиз OMD после критики родительского альбома Ships Dazzle , "Telegraph", также получил отрицательные оценки. [ 3 ] Майк Гарднер из Record Mirror охарактеризовал песню как «хорошо записанную чепуху, в которой нет никаких идей, кроме начала и окончания». [ 4 ] в то время как журналист Smash Hits Дэйв Риммер назвал его «веселым, звонким, намеренно непонятным и скучным, как помойная вода в поговорке». [ 5 ]
Однако в ретроспективном обзоре Стюарт Мейсон из AllMusic назвал сингл «безумно запоминающимся» и «блестящей, насмешливой одой почти устаревшей технологии, которая когда-то была современным искусством». Он добавил: «Поскольку электроника аранжировки 1983 года звучит все более и более причудливо, ирония становится все острее». [ 6 ] Основатель Quietus Джон Доран считал эту песню «возможно, вершиной достижений [OMD] в изображении виньеток любви и тоски в эпоху, когда общество диктует, что влюбленные часто расстаются». [ 7 ] Журнал Rolling Stone поставил этот трек на 76-е место среди лучших в 1983 году, а критик Роб Шеффилд написал: «Telegraph — это жемчужина [ Dazzle Ships ], сатира на то, как люди продолжают поддаваться утопическим обещаниям новых социальных сетей». Поговорим о песне, которая на десятилетия опередила свое время.)» [ 8 ]
Крис Келлер из The Big Issue также похвалил "Telegraph", но отдал предпочтение "восхитительной" расширенной 12-дюймовой версии, которая, по его мнению, "действительно позволяет песне показать свои зубы". [ 3 ]
сторона B
[ редактировать ]Новый трек под названием "66 and Fading" является стороной B как 7-дюймового, так и 12-дюймового релизов "Telegraph". Длинный инструментальный трек продолжает традицию группы включать больше экспериментальных песен в качестве би-сайдов. Песня не вошла в альбом Dazzle Ships и оставалась эксклюзивной для этого релиза до тех пор, пока отредактированная версия не была включена в альбом Navigation: The OMD B-Sides в 2001 году, а затем восстановлена в полном объеме в обновленном специальном издании Dazzle Ships в 2008 году. .
«66 and Fading» состоит из тех же аккордов, что и трек «Silent Running» (включён в альбом Dazzle Ships ), но перевернутых и замедленных. [ 9 ]
Список треков
[ редактировать ]7-дюймовый виниловый сингл и 7-дюймовый диск с картинками
[ редактировать ]- Великобритания: Телеграф VS 580
- Великобритания: Телеграф VSY 580.
Сторона первая
- «Телеграф» ( Пол Хамфрис / Энди МакКласки ) – 2:57
Вторая сторона
- «66 и Fading» (Хамфрис/Маккласки) – 6:31
12-дюймовый виниловый сингл (расширенная версия)
[ редактировать ]- Великобритания: Телеграф VS 580-12.
Сторона первая
- «Телеграф» (расширенная версия) (Хамфрис/Маккласки) – 5:53
Вторая сторона
- «66 и угасание» (Хамфрис/Маккласки)
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (1983) | Пик позиция |
|---|---|
| Ирландия ( ИРМА ) [ 10 ] | 28 |
| Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 11 ] | 42 |
| США Мейнстрим-рок ( Billboard ) [ 12 ] | 32 |
| Западная Германия ( официальные немецкие графики ) [ 13 ] | 39 |
Живые версии
[ редактировать ]Концертная версия песни, записанная в Hammersmith Odeon в Лондоне, была выпущена как B-сторона сингла " Tesla Girls " в 1984 году. Песня не была включена в сет-лист специального живого выступления Dazzle Ships в Музее Ливерпуля в ноябре 2014 года, хотя была повторно представлена на живых выступлениях альбома в Лондоне и Германии в 2016 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Omd.uk.com - Информация о телеграфе
- ^ Omd.uk.com - Информация о Dazzle Ships
- ^ Перейти обратно: а б Келлер, Крис (3 апреля 2000 г.). «Странное и чудесное». Большая проблема . п. 4 (из дополнения «80-е вернулись, но хотим ли мы их?» ). ISSN 0967-5000 .
- ^ Гарднер, Майк (2 апреля 1983 г.). «Синглы». Запись зеркала . п. 16.
- ^ Риммер, Дэйв (14–27 апреля 1983 г.). «Синглы». Смэш-хиты . Том. 5, нет. 8. с. 23.
- ^ Обзор "Телеграфа" на AllMusic
- ^ Доран, Джон (25 сентября 2008 г.). «Сообщения – лучшие хиты» . Квиетус . Проверено 24 марта 2023 г.
- ^ Шеффилд, Роб (24 февраля 2023 г.). «100 лучших песен 1983 года» . Роллинг Стоун . Проверено 24 февраля 2023 г.
- ^ «Дискография ОМД — Телеграф» . omd-messages.com . Проверено 17 мая 2016 г.
- ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Телеграф» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 22 декабря 2020 г.
- ^ "OMD: История диаграммы исполнителей" . Официальная чартерная компания . Проверено 20 января 2016 г.
- ^ «Оркестровые маневры в истории темных чартов (мейнстримовые рок-песни)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 22 декабря 2020 г.
- ^ " Offiziellecharts.de - OMD (Оркестровые маневры в темноте) - Генная инженерия" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 22 декабря 2020 г.
